Майкл Планте

Майкл Доллард Плант (родился 6 января 1967 года) был полицейским информатором в отделении Hells Angels East End Vancouver. Его история была описана в бестселлере 2011 года Hell To Pay журналиста Нила Холла.

Плант родился в Северном Ванкувере , в семье учителя. ^[1] Он рос в Ванкувере, Ревелстоуке, Пауэлл-Ривер, Чилливаке, Нью-Вестминстере и Бернаби. ^[1] Он окончил среднюю школу Cariboo Hill в Бернаби в 1986 году . ^[1] В 1990–1991 годах он изучал криминологию в колледже Дугласа . ^[1] Он часто подавал заявления в полицейское управление Ванкувера , но ему всегда отказывали. ^[1] Плант утверждает, что вдохновился на то, чтобы стать информатором в рядах «Ангелов ада», прочитав книгу Ива Лавиня 1996 года « В бездну », которая является биографией Энтони Тейта . ^[1]

Плант жил в Нижнем Мейнленде Британской Колумбии, где он работал вышибалой, одновременно занимаясь бодибилдингом. ^[2] Плант подрабатывал бодибилдером и мог поднять штангу лёжа весом 400 фунтов. ^[3] У Планта не было судимостей, но однажды его обвинили в нападении. ^[4] Он работал в баре в гостинице North Burnaby Inn в Бернаби, принадлежащей «Ангелам ада» Роберту «Бобу» Грину. ^[5] Встревоженный тем, что бар был прикрытием для организованной преступности, Плант переехал в Медисин-Хат, но вернулся в Нижний Мейнленд, когда обнаружил, что в Альберте дела обстоят не лучше, поскольку бары там использовались «Ангелами ада». ^[5] Изначально он работал на складе Costco, но вернулся к работе в барах по финансовым причинам из-за высокой стоимости жизни в Нижнем Мейнленде. ^[5] Он работал в ряде баров, таких как Dell Hotel, Marble Arch и Cecil Hotel, которые все использовались «Ангелами ада» для своей преступной деятельности. ^[5] В отеле Cecil, принадлежащем «Ангелу Ада» Рэнди Поттсу, Плант работал «мулом», контрабандой кокаина и наличных для «Ангелов Ада». ^[5]

У Планта были связи с отделением Hells Angels в Ист-Энде, Ванкувере, которое было самым влиятельным отделением Hells Angels в Западной Канаде. ^[6] Отделение в Ист-Энде, основанное в 1983 году, считается одним из самых богатых отделений Hells Angels во всем мире, и до того, как Плант согласился работать информатором, полицейские операции против отделения в Ист-Энде постоянно терпели неудачу. ^[7] В 1980-1990-х годах 60% всех уголовных дел против Hells Angels отделения в Ист-Энде заканчивались оправданием обвиняемых. ^[8] Офицер Королевской канадской конной полиции Боб Полсон сказал журналистам Уильяму Марсдену и Джулиану Шеру : «Отделение в Ист-Энде — самое старшее, самое влиятельное. Если бы нам удалось их уничтожить, именно там мы оказали бы наибольшее влияние на их операции». ^[6] Президентом отделения в Ист-Энде был Джон Брайс, который вместе со своим сводным братом, сержантом отделения Ллойдом «Луи» Робинсоном (у этих двоих одна мать, но разные отцы) доминировал в отделении. ^[6] Брайс владел домом стоимостью 600 000 долларов в Бернаби, а также еще тремя домами общей стоимостью 2 миллиона долларов в Нижнем Мейнленде. ^[6] У Робинсона не было работы или известного источника дохода, но он жил в кондоминиуме стоимостью 1 миллион долларов в Западном Ванкувере. ^[9] Через Поттса Плант познакомился с Робинсоном и работал его «наблюдателем» в спортзале, где они оба тренировались. ^[10] Робинсон нанял Планта на работу в качестве «исполнителя» для «Ангелов Ада», чья задача заключалась в том, чтобы угрожать людям или избивать их, а также пообещал, что в конечном итоге ему разрешат присоединиться к «Ангелам Ада». ^[11] В знак благосклонности Планту в 2002 году впервые разрешили посетить клубный дом чаптера Ист-Энда. ^[12] В конце 2002 года Плант впервые встретился с Брайсом и другим лидером «Ангелов ада», Джино Зумпано. ^[12]

Поттс был «перспективным» (второй уровень в байкерском клубе вне закона), и в ноябре 2002 года его избил его враг Оди Хансон. ^[5] Самым разрушительным для Поттса было то, что Хансон украл его байкерский жилет с половинной нашивкой Hells Angel. ^[5] Поттс привел с собой Планта для моральной поддержки, когда встретился со своим спонсором, «полным нашивкой» Hells Angel Ллойдом «Луи» Робинсоном, чтобы объяснить, что его байкерский жилет был украден. ^[5] Разъяренный Робинсон ударил Поттса по лицу и избил его. ^[13] Робинсон сказал Поттсу, что ему придется вернуть свой жилет Hells Angels или его исключат из Hells Angels. ^[13] Поттс завербовал Планта в схему по возвращению украденного жилета, и двое мужчин стали следить за домом Хансона. ^[14] В январе 2003 года Поттс дал Планту пистолет-пулемет Uzi и пистолет .38. ^[14] Поттс сказал Планту, что он хотел, чтобы тот убил Хэнсона, а не просто вернул украденный жилет. ^[14] Позже Плант прокомментировал, что убийство им Хэнсона ограничит, если не устранит полностью, юридическую ответственность Поттса. Плант и Поттс ворвались в дом Хэнсона, чтобы вернуть жилет, но Плант намеренно промахнулся, когда открыл огонь по Хэнсону. ^[14] Поттс был зол на то, что Плант не смог убить Хэнсона, и сказал ему, что ожидает от него новой попытки. ^[14]

Встревоженный перспективой стать убийцей, особенно потому, что на кону был всего лишь кожаный байкерский жилет, Плант связался с Королевской канадской конной полицией (RCMP) и заявил, что хочет стать информатором. ^[14] В мае 2003 года Робинсон приказал Планту присматривать за его сыном, Ллойдом «Ллойдси» Робинсоном-младшим, который жил под залог после того, как его обвинили в нападении. ^[12] Робинсон приказал Планту отвезти сына в Пентиктон в долине Оканаган, чтобы спрятать его, но по дороге Плант позвонил на телефонную линию Crime Stoppers, чтобы сообщить полиции, где скрывается младший Робинсон. ^[12] Плант заявил, что другой член «Ангелов ада», Дэвид Патрик О'Хара, приказал ему привезти бизнесмена Джеймса Бетнара в дом О'Хары в Суррее, где Бетнара избивали в течение 15 минут. ^[15] По словам Планта, О'Хара сказал ему: «Отвези его обратно в Ванкувер и получи от него 20 000 долларов». ^[15] После освобождения из следственного изолятора Суррея, где он содержался по обвинению в вымогательстве и нападении в июле 2003 года, Плант связался с полицейским Дугласом Коллинзом, чтобы стать информатором. ^[16] Плант сказал Коллинзу: «Я на грани того, чтобы стать Ангелом Ада. Я тренируюсь с Луи Робинсоном. У тебя есть мой кошелек. Ты видел, что у меня есть клубная карта со всеми контактами на ней для Ист-Энда. Я предлагаю тебе кое-что получше — полное внедрение». ^[12]

Плант работал на Королевскую канадскую конную полицию (RCMP) в операции под кодовым названием E-Pandora. ^[14] Целью операции E-Pandora было собрать достаточно доказательств, чтобы разоблачить Hells Angels как преступный синдикат, который просто выдавал себя за байкерский клуб. ^[6] Начиная с июля 2003 года Плант встречался со своими полицейскими кураторами в фургоне возле своей квартиры в Нью-Вестминстере . ^[16] Позже Плант сказал Киму Болан , криминальному корреспонденту газеты Vancouver Sun : «На самом деле ничего не происходило. Все довольно тихо. На самом деле я встречаюсь больше с копами, чем с Hells Angels». ^[16] Ллойд «Луи» Робинсон, сержант по оружию отделения в Ист-Энде, был зол на Планта за то, что его арестовали и за то, что он бросил сына Робинсона в Пентиктоне . ^[16] Таким образом, Плант оказался в немилости у Hells Angels летом 2003 года. ^[16]

