Миллманнох
Миллманнох
| |
|---|---|
 Мельница Монаха в 1840 году | |
Расположение в Южном Эйршире | |
| Ссылка на сетку ОС | НС 432 184 |
| Совет области | |
| Район лейтенанта | |
| Страна | Шотландия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Полиция | Шотландия |
| Огонь | шотландский |
| Скорая помощь | шотландский |
Миллманнох , также известный как «Мельница Манноха» [1] или Килманнох , — это разрушенная мельница и деревня в старом баронстве Сандрум [2], Южный Эйршир , приход Койлтон, Шотландия, примерно в миле от Койлтона и Дронгана . Рядом стояло «Дерево свиданий» из поэмы Роберта Бернса «Возвращение солдата». Когда-то здесь располагалась кузница, а позже — ферма.
Ситуация
Историк девятнадцатого века Патерсон описывал его как «находящийся на южном берегу, недалеко от „Крейгс о'Кайл“, и более прекрасное место никогда не вдохновляло воображение поэта. Койл извивается вокруг мельницы змеевидной формой, темным, глубоким и довольно узким потоком, над которым ясень и вяз простирают свои гигантские руки, а летом своей колышущейся листвой почти не пропускают солнечные лучи на его воды. На изгибе, где стоит мельница, которая приводится в движение водой, подаваемой со значительного расстояния сверху, через ручей перекинут деревенский мост для пешеходов, под которым вода течет по глубокому каналу, особенно радуя глаз рыболова». [3]
Плотина на Уотер- оф-Койл находилась в Милл-о'Шил, и вода, приведя в движение старое водяное колесо, сбрасывалась в плотину Миллманнох, откуда около мили длиной переправлялась в удерживающую плотину над мельницей в Миллманнохе. Оттуда мощность воды регулировалась шлюзом к водяному колесу или позже к турбине. [1]
История
Миллманнох, Милнманнох или Килманох (келья монаха) находился в старом баронстве Сандрум, в 1373 году принадлежавшем сэру Дункану Уоллесу, который также имел баронство Далмеллингтон . Сэр Дункан, хотя и был женат на Элеоноре Брюс, графине Каррик , не имел потомства, и его племянник, сэр Аллан Кэткарт, унаследовал, принеся с собой владение баронством Ошенкруив . Большие части этих земель были проданы, а остатки были преобразованы в одно свободное баронство в 1713 году под названием Кэткарт, с Миллманнохом в качестве баронской мельницы, все еще владеющей большим количеством мультеров. [1]
В 1758 году баронство Кэткарт было продано Чарльзом Шоу из Сохри, лордом Кэткартом, Джеймсу Мюррею из Броутона. Мюррей продал часть баронства Сандрум с мельницей и землями Милнманнох (sic) и Банкхед некоему Джону Гамильтону, и оно оставалось у семьи в течение ста пятидесяти пяти лет. Землями Милнманнох и Банкхед владел некий Джон Мортон. [1]
Часть кузницы в Миллманнохе все еще стояла в начале 20-го века, а перед ней находился большой гранитный валун, утопленный до уровня земли, с прикрепленной к нему «собачкой» для подков тележных колес — металлической полосой или кольцом на тележном колесе. [4]
Г-н Джон Том [5] за свою жизнь четырежды брал в аренду мельницу Маннох, каждый раз на пятнадцать лет, второй раз он брал в аренду в 1792 году. [6]
Эксплуатация мельницы
Деревянное грудное колесо со стальной передачей использовалось вплоть до 1884 года, когда усовершенствования включали новое железное колесо с надстрелом с передачей для одной пары камней. Набор оказался неудовлетворительным, и в 1902 году весь механизм был заменен. Колесо было снято, и была установлена водяная турбина Hercules с ременным приводом. Она работала со скоростью 450 оборотов, и если ворота были полностью открыты, то через одну трубу диаметром 21 дюйм подавалось 600 кубических футов воды в минуту. [1] Изменения очень заметны в торцах фронтона и боковых стенах, где расширения мельницы были построены из кирпича.
Ладе шла почти милю от плотины на Уотер-оф-Койл в Милл-о'Шил. Три каменных топора были обнаружены в одном случае, когда его чистили. [7]
Точильные камни
Millmannoch Mill была снабжена одной парой камней Kameshill из West Kilbride для шелушения, одной парой French Burr для обработки овсянки и одной парой «Eversharp» для корма. Эти последние камни были изобретены и изготовлены Джозефом Траппом, Пилстен, Австро-Венгрия, и, как говорят, были первыми такими точильными камнями, которые использовались в Шотландии. Эти точильные камни были сделаны из восстановленной породы, помещены в форму и спрессованы, как сыр в форме для долбления. Эти камни было легче изготовить, поэтому они были дешевле, работали достаточно хорошо и их было легче править или затачивать. [1]
До того, как мельница была уничтожена пожаром, ее еще иногда использовали, приводя в движение трактор. [8] Мельничный пруд и большая часть ковша были засыпаны.
Археология и этимология
Пока очистили плотину в Милл О'Шил, нашли три каменных топора. Один из них был кремневым, класса "Doggerbank" или "Grime's Graves", хорошо сформированным, закругленным на лицевой стороне с другим узким концом и острым. [1]
Старое название Миллманноха записано как «Килманнох», и предполагается, что это название может указывать на раннее религиозное учреждение какого-то рода на этом месте. Килмарнок может быть первоначальным названием, указывающим на посвящение Святому Марноку. Килманнох может означать часовню монахов. [9]
Ассоциация с Робертом Бернсом
Нелли Килпатрик
« Красавица Нелл » Бернса, возможно, родилась здесь у Аллана Килпатрика. Позже он переехал в Perclewan Mill и работал и мельником, и кузнецом. Дом Бернса в то время, Mount Oliphant, находился неподалеку, примерно в полутора милях вверх по холму.
