Ми-Секс

новозеландская новая волна группа

Ми-Секс
Mi-Sex в ночном клубе Lady Hamilton в 1978 году
Mi-Sex в ночном клубе Lady Hamilton в 1978 году
Справочная информация
ИсточникВеллингтон , Новая Зеландия
ЖанрыНовая волна
Годы активности1978–1986, 2011, 2014–настоящее время
ЭтикеткиКолумбия
УчастникиМюррей Бернс
Джеймс Ван Купер
Стив Балби
Джордан Макдональд
Трэвис Новый
Бывшие членыСтив Гилпин (покойный)
Кевин Стэнтон (покойный)
Фил Смарт
Стив Осборн
Ричард Ходжкинсон
Пол Даннингем
Колин Бейли
Дон Мартин (покойный)

Mi-Sex (также известная как MiSex ) — новозеландская новая волна , изначально существовавшая с 1978 по 1986 год, и большую часть своего существования возглавляемая Стивом Гилпином в качестве вокалиста, Кевином Стэнтоном в качестве гитариста и автора песен, Мюрреем Бернсом в качестве клавишника и автора песен и Доном Мартином в качестве басиста. Менеджером группы на протяжении большей части ее карьеры был Боб Йейтс. Mi-Sex достигли двух синглов, вошедших в топ-10 в 1979-80 годах: « Computer Games » в октябре 1979 года (№ 1 в Австралии , № 5 в Новой Зеландии ) и « People » в 1980 году (№ 6 и № 3 соответственно). Их первые два альбома оба попали в топ-10 Новой Зеландии, Graffiti Crimes (июль 1979 года) и Space Race (№ 1, июнь 1980 года). Они были известны своим передовым продакшеном и динамичными живыми выступлениями. Гилпин умер в январе 1992 года, через два месяца после серьезной автокатастрофы, от которой он так и не оправился. Mi-Sex периодически реформировались, в том числе в 2011 году со Стивом Балби (ex- Noiseworks ) на вокале. Стэнтон умер 17 мая 2017 года, [1] Мартин — 10 августа 2020 года. [2]

История

1978: Формирование и "Straight Laddie"

Группа Mi-Sex была сформирована в 1978 году в Новой Зеландии, когда Мюррей Бернс играл на клавишных, Стив Гилпин играл на вокале, Дон Мартин играл на бас-гитаре и Кевин Стэнтон играл на соло-гитаре и бэк-вокале (все бывшие участники Fragments of Time), а также к ним присоединился Ричард Ходжкинсон играл на ударных. [3] [4] Название группы взято из трека Ultravox «My Sex» с дебютного альбома этой группы Ultravox! (февраль 1977). [3] [5]

Ранее Гилпин выступал в качестве сольного исполнителя в Новой Зеландии после победы в телевизионном конкурсе талантов New Faces в 1972 году (второе место в том же шоу заняла Шона Лэйнг ). [6] [7] Бернс, родившийся в Инверкаргилле, находился под влиянием прогрессивных рок- групп, таких как Yes , в то время как влияние Стэнтона было направлено в сторону хэви-метала . В 1977 году Гилпин встретил Мартина, и они приступили к созданию собственной группы; Мартин пригласил Стэнтона, и вместе с бывшими участниками Father Time Аланом Муном и Филом «Смарти» Смартом они основали группу Fragments of Time. [8]

Fragments of Time находились под влиянием британских групп новой волны и паб-рока; они получили заказ от Питера Докинза из EMI New Zealand , который хотел, чтобы пластинка в стиле панк-новой волны представила новый список лейбла. Их состав изменился, Муна заменил Бернс, а Смарт ушел, на короткое время замененный Стивом Осборном, а затем Ходжкинсоном. Fragments of Time разработали причудливую, футуристическую, параноидальную смесь новой волны, панка и паб-рока, объединив некоторые текстуры, общие для британской Ultravox, с теми, которые больше ассоциируются с The Stranglers . Они смешали это с либеральной дозой театральности на сцене. Примерно в то же время они изменили свое название — это было срочно необходимо для их демо. На встрече в комнате в задней части отеля Aranui, в котором они играли, они приняли название, предложенное Стэнтоном. [8]

Mi-Sex выпустили свой первый сингл на EMI New Zealand, «Straight Laddie» (первоначально задуманный как демо), в начале 1978 года. [4] [9] Ранние выступления включают Веллингтонский технологический институт и Dr Johns (Рэй Джонс) в тот же день, а также запись демо в студиях Dellbrook в Таве и поломку коробки передач автобуса на участке автомагистрали в ущелье Нгауранга .