В сентябре 2003 года Плант вошел в расположение Робинсона, и у него наконец появилась информация для его полицейских кураторов. ^[16] Плант был отправлен в Монреаль, чтобы запугать свидетеля против сына Робинсона, чтобы тот изменил свои показания. ^[16] По возвращении в Нижний Мейнленд Плант рассказал Поттсу о бочке эфедрина, к которой у него был доступ, которую можно было использовать для изготовления метамфетамина. ^[16] Плант купил эфедрин у наркоторговца Виссама «Сэма» Айача и доставил его Поттсу. ^[16] Плант заявил: «Я ехал в это место и сначала привозил один килограмм, потом два килограмма, а потом мне, возможно, требовался день или два, чтобы заплатить. Я делал это без остановки с сентября 2003 года по, вероятно, декабрь 2003 года — только из этой бочки». ^[16] Плант доставлял груз матери Потта, которая жила в трейлерном парке в Суррее . ^[16] Плант вспоминал: «Я отдавал метамфетамин его маме, а его мама принимала метамфетамин и давала мне 25 000 долларов. Она говорила: «Это все, Майкл?» «Да, миссис Поттс, все там». Она говорила: «Хотите яблоко?» «Нет, спасибо». ^[16] Осенью 2003 года Плант встретился в номере мотеля с канадским конным полицейским Бобом Полсоном, чтобы подписать контракт и стать информатором. ^[16] Плант описал Полсона как человека, который ярко одевался, одетый в кожаное пальто и ковбойские сапоги. ^[16]

Плант стал агентурным информатором (информатором с официальным контактом, которому полиция должна была платить определенную сумму) и получал 14 000 канадских долларов в месяц в обмен на ношение жучка. ^[14] Наряду с денежными выплатами Плант также получал бесплатные отпуска в Мексике, автомобиль Mustang 1997 года, заставлял Королевскую канадскую конную полицию оплачивать его питание в ресторане, при этом счет часто доходил до 2 000 долларов за прием пищи, и заставлял Королевскую канадскую конную полицию оплачивать аренду мотоцикла Harley-Davidson. ^[14] Щедрые выплаты привели к тому, что СМИ позже окрестили Планта «крысой на миллион долларов». ^[14] В рамках своей работы агентом-источником Плант официально подал заявку на вступление в Hells Angels и получил задание выполнять черновые задания, чтобы проверить его готовность служить Angels. ^[16] Плант не умел ездить на мотоцикле и должен был пройти курс обучения, чтобы научиться ездить на нем. ^[16] В декабре 2003 года Плант посетил вечеринку в честь 20-й годовщины основания отделения в Ист-Энде в декабре 1983 года. ^[16] Плант вспоминал о вечеринке: «Я ненавидел находиться рядом с ними. Я ненавидел разговаривать с ними. Я ненавидел всё это. Они говорили только об «Ангелах Ада» — наркотиках, о зарабатывании денег на наркотиках. Это было похоже на то, как если бы ты был рядом с кем-то, а они только и говорят о кёрлинге. Кёрлинге, кёрлинге, кёрлинге, кёрлинге. Это было так скучно». ^[16]

Плант объяснил Королевской канадской конной полиции, что секрет жестов рук Hells Angels, например, жест, имитирующий поворот ключа зажигания автомобиля, указывал на то, что кто-то хотел продать килограмм наркотиков. ^[14] Плант в основном работал вместе с партнером Hells Angels Керри Райаном Рено, который изготавливал и продавал метамфетамин для «полноценных» Hells Angels Джонни Панко и Рона Лизинга. ^[17] Метамфетаминовая лаборатория Рено располагалась в сарае недалеко от Абботсфорда , и Плант записал, как Рено говорил своим коллегам-варщикам метамфетамина: «Вот как это будет работать. Вот как мы собираемся зарабатывать наши деньги». ^[18] Плант записал, как один из «потенциальных» Hells Angels, Джейми Холланд, отказался чистить туалеты членов «полноценных» Hells Angels под землей: «Мы не чистим туалеты. Мы гангстеры». ^[19] Плант заявил, что комментарий был воспринят как оскорбление. ^[19] Плант никогда не вступал в Hells Angels, поскольку правила группы требуют, чтобы участник был спонсирован «полноправным» Hells Angels, который знал его в течение пяти лет, что в его случае не применялось. ^[15]

