Лайл и Эрик Менендес
Американские братья осуждены за убийство своих родителей

Лайл и Эрик Менендес
Фотографии Лайла и Эрика, двух белых мужчин среднего возраста.
Фотографии Лайла (слева) и Эрика (справа) Менендесов, сделанные в 2023 году.
Рожденный
Альма-матерЛайл : Калифорнийский университет в Ирвайне ( бакалавр )
Уголовный статусЗаключён в исправительном учреждении Ричарда Дж. Донована (оба) [1] [2]
Супруги
  • Лайл:
    • Анна Эрикссон
      ​
      ​
      ( м.  1996; разл.  2001 )
    • Ребекка Снид
      ​
      ( м.  2003 )
  • Эрик:
    Тэмми Саккоман
    ​
    ( м.  1999 )
Родители)Хосе и Мэри Луиза «Китти» Менендес
Осуждение(я)Убийство первой степени , сговор с целью убийства
Уголовное наказаниеПожизненное заключение без возможности условно-досрочного освобождения (оба)
Подробности
ЖертвыХосе и Мэри Луиза «Китти» Менендес
Дата20 августа 1989 г.
Местоположение(я)Беверли-Хиллз, Калифорния , США
Цель(и)Хосе и Мэри Луиза Менендес
ОружиеРужье Mossberg 12 калибра
Дата задержания
  • Лайл: 8 марта 1990 г.
  • Эрик: 11 марта 1990 г.

Джозеф Лайл Менендес (родился 10 января 1968 года) и Эрик Гален Менендес (родился 27 ноября 1970 года), обычно называемые братьями Менендес , — американские братья, осужденные за убийство своих родителей , Хосе и Мэри Луизы «Китти» Менендес, в их доме в Беверли-Хиллз в 1989 году.

После убийств Лайл и Эрик заявили, что за убийства ответственны неизвестные злоумышленники, представив это как возможное убийство мафией. Полиция первоначально расследовала это заявление, но у нее возникли подозрения из-за расходов братьев и найма ими компьютерного эксперта для удаления недавно обновленного завещания их отца . Эрик признался в убийствах на сеансах со своим психологом, сославшись на желание освободиться от контролирующего отца с высокими стандартами, что привело к их арестам несколько месяцев спустя. [3]

Лайл и Эрик были обвинены в двух случаях убийства первой степени с особыми обстоятельствами для засады , что делало их имеющими право на смертную казнь , и обвинения в заговоре с целью убийства . Во время их первого суда защита утверждала, что братья убили своих родителей в целях самообороны после многих лет предполагаемого сексуального , эмоционального и физического насилия . Обвинение утверждало, что убийства были преднамеренными , что обвинения в сексуальном насилии были сфабрикованы, и что братья были мотивированы ненавистью и желанием получить многомиллионное состояние своего отца после того, как они были лишены наследства по его завещанию. [4] Присяжные не смогли вынести вердикт , что привело к неправильным судебным разбирательствам для обоих братьев. [5] [6] Во втором суде они были признаны виновными в убийстве первой степени и приговорены к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения .

Лайл и Эрик в настоящее время отбывают пожизненное заключение в исправительном учреждении имени Ричарда Дж. Донована недалеко от Сан-Диего, Калифорния . Многочисленные апелляции на их обвинительные приговоры были отклонены судьями, рассматривающими дела. [7] В октябре 2024 года окружной прокурор Лос-Анджелеса Джордж Гаскон рекомендовал пересмотреть приговор после рассмотрения ходатайства habeas corpus . [8]

Широко разрекламированные судебные процессы привлекли внимание международных СМИ, вдохновив на создание многочисленных документальных фильмов, инсценировок, книг и пародий.

Фон

Хосе Энрике Менендес родился 6 мая 1944 года в Гаване, Куба . В возрасте 16 лет из-за Кубинской революции он переехал в США. [ требуется цитата ] Хосе учился в Университете Южного Иллинойса , где встретил Мэри Луизу «Китти» Андерсен (1941–1989). Они поженились в 1963 году и переехали в Нью-Йорк , где Хосе получил степень бухгалтера в колледже Квинс . [9]

Первый сын пары, Джозеф Лайл, который носит его второе имя, родился  10 января 1968 года в Нью-Йорке. [10] [11] Китти оставила свою работу учителя после рождения Лайла, и семья переехала в Нью-Джерси  , где 27 ноября 1970 года в городке Глостер родился Эрик Гален . [12] Семья жила в городке Хоупвелл , и оба брата посещали дневную школу Принстона . [9]

Хосе стал руководителем Hertz Corporation , а позже RCA Records . [13] После того, как он был назначен генеральным директором Live Entertainment , семья переехала в Калабасас, Калифорния , где Эрик учился в средней школе Калабасаса . [12] [9]

В 1988 году Лайл и Эрик совершили несколько краж со взломом в своем районе, украв более 100 000 долларов наличными и драгоценностями, что побудило Хосе переехать в Беверли-Хиллз . [14] В следующем году Эрик поступил в среднюю школу Беверли-Хиллз , где он получал средние оценки, но проявил талант к теннису , заняв 44-е место в рейтинге США в младшем возрасте. [15] Примерно за две недели до убийств Эрик и его друг Майкл Джойс приняли участие в Национальном чемпионате по теннису среди юниоров 1989 года . [16]

Лайл учился в Принстонском университете , где он был помещен на испытательный срок за плохие оценки и в конечном итоге отстранен за плагиат. [17] [18] Он жил в общежитии Gauss Hall, где он выбрасывал вещи своих соседей по комнате, поскольку не хотел делить комнату, оставлял раковины переполненными, что приводило к повреждению, и перекрашивал свою комнату, нарушая университетские правила. [19]

В старших классах Эрик совместно со своим одноклассником написал любительский сценарий под названием « Друзья» , рассказывающий историю о богатом молодом человеке, который совершил «идеальное убийство», убив своих родителей ради их наследства. [20] [21]

Убийства и расследование

Убийства и алиби

18 августа 1989 года Лайл и Эрик отправились в несколько оружейных магазинов в Южной Калифорнии, чтобы купить пистолеты . [22] [23] Однако из-за проблем с водительскими правами Лайла в Калифорнии и двухнедельного периода ожидания, предписанного законами об оружии, братья решили вместо этого купить ружья. [24] Они приобрели ружья Mossberg 12-го калибра вместе с коробками дроби и картечи в магазине Big 5 Sporting Goods в Сан-Диего, Калифорния , где Эрик использовал украденные водительские права у друга Лайла, Донована Гудро. [22] [24] [25]

Вечером 20 августа 1989 года Хосе и Китти смотрели «Шпиона, который меня любил» в театральной комнате своего особняка в Беверли-Хиллз, когда Лайл и Эрик вошли в комнату, неся заряженные ружья. [26] [27] В Хосе выстрелили шесть раз, включая смертельный выстрел в затылок. [28] В Китти выстрелили десять раз в общей сложности. [29] Перед смертельным выстрелом в щеку она лежала на земле и ползла прочь. [23] [30] Лайл побежал к машине, где Эрик передал ему боеприпасы для перезарядки, прежде чем выстрелить ей в лицо. [31] [32]

Сразу после убийств оба брата оставались в доме в течение нескольких минут, ожидая, что полиция отреагирует из-за шума выстрелов. [33] Они ушли, чтобы избавиться от своей одежды, которая была запятнана кровью, а затем закопали ружья где-то на Малхолланд Драйв . Они также пошли в кинотеатр и попытались купить билеты на фильм «Бэтмен» , чтобы использовать их в качестве своего алиби, но отказались от этого плана из-за временной метки на корешке билета. [34] Затем они направились на фестиваль «Taste of LA» в Santa Monica Civic Auditorium . [35]

Вернувшись домой и не обнаружив присутствия полиции, Лайл позвонил в 911 и эмоционально сказал оператору: «Кто-то убил моих родителей», сказав, что он только что вернулся домой и обнаружил их тела. [36] [37] Эрик кричал и плакал на заднем плане. Когда прибыли офицеры, Лайл и Эрик выбежали из дома к офицерам, крича. [37] Когда прибыла полиция, они не стали требовать от братьев анализы на следы пороха, которые могли бы указать, стреляли ли они недавно из огнестрельного оружия. [14] Лайл и Эрик оба лживо сообщили офицерам, что находились в другом месте во время убийств. Лайл сказал офицерам, что, по его мнению, убийства могут быть «связаны с бизнесом», подразумевая убийство мафии. [37]

Полицейские и судмедэксперты, работавшие на месте преступления, описали его как «самое жестокое», с которым они когда-либо сталкивались, отметив кровь и мозговое вещество, разбрызганные по всей комнате. [38] [39] Отставной полицейский детектив Дэн Стюарт заявил: «Я видел много убийств, но ничего настолько жестокого. Кровь, плоть, черепа. Было бы трудно описать, особенно Хосе, как похожего на человека, которого вы бы узнали. Вот насколько это было плохо». [39] Согласно отчету о вскрытии, один взрыв вызвал «взрывное обезглавливание с выпотрошением мозга» и «деформацию лица» Хосе, в то время как первая очередь выстрелов попала Китти в грудь, правую руку, левое бедро и левую ногу, а контактный выстрел вызвал «множественные разрывы мозга». [39]

Расследование и аресты

Детективы первоначально расследовали предположение Лайла о том, что убийства были результатом деятельности мафии из-за ее отвратительности и деловых связей Хосе. [37] [40]

В течение нескольких месяцев после убийств братья потратили сотни тысяч долларов на предметы роскоши, бизнес и путешествия. [41] [14] Лайл купил Chuck's Spring Street Café, ресторан Buffalo wing в Принстоне, штат Нью-Джерси , а также трое часов Rolex и спортивный автомобиль Porsche Carrera . [42] Эрик нанял постоянного тренера по теннису и принял участие в серии турниров за рубежом. В конце концов братья оставили особняк в Беверли-Хиллз пустующим, решив жить в соседних кондоминиумах в соседнем Марина-дель-Рей . [43] Они также обедали в дорогих ресторанах и совершали поездки за границу на Карибы и в Лондон . [44] Их присутствие на корте на баскетбольном матче New York Knicks было запечатлено на заднем плане коллекционной карточки Марка Джексона . [45] За это время они потратили около 700 000 долларов. [14] Большая часть этих денег поступила из полиса личного страхования жизни на сумму $650 000, который был выплачен, [46] хотя более крупный страховой полис на $15 миллионов с LIVE Entertainment в качестве бенефициаров, а не братьев Менендес, оказался недействительным. [ необходима цитата ] Эти траты заставили полицию начать рассматривать братьев как подозреваемых, с возможным финансовым мотивом. Члены семьи оспаривали связь между их тратами и убийством их родителей, утверждая, что не было никаких изменений в их привычках расходования средств после убийств. [14]

Школьный друг Эрика, Крейг Чиньярелли, сообщил полиции, что Эрик признался ему. [47] Он также рассказал, что они с Эриком ранее написали 66-страничный сценарий под названием «Друзья», в котором сын убивал своих богатых родителей ради их наследства. [21] Пытаясь получить признание, полиция устроила так, чтобы Чиньярелли носил прослушку во время обеда с Эриком. Когда Чиньярелли спросил Эрика, убил ли он своих родителей, Эрик это отрицал. [48]

Полиция также узнала от друга Лайла Гленна Стивенса, что через неделю после убийств Лайл внезапно вернулся домой из Принстона, чтобы уничтожить что-то в семейном компьютере. Стивенс сказал, что Лайл сказал ему, что член семьи «нашел новое завещание, и я пошел туда и стер его». [9] Компьютерный эксперт, нанятый Лайлом, также сказал, что его наняли, чтобы гарантировать удаление нового завещания, которое подготовил Хосе, которое могло оставить меньше его сыновьям. [9]

Эрик в конце концов признался своему психологу , Джерому Озилу, который затем рассказал своей любовнице, Джудалон Смит. Озил начал записывать свои сеансы с Лайлом и Эриком. [49] После разрыва с Озилом Смит сообщил полиции о причастности братьев к убийствам. [50] Лайл был арестован 8 марта  1990 года возле их дома в Беверли-Хиллз, в то время как Эрик сдался сам через три дня после возвращения в Лос-Анджелес из Израиля. [51] Оба содержались под стражей без права внесения залога и содержались в тюрьме округа Лос-Анджелес по отдельности . [52]

Испытания

В августе 1990 года судья Джеймс Олбрахт постановил, что записи разговоров Эрика и его психолога Джерома Озиэля являются допустимыми доказательствами, поскольку Озиэл утверждал, что Лайл угрожал ему и нарушал врачебную тайну . [53] Решение Олбрахта было обжаловано , после чего разбирательство было отложено на два года. Верховный суд Калифорнии постановил в августе 1992 года, что большинство записей являются допустимыми, за исключением записи, на которой Эрик обсуждал убийства. [54] [55]

После этого решения большое жюри округа Лос-Анджелес вынесло обвинительные заключения в декабре 1992 года, предъявив братьям обвинения в убийствах своих родителей; особые обстоятельства , что убийства были совершены с целью получения финансовой выгоды, были признаны неподтвержденными доказательствами и впоследствии были исключены из обвинений. [56] Им были предъявлены обвинения по двум пунктам в убийстве первой степени с особыми обстоятельствами, связанными с засадой , что давало им право на смертную казнь . [57]

Первый судебный процесс (1993–1994)

Представляемые ведущими адвокатами защиты , Лесли Абрамсон (для Эрика) и Джилл Лансинг (для Лайла), братья заявили, что убили своих родителей из страха за свою жизнь после жизни, в которой они подвергались насилию со стороны своих родителей, особенно сексуальному насилию со стороны своего отца, которого описывали как жестокого перфекциониста и педофила . Между тем, их мать описывали как потакающего, эгоистичного, психически неуравновешенного алкоголика [58] и наркомана [ проверка не удалась ], которая поощряла поведение своего мужа и также была агрессивна по отношению к братьям. [4] Лайл утверждал, что его отец начал издеваться над ним в возрасте 6 лет, но прекратил, когда ему было 8 лет, без объяснений. [59] Эрик утверждал, что подвергался насилию вплоть до совершеннолетия, незадолго до убийств. [60] Эрик дал показания о том, что за две недели до убийств он впервые рассказал Лайлу о сексуальном насилии, которому он подвергался, что привело к многочисленным конфликтам в семье. [30] Оба брата дали показания, что их отец угрожал убить их, если они не сохранят в тайне факт насилия. В результате они приобрели ружья для «защиты и самообороны». Они утверждали, что финальная стычка произошла в их домашнем логове 20 августа 1989 года, незадолго до того, как были убиты Китти и Хосе. Согласно их показаниям, Хосе закрыл дверь логова, что они описали как «необычное». Они дали показания, что боялись, что их убьют родители, поэтому вышли на улицу, чтобы зарядить ружья, и Эрик вспоминал: «Когда я вошел в комнату, я просто начал стрелять». [30] [61]

Согласно законам Калифорнии, братья могли быть оправданы за непредумышленное убийство только в том случае, если бы они могли доказать, что они находились в непосредственной или неминуемой опасности. [62] Обвинение утверждало, что не было никаких доказательств непосредственной опасности или самообороны. Прокурор Пэм Бозанич утверждала, что это противоречит тому, что братья заранее купили ружья. [4] Прокуроры использовали записанный разговор между братьями и их психологом, в котором братья сказали, что они спланировали убийства «заранее». [3] Обвинение утверждало, что убийства не соответствовали убийству в целях самообороны; после того, как они застрелили свою мать Китти, которая «стонала и пыталась уползти», Лайл пошел перезарядить ружье и вернулся, чтобы прикончить ее. [63] [64]

Обвинение утверждало, что обвинения в сексуальном насилии были сфабрикованы; поскольку никто не упоминал о насилии в течение семи месяцев после убийств, пока формулировалась юридическая защита. Обвинение сообщило присяжным, что упