Милфорд, Нью-Джерси

Район в округе Хантердон, штат Нью-Джерси, США

Округ в Нью-Джерси, США
Милфорд, Нью-Джерси
Бридж-стрит, около Рейлроуд-авеню
Бридж-стрит, около Рейлроуд-авеню
Официальная печать Милфорда, Нью-Джерси
Расположение Милфорда в округе Хантердон выделено красным (слева). Врезная карта: Расположение округа Хантердон в Нью-Джерси выделено оранжевым (справа).
Расположение Милфорда в округе Хантердон выделено красным (слева). Врезная карта: Расположение округа Хантердон в Нью-Джерси выделено оранжевым (справа).
Карта Бюро переписи населения Милфорда, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Милфорда, штат Нью-Джерси
Милфорд расположен в округе Хантердон, штат Нью-Джерси.
Милфорд
Милфорд
Расположение в округе Хантердон
Показать карту округа Хантердон, штат Нью-Джерси
Милфорд находится в Нью-Джерси.
Милфорд
Милфорд
Расположение в Нью-Джерси
Показать карту Нью-Джерси
Милфорд находится в Соединенных Штатах.
Милфорд
Милфорд
Расположение в Соединенных Штатах
Показать карту Соединенных Штатов
Координаты: 40°34′07″N 75°05′40″W / 40.56861°N 75.09444°W / 40.56861; -75.09444 [1] [2]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
Графство Хантердон
Инкорпорировано8 мая 1911 г.
Правительство
[6]
 • ТипГородок
 • ТелоГородской совет
 •  МэрГенри Р. Шепенс ( R , срок полномочий истекает 31 декабря 2023 г.) [3] [4]
 •  Муниципальный служащийКарен Дайсарт [5]
Область
[7]
 • Общий1,27 кв. мили (3,29 км 2 )
 • Земля1,18 кв. мили (3,06 км 2 )
 • Вода0,09 кв. мили (0,23 км 2 ) 6,93%
 • Классифицировать476-й из 565 в штате
19-й из 26 в округе [1]
Высота
[8]
253 фута (77 м)
Население
 ( 2020 ) [9]
 • Общий1,232
 • Оценивать 
(2023) [10]
1,222
 • Классифицировать525-й из 565 в штате,
23-й из 26 в округе [11]
 • Плотность1042,0/кв. милю (402,3/км 2 )
  • Классифицировать379-й из 565 в штате,
9-й из 26 в округе [11]
Часовой поясUTC−05:00 ( восточное время (EST) )
 • Лето ( летнее время )UTC−04:00 ( восточное (EDT) )
Почтовый индекс
08848 [12] [13]
Код города908 [14]
Код ФИПС3401946260 [1] [15] [16]
Идентификатор функции GNIS885301 [1] [17]
Веб-сайтwww.milford-nj.us

Милфордборо , расположенный в западной части округа Хантердон , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население боро составляло 1232 человека [9] , что на одного человека (-0,1%) меньше, чем в переписи 2010 года, когда их было 1233 человека [18] [19], что, в свою очередь, отражает увеличение на 38 человек (+3,2%) по сравнению с 1195, подсчитанными в переписи 2000 года [20] .

Милфорд был включен в качестве городского округа актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 15 апреля 1911 года из частей тауншипа Холланд на основании результатов референдума, проведенного 8 мая 1911 года. Включение городского округа было подтверждено 13 марта 1925 года. [21]

Район расположен на реке Делавэр в западной части округа Хантердон, известной как плато Хантердон . Район датируется серединой 18 века, когда рядом с рекой в ​​тогдашнем городке Бетлехем была построена мельница . После того, как мельница была уничтожена пожаром в 1769 году, поселение стало известно как Burnt Mills in Alexandria Township . Район был переименован в «Лоурейтаун» после того, как Томас Лоури купил землю в этом районе в 1796 году. К началу 19 века община стала широко известна как «Миллфорд» или «Миллсфорд», но к 1844 году название потеряло одну или две буквы. К 1863 году оно постоянно писалось как «Милфорд». [22] Община была зарегистрирована в 1911 году, но официальное включение было зарегистрировано только в 1925 году. [23] [24]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 1,27 квадратных миль (3,29 км² ) , включая 1,18 квадратных миль (3,06 км² ) земли и 0,09 квадратных миль (0,23 км² ) воды (6,93%). [1] [2]

