Мидори Като
Мидори Като | |
|---|---|
Да, я люблю тебя | |
| Рожденный | ( 1939-11-15 )15 ноября 1939 г. |
| Профессии | |
| Активные годы | 1964–настоящее время |
| Известная работа |
|
Мидори Като (加藤 みどり, Katō Midori , родилась 15 ноября 1939 года) — японская актриса , актриса озвучивания и рассказчик , наиболее известная по роли Садзаэ Фугута из многолетнего семейного аниме Sazae-san . Она также известна по озвучиванию Ёсико в Sally the Witch и Осомацу Мацуно в Osomatsu-kun (1966).
Биография
Ранняя жизнь и карьера
Мидори Като родилась под именем Мидори Ито (伊藤 みどり, Itō Midori ) [1] 15 ноября 1939 года [2] в префектуре Токио , которая позже стала Токио-Метрополисом через четыре года после ее рождения, в Японской империи . [3] Она получила образование в средней школе Тоётама в районе Сугинами и в музыкальной и танцевальной школе Сётику , ныне несуществующей школе труппы Сётику Ревю . [4] Изначально она хотела стать актрисой в синпа , но она не могла исполнять ни одно из требуемых искусств, и она ожидала, что все изменится, если этому будут обучать по низкой цене. [3] Среди нескольких учеников, с которыми она училась в одном выпускном классе, были актрисы Тиэко Байсё и Хироми Сакаки . [3]
В 1959 году [4] японская национальная вещательная организация NHK набирала таренто для работы на телевидении, и Като впоследствии перевела актерскую школу NHK. [3] В апреле 1960 года она дебютировала на телевидении в Tenshi no Heya на NHK , и в том же году она также стала основателем театральной труппы под названием «Sanju Jinkai». [4] Она также была членом трех офисов по озвучиванию: Gekidankawa Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Society и Sigma Seven . [5]
После истечения срока действия ее трехлетнего приоритетного контракта с NHK Като встретила продюсера из Toei Doga (позже Toei Animation ) и начала карьеру актрисы озвучивания в аниме-телевидении. [3] Она озвучила главного персонажа Осомацу-куна , Ёсико Ханамуру в «Ведьме Салли» и Кан-чана в «Семье джиннов» . [3] Она также исполнила песню в рекламе Meiji Milk Chocolate (шоколадный батончик, производимый Meiji Dairies ), который наиболее известен фразой Chocolate wa Meiji . [3]
Садзае-сан
На создание одного аниме уходит шесть месяцев. Люди на площадке тщательно рисуют и делают одно за другим. Если вы, главный герой, работаете тут и там, люди на земле не будут работать на вас.
Мики Мацумото , тогдашний продюсер «Садзаэ-сан» , Като после того, как последний получил роль Садзаэ Фугуты. [3]
В 1968 году Като была выбрана на роль главного персонажа Садзаэ-сан , Садзаэ Фугута. Она участвовала в прослушивании с намерением пройти прослушивание на роль другого персонажа, Кацуо Исоно, и хотела озвучить его и Садзаэ, но на это было наложено вето. [3] Её попросили уйти из всех других работ в аниме, и она больше не играла никаких персонажей аниме, кроме Садзаэ. [3] Хотя сериал сейчас идёт долго, Като позже вспоминала в 2009 году, что изначально она думала, что он продлится всего три месяца. [3]
В течение примерно 10 лет с момента начала трансляции Като играл свободно и ad libitum , но позже решил использовать сценарии, поразмыслив над тем, что сценаристы не являются актерами, если они не пишут каждое слово. [3] Это произошло потому, что Казуэ Такахаси , который был вторым актером озвучивания Кацуо, мог идеально озвучивать его слова, не будучи затронутым игрой Като ad libitum . [3]
Во время пятнадцатой годовщины Sazae-san около 1984 года, Като имела возможность встретиться с автором оригинальной манги Sazae-san , Мачико Хасэгавой . Като сказала Хасэгаве: « Сэнсэй , ваташи , в этом году все просто плохо», и Хасэгава сказала ей: «Я уверена, что нас ждет что-то хорошее». Это был единственный раз, когда Като встречалась с Хасэгавой до его смерти 27 мая 1992 года. [3]
В 2009 году Като и ее коллега по сериалу «Садзаэ-сан» Ичиро Нагаи сыграли небольшие эпизодические роли в четвертой экранизации «Садзаэ-сан» , где Като сыграла роль сотрудницы. [6] Като рассказала Oricon Style , что она не появлялась в дорамах последние 45 лет и нервничала во время своего появления. [6]
Она была приглашена на En'yūkai состоявшийся 25 октября 2012 года, [7] где она обменялась словами с тогдашним императором Акихито и императрицей Митико . [8] Като представилась как «Садзаэ», полагая, что её узнают только по табличке с именем, и император и императрица ответили улыбкой. [8] После того, как наследный принц Нарухито и его младший брат принц Акисино сказали, что они наблюдают за Садзаэ-сан , Като сказала: «Папа, мама, я взволнована, я больше не хочу идти домой». [8] Чиновники из Агентства императорского двора сообщили, что Айко, принцесса Тоси, смогла узнать голос Като как голос Садзаэ. [7]
В 2013 году Книга рекордов Гиннесса признала «Садзаэ-сан» самым продолжительным анимационным сериалом, превзойдя «Симпсонов» , которые вышли в эфир в 1989 году. [9] 6 октября 2019 года Като и его коллега, озвучивавший Садзаэ-сан, Такако Сасуга, были признаны Книгой рекордов Гиннесса в категории «самая продолжительная карьера в качестве актёра озвучивания одного и того же персонажа в анимационном телесериале», озвучивая своих персонажей на протяжении 50 лет и 1 дня. [10]
Другая работа
В 1989 году Като начала выступать на собственной сцене, получив приглашение от продюсера телевизионной станции, который следил за ее выступлениями. [3]
Като также была рассказчиком документального сериала Makeover! Dramatic Before & After , который транслировался на телеканале TV Asahi . [6] Отбор сериала на премию «New Word / Buzzword Awards» 2003 года принес ей возможность присутствовать на церемонии награждения. [6]
В 2015 году Като была удостоена специальной премии в честь 45-летия премии Broadcast Woman Prize [11].