1979–1980:Преступления, связанные с граффити,Космическая гонкаи "Компьютерные игры"

В августе 1978 года группа переехала в Сидней, где в течение шести месяцев стала «четвертой по величине визитной карточкой» города. [3] Они подписали контракт с австралийским подразделением CBS Records через менеджера лейбла A&R и домашнего продюсера Докинза, который продюсировал «Straight Laddie». Их первый сингл для CBS, « But You Don't Care », был выпущен в Австралии в мае 1979 года и достиг 25-го места в местном чарте синглов Kent Music Report и 33-го места в их родном Official New Zealand Music Chart . [10] [11]

Их дебютный альбом Graffiti Crimes был выпущен в июле 1979 года, чтобы совпасть с их национальным туром в поддержку Talking Heads . [3] Они также возглавили свой собственный тур по Австралии. [3] Он достиг 6-го места в Новой Зеландии и топ-20 в Австралии. [10] [11] Он также был спродюсирован Докинзом в Studios 301 в апреле и мае 1979 года. [3] [4] [5]

В более поздние версии LP был добавлен их самый большой хит, синтезаторный сингл " Computer Games ", [3] [4] [5], который был написан в соавторстве с Бернсом, Гилпином и Стэнтоном. [12] Он был выпущен в Австралии 1 октября 1979 года. Докинз впервые услышал трек на презентации альбома в июле, он спросил Стэнтона: "'Почему ты не сыграл мне "Computer Games", когда мы делали демо для альбома?". Кевин ответил максимально лаконично: "Потому что я еще не написал ее!" [5] Сингл занял первое место в Австралии, вошел в пятерку лучших в Новой Зеландии; [10] [11] и достиг десятки лучших в Австрии, Канаде, Франции, Италии, Южной Африке и Западной Германии. [3] [8]

В октябре 1979 года Mi-Sex поддержали Cheap Trick , Джонатан Грин из The Canberra Times посетил их концерт на стадионе Bruce Stadium , «Новозеландцы сыграли один из лучших сетов, которые я когда-либо слышал от них. Он был кристально чистым и настолько плотным, насколько это возможно в живом исполнении... [Им] удалось создать неперегруженный звук, который пульсировал энергией и силой». [13] В следующем месяце они появились на Концерте десятилетия в Сиднейском оперном театре — отредактированный час концертных съемок транслировался Nine Network под тем же названием, а двойной LP был выпущен на Mushroom Records позже в том же месяце. [3] [14]

В январе 1980 года группа начала записывать свой второй альбом. [4] В апреле и мае 1980 года они гастролировали по Соединенным Штатам и Канаде в течение пяти недель. [15] Space Race был выпущен в мае 1980 года. В Новой Зеландии он достиг пика на 1-м месте, а в Австралии — на 6-м . [10] [11] Space Race предоставил еще один сингл, попавший в топ-10, « People », который достиг 3-го места в Новой Зеландии и 6-го места в Австралии. [10] [11] Заглавный трек был следующим синглом и достиг пика в топ-20 в Новой Зеландии и топ-30 в Австралии. [10] [11] Хотя Mi-Sex гастролировали по Австралии и Новой Зеландии до 1981 года — дав 366 концертов в том году — группа «обнаружила, что ее популярность медленно снижается». [3] [5]

Бернс рассказала Сьюзан Мур из The Australian Women's Weekly , что «когда мы появились, новая волна была очень яркой, и у нас был довольно уличный образ. Затем, когда мы сделали Space Race , который, как мы чувствовали, был продолжением того, что мы делали, я думаю, некоторым людям не понравилась идея концептуального альбома... мы получили много критики». [16]

1981–1985:Шанхайский!иКуда они идут?

