Правило о перелетных птицах , принятое Инженерным корпусом армии США и Агентством по охране окружающей среды (EPA), утверждало, что Закон о чистой воде (CWA) охватывает регулирование изолированных вод, «которые используются или будут использоваться в качестве среды обитания... перелетных птиц, пересекающих границы штатов». Правило было отменено Верховным судом в 2001 году.
Закон о чистой воде определяет воды Соединенных Штатов как [1] [2]
На основании пункта 3 выше, Правило о перелетных птицах (51 FR 41217) в 1986 году утверждало, что полномочия федерального правительства в соответствии с Законом о чистой воде могут быть распространены на изолированные, внутригосударственные, несудоходные воды при наличии следующих факторов: [1]
9 января 2001 года Верховный суд США в деле Solid Waste Agency of Northern Cook Cty. против Army Corps of Engineers отменил «Правило о перелетных птицах» [3] , в котором консорциум городов вокруг Чикаго, штат Иллинойс, из-за изолированных водно-болотных угодий, населенных или посещаемых более чем 100 видами перелетных птиц , выступил против Army Corps of Engineers. В этом случае Скоки, штат Иллинойс, хотел, чтобы заброшенные карьеры, заполненные водой, но не соединенные с другим или судоходным водоемом, служили местом для объекта твердых отходов. В течение предыдущих 15 лет суды низшей инстанции поддерживали правило в пользу перелетных птиц, встав на сторону Army Corps. [4]
Верховный суд постановил, что ни Корпус, ни Агентство по охране окружающей среды не могут осуществлять юрисдикцию CWA в отношении изолированных, внутригосударственных, несудоходных вод, где единственным основанием для утверждения юрисдикции CWA являются три фактора, перечисленные выше в Правиле о перелетных птицах. [1]
По крайней мере один штат отреагировал на новое постановление Верховного суда, восстановив защиту изолированных водно-болотных угодий: Закон Висконсина 6 2001 года является первым в своем роде общенациональным актом, восстанавливающим регулирование водно-болотных угодий в штате после отмены федеральных полномочий. Он восстанавливает защиту более 1 миллиона акров (4000 км 2 ) изолированных водно-болотных угодий в Висконсине. 7 мая 2001 года губернатор Висконсина Скотт МакКаллум подписал законопроект о защите водно-болотных угодий, передав регулирование водно-болотных угодий Висконсина под юрисдикцию Департамента природных ресурсов Висконсина. [5]