Плант записал, как Панко сказал ему, что Hells Angel Джино Зумпано «прогулялся» с Клейтоном Руше , лидером банды United Nations . ^[20] Позже Плант дал показания, что это замечание означало, что между Зумпано и Руше состоялась важная встреча. ^[20] Панко сказал Планту, что Организация Объединенных Наций, которая ранее была врагом Hells Angels, теперь станет их союзником. ^[20] Панко также сказал Планту, что он по-прежнему недолюбливает Организацию Объединенных Наций, и если кто-либо из ее членов войдет в стриптиз-клуб Brandi's Exotic Nightclub, принадлежащий Зумпано: «Если мы войдем туда, а они будут в Brandi's, их выбьют». ^[20] Плант записал, что Hells Angel Дэвид Джайлс, «полноправный» член чаптера East End, был нанят Руше, чтобы избить двух его наркоторговцев, которых он подозревал в краже из его банды. ^[21] В сентябре 2004 года Плант стал «официальным другом» отделения в Ист-Энде. ^[22] Джайлз шутил: «Ты же не собираешься, типа, стать Ангелом Ада, а потом уйти и написать книгу о нас, не так ли?» ^[22] Ангел Ада Том Джайлз сказал Планту: «Майкл, у нас есть дресс-код. Я хочу, чтобы ты носил черные джинсы, черные рубашки, черный жилет». ^[22]

6 сентября 2004 года Планту позвонили и сказали, чтобы он отправился в спортивный центр 8 Rinks в Бернаби, чтобы встретиться с Лизингом и другим соратником Hells Angels Нимой Гавами. ^[23] По прибытии Лизинг сказал Планту доставить фунт метамфетамина, завернутый в бумажный пакет, на стойку популярного магазина деликатесов в торговом центре в Ванкувере . ^[23] Полиция последовала за Плантом и тайно сфотографировала его, когда он выбрасывал метамфетамин. ^[23] Позже в тот же день Плант получил сообщение от Лизинга, в котором говорилось, что он должен пойти в ресторан в Хоупе , где он должен был сесть за определенный столик и почитать газету, чтобы встретиться с наркоторговцем из Келоуны, который должен был дать ему 10 000 долларов наличными. ^[23] Планту было приказано написать и передать наркоторговцу записку с протестом против того, что он использовал мобильный телефон, который Лизинг дал ему для торговли наркотиками, для личных звонков. ^[23] В записке говорилось: «Мне все равно, вызывайте ли вы такси или пиццу, не пользуйтесь этим чертовым телефоном!» ^[23] Мужчина из Келоуны приехал и дал Планту 5000 долларов наличными, заявив, что он слишком беден, чтобы заплатить все 10000 долларов, которые он обещал. ^[23] Лизинг отправил мужчине угрожающее сообщение, в котором говорилось: «Эй, черт возьми, это не то, что ты обещал!» ^[23] Используя информацию, предоставленную Плантом, Королевская канадская конная полиция совершила налет на дом Поттса, который был повышен до «полноправного» члена. ^[22] В телефонном разговоре, записанном полицией, Поттс сказал Планту пойти в трейлерный парк, где жила его мать, чтобы забрать сумку, полную оружия, которую он спрятал в трейлере своей матери. ^[22] Плант обнаружил, что у Поттса были боевые ручные гранаты вместе с пулеметами, спрятанными в трейлере его матери, которые он передал полиции. ^[22]

15 октября 2004 года Планте, работая вышибалой в ночном клубе Brandi's Exotic, был жестоко избит профессиональным рестлером Ионом Кроитору , который присоединился к банде ООН . ^[24] Brandi's стал самым известным стриптиз-клубом Канады в 2003 году, когда, как говорят, актёр Бен Аффлек станцевал там танец на коленях у стриптизерши Тэмми Моррис, что привело к тому, что его невеста Дженнифер Лопес разорвала помолвку. ^[25] После инцидента с Аффлеком, который широко освещался международными СМИ, Brandi's стал самым популярным стриптиз-клубом в Канаде и главной туристической достопримечательностью Нижнего Мейнленда. ^[25] Наблюдая за тем, как стриптизерша раздевается в Brandi's, Лисинг ввязался в конфронтацию с Кроитору на том основании, что членам банды ООН не разрешалось находиться в Brandi's, из-за чего Планте приказал Кроитору уйти. ^[26] В ответ Кроитору напал на него и принялся жестоко избивать. ^[26] Планте был особенно взбешён тем, что ни его предполагаемые «братья» из «Ангелов ада», ни его полицейские кураторы не вмешались, когда Кроитору избивал его. ^[27] Планте почти подал в отставку с должности информатора, поскольку жаловался, что его полицейские кураторы были заинтересованы только в предоставленной им информации, а не в нём самом как в личности. ^[28]