Милфорд граничит с муниципалитетами Александрия Тауншип и Холланд Тауншип в округе Хантердон; и Бриджтон Тауншип в округе Бакс, штат Пенсильвания , через реку Делавэр в Содружестве Пенсильвания . [25] [26] [27]

Демография

Историческая численность населения
ПереписьПоп.Примечание
1920656
193093342.2%
19409330.0%
19501,0128,5%
19601,11410.1%
19701,23010,4%
19801,36811.2%
19901,273−6,9%
20001,195−6,1%
20101,2333.2%
20201,232−0,1%
2023 (оценка)1,222[10]−0,8%
Источники данных о населении: 1920 [28]
1920–1930 [29] 1940–2000 [30]
2000 [31] [32] 2010 [18] [19] 2020 [9]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 1233 человека, 520 домохозяйств и 331 семью в округе. Плотность населения составляла 1073,4 жителей на квадратную милю (414,4/км 2 ). Было 552 единицы жилья со средней плотностью 480,5 на квадратную милю (185,5/км 2 ). Расовый состав был следующим: 97,32% (1200) белые , 0,24% (3) черные или афроамериканцы , 0,16% (2) коренные американцы , 0,97% (12) азиаты , 0,08% (1) жители островов Тихого океана , 0,24% (3) представители других рас и 0,97% (12) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,19% (27) населения. [18]

Из 520 домохозяйств 26,7% имели детей в возрасте до 18 лет; 51,7% были супружескими парами, живущими вместе; 7,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 36,3% не имели семьи. Из всех домохозяйств 28,8% состояли из отдельных лиц, а 12,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,36, а средний размер семьи — 2,93. [18]

20,6% населения были моложе 18 лет, 6,4% от 18 до 24 лет, 24,2% от 25 до 44 лет, 32,8% от 45 до 64 лет и 16,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 44,1 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 95,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,0 мужчин. [18]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $75 948 (с погрешностью +/− $6 902), а средний доход семьи — $79 653 (+/− $5 673). Средний доход мужчин составил $52 679 (+/− $12 062), а женщин — $42 778 (+/− $8 377). Доход на душу населения в округе составил $32 823 (+/− $2 774). Около 0,9% семей и 2,6% населения находились за чертой бедности , включая ни одного из тех, кто моложе 18 лет, и 6,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [33]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [15] в округе проживало 1195 человек, 469 домохозяйств и 323 семьи. Плотность населения составляла 1037,7 жителей на квадратную милю (400,7/км 2 ). Было 484 единицы жилья при средней плотности 420,3 на квадратную милю (162,3/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 97,57% белых , 0,17% афроамериканцев , 0,17% коренных американцев , 0,42% азиатов , 0,33% жителей островов Тихого океана , 0,08% представителей других рас и 1,26% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,01% населения. [31] [32]

Было 469 домохозяйств, из которых 33,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 59,1% были супружескими парами, живущими вместе, 5,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 31,1% не имели семей. 27,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,9% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,55, а средний размер семьи был 3,11. [31] [32]

25,4% населения были моложе 18 лет, 4,6% от 18 до 24 лет, 33,3% от 25 до 44 лет, 23,1% от 45 до 64 лет и 13,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 102,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,3 мужчин. [31] [32]

Средний доход домохозяйства составил $54 519, а средний доход семьи — $62 167. Средний доход мужчин составил $46 500, а женщин — $31 765. Доход на душу населения составил $25 039. Около 1,8% семей и 3,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,7% тех, кому меньше 18 лет, и 6,4% тех, кому 65 лет и старше. [31] [32]

Правительство

Местное самоуправление

Милфорд управляется по форме правления округа муниципального управления Нью-Джерси, одного из 218 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, наиболее распространенную форму правления в штате. [34] Руководящий орган состоит из мэра и совета округа, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Совет округа состоит из шести членов, которые избираются на трехлетний срок поочередно, с двумя местами, которые избираются каждый год в трехлетнем цикле. [6] Форма правления округа, используемая Милфордом, — это правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [35] [36]

По состоянию на 2023 год [обновлять]мэром округа Милфорд является республиканец Генри Шепенс, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 года. Членами городского совета являются Норали ЛаФевр (республиканец, 2025), Джеймс Галлос (республиканец, 2024; назначен на неистекший срок), Рональд Р. Рел (республиканец, 2025), Роберт Э. Уайт ( демократ , 2023) и Элиза Ягер (республиканец, 2024), одно место вакантно. [3] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43]