Их третий альбом, Shanghaied! (октябрь 1981), был совместно спродюсирован участниками группы, в основном Бернсом и Стэнтоном, вместе с Джоном Л. Сэйерсом и Дэйвом Мареттом. [4] [5] Макфарлейн описал его как «возможно, лучший альбом группы... [который] не смог впечатлить публику, покупающую пластинки». [3] Мур заявил, что он «должен вернуть группу на ровный киль. Он более приземленный и душевный». [16] В октябре 1981 года Ходжкинсона на барабанах заменил Пол Даннингем (экс-Coup D'État). [4] [8]

В конце 1982 года Стэнтон временно покинул группу из-за плохого здоровья, его заменил на гитаре Тед Янни. Через четыре месяца Стэнтон вернулся, а Янни оставался, пока его, в свою очередь, не заменил Колин Бейли (экс-Silent Movies) на гитаре. [3] [4] Группа продолжила работу в составе шести человек. [8] Для своего четвертого альбома Where Do They Go? (ноябрь 1983 года) они работали с американским продюсером Бобом Клирмаунтином . [3] [4] Ниммерволл описал группу как «ищущую более сдержанные лирические темы и более простую музыку». [5] Из альбома было выпущено три сингла, включая « Blue Day », который достиг пика в топ-40 в Новой Зеландии и Австралии в 1984 году. В 1985 году был выпущен альбом лучших хитов под названием '79-'85 .

1986–2010: Перерыв

Mi-Sex взяли перерыв с февраля 1986 года; Стэнтон переехал в Лондон в апреле, чтобы работать с Fairlight и записывать саундтреки к художественным фильмам. [5] Гилпин остался в Австралии, работая со своей кавер-группой Under Rapz. [3] В ноябре 1991 года, возвращаясь домой после концерта, он получил серьезные травмы в крупной автокатастрофе и впал в кому, от которой так и не оправился. [3] Он умер в больнице Саутпорта 6 января 1992 года. [3] В феврале 1992 года состоялись два больших благотворительных концерта для семьи Стива. Его партнерши Маргарет и их детей Сары и Ника. Один концерт в сиднейском «Hordern Pavilion» и один в мельбурнском «Palais Theatre». Выступали многие известные австралийские и новозеландские артисты. Джон Стивенс, Марк Хантер, Марк Уильямс, Дэрил Брейтуэйт, Алекс Смит и Энгри Андерсон пели с оставшимися участниками Mi-Sex. Дон Мартин, Мюррей Бернс, Кевин Стэнтон, Колин Бейли и Пол Даннингем.

Эд Ниммерволл писал в 2001 году: «Мюррей теперь живет за пределами Байрон-Бей и продолжает заниматься Twilight Productions и другими проектами в Сиднее, Дон по-прежнему является финансовым контролером Bob and Pete's в Сиднее, Кевин живет в Брисбене и управляет собственной компанией Speaking Image Productions, звукозаписывающим лейблом и консорциумом по производству видео, фильмов, мультимедиа и интернета... а барабанщик Пол живет в Новой Зеландии». [5] «Bob and Pete's» был бизнесом по производству круассанов, соучредителем которого был Йейтс, хотя к тому времени он уже не был связан с организацией. [17]

В 2008 году Йейтс был привлечен к ответственности за сексуальные действия с 15-летней девочкой в ​​Рингвуде, штат Виктория. [18]

2011–настоящее время: Реформация иНе отсюда

Группа воссоединилась для благотворительного концерта после землетрясения в Крайстчерче в 2011 году , с бывшим бас-гитаристом Noiseworks Стивом Балби в качестве ведущего вокалиста. [19] По состоянию на 2014 год [обновлять]они вернулись в студию, работая над новыми песнями, спустя 33 года с момента их последнего релиза. [19] Стэнтон был вынужден отложить выступление, так как недавно перенес серьезную операцию на позвоночнике, из-за которой вся его левая рука стала бесполезной, но ее можно было восстановить с помощью сложной нейрохирургии.

В феврале 2016 года Mi-Sex объявили о выпуске своего первого сингла за 33 года под названием «Somebody», за которым последовал расширенный плейлист с «Somebody» и тремя перезаписанными треками. «My Sex Your Sex» был выпущен 3 июня 2016 года. Их первый альбом после альбома 1983 года Where Do They Go? под названием Not from Here был выпущен 9 сентября 2016 года. Альбом достиг 93-го места в чарте ARIA . [20]

Дон Мартин несколько лет боролся с раком, провел «живые поминки» в январе 2020 года и умер 10 августа того же года. [2]

Спор о «Культуре»

Группа Mi-Sex получила известность в 1980 году благодаря тогдашнему премьер-министру Новой Зеландии Робу Малдуну . [5] Его правительство ввело 40% пошлину на продажу пластинок, что вызвало возражения Совета по делам искусств Новой Зеландии, продавцов пластинок и звукозаписывающих компаний. [5] 21 апреля Малдун заявил, что популярная музыка — это «не культура», заявив, что «пластинки, продаваемые в этой стране, не принадлежат Кири Те Канаве , они в соотношении 50 к 1 принадлежат этим ужасным поп-группам, и я не собираюсь брать с них налог». [21]