Планте записал разговор с Панко о том, как быстро заработать 20 000 долларов, и Панко сказал Планте отправиться в Альберту, чтобы продать 5 килограммов кокаина. ^[29] Панко сказал Планте не упоминать об этой сделке Брайсу, который потребовал бы долю прибыли, если бы узнал о сделке с кокаином. ^[30] Планте отправился в Альберту и получил 30 000 долларов от своих кураторов из Королевской канадской конной полиции в качестве аванса за кокаин. ^[30] Когда он передал 30 000 долларов наличными Панко, последний, как было записано, сказал, что его кокаин был «лучшим в округе». ^[30] Планте получил пять килограммов кокаина в доме Панко, где ему сказали, что Панко, в свою очередь, получит свой кокаин от «RT и этого китайца». ^[30] Плант передал кокаин полиции, химики которой обнаружили, что кокаин был на 84% чистым и прибыл прямо из Колумбии. ^[30] 20 января 2005 года Плант записал, как Hells Angels Жан Джозеф Вайолетт вместе с сыном Брайса Джонатаном Брайсом избивают наркоторговца Глена Луи за то, что он использовал название Hells Angels, не будучи связанным с Hells Angels. ^[22] К большому разочарованию Планта, его не повысили до «тусовщика» Hells Angels, что сделало бы его официальным членом чаптера Ист-Энда, в то время как Джонатан Брайс был повышен до «тусовщика». ^[22]

Информация, предоставленная Плантом, дала полиции достаточно доказательств, чтобы убедить судью разрешить прослушивание клуба Hells Angels East End в Келоуне. ^[31] Плант записал встречу руководства East End chapter 24 января 2005 года, на которой обсуждались планы по созданию нового чаптера в Келоуне, поскольку у Hells Angels было достаточно домов в долине Оканаган, чтобы оправдать создание чаптера. ^[32] Записи Планта показали, что именно житель Келоуны Дэвид Джайлз продолжал настаивать на создании чаптера в Келоуне. ^[33] Джайлз когда-то состоял в чаптере Hells Angels Sherbrooke, прежде чем переехал в Ванкувер в 1995 году, и, как было описано, поддерживал тесные связи как с квебекскими Hells Angels, так и с монреальской мафией. ^[33] Плант записал слова Джайлза о том, что слишком далеко ехать из Келоуны в Ванкувер, чтобы посещать еженедельные встречи отделения в Ист-Энде, и что лучшим решением было бы основать новое отделение в Келоуне, которое он возглавил бы сам. ^[34]

Операция завершилась в январе 2005 года, когда Плант дал показания о том, что больше не может справляться со стрессом, связанным с работой информатора. ^[15] 21 января 2005 года Плант прекратил работу в качестве информатора. ^[35] Плант заявил, что повышение Джонатана Брайса до должности «приживалы» гарантирует, что теперь ему придется выполнять его приказы, и эта перспектива показалась ему невыносимой. ^[35] Плант переехал в другой канадский город, в то время как «Ангелы ада» начали его поиски. ^[35] В первой половине 2005 года Плант испытывал большие трудности с адаптацией к нормальной жизни и был вынужден обратиться к психиатру, чтобы тот помог ему вернуться к жизни за пределами преступного мира. ^[35]

15 июля 2005 года Королевская канадская конная полиция ворвалась в клубный дом отделения в Ист-Энде с ордерами на арест 16 членов Hells Angels на основании доказательств, собранных Плантом. ^[6] Во время рейдов операции E-Pandora Королевская канадская конная полиция изъяла нелегальные товары на сумму 7 миллионов долларов, включая 20 килограммов кокаина, 20 килограммов метамфетамина, 70 килограммов марихуаны, пять пистолетов, 11 динамитных шашек и две лаборатории по производству метамфетамина. ^[36] Рейды на отделение E-Pandora привлекли большое внимание, когда канадская конная полиция и полиция Ванкувера использовали пикап с тараном, прикрепленным к передней части, чтобы выбить дверь клубного дома отделения в Ист-Энде по адресу 3598 East Georgia Street. ^[37] Брайс прибыл на место происшествия вскоре после того, как полиция ворвалась внутрь, и был в ярости, громко ругаясь присутствовавшим репортерам, что полиция только что нанесла тяжкий ущерб клубному дому. ^[37] В ответ констебль Говард Чоу сказал СМИ, что маловероятно, что известные сторонники превосходства белой расы из «Ангелов ада» открыли бы дверь клуба китайско-канадскому полицейскому, такому как он сам, что оправдывало использование тарана, поскольку у полиции были ордера на арест нескольких членов «Ангелов ада», находившихся в клубном доме. ^[37] Полиция обнаружила оружие в домах «Ангелов ада». В доме «Ангела ада» Джин Вайолетт полиция обнаружила заряженный пистолет Beretta калибра .25 вместе с незаряженным револьвером Ruger SP 101; в доме Джонни Панко — заряженный 9-мм пистолет Smith & Weston и счетная машина Royal Sovereign, а в доме Роналдо Лизинга — заряженный револьвер .357 Rossi M877 и заряженный полуавтоматический пистолет .380 Walther PPK/S. ^[38]