В феврале 2023 года Рассел Хеллер был застрелен на предприятии PSE&G бывшим сотрудником, в результате чего его место, срок полномочий которого истекал в декабре 2023 года, осталось вакантным. [44]

В ноябре 2018 года Генри Шепенс был избран на оставшуюся часть срока полномочий мэра, истекающего в декабре 2019 года, который занимал Рональд Р. Рел. [45]

В январе 2016 года Общий совет выбрал Кэрол Хеллер на должность, срок полномочий которой истекал в декабре 2017 года и которая стала вакантной после того, как Рональд Рел ушел в отставку, чтобы принять присягу в качестве мэра. [46]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Милфорд расположен в 7-м избирательном округе [47] и является частью 23-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [48] [49] [50]

В 118-м Конгрессе США 7-й избирательный округ Нью-Джерси представлен Томасом Кином-младшим ( республиканец , Уэстфилд ). [51] В Сенате США Нью-Джерси представлен демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [52] и Джорджем Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [ 53] [54]

На сессии 2024-2025 годов 23- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Дугом Стейнхардтом ( республиканец , округ Лопатконг ), а в Генеральной Ассамблее — Джоном ДиМайо (республиканец, округ Хакеттстаун ) и Эриком Петерсоном ( республиканец, округ Франклин ). [55]

Округ Хантердон управляется Советом избранных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые избираются на партийной основе на трехлетний срок полномочий поочередно, с одним или двумя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, комиссары выбирают одного члена на должность директора совета и другого на должность заместителя директора, каждый сроком на один год. [56] [57] По состоянию на 2024 год [обновлять]комиссарами округа Хантердон являются:

Закари Т. Рич ( Р ; Уэст-Эмвелл Тауншип , 2025), [58] Директор Джефф Кул (Р; Раритан Тауншип , 2024) [59] Джон Э. Ланза (Р; Раритан Тауншип, 2025), [60] Заместитель директора Сьюзан Солоуэй (Р; Франклин Тауншип , 2024) [61] и Шон К. Ван Дорен (Р; Тьюксбери Тауншип , 2026). [62] [63]

Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа: клерк Мэри Х. Мелфи (республиканец; Флемингтон , 2026), [64] [65] шериф Фредрик У. Браун (республиканец; город Александрия , 2025) [66] [67] и заместитель шерифа Хайди Рорбах (республиканец; город Ливан , 2028). [68] [69]

Политика

В марте 2011 года в тауншипе Милфорд было зарегистрировано 823 избирателя, из которых 206 (25,0%) были зарегистрированы как демократы , 304 (36,9%) как республиканцы и 313 (38,0%) как беспартийные . Избирателей, зарегистрированных в других партиях, не было. [70]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 49,7% голосов (314 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 47,0% (297 голосов) и других кандидатов с 3,3% (21 голос), среди 635 бюллетеней, поданных 855 зарегистрированными избирателями района (3 бюллетеня были испорчены ), при явке 74,3%. [71] [72] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 51,4% голосов (340 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 46,4% (307 голосов) и других кандидатов с 2,1% (14 голосов), среди 661 бюллетеня, поданных 840 зарегистрированными избирателями района, при явке 78,7%. [73] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 57,9% голосов (364 поданных бюллетеня), опередив демократа Джона Керри с 40,7% (256 голосов) и других кандидатов с 1,1% (9 голосов) среди 629 бюллетеней, поданных 787 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило процент явки 79,9. [74]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 67,8% голосов (274 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 29,2% (118 голосов) и других кандидатов с 3,0% (12 голосов) среди 407 бюллетеней, поданных 851 зарегистрированным избирателем округа (3 бюллетеня были испорчены), явка составила 47,8%. [75] [76] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 58,4% голосов (281 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 28,1% (135 голосов), независимого Криса Даггетта с 10,6% (51 голос) и других кандидатов с 1,9% (9 голосов) среди 481 бюллетеня, поданных 827 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 58,2%. [77]

