Миклош Луттар
Миклош Луттар | |
|---|---|
.jpeg/1280px-Luttar_Miklos_(1907,_Fiume).jpeg) | |
| Рожденный | ( 1851-06-15 )15 июня 1851 г. |
| Умер | 8 ноября 1936 г. (1936-11-08)(85 лет) |
| Национальность | словенский |
| Профессии |
|
.jpeg){kind=link}
Миклош Луттар ( словенский : Mikloš Lutar , 15 июня 1851 — 8 ноября 1936) — словенско - венгерский писатель, поэт и педагог в Венгрии .
Луттар родился в Мурасомбате в Королевстве Венгрия (ныне Мурска Собота, Словения ). Он был сыном Миклоша Луттара-старшего, торговца скобяными изделиями и мелкого дворянина, и Эржебет Стергар. С 1873 по 1898 год он был учителем в Лендварожшавёлдь (ныне Ганчани, Словения). В 1898 году он жил и работал в Фиуме (ныне Риека , Хорватия ). После Первой мировой войны он переехал в Будапешт . Он умер там в 1936 году.
В 1888 году Луттар адаптировал двуязычный катехизис Máli katekizmus za katholicsanszke soule , содержащий 32 страницы на стандартизированном прекмурском диалекте словенского языка и 32 страницы на венгерском языке . Он был напечатан в Мурской Соботе. Катехизис Луттара потерпел полный провал среди словенского народа и священников. Катехизис Луттара полон грамматических ошибок, кроме того, что является школьным учебником по мадьяризации . [1]
Смотрите также
Литература
- Смей, Йожеф (2001): Скрб деканы Венделы Ратковича в деканийской комиссии по чистым езикам в Малем катекизму Миклоша Луттарья из лета 1888. Славистическая ревия.
- Neverjetna usoda medjimurskega "jezika". Архивы: гласило Arhivskega društva в архивах Словении (2016).
Ссылки
- ^ Смей, Йожеф (2001): Skrb dekana Vendela Ratkoviča в dekanijske komisije za chistejši jezik v Málem katekizmusu Mikloša Luttarja iz leta 1888. Славистическая ревия, 2001, лет. 49, ул. 1, ул. 85 – 93.
Внешние ссылки
- ЛУТТАР, Миклош (Образы словенских покрайней)
