Карусель (фильм 1923 года)
| Карусель | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Эрих фон Штрогейм Руперт Юлиан |
| Написано | Финис Фокс (сценарий) Ирвинг Тальберг (сценарий) Руперт Джулиан (сценарий) Эрих фон Штрогейм (сценарий) |
| Рассказ от | Харви Гейтс |
| Произведено | Карл Леммле |
| В главных ролях | Норман Керри Мэри Филбин Эдит Йорк Дейл Фуллер |
| Кинематография | Чарльз Кауфман Уильям Х. Дэниелс Бен Рейнольдс |
| Отредактировано | Джеймс С. Маккей |
| Распространяется | Универсальные картинки |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 110 минут |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Без звука (английские титры ) |
«Карусель» — американский художественный фильм 1923 года , снятый Эрихом фон Штрогеймом (в титрах не указан) и Рупертом Джулианом , в главных ролях снялись Норман Керри и Мэри Филбин , выпущенный Universal Pictures . [1] [2] Копия фильма хранится в коллекции [2] и была выпущена на DVD.
Сюжет
Как описано в киножурнале , [3] граф Франц Максимилиан (Керри), беззаботный, безответственный граф, прикреплен к австрийскому двору императора Франца Иосифа (Ваверка) и по приказу императора обручен с Гизеллой (Уоллес), дочерью военного министра и женщиной, которую он не любит. Случайно встретив невинную маленькую шарманщицу Агнес (Филбин), крестьянку, трудящуюся в венском парке развлечений, представляющую собой тип женственности, с которым он совершенно не знаком, он испытывает сильное влечение. По предписанию придворного этикета ненавистный союз торжественно оформляется. Шарманщица, не зная, что поклонник является членом королевской семьи, считает, что он ее бросил. Объявляется война, и несчастный, охваченный угрызениями совести граф отправляется на фронт. Во время военных действий погибает его нелюбимая королевская супруга. Позже граф возвращается, отказывается от титула и женится на маленькой шарманщице.
Бросать
- Норман Керри в роли графа Франца Максимилиана фон Хохенегга
- Мэри Филбин в роли Агнес Урбан
- Джордж Зигманн в роли Шани Хубер
- Дейл Фуллер в роли Марианки Хубер
- Чезаре Гравина в роли Сильвестра Урбана
- Эдит Йорк в роли Урсулы Урбан
- Джордж Хакаторн в роли Бартоломью Грубера
- Эл Эдмундсон в роли Непомука Навритала, слуги графа
- Споттисвуд Эйткен — военный министр / отец Гизеллы
- Дороти Уоллес в роли графини Гизеллы фон Штайнбрук
- Альберт Эдмондсон в роли Непомука Навритала (в титрах указан как Эл Эдмондсон)
- Альберт Конти, как Руди / барон фон Лейтсинн
- Чарльз Кинг в роли Ники (в титрах указан как Чарльз Л. Кинг)
- Фенвик Оливер в роли Эйтеля
- Сидни Брейси в роли жениха Жизеллы
- Антон Ваверка в роли императора Франца Иосифа
- Мод Джордж в роли мадам Эльвиры
- Хелен Броно в роли Джейн
- Джейн Шерман в роли Марии
- Джин Рот в роли охранника (в титрах указан как Юджин Х. Рот)
- Сэди Кэмпбелл в роли плачущей девушки — сцена с клоуном (в титрах не указана)
- Томми Хикс в роли Толстяка — сцена с клоуном (в титрах не указан)
- Элла Маккензи в роли Плачущей толстухи — Сцена с клоуном (в титрах не указана)
- Джек Мерфи в роли мальчика в толпе — сцена с клоуном (в титрах не указан)
- Рольф Седан — второстепенная роль (в титрах не указан)
Предварительная подготовка
Пауль Конер , менеджер Universal по зарубежной рекламе, обратился к фон Штрогейму после успеха фильма « Слепые мужья» (1919) с несколькими предложениями для следующего проекта режиссера. 20-летний Конер, высокообразованный и утонченный баварский эмигрант, разделял ностальгию по Европе с рабочим фон Штрогеймом. Тема довоенной Вены пробудила воспоминания фон Штрогейма о его детстве и юности. История начала обретать форму с центральными темами, построенными вокруг Пратера , всемирно известного венского парка развлечений и его главной достопримечательности, карусели , откуда и взято название фильма. [4] [5]
Продюсер Ирвинг Тальберг призвал фон Штрогейма продолжить написание сценария, но с оговоркой, полностью устанавливающей надзор Тальберга: фон Штрогейм не должен был быть частью актерского состава в производстве, условие, которое давало бы Тальбергу и Universal возможность заменить фон Штрогейма в качестве режиссера в разгар съемок, без расходов на повторный подбор актеров и пересъемку его персонажа. Фон Штрогейм и его агент неохотно согласились на это условие. [6]
Тальберг тщательно проверил сценарии, представленные фон Штрогеймом, и в конечном итоге заплатил режиссеру 5000 долларов за совместно написанный сценарий. Чтобы обойти чрезмерное использование фон Штрогеймом кинопленки в сценарии, требующем почти тысячи сцен, Тальберг настоял на том, чтобы каждая сцена была ограничена заранее рассчитанными оценками по времени в непрерывности, чтобы гарантировать, что картина выйдет «приемлемой длины». [7]
Производство
Merry-Go-Round был запущен в производство 25 августа 1922 года. 6 октября 1922 года, спустя шесть недель, Universal отстранила режиссера Фон Штрогейма от проекта и немедленно заменила его режиссером Рупертом Джулианом . Съемки были завершены 8 января 1923 года.
Производство с самого начала было наполнено междоусобной борьбой, в которой руководители Universal сражались с Фон Штрогеймом и его техническими помощниками по поводу содержания, графика и бюджетного контроля фильма. [8] Менеджер по производству подразделения Universal Джеймс Уиннард Хам, выступавший в качестве доверенного лица руководителя производства Тальберга, ежедневно находился на съемочной площадке и напрямую общался с Фон Штрогеймом и его советниками. Взаимные обвинения и обвинения в недобросовестности изобиловали с обеих сторон. Фон Штрогейм культивировал атмосферу «они против нас» среди своих сотрудников и рабочих, большинство из которых были лоялистами, завербованными с его недавно завершенного фильма «Глупые жены » . [9] Менеджер по производству Хам считал, что фон Штрогейм «тормозит» на некоторых участках съемок, чтобы утвердить свой контроль над графиком съемок. [10]
Фон Штрогейм был уверен, что апелляция к президенту Universal Карлу Леммле решит вопрос в его пользу, ограничив авторитет Тальберга, ожидания которого он быстро развеял. [11] После ряда задержек в съемках, включая сход с рельсов бутафорского трамвая, перегрузку электросистемы студии из-за чрезмерной ночной съемки, пьяного главного актера (Нормана Керри), всеобщее недовольство статистов и задержки, вызванные поиском подходящего орангутанга, высший эшелон в Universal мобилизовался против фон Штрогейма. Тальбергу было разрешено уволить фон Штрогейма с поста режиссера. Биограф Ричард Кошарски приводит отрывок из уведомления Тальберга фон Стохиму: [12]
«Тот факт, что большее количество постановок не было завершено, во многом объясняется вашими совершенно непростительными и повторяющимися актами неподчинения, вашими экстравагантными идеями, которыми вы не желали пожертвовать ни в малейшей степени, повторяющимися и ненужными задержками, вызванными вашей позицией в спорах практически против каждой инструкции, которая была дана вам добросовестно, и вашей очевидной идеей, что вы более велики и могущественны, чем организация, которая вас нанимает... вы снова и снова демонстрировали свою нелояльность к нашей компании, поощряли и подогревали недовольство, недоверие и неуважение в умах ваших коллег по работе и пытались создать организацию, лояльную вам, а не компании, которой вы наняты служить...» [13]