Образование

Школьный округ Милфорд -Боро обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного возраста до восьмого класса в государственной школе Милфорда. [78] По состоянию на 2018–19 учебный год округ, состоящий из одной школы, имел 88 учащихся и 11,4 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 7,7:1. [79] В 2016–2017 учебном году Милфорд был 5-м по наименьшему количеству учащихся среди всех школьных округов штата, с 81 учащимся. [80]

Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Delaware Valley Regional High School вместе с учениками из тауншипа Александрия , Френчтаун , тауншип Холланд и тауншип Кингвуд . [81] [82] [83] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 721 ученик и работало 68,4 учителя (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 10,5:1. [84] Девять мест в совете по образованию школьного округа распределяются на основе численности населения входящих в состав муниципалитетов, одно место отведено Милфорду. [85] [86]

Учащиеся восьмых классов со всего округа Хантердон имеют право подать заявку на участие в программах средней школы, предлагаемых Окружным профессиональным школьным округом Хантердон , общеокружным профессиональным школьным округом, который предлагает профессиональное и техническое образование в своих кампусах в поселке Раритан и по программам, организованным в местных средних школах, при этом с учащихся не взимается плата за обучение. [87]

Транспорт

Дороги и автомагистрали

Окружной маршрут 519 в Милфорде

В мае 2010 года в округе было 10,34 мили (16,64 км) дорог, из которых 7,86 мили (12,65 км) обслуживались муниципалитетом, а 2,48 мили (3,99 км) — округом Хантердон. [88]

Окружной маршрут 519 (CR 519) — единственная крупная дорога, проходящая через Милфорд. [89] [90]

Мост Upper Black Eddy – Milford Bridge , принадлежащий и управляемый Delaware River Joint Toll Bridge Commission , переносит Bridge Street через реку Делавэр , соединяя CR 519 в Милфорде с Pennsylvania Route 32 в Upper Black Eddy, штат Пенсильвания . Существующий мост был построен в 1933 году на месте крытого моста, построенного в 1842 году и другого, частично разрушенного наводнением 1903 года. Мост представляет собой ферму Уоррена , которая простирается на 700 футов (210 м) через реку. [91]

Общественный транспорт

Автобусная компания Hunterdon County LINK осуществляет автобусное сообщение по маршрутам 17/18, которые курсируют между Милфордом и Клинтоном . [92]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Милфордом, были:

  • Луи Адамич (1899–1951), словенско-американский писатель и переводчик [93]
  • Карлтон Кули (1898–1981), альтист и композитор [94]
  • Элиас Димер (1838–1918) член Палаты представителей США от Пенсильвании с 1901 по 1907 год [95]
  • Ричард Эгильски (родился в 1952 году), иллюстратор, награжденный медалью Колдекотта 1987 года за работу в книге « Эй, Эл» , написанной Артуром Йоринксом [96]
  • Ванда Гаг (1893–1946), художница и автор детских книг ( Миллионы кошек ) [97]
  • Томас Лоури (1737–1809), поселился в Милфорде в 1790-х годах и построил первую гостиницу и мельницу на Бридж-стрит. Он назвал город Лоуритаун, но после его смерти в 1809 году он был переименован в Миллсфорд [98]
  • Джордж К. Ладлоу (1830–1900), 25-й губернатор Нью-Джерси [99]
  • Эбигейл Робертс (1791–1841), пионер в области религии и прав женщин, одна из первых американских женщин, ставших священниками, и основавшая Объединенную церковь в Милфорде [100]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Выборные должностные лица округа, округ Милфорд. Доступно 5 мая 2023 г.
  4. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Borough Clerk, Borough of Milford. Доступно 5 марта 2023 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 103.
  7. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Район Милфорд, Информационная система географических названий . Доступ 8 марта 2013 г.
  9. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  10. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  11. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс Милфорда, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 15 ноября 2012 г.
  13. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 28 августа 2013 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Милфорда, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступ 21 октября 2013 г.
  15. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Милфорд, округ Хантердон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 ноября 2012 г.
  19. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для округа Милфорд Архивировано 14 августа 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2012 г.
  20. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  21. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 157. Доступно 30 мая 2024 г.
  22. ^ Налоговый список Налоговой службы США за 1862–1863 годы, 1862–1863 годы, раздел 6, округ сбора 3, округ Хантердон, штат Нью-Джерси, дата обращения декабрь 2017 г.; сайт с платной подпиской.
  23. ^ Лури, Максин; Мэппен, Марк; и Сигел, Майкл. «Милфорд», стр. 522 в Энциклопедии Нью-Джерси . Издательство Ратгерского университета , 2004. ISBN 0-8135-3325-2 . Доступ 20 ноября 2019 г. «Милфорд был основан как городской округ в 1911 году и официально зарегистрирован в 1925 году». 
  24. ^ Наш город сейчас и тогда. Архивировано 09.07.2015 в Wayback Machine , Милфорд-он-Делавэр. Доступно 7 сентября 2015 г. «В 1796 г. полковник Томас Лоури купил участок Burnt Mills площадью 333 акра и переименовал его в Лоуритаун. Два года спустя он продал южную половину участка, которая стала Френчтауном. Город снова был переименован в «Миллсфорд» после смерти полковника Лоури, но к 1844 г. название потеряло «S» и вторую «L».
  25. ^ Районы, прилегающие к Милфорду, MapIt. Доступ 20 ноября 2019 г.
  26. ^ Карта муниципалитетов округа Хантердон, Нью-Джерси . Доступно 30 июля 2023 г.
  27. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  28. Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 21 октября 2013 г.
  29. Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 716. Доступ 15 ноября 2012 г.
  30. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  31. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Милфорд, штат Нью-Джерси. Архивировано 13 августа 2013 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 15 ноября 2012 г.
  32. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Милфорд, округ Хантердон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 ноября 2012 г.
  33. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для района Милфорд, округ Хантердон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 ноября 2012 г.
  34. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  35. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  36. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  37. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., округ Милфорд. Доступно 5 мая 2023 г.
  38. ^ Район Милфорд, округ Хантердон, Нью-Джерси . Доступ 5 мая 2023 г.
  39. ^ Справочник округов и муниципалитетов 2022 г., округ Хантердон, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2023 г.
  40. Предвыборная агитация округа Хантердон, 8 ноября 2022 г., всеобщие выборы, округ Хантердон, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  41. 2 ноября 2021 г. Окружной отчет. Официальные результаты округа Хантердон, округ Хантердон, Нью-Джерси , обновлено 12 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  42. 3 ноября 2020 г. Отчет округа Официальные результаты округа Хантердон, округ Хантердон, Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  43. Предвыборная агитация округа Хантердон, 5 ноября 2019 г., Всеобщие выборы, округ Хантердон, штат Нью-Джерси , обновлено 14 ноября 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  44. ^ «Руководитель PSE&G, убитый бывшим сотрудником, был членом совета Нью-Джерси», WABC-TV , 9 февраля 2023 г. Доступно 9 февраля 2023 г. «Руководитель PSE&G, застреленный сотрудником на работе, был членом совета Милфорда в округе Хантердон, сообщили официальные лица.... Полиция, вызванная на место происшествия, обнаружила 51-летнего старшего руководителя по дистрибуции Рассела Хеллера мертвым от огнестрельного ранения на парковке возле объекта».
