Майкл В. Халберстам

Майкл Халберстам — американский театральный актёр и режиссёр. Он был одним из основателей Театра писателей в Гленко, штат Иллинойс , и был его художественным руководителем до 2021 года. Он ушёл в отставку после многих лет сообщений о преследованиях и оскорблениях со стороны артистов, работающих в театре. ^[1]

Халберстам учился в Университете Иллинойса , где ему предоставили доступ к программе обучения актеров. Вскоре после окончания университета в 1986 году он переехал в Чикаго, где сразу же увлекся классикой, работая почти исключительно над произведениями Уильяма Шекспира . Затем он присоединился к Young Company фестиваля Stratford в Онтарио и провел два года, играя в ряде пьес, включая «Тимон Афинский» , «Рыцарь пылающего пестика» (заглавная роль), «Много шума из ничего» , «Как вам это понравится » и «Макбет» . ^[2]

В 1992 году Халберстам (художественный руководитель) и Мэрилин Кэмпбелл (художественный помощник) основали Театр Писательниц. ^[3]

Театр Writers Theatre представил более 100 постановок, включая 23 мировые премьеры. Компания была отмечена 118 номинациями на премию Джозефа Джефферсона , включая четыре номинации за лучшую постановку; девятью премиями Джозефа Джефферсона и 12 премиями After Dark, а также многочисленными цитатами Халберстама за выдающиеся достижения и вклад в эту область. ^[4]

В Writers Theatre Халберстам поставил Private Lives , Look Back in Anger , Candida , Fallen Angels , The Father , ^[5] Rough Crossing , Crime and Punishment , Benefactors , The Doctor's Dilemma , The Seagull , The Duchess of Malfi , Othello , Rosencrantz and Guildenstern Are Dead , She Loves Me , The Real Thing , Hamlet , Sweet Charity , Days Like Today , Isaac's Eye и Arcadia . Майкл также был сорежиссером Death of a Tramcar Named Virginia Woolf: A Parody со Стюартом Карденом и Julius Caesar со Скоттом Паркинсоном. Он также появлялся в качестве актера в постановках Writers Theatre Richard II , Mesalliance и Into the Woods . ^[6] Участники мюзикла « Чем дальше в лес » опубликовали открытое письмо в социальных сетях, в котором описали неподобающее поведение Халберстама за кулисами, заявив: «Мы не могли чувствовать себя в безопасности за кулисами, мы не могли чувствовать себя в безопасности в гримерных, мы не могли чувствовать себя в безопасности с нашими друзьями в баре в вестибюле — где мы могли чувствовать себя в безопасности?» ^[7]

В Writers Theatre нет отдела кадров. ^[8] Во время своего пребывания в должности Халберстам использовал это в своих интересах, часто шутя о том, что он звонит в отдел кадров после того, как он сказал или сделал что-то неподобающее, зная, что у его жертвы нет выхода. ^[9] В своем заявлении об увольнении Writers Theatre признали историю «жалоб на комментарии и поведение Халберстама на рабочем месте». ^[10]

В 2017 году Майкла Халберстама обвинили в Twitter в сексуальных домогательствах к помощнику режиссера в Writers Theatre в 2003 году. Совет директоров нанял юриста по кадрам, который, в свою очередь, нанял независимого консультанта для расследования заявлений. В результате расследования совет сообщил, что Халберстам «делал неуместные и бестактные комментарии на рабочем месте, но расследование не подтвердило вывод о другом ненадлежащем сексуальном поведении» и рекомендовал Халберстаму пройти обучение по соблюдению правил. ^{[11] [12] [13]}

Во время расследования он сохранил свою позицию власти, продолжая руководить постановкой театра « Как важно быть серьезным» . Халберстам настаивал на том, что актерский состав «согласился» на то, чтобы он остался в руководстве, несмотря на злоупотребление своим положением власти, чтобы принудить к такому согласию. Отраслевое издание PerformInk сообщило: «От небрежных сексуальных комментариев до вопиющих предложений, обстановка в Writers часто описывается как сексуально заряженная, во главе с в остальном уважаемым соучредителем 25-летней компании». ^[14]

Хотя он сохранил должность художественного руководителя после первоначального расследования, Халберстам ушел из театра в 2021 году после продолжающихся сообщений о преследованиях и оскорблениях. ^{[15] [16]}

В 2005 году Халберстам попросил композитора Джошуа Шмидта написать музыку для постановки « Кандиды» Джорджа Бернарда Шоу, которую он в то время режиссировал. Халберстам был вдохновлён композициями Шмидта, чтобы заказать полную музыкальную адаптацию пьесы. К композитору вскоре присоединились поэт-песенник Ян Транен и писатель Остин Пендлтон , которые оба тонко дополнили и переработали безупречно задуманный текст Шоу. «Жена министра» стала результатом сотрудничества всех четырёх людей и была впервые представлена ​​в Театре писателей в мае 2009 года под руководством Халберстама и в оформлении Брайана Сидни Бембриджа . ^[17]

После успеха в Театре Писательниц новый мюзикл был привезён в Нью-Йорк, где Халберстам снова поставил шоу в рамках сезона 2010/11 в Театре Линкольн-центра и сезона 2012/13 в Театре репертуара Сан-Хосе . ^[18]

Он поставил оперы «Франческа да Рамини» с Чикагским симфоническим оркестром , «Поругание Лукреции» с Чикагским оперным театром и «Фрейштюрк», премьера которой состоялась в Северной Америке на фестивале в Равинии .

Он получил награды от Чикагской драматической лиги, Совета по делам искусств и бизнеса и Чикагских юристов по творческим искусствам. ^[19] В 2010 году он получил премию Зельды Фичандлер от Общества режиссеров и хореографов , которая присуждается выдающемуся режиссеру или хореографу, преобразующему региональный художественный ландшафт посредством исключительного творчества и артистизма в театре. ^[20] В 2013 году он получил премию за художественные достижения от Лиги театров Чикаго и был назван «Чикагоцем года» в области театра по версии Chicago Tribune . В 2016 году он получил почетную премию от Иллинойсской театральной ассоциации. ^[21]

Он также выразил поддержку и признание Брандо Кроуфорду из Acting for a Cause . ^[22]