Планту заплатили в общей сложности 1 миллион долларов за его работу под прикрытием. ^[23] Корона отчаянно нуждалась в доказательствах, чтобы осудить членов отделения Hells Angels East End, и они были буквально готовы заплатить любую цену за информацию, которая предоставила бы необходимые доказательства для осуждения. ^[39] На основании собранных им доказательств Королевская канадская конная полиция арестовала 18 человек, 6 из которых были «полноправными» Hells Angels. ^[23] На основании собранных Плантом доказательств обвинения были предъявлены «полноправным» Hells Angels Дэвиду Фрэнсису Джайлзу, Джону Вирджилу Панко, Рэндаллу Ричарду Поттсу, Жану Джозефу Вайолетт; Роналдо Лизингу и Ричарду Конвею. ^[40] На судебных процессах над обвиняемыми Плант выступал в качестве главного свидетеля Короны. ^[41] В 2006 году Плант дал показания, что его причинами, по которым он стал информатором, были: «Моральные и этические причины. Не было никакой обиды за то, что я сделал. То, что «Ангелы ада» делали безнаказанно, я не считал правильным». ^[15]

Адвокаты обвиняемых отметили, что Плант совершил много преступлений в качестве информатора, в том числе многочисленные нападения, и изобразили его как преступника, который сдал показания Короны только для того, чтобы избежать тюремного срока. ^[42] Дон Моррисон, адвокат Лизинга и Гавами, сказал Планту 13 сентября 2006 года: «Вы не должны применять насилие. Вы можете торговать определенными наркотиками и совершать определенные другие преступления, но только после того, как они получат одобрение освобождения, подписанное старшим офицером полиции, участвующим в расследовании». ^[43] Плант, в свою очередь, ответил, что он совершил насилие по приказу «Ангелов ада». ^[43] Корона и Плант ответили, что он должен был совершить преступления, чтобы заслужить доверие своих хозяев из «Ангелов ада». ^[42] Плант заявил, что как вышибала он не имел законного права разрешать кому-либо садиться за руль пьяным, и что был случай, когда он работал вышибалой в баре, когда ему пришлось приказать пьяному Гавами не ездить на его мотоцикле. ^[44] Плант заявил, что Гавами «действовал агрессивно», поскольку он настаивал на том, что поедет домой своей дорогой, и что его заставили «шлепнуть» Гавами, чтобы остановить его. ^[45] Моррисон отметил, что Плант часто употреблял стероиды, которые, как известно, вызывают агрессию, известную как «стероидная ярость», и обвинил его в том, что он наркоман. который вел себя безрассудно из-за предполагаемого злоупотребления стероидами. ^[45] Плант ответил, что принимал только одну таблетку стероидов в день, и отрицал, что у него была «стероидная ярость». ^[45] Моррисон много говорил о том, что Плант продавал метамфетамин в качестве тайного агента, сказав Болану: «Это не та национальная полиция, которую я хочу видеть в Канаде, когда они позволяют 60 фунтам метамфетамина поступать в общину Суррея без каких-либо предупреждений для граждан». ^[46] Моррисон потребовал назначить Королевскую комиссию для расследования дела Планта. ^[46] В то время Гавами стоял рядом со своим адвокатом, и когда Болан спросил его, был ли он торговцем метамфетамином, он сказал ей: «Думаю, да». ^[47] Королевский прокурор Марта Девлин защищала Планта, заявив в суде, что в соответствии с разделом 25.1 Уголовного кодекса Канады Планту как информатору полицейского агента разрешалось совершать любые преступные деяния, за исключением убийства, в рамках его работы в качестве информатора. ^[45] Девлин заявила суду: «Майкл Плант совершал деяния по указанию Hells Angels, в частности, отделения Hells Angels в Ист-Энде. Из расследования, проведенного Королевской канадской конной полицией, мы видим, что не Королевская канадская конная полиция считает себя выше закона, а члены отделения Hells Angels в Ист-Энде считают себя выше закона».^[48]Большинство обвиняемых были осуждены. ^[42]