  45. Официальные результаты районного избирательных округа 6 ноября 2018 г., округ Хантердон, штат Нью-Джерси , обновлено 14 ноября 2018 г. Доступно 1 января 2019 г.
  46. ^ Протокол регулярного заседания Общего совета округа Милфорд от 19 января 2016 г. Архивировано 19 августа 2016 г. в Wayback Machine , округ Милфорд. Доступно 10 июля 2016 г. Доступно 10 июля 2016 г. «Заполнение вакансии в совете — Письмо от Дональда Перселла: Норали ЛаФевр внесла предложение о назначении Кэрол Хеллер на место вакансии советника Реля в совете. Поддержано Генри Шепенсом. Поименное голосование: За: Н. ЛаФевр, Х. Шепенс, Г. Сниффин, Р. Уайт, Э. Ягер Против: Нет; Воздержались: Нет; Отсутствовали: Нет; Предложение одобрено».
  47. Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  48. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  49. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  50. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  51. ^ «Конгрессмен Малиновски борется за Закон о корпоративной прозрачности», Том Малиновски , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. Доступ 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновски. Мой адрес: 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553».
  52. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  53. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  54. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  55. ^ Законодательный список для округа 23, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  56. ^ Совет окружных комиссаров, округ Хантердон, Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г. «Как высшие должностные лица округа Хантердон, пять комиссаров избираются всеобщим голосованием на всеобщих выборах в ноябре. Срок полномочий составляет два или три года, а текущая компенсация составляет 16 000 долларов в год с дополнительной ставкой в ​​1 000 долларов для директора. Один или два из пяти членов избираются каждый год».
  57. ^ Избранные и назначенные должностные лица, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступно 1 марта 2023 г.
  58. ^ Закари Т. Рич, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  59. ^ Джефф Куль, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  60. ^ Джон Э. Ланза, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  61. ^ Сьюзан Солоуэй, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступно 1 марта 2023 г.
  62. ^ Шон С. Ван Дорен, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2025 г.
  63. ^ 2022 County Data Sheet, Hunterdon County, New Jersey. Доступ 1 марта 2023 г.
  64. Клерк Мэри Х. Мелфи, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  65. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  66. Знакомьтесь, шериф, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступно 1 марта 2023 г.
  67. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  68. Суррогатная мать Сьюзан Дж. Хоффман, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  69. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  70. Сводка регистрации избирателей — Хантердон, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступно 15 ноября 2012 г.
  71. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Хантердон" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  72. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Хантердон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  73. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Хантердон, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 15 ноября 2012 года.
  74. Президентские выборы 2004 года: округ Хантердон, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступно 15 ноября 2012 года.
  75. ^ "Губернатор - округ Хантердон" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  76. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Хантердон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  77. Губернатор 2009 г.: округ Хантердон. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 15 ноября 2012 г.
  78. ^ Справочник государственных школ 2019-2020 Архивировано 26 февраля 2017 г. в Wayback Machine , Департамент образования округа Хантердон . Доступ 11 мая 2020 г.
  79. ^ Информация о школьном округе Милфорд-Боро, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 апреля 2020 г.
  80. ^ Гийон, Пэйтон. «В этих 43 школьных округах штата Нью-Джерси обучается менее 200 учеников», NJ Advance Media для NJ.com , сентябрь 2017 г. Доступно 30 января 2020 г. «На основе данных Департамента образования штата за последний учебный год и Бюро переписи населения, NJ Advance Media составило список самых маленьких школьных округов в штате, исключая чартерные школы и специализированные учреждения... 5. Округ Милфорд; количество учащихся: 81; классы: от дошкольного до 8-го класса; округ: Хантердон; население города: 1233»
  81. ^ Отчет о школьном округе Delaware Valley Regional School District 2015, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 6 июня 2016 г. «Школьный округ Delaware Valley Regional High School District находится в самом сердце пасторального и прекрасного округа Хантердон, штат Нью-Джерси. Округ обслуживает учащихся с девятого по двенадцатый класс, проживающих в пяти муниципалитетах, входящих в наш регион: тауншип Александрия, округ Френчтаун, тауншип Холланд, тауншип Кингвуд и округ Милфорд».