После ухода фон Штрогейма Universal немедленно заменила его Рупертом Джулианом . Производство продолжалось с большей частью команды и актеров фон Штрогейма в неизмененном составе, но некоторые выражали недовольство уходом фон Штрогейма. [14]
Вопрос об относительном вкладе фон Штрогейма и Джулиана в Merry-Go-Round остается спорным. Основываясь на показаниях Хума, Луи Жермонпре (бизнес-менеджер фон Штрогейма) и фон Штрогейм согласились, что около трети сцен были завершены фон Штрогеймом. Тальберг и Джулиан сообщили, что было завершено около 25 процентов (271 сцена). Хотя вклад Джулиана, по-видимому, близко следовал оригинальному сценарию, немногие из сцен, поставленных фон Штрогеймом, были включены в картину. [15]
Тема
Merry-Go-Round представляет собой самое раннее появление женщины-протагониста в качестве центра интереса в фильме фон Штрогейма, что является значительным отходом от центральности мужчины-прусского офицера и псевдоаристократа, которого сам фон Штрогейм сделал печально известным как «человека, которого вы любите ненавидеть». Хотя это и не было полностью реализовано в этом фильме, его «неуверенное смещение фокуса с соблазнителя на жертву знаменует собой новый этап в карьере фон Штрогейма». Персонаж графа Максимилиана ( Норман Керри ) представлен не как карикатура на дворянина, а как личность, способная к «драматическому взрослению», еще один сдвиг, который отличает Merry-Go-Round . Эмоциональные проблемы героини Агнес Урбан ( Мэри Филбин ) рассматриваются с сочувствием, что является первым случаем, когда фон Штрогейм создает «драматически успешную женщину, что является показателем общего сдвига в его интересах». [16]
Ностальгическое воссоздание Штрогеймом венской Прекрасной эпохи служит сентиментальной данью монархии Габсбургов и ее старому режиму , которые оба потерпели социальный и экономический крах во время Первой мировой войны . Несмотря на признание упадка и злоупотреблений австрийского правящего класса , Merry-Go-Round с сожалением представляет их упадок и падение.
Одержимость фон Штрогейма «мельчайшими деталями и ритуалами» раскрывает не только заботу фон Штрогейма о точном кинематографическом изображении реквизита, но и дань австрийскому аристократическому социальному порядку, военный эшелон которого он изобразил с достоинством и верностью. Фон Штрогейм организовал перевозку оригинальной королевской кареты покойного императора Франца Иосифа в Голливуд для использования в фильме. Это не просто реликвия династии Габсбургов, это дань уважения утраченной Австрийской империи . [17]
Прием
Несмотря на то, что имя фон Штрогейма было вычеркнуто из титров, зрители, посетившие премьеру в нью-йоркском театре Риволи, прекрасно знали, что он задумал, если не воплотил в жизнь, Merry-Go-Round . Отзывы были неоднозначными, но картина была признана вторым лучшим фильмом года по версии The Film Daily . [18]
Фильм стал восьмым по кассовым сборам в том году в США и Канаде. [19]
Ссылки
- ↑ Koszarski, 1983, стр. 110: «Universal удалила имя [фон Штрогейма] из всех титров».
- ^ ab Список прогрессивных немых фильмов: Merry-Go-Round на silentera.com
- ^ "Обзор Харрисона о Merry-Go-Round". Universal Weekly . 17 (25). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Moving Picture Weekly Pub. Co.: 30 августа 4, 1923. Получено 20 сентября 2021 .
- ↑ Koszarski, 1983, стр. 91: «Фон Штрогейм точно знал, что он хотел сделать дальше: восстановить Вену, которая исчезла навсегда» после Первой мировой войны.