Mi-Sex должны были начать большой тур по Новой Зеландии пять недель спустя, и — почувствовав возможность для рекламы — Кевин Стэнтон пригласил Малдуна посетить их концерт в Веллингтоне во время радиоинтервью в Гамильтоне, приглашение, которое Малдун был вынужден принять, когда его спросила оппозиция в парламенте. [5] Премьер-министр посетил концерт вместе со своей дочерью (которой, как сообщается, понравился концерт) и встретился с группой после их выступления, но налог с продаж остался. [5] Малдун был любезен, но Бернс вспомнил, что на следующий день увидел газетную статью, в которой его цитировали, говоря, что это было примерно так же культурно, как On the Mat , которое было рестлинг-шоу того времени. [5] [19]

Участники

Текущий

  • Мюррей Бернс — клавишные (1978-1985, 1992, 2011, 2014-настоящее время)
  • Стив Балби — вокал (2011, 2014–настоящее время)
  • Трэвис Нью — гитары (2011, 2014-2020), бас (2020-настоящее время)
  • Джеймс Ван Купер — гитары (2019–настоящее время)
  • Джордан Макдональд — ударные (2018–настоящее время)

Бывший

  • Алан Мун — Клавишные (1978)
  • Фил Смарт — ударные (1978)
  • Кевин Стэнтон — гитары (1978-1982, 1983-1985, 1992; умер в 2017 )
  • Тед Янни — гитары (1982-1983)
  • Колин Бэйли — гитары (1983-1985, 1992, 2011-2019)
  • Дон Мартин - бас (1978-1985, 1992, 2011-2020; его смерть )
  • Стив Гилпин — вокал (1978-1985; умер в 1992 году )
  • Ричард Ходжкинсон — ударные (1978-1981)
  • Пол Даннингем — ударные (1981–1985, 1992, 2011–2018)

Награды и номинации

Неделя ТВ / Обратный отсчет наград

Countdown — австралийский поп-музыкальный телесериал на национальном телеканале ABC-TV с 1974 по 1987 год, вручавший музыкальные награды с 1979 по 1987 год, изначально совместно с журналом TV Week . Премия TV Week / Countdown Awards представляла собой комбинацию народного голосования и коллегиального голосования. На церемонии вручения наград 1979 года, в апреле 1980 года, Mi-Sex получила шесть номинаций и выиграла четыре. [3] [22] [23] Поскольку группа тогда гастролировала по США и Канаде, Докинз собирал награды от имени группы. [15] [24]

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1979Преступления, связанные с граффитиЛучший австралийский альбомНоминированный
Питер Докинз за Graffiti Crimes от Mi-SexЛучший австралийский продюсерВыиграл
" Компьютерные игры "Лучший австралийский синглВыиграл
Самый популярный синглВыиграл
Сами себяЛучший новый талантВыиграл
Самая популярная группаНоминированный

Дискография

Студийные альбомы

Список альбомов с указанием выбранных позиций в чартах и ​​сертификаций
ЗаголовокПодробности альбомаПиковые позиции в чартахСертификаты
Новая Зеландия
[11]
Австралия
[25]
Преступления, связанные с граффити
  • Дата выхода: июль 1979 г.
  • Метка: CBS (237329)
616
  • Новая Зеландия: Золото [26]
  • Австралия: Платина [27]
Космическая гонка
  • Выпущено: май 1980 г.
  • Метка: CBS (237442)
15
  • Новая Зеландия: Платина [26]
  • Австралия: Платина [27]
Шанхайский!
  • Выпущен в октябре 1981 г.
  • Метка: CBS (237701)
28
Куда они идут?
  • Выпущен в ноябре 1983 г.
  • Метка: CBS (237954)
80
Не отсюда
  • Выпущено 9 сентября 2016 г.
  • Метка: Золотой робот (GOLDRR008)
93

Сборники альбомов

Список альбомов с указанием выбранных позиций в чартах и ​​сертификаций
ЗаголовокПодробности альбомаПиковые позиции в чартах
Австралия
[25]
'79-'85
  • Выпущено: октябрь 1985 г.
  • Метка: CBS (462550)
46
Незаменимый Mi-Sex
  • Выпущено: 7 апреля 2007 г.
  • Метка: Sony BMG (88697069632)