  82. ^ О нас, округ средней школы Delaware Valley Regional High School District. Доступ 6 июня 2016 г. «Округ средней школы Delaware Valley Regional High School District находится в самом сердце пасторального и прекрасного округа Хантердон, штат Нью-Джерси. Округ обслуживает учеников с девятого по двенадцатый классы, проживающих в пяти муниципалитетах, входящих в наш регион: тауншип Александрия, округ Френчтаун, тауншип Холланд, тауншип Кингвуд и округ Милфорд».
  83. Главные администраторы школ/Отправляющие округа. Архивировано 12 июня 2016 г. в Wayback Machine , округ Хантердон, штат Нью-Джерси, суперинтендант школ. Доступно 6 июня 2016 г.
  84. ^ Данные о средней школе Delaware Valley Regional High School, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 апреля 2020 г.
  85. ^ Члены совета по образованию, Delaware Valley Regional High School. Доступно 27 января 2020 г.
  86. ^ Delaware Valley Regional High School District-Holland Twp Архивировано 20 октября 2020 г. на Wayback Machine , Vote411.org. Доступно 4 мая 2020 г. «Delaware Valley Regional High School обслуживает учащихся из пяти местных школьных округов: Alexandria Township, Holland Township, Kingwood Township, Borough of Milford и Borough of Frenchtown. Совет по образованию Delaware Valley Regional School District состоит из девяти членов, избираемых избирателями участвующих муниципалитетов: три представителя от Holland Township, по два представителя от Alexandria Township и Kingwood Township и по одному представителю от Borough of Milford и Borough of Frenchtown».
  87. ^ Хейбур, Келли. «Как устроить своего ребенка в одну из самых труднодоступных средних школ Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. Доступно 18 ноября 2019 г. «Военно-технологический округ округа Хантердон имеет три академии для учеников с высокими достижениями, все они работают в партнерстве с местными средними школами... Академии открыты для всех учеников округа. Учащиеся 8-го класса должны подать заявление, записаться на собеседование и сдать вступительный экзамен».
  88. ^ Пробег округа Хантердон по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  89. Схема прямой линии окружного маршрута 519, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. Доступно 4 марта 2023 г.
  90. ^ Карта автомагистралей округа Хантердон, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 4 марта 2023 г.
  91. ^ Платный мост Upper Black Eddy-Milford, Комиссия по платным мостам реки Делавэр . Доступно 4 марта 2023 г. «Платный мост Upper Black Eddy-Milford соединяет трассу 32 в Аппер-Блэк-Эдди, тауншип Бриджтон, штат Пенсильвания, с окружной трассой 519 через Бридж-стрит в округе Милфорд, штат Нью-Джерси... Длина моста составляет 700 футов. Залитый бетоном стальной настил обеспечивает ширину проезжей части в 20 футов между направляющими рельсами с тремя балками».
  92. ^ Flemington Shuffle Routes, Ride the LINK. Доступно 20 ноября 2019 г.
  93. Сотрудники. «2 Clews Cast Doubt On Adamic Suicide», The Washington Post , 6 сентября 1951 г. Доступно 15 ноября 2012 г. «На месте смерти Луиса Адамика были найдены два «вещественных доказательства», которые «плохо согласуются с теорией самоубийства», выдвинутой вчера, когда 52-летний автор был найден застреленным в своем одиноком фермерском доме в соседнем Милфорде, заявил сегодня прокурор округа Хантердон Х. Т. Хейзел».
  94. ^ «Хронологический список ведущих музыкантов Филадельфийского оркестра с биографическими примечаниями», The Stokowski Legacy. Доступ 3 января 2015 г. «Карлтон Кули родился в Милфорде, штат Нью-Джерси (к западу от Нью-Йорка) 15 апреля 1898 г.»
  95. ^ "Димер, Элиас, (1838 - 1918)", Биографический справочник Конгресса США . Доступно 3 января 2015 г. "переехал в Милфорд, штат Нью-Джерси, в 1862 г. и занялся бизнесом"
  96. ^ Адельсон, Фред Б. «ИСКУССТВО; Детские книги, которые задержатся на долгое время», The New York Times , 9 января 2000 г. Доступно 15 ноября 2012 г. «И Ричард Эгильски из Милфорда, и Джон Шенхерр из городка Делавэр (недалеко от Стоктона) представлены иллюстрациями из книг, предназначенных для детей от 4 до 8 лет, самой младшей группы».
  97. ^ Федеральный писательский проект . «Нью-Джерси, путеводитель по его настоящему и прошлому», стр. 186. US History Publishers, 2007. ISBN 1-60354-029-6 . Доступ 10 января 2011 г. 
  98. Томас Лоури. Архивировано 14 августа 2013 г. в Wayback Machine , Milford Borough Historical Society. Доступ 15 ноября 2012 г.
  99. ^ Губернатор Нью-Джерси Джордж Крейг Ладлоу, Национальная ассоциация губернаторов . Доступно 3 января 2015 г. «Джордж К. Ладлоу, тридцать первый губернатор Нью-Джерси, родился в Милфорде, штат Нью-Джерси, 6 апреля 1830 г.».
  100. Эбигейл Робертс, Историческое общество округа Милфорд, архивировано с оригинала 16 августа 2014 г. Доступ получен 18 сентября 2015 г.
  • Сайт округа Милфорд
  • Милфорд на сайте Делавэра
  • Веб-страница округа Хантердон для района Милфорд
  • Милфордская государственная школа
  • Отчеты об успеваемости школ округа Милфорд-боро, Департамент образования Нью-Джерси
  • Данные о школах округа Милфорд-боро, Национальный центр статистики образования
  • Региональный школьный округ долины Делавэр
  • Альянс по управлению земельными ресурсами Хантердона
  • Историческое общество округа Милфорд
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Милфорд,_Нью_Джерси&oldid=1247854720"