- ^ Киндли, 2009
- ^ Koszarski, 1983 стр. 90-91: «...Тальберг неявно угрожал ему отстранением от производства, если ситуация начнет выходить из-под контроля», как это произошло во время съемок «Глупых жен». И стр. 92: Способность Тальберга отстранить его от должности режиссера «должна была стать леденящим ударом по доверию», которое он установил с Universal с 1919 года.
- ↑ Koszarski, 1983 стр. 91-92, стр. 93: «...версия из 976 сцен...» сценария, одобренного фон Штрогеймом.
- ^ Koszarski, 1983 стр. 92: Подготовка к съёмкам фильма проходила «в атмосфере тревожного перемирия…»
- ^ Koszarski, 1983, стр. 101-102: «Производственная группа фон Штрогейма была перенесена непосредственно из «Глупых жён»…» И: Тальберг отправил вниз своего производственного менеджера Халла «и дал ему полную власть над всеми расходами и деталями физического производства… [фон Штрогейм] никогда не воспринимал [власть Хума] серьёзно [и] игнорировал присутствие менеджера». И стр. 104: «Общее неуважение фон Штрогейма к… иерархии студии» и обращение к Хуму как к «стукачу» во время съёмок.
- ↑ Кошарски, 1983, стр. 103: Кошарски сообщает, что Хам подозревал фон Штрогейма в сговоре со своим костюмером Недом Ламбертом с целью задержки поставки униформы с целью остановить съёмки.
- ^ Koszarski, 1983, стр. 104: «Фон Штрогейм продолжал обещать массовое возмездие» против руководителей производства после консультации с Карлом Леммле. И стр. «... Леммле уже принял решение» убрать фон Штрогейма из Merry-Go-Round. И стр. 107: Фон Штрогейм «противопоставил» Леммле свои аргументы, но «теперь незаменимым был Тальберг».
- ^ Koszarski, 1983 стр. 103-105 И стр. «...практически весь высший эшелон студии... [лично] объявил об уходе фон Штрогейма актерам и съемочной группе».
- ^ Кошарский, 1983 стр. 106
- ^ Koszarski, 1983 стр. 109: «...немногие из людей фон Штрогейма» отказались от фильма, когда его уволили. И: Режиссер Джулиан сообщил о «различной степени антагонизма» со стороны сторонников фон Штрогейма, которые остались с производством.
- ^ Koszarski, 1983 стр. 108-109: «Насколько фильм [принадлежит фон Штрогейму, по концепции, если не по исполнению] давно является предметом споров…» И стр. 110: «...взгляд на сценарий показывает, что Джулиан следовал преемственности фон Штрогейма, как по чертежу». И стр. 110: «...в картине осталось мало сцен, снятых фон Штрогеймом… [но] Джулиан остался удивительно близок к первоначальным идеям фон Штрогейма».
- ^ Кошарский, 1983 стр. 97-98
- ^ Кошарский, 1983 стр. 99
- ↑ Koszarski, 1983, стр. 108: «концепция» принадлежала фон Штрогейму. И стр. 110: имя фон Штрогейма было удалено «из всех титров».
- ↑ Прокат в США и Канаде — см. список кассовых рекордсменов журнала Variety за 1923 год.
Источники
- Kindley, 2009. Merry-Go-Round: Руперт Джулиан и Эрих фон Штрогейм. DVD Image Entertainment. http://www.notcoming.com/reviews/merrygoround Получено 30 августа 2020 г.
- Кошарски, Ричард. 1983. Человек, которого вы любили ненавидеть: Эрих фон Штрогейм и Голливуд. Oxford University Press. ISBN 0-19-503239-X
Внешние ссылки
Медиа, связанные с Merry-Go-Round (фильм 1923 года) на Wikimedia Commons- Полный текст фильма «Merry-Go-Round» на Wikisource
- Карусель на IMDb