Расширенные пьесы

ЗаголовокПодробности EP
Расширенная игра [28]
  • Выпущено: 19 февраля 2016 г.
  • Метка: Золотой робот (GOLDRR002)

Одиночки

ГодЗаголовокПиковые позиции в чартахАльбом
Новая Зеландия
[11]
Австралия
[10] [29]
АУТ
[30]
НЛ
[31]

Танцы США

[32]
1978"Прямолинейного парня"Неальбомный сингл
1979« Но тебе все равно »3320Преступления, связанные с граффити
" Компьютерные игры "51164461
1980" Люди "36Космическая гонка
« Космическая гонка »1928
« Больно только когда я смеюсь »84
1981" Вход и выход "4820Шанхайский
«Пропавший без вести»
«Шанхайский!»
1982" Выбрасывать "23Неальбомные синглы
«Вниз по линии (Занимаемся любовью по телефону)»37
«Потерянное время»57
1983« Только размышления »48Куда они идут?
1984" Голубой день "3624
«5 часов утра»
2016"Кто-нибудь"Расширенная игра
«Мой пол, твой пол»Не отсюда
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на данной территории.

Ссылки

  1. ^ "RIP Кевин Стэнтон из Mi-Sex 1955-2017". Noise11.com . 17 мая 2017. Получено 18 мая 2017 .
  2. ^ ab Cashmere, Paul (10 августа 2020 г.). "Mi-Sex Bass Player Don Martin Passes Away Following Cancer Battle". Noise11.com . Получено 10 августа 2020 г. .
  3. ^ abcdefghijklmnopq McFarlane, запись «Mi-Sex». Архивировано из оригинала 7 августа 2004 года. Получено 7 мая 2016 года.
  4. ^ abcdefghi Записи в базе данных австралийских рок-музыкантов :
    • Mi-Sex:  Holmgren, Magnus; Warnqvist, Stefan; Horan, Anthony. "Mi-Sex". hem.passagen.se . Australian Rock Database (Magnus Holmgren). Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Получено 7 мая 2016 года .
    • Джон Сэйерс:  Холмгрен, Магнус. "Джон Сэйерс". hem.passagen.se . Australian Rock Database (Magnus Holmgren). Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Получено 7 мая 2016 года .
    • Боб Клирмаунтин:  Холмгрен, Магнус; Варнквист, Стефан. "Mi-Sex". hem.passagen.se . Australian Rock Database (Magnus Holmgren). Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Получено 7 мая 2016 года .
  5. ^ abcdefghijklmn
    • Mi-Sex, часть 1:  Ниммерволл, Эд . "Mi-Sex". Howlspace – The Living History of Our Music. White Room Electronic Publishing Pty Ltd (Эд Ниммерволл). Архивировано из оригинала 28 марта 2001 г. Получено 7 мая 2016 г.
    • Mi-Sex, часть 2:  Ниммерволл, Эд. "Mi-Sex (часть 2)". Howlspace – The Living History of Our Music. White Room Electronic Publishing Pty Ltd (Эд Ниммерволл). Архивировано из оригинала 28 марта 2001 г. Получено 7 мая 2016 г.
  6. ^ Эгглтон, Д. (2003) Готовы к полету: история новозеландской рок-музыки. Нельсон, Новая Зеландия: Craig Potton Publishing. стр. 85. ISBN 1-877333-06-9 . 
  7. ^ "1905 – Музыкальное видео – NZ On Screen". nzonscreen.com . Получено 18 мая 2017 .
  8. ^ abcde Sergent, Bruce. "Mi-Sex". Новозеландская музыка 60-х и 70-х годов . Брюс Сержент . Получено 7 мая 2016 г.
  9. ^ Дикс, Дж. (1988) Застрявшие в раю: новозеландский рок-н-ролл 1955–1988. Веллингтон: Paradise Publications. ISBN 0-473-00639-1 . стр.233-234. 
  10. ^ abcdefg Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Australian Chart Book Ltd. стр. 204. ISBN 0-646-11917-6.Примечание: использовался для составления австралийских чартов синглов и альбомов с 1974 года до тех пор, пока Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) не создала свои собственные чарты в середине 1988 года. В 1992 году Кент рассчитал позиции в чартах за 1970–1974 годы.
  11. ^ abcdefgh "Дискография Mi-Sex". charts.nz . Hung Medien . Получено 29 июля 2015 г. .