Один судебный процесс по делу E-Pandora, начавшийся 26 марта 2007 года, закончился тем, что Лизинг был признан виновным в торговле метамфетамином и приговорен к четырем годам тюремного заключения. ^[35] 18 апреля 2007 года Лизинг был признан виновным, а судья Виктор Кертис постановил, что доказательства, представленные короной Лизинга, были неопровержимыми. ^[47] Защита обжаловала приговор, утверждая, что права Лизинга, предусмотренные Хартией прав и свобод, были нарушены Плантом. ^[47] 22 июня 2007 года судья Кертис отклонил апелляцию. ^[49] Другой судебный процесс по делу E-Pandora завершился 27 марта 2008 года, когда судья Энн Маккензи признала виновными соратников «Ангелов ада» Ричарда Ремпела и Дэвида Ревелла в торговле кокаином, но оправдала Джайлза в торговле кокаином и гангстерстве. ^[50] Судья Маккензи постановил, что доказательства, представленные Короной против Джайлза, были «слабыми». ^[50] Доказательства, собранные Планте, были настолько сильными, что три сообщника «Ангелов ада», а именно Джейсон Браун, Чад Барроби и Виссам Мохаммад Айяк, заключили сделку о признании вины с Короной по обвинениям в гангстеризме и торговле метамфетамином в обмен на меньшие сроки тюремного заключения. ^[51] Айяк также столкнулся с обвинениями в похищении и нападении на основе доказательств, собранных Планте, что также закончилось тем, что он был осужден по обоим пунктам. ^[52] Адвокаты Айяча наняли доктора Роберта Лея, известного клинического психолога, который дал показания: «Айяк был психологически травмирован тайной операцией и угрозами, запугиванием, нападениями и ограблением, которые, как он утверждал, нанес ему мистер Планте». ^[53] Судья Дафна Смит отвергла эту защиту, поскольку она постановила, что Айах в записях, представленных Crown, выглядел как «жестокий гангстер», который не был травмирован нисколько. ^[53] Детектив Брэд Стивен из полиции Ванкувера заявил, что Плант был прекрасным свидетелем Crown, сказав: «Он очень хорошо выступил в суде. Они не ожидали, что он придет. Все высококлассные адвокаты там не ожидали, что у него будет такая память. Они совершили роковую ошибку, предположив, что этот парень просто тупой бандит. Он был звездой в ложе. В конце концов, они не знали, как с ним справиться». ^[35]

Чад Барроби также столкнулся с обвинениями в продаже 26 унций кокаина Планту в октябре 2004 года за 28 000 долларов, за что он был признан виновным и получил мягкий приговор в виде 18 месяцев домашнего ареста от судьи Питера Лиска. ^[53] Лиск является одним из самых противоречивых судей в Британской Колумбии. Судебная лексика Лиска считается скандальной и крайне неуместной, поскольку он часто использовал слово «fuck» или некоторые его вариации во время исполнения своих обязанностей в зале суда. ^[54] Помимо выбора судебной лексики, судья Лиск обвинялся в наличии сильной прозащитной предвзятости в делах, связанных с Hells Angels, с выраженной тенденцией исключать доказательства, которые Корона хотела представить. ^[55] Аналогичным образом, судья Лиск был отмечен за свою тенденцию выносить максимально мягкие приговоры Hells Angels, которые были осуждены на судебных процессах, которые он вел. ^[56] Королевские прокуроры, участвовавшие в судебном преследовании дел E-Pandora, посчитали, что судья Лиск был предвзят в пользу защиты и что у них было бы больше шансов добиться обвинительных приговоров, если бы судебные разбирательства проходили под председательством другого судьи. ^[57] Дэвид Пирс и Керри Райан Рено признали себя виновными по обвинениям E-Pandora в изготовлении и продаже метамфетамина. ^[58] Девлин просил пожизненного заключения для Райана, но Лиск постановил, что Райан был «относительно редким» преступником, который не совершит повторное преступление. ^[59] Лиск приговорил Райана к четырем годам тюремного заключения, но засчитал ему время, отбытое в тюрьме, что гарантировало, что Райан отсидит в тюрьме всего 28 месяцев. ^[60] Лиск приговорил Пирса к четырем годам тюремного заключения, но засчитал ему время, отбытое в тюрьме в ожидании суда, и необычным образом сократил его срок на шесть месяцев, поскольку он внес залог. ^[60] Гавами попросил Лиска снять обвинения против E-Pandora на том основании, что Корона слишком долго доводила его дело до суда. ^[61] Несмотря на протесты Девелина, который утверждал, что задержки были вызваны Моррисоном, Лиск согласился и снял все обвинения против Гавами, заявив, что Корона должна стыдиться себя за то, что так долго доводила дело до суда. ^[61]