Возвращение солдата
Миллманнох — мельница из «Возвращения солдата» Бернса, написанного во время его пребывания на ферме Эллисленд . [10] Демобилизованные солдаты Королевского северобританского стрелкового полка возвращались домой из депо в Дамфрисе по этой старой дороге в депо в Эйре, и Бернс хотел включить этот полк в свою балладу.
|
Бернс хорошо знал Маннох-роуд, поскольку его видели проходящим мимо мельницы в нескольких зафиксированных случаях во время поездок из Мохлина в Далримпл, когда мельником был некто Джон Том. Том рассказал, что видел Бернса стоящим на дороге, осматривающим и размышляющим о красоте окружающей местности. Он обычно пересекал Уотер-оф-Койл по старому пешеходному мосту в Кэрнстоуне, ступая в лощину, которую он описывал как «бонни», и примерно через сотню ярдов достигал местного «Тристинг-Торна» и, примерно на таком же расстоянии, снова достигал Бэнкхеда, дома матери Нэнси из поэмы. Бэнкхед был позже заброшен, как и близлежащий Сэндикноу, и к 1940-м годам на месте остались только основные фундаменты. [1]
Миллманнох всегда считался популярным местом встреч в округе, до, во время и после времен Бернса и даже в конце 20-го века. Дерево и его традиция были хорошо известны Бернсу. [6]
Шип свидания
Старые фотографии показывают, что это боярышник был типичным для своего вида, но в идиллическом и отдаленном месте. Оригинальное дерево умерло в 1916 году, и тогдашний мельник Джеймс Пирсон Уилсон оставил его на два года, чтобы посмотреть, восстановится ли оно вообще. [11] Затем он срубил его и разделил ствол на секции, которые отправил на фабрику ящиков Мохлина, где из них сделали молотки и небольшие таблички с соответствующими словами из его поэмы. [12] С тех пор Джеймс Уилсон распространил эти реликвии Бернса среди всех важных обществ Бернса и музеев мира, включая Америку, Мексику, Австралию, Индию, всю Европу и Соединенное Королевство. [6]
Саженцы оригинального дерева были выращены, и один был пересажен, набор железных перил оказался необходимым для сдерживания коллекционеров сувениров. Дерево здорово; однако, оно и его перила сползали вниз в Уотер-оф-Койл около 2010 года на участке дороги, который теперь закрыт для транспортных средств и, теоретически, пешеходов. [12] В 2013 году перила были подняты, и место полностью восстановлено Бернсианцами.
Когда Уилсон вошел в Миллманнох в качестве арендатора, на земле было два дерева, представляющих ценность: одно — знаменитый терн тристинга, а другое — великолепный экземпляр платана или сикомора. Предыдущий владелец, Клод Гамильтон, очень заботился об обоих, и Уилсон делал то же самое, в результате чего платан все еще стоял в 1937 году, тогда его стоимость составляла от 50 до 100 фунтов стерлингов. [6]
Вид на мельницу Миллманнох и реку Койл
- Вода Койла из Миллманноха
- Старая дорога в Миллманнох
- Часть старой турбины Геркулеса
- Старое ведущее колесо
- Интерьер старой мельницы
Естественная история
В основном это ясени и платаны, боярышники и кустарники терновника, а также травы, такие как лесная анемона, собачья ртуть и лесной щавель. Малый барвинок ( Vinca minor ), неместный вид, был посажен в Trysting Thorn в какой-то момент.
Примечания
- ^ abcdefgh Патерсон, Страница 211
- ^ Уилсон, стр. 15
- ^ Патерсон, стр. 212
- ^ Rootsweb Получено: 30 апреля 2012 г.
- ^ Шотландский OPR рождение Арчибальда Тома 1798
- ^ abcd Ayrshire Roots - The Trysting Thorn Получено: 2012-05-01
- ^ Уилсон, стр. 17
- ^ Millmannoch Получено: 2012-04-30
- ^ Canmore - Millmannoch Получено: 2012-04-30
- ^ ab Dougall, Страница 114
- ^ Ayrshire Roots получено: 2012-04-30
- ^ ab Love (2009), стр. 85
Ссылки
- Дугалл, Чарльз С. (1911). Страна Бернса . Лондон: A & C Black.
- Лав, Дейн (2003). Эйршир: открытие графства . Эйр: Fort Publishing. ISBN 0-9544461-1-9 .
- Любовь, датчанин (2009). Легендарный Эйршир. Обычай : Фольклор : Традиция . Окинлек : Карн. ISBN 978-0-9518128-6-0
- Патерсон, Джеймс (1863–66). История графств Эйр и Уигтон. II. - Кайл . Эдинбург: J. Stillie.
- Уилсон, Джеймс Пирсон (2000). Последний мельник: мельницы Эйршира . Монографии Эйршира № 23. Общество археологии и естественной истории Эйршира. ISBN 0-9527445-6-2 .
Внешние ссылки
- Комментарий к «Мельнице Манноха» и Роберту Бернсу
- Драгоценные деревья Эйршира
- Музеи будущего - Рисунок мельницы Миллманнох
- Скран — часть дерева Тристин-Торн с вырезанной поэмой.