Фильмография
Аниме
- Сёнэн Ниндзя Казе но Фудзимару (1964) - Мидори, Мика [12]
- Осомацу-кун (1966) - Осомацу-кун [12] (эпизоды 1 и 2) [13]
- Ведьма Салли (1966) - Ёсико Ханамура, Ультра Ба-сан [12] [14]
- Тобидаза! Баккири (1966) - Бенмацу [12] [15]
- Каминарибо я Пиккари Би (1967) - Понтаро [12] [16]
- Пюнпюнмару (1967) - Чибимару [12]
- Докачин - примитивный мальчик (1968) - Пак [12] [17]
- Бой Да!! Пьюта (1968) [18]
- Юяке Банчо (1968) - Тюдзи Акаги [12] [19]
- Сазаэ-сан (1969) - Сазаэ Фугута [12]
- Хакушон Даймао (1969) - Кан-чан [12]
- Морэцу Атаро (1969) - Декоппати, [12]
- Итазура Тенши Чиппо-чан (1970) [20]
ТВ драма
- Fushigi'na Pack (1960, озвучка) [21]
- Ояко (1960) [22]
- Тенси но хейя (1960), Ёко Харада [23]
- Нофу арите (1961) [24]
- Спид Дзидай, серия 1 «Скорость но мирёку» (1963) [25]
- Тэгами но Онна (1963) [26]
- Дочки, девчонки (1972) [27]
- Wild 7 (1972-1973, эпизоды 1, 2, 3 и 9) [28]
- Ганбаре!! Робокон (1974-1976) - Мама/Сёко Ояма [29]
- Дакара Сейшун: Наки Мусикошиен (1983) [30]
- Нихон-но Он'на, серия II: Хару-но Каге (1981) [31]
- Ватаси-но Каваи Хито (1986) [32]
- Садзаэ-сан (2009) — коллега Намихея [6]
Кукольный театр
- Урико Химэко: Ниппон Мукашибанаси (1978, голос) [33]
- Осама но Мими ва Роба но Мими: Гириша Шинва ёри (1999, голос) [34]
Ссылки
- ^ 声優事典 фото . キネマ旬報社. 1996. с. 379. ИСБН 4-87376-160-3.
- ^ «放送ウーマン賞2014».日本女性放送者懇談会 SJWRT . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ abcdefghijklmno 『週刊文春』2009 – 29 января 、 стр.134-138
- ^ Профиль abc на Kouenkai Info
- ^ Профиль в Koushihaken
- ^ abcde 実写版『サザエさん』に“サザエ”声優・加藤みどりが45年ぶりにドラマ出演！ 波平役の永井一郎も, стиль Орикон
- ^ ab アニメ好き愛子様 声優の「サザエでございま～す」聞かれる, Josei Seven
- ^ abc "「サザエでございます」両陛下に逆質問 雅子さま、皇后さまお誕生日行事にご出席". 産経ニュース. 27 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2014 г. . Проверено 22 октября 2017 г.
- ^ "'Sazae-san' устанавливает рекорд Гиннесса среди мультфильмов". Japan Times . 6 сентября 2013 г. Получено 7 марта 2020 г.
- ^ "Самая длинная карьера в качестве актера озвучивания одного и того же персонажа анимационного сериала". Книга рекордов Гиннесса . 2020. Получено 7 марта 2020 г.
- ^ "「サザエさんの声」声優の加藤みどりさん 放送ウーマン賞特別賞".産経新聞. 24 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2016 г. . Проверено 20 июня 2016 г.
- ^ abcdefghijk Профиль на GamePlaza~HARUKA
- ^ "おそ松くん - アニメ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "魔法使いサリー(1) - アニメ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "とびだせ！バッチリ - アニメ詳細データ" .
- ^ "かみなり坊やピッカリピー - アニメ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "ドカチン - アニメ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "ファイトだ！！ピュー太 - アニメ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "夕やけ番長 - アニメ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "いたずら天使チッポちゃん - アニメ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "不思議なパック - ドラマ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "父娘 - ドラマ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "天使の部屋 - ドラマ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "農婦ありて - ドラマ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "スピード時代 - ドラマ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "手紙の女 - ドラマ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "どっちがどっち - ドラマ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "ワイルド７ - ドラマ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "がんばれ!!ロボコン（第１回）おいらロボットロボコンだい - ドラマ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "だから青春泣き虫甲子園 - ドラマ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "春の翳 - ドラマ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "わたしの可愛いひと - ドラマ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "うりこひめこ - ドラマ詳細データ" . tvdrama-db.com .
- ^ "王さまの耳はロバの耳 - ドラマ詳細データ" . tvdrama-db.com .
Внешние ссылки
- Мидори Като в энциклопедии Anime News Network
- Мидори Като на IMDb
