Мервейё (десерт)

Десерт из бельгийского безе
Торт «мервейе»

Merveilleux (чудесный) небольшой торт, который появился в Бельгии, а сейчас его можно найти во Франции и некоторых городах США. [1] Он состоит из сэндвича из двух легких безе, сваренных со взбитыми сливками , которые покрыты взбитыми сливками и посыпаны шоколадной стружкой. Иногда торт украшают засахаренной вишней.

Кондитер и шоколатье Пьер Марколини разработал свою собственную версию, как и французский кондитер Фредерик Вокамп [2] и Этти Бенаму из Le Mervetty. Вокамп назвал каждую из своих вариаций, используя сопоставимые прилагательные: impensable ( немыслимый ) для кофе, excentrique ( эксцентричный ) для вишни и magnifique ( великолепный ) для пралине . Он также использовал названия, полученные из ассоциации слова merveilleux с французской модой конца 18 века : sans-culotte для карамели. Его incroyable , в котором используются крем speculoos и стружка белого шоколада, переводится как невероятный, но также является термином, связанным с merveilleux во французской моде. [2]

В различных французских провинциях для приготовления «boule choco», «boule meringuée au chocolat» или «arlequin» вместо взбитых сливок используется шоколадный масляный крем, а сам торт полностью окружен шоколадной крошкой и имеет форму шара.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Галлафент, Алекс (4 декабря 2013 г.). «Любите сладкое? Бельгийский кондитер привозит «мервейе» в Нью-Йорк». Public Radio International . Получено 27 апреля 2015 г.
  2. ^ ab Stein, Sadie (19 апреля 2015 г.). "Amuse-Bouche". New York Times Style Magazine . Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 г. Получено 26 апреля 2015 г.

Дальнейшее чтение

  • Клинкенберг, Жан-Мари. «Ce que manger belge veut dire» [Что значит есть бельгийское блюдо]. La Revue Nouvelle (на французском языке), май/июнь 2009 г.
  • Клинкенберг, Жан-Мари. «Les meringues au chocolat de Pierre Marcolini» [шоколадные безе Пьера Марколини]. Журнал Femmes (на французском языке), Рецепт
  • Вилли Бал и др., Belgicismes: inventaire des specificités lexicales du français en Belgique (Лувен-ла-Нев: Duculot, 1994), ISBN 2-8011-1083-3 , стр. 90 


Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Merveilleux_(dessert)&oldid=1196435401"