13 июля 2009 года еще один судебный процесс по делу E-Pandora завершился тем, что четверо «полноценных Ангелов Ада» были признаны виновными в хранении наркотиков и оружия, но оправданы по обвинению в бандитизме. ^[62] Лизинг и Поттс были признаны виновными в хранении оружия. ^[63] Панко был признан виновным в хранении оружия и в призывах к насилию на основании записи, на которой он приказал Планту сжечь дом в Суррее. ^[64] Вайолетт был признан виновным в избиении наркоторговца Глена Луи в рамках вымогательства и по обвинению в хранении оружия. ^[65] Вайолетт получил самый длительный тюремный срок среди осужденных в ходе операции E-Pandora, а именно шесть лет тюрьмы, поскольку он был признан виновным в совершении насильственного преступления. ^[65] В ноябре 2009 года адвокат защиты попросил судью Лиска «прекратить» (остановить) рассмотрение обвинений E-Pandora против отделения Hells Angels East End как учреждения для бандитизма и преступного сговора, поскольку Crown утверждал, что Hells Angels были преступной организацией, которая маскировалась под байкерский клуб. ^[66] 27 ноября 2009 года Лиск прекратил обвинения против отделения в Ист-Энде, написав: «Мое решение заключается в том, что Crown лишается возможности приводить доказательства того, что отделение в Ист-Энде Hells Angels является преступной организацией». ^[67] Лиск отказался назвать причины своего решения, которые, по его словам, он предоставит в письменной форме позднее. ^[68] Лиск сказал Девелин, что ей следует договориться о признании вины с последним из Hells Angels, которому предъявлены обвинения в E-Pandora. ^[67] Девлин заключила сделки о признании вины как с Панко, так и с Поттсом. ^[67] 7 декабря 2009 года Панко признала себя виновной в сговоре с целью производства и продажи метамфетамина; продаже пяти килограммов кокаина; и хранение доходов от преступной деятельности на общую сумму 387 140 долларов, в то время как Поттс признал себя виновным в сговоре с целью производства и продажи метамфетаминов; торговле кокаином и хранении доходов от преступной деятельности на общую сумму 264 300 долларов. ^[67] 12 марта 2010 года Лиск приговорил Поттса к одному году тюремного заключения, а Панко — к 14 месяцам тюремного заключения, поскольку он постановил, что настоящим преступником был Планте, а Поттс и Панко подвергались насилию как простые «пешки» со стороны полицейского агента Планте. ^[69] Приговоры Лиска, вынесенные Поттсу и Панко, а также его заявленные причины для этого, вызвали много споров в то время, и многие обвиняли Лиска в предвзятости в пользу Hells Angels. ^[69]

С тех пор Плант сменил имя и теперь скрывается. ^[19] В 2018 году он дал показания в пользу короны в гражданском деле о конфискации, когда провинция Британская Колумбия пыталась конфисковать три клубных дома, принадлежащих Hells Angels в Восточном Ванкувере, Нанаймо и Келоуне, в качестве доходов от преступной деятельности. ^[19] Плант дал показания, что Hells Angels были не мотоклубом, а скорее преступной организацией, которая выдавала себя за мотоклуб. ^[19] Плант отрицал, что он был «крысой», заявив Боланду в 2013 году: «Я не был крысой. Они не были моими друзьями. Я не дружил ни с кем из них. Я делал работу. Я хотел оставить наследие. Я хотел сделать что-то значимое в своей жизни. Я никогда не торговался и не продавался RCMP за деньги. Такова была точка зрения HA». ^[1]

• Лэнгтон, Джерри (2013). Печально известные братья Бэйкон в гангстерской войне на улицах Ванкувера . Торонто: John Wiley and Sons. ISBN 9781118404577.
• Холл, Нил (2011). Hell To Pay: Hells Angels vs. The Million-Dollar Rat . Торонто: John Wiley and Sons. ISBN 0470680962.
• Шер, Джулиан; Марсден, Уильям (2006). Ангелы смерти: внутри байкерской империи преступности . Торонто: Alfred Knopf Canada. ISBN 9780307370327.