  12. ^ "'Television Addict' в поисковой системе APRA". Australasian Performing Right Association (APRA). Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Получено 7 мая 2016 года .Примечание: пользователю, возможно, придется нажать «Повторить поиск» и указать данные в поле «Введите название:», например, «Компьютерные игры» или в поле «Исполнитель:» Mi-Sex
  13. Грин, Джонатан (31 октября 1979 г.). «Timespan: Mi-Sex better than Cheap Trick». The Canberra Times . 54 (16, 107): 13. Получено 7 мая 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  14. Кругер, Дебби (4 ноября 1979 г.). «Концерт десятилетия 2SM». Дебби Кругер . Получено 7 мая 2015 г.
  15. ^ ab "Timespan: Mi-Sex Show Promise of Continued Success". The Canberra Times . 54 (16, 316): 23. 28 мая 1980 г. Получено 7 мая 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ ab Moore, Susan (9 декабря 1981 г.). «Moore on Pop». The Australian Women's Weekly . 49 (27): 174. Получено 7 мая 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  17. Джонатан Чанселлор, «Правоустанавливающие документы» «Sydney Morning Herald», 1 февраля 1997 г., стр. 111.
  18. ^ «Менеджер группы занимался сексом с несовершеннолетней девочкой» Мельбурн «Возраст» 11 августа 2008 г. https://www.theage.com.au/national/band-manager-had-sex-with-underage-girl-20080811-3tiw.html
  19. ^ abc Андерсон, Вики (25 марта 2014 г.). «Когда Малдун встретил Ми-Секс». Stuff.co.nz . Получено 25 ноября 2014 г.
  20. ^ "Альбомы ARIA: Ник Кейв 'Skeleton Tree' дебютирует на 1-м месте". noise11. 19 сентября 2016 г. Получено 5 октября 2017 г.
  21. ^ Дикс, Дж. (1988) Застрявшие в раю: новозеландский рок-н-ролл 1955–1988. Веллингтон: Paradise Publications. ISBN 0-473-00639-1 . стр.237. 
  22. ^ "Top 40 TV". Televisionau.com . Получено 21 декабря 2008 г. .
  23. ^ "Countdown Show №:235 Дата: 19/4/1980". Архив Countdown . Получено 21 декабря 2008 г.
  24. ^ "Обратный отсчет до вручения наград" ( формат переносимого документа (PDF)) . Журнал Countdown . Австралийская вещательная корпорация (ABC). Март 1987. Получено 16 декабря 2010 .
  25. ^ ab Пики австралийского чарта:
    • Top 100 ( Kent Music Report ) достигает пика 19 июня 1988 г.: Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 139. ISBN 0-646-11917-6.Примечание. Карта отчета Кента была лицензирована ARIA в период с середины 1983 года по 19 июня 1988 года.
    • Не отсюда "Альбомы ARIA: Ник Кейв 'Skeleton Tree' дебютирует на 1-м месте". noise11. 19 сентября 2016 г. Получено 5 октября 2017 г.
  26. ^ ab "Золотые и платиновые альбомы Новой Зеландии до 2013 года". Te Ara . Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 19 июля 2015 г.
  27. ^ ab "Kent Music Report No 341 – 5 января 1981 г. > Платиновые и золотые альбомы 1980 года". Kent Music Report . Получено 12 ноября 2021 г. – через Imgur.com.
  28. ^ "Extended Play (EP)". iTunes Australia. 19 февраля 2016 г. Получено 6 октября 2017 г.
  29. ^ Райан (bulion), Гэри (16 июля 2008 г.). "ARIA Charts: Special Occasion Charts – Chart Positions Pre 1989". Australian Charts Portal . Hung Medien. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 г. Получено 7 мая 2016 г.
  30. ^ "Mi-Sex – Computer Games". Austriancharts.at . Hung Medien . Получено 29 июля 2015 г. .
  31. ^ "Mi-Sex – Computer Games". Dutch Charts . Hung Medien . Получено 29 июля 2015 г.
  32. ^ "Dance Club Songs: Week of March 29, 1980". Billboard . Получено 17 июня 2023 .
  • Официальный сайт Misex
  • Mi-Sex на IMDb
  • Стив Гилпин
  • Профиль AudioCulture
  • Дискография Mi-Sex на Discogs
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mi-Sex&oldid=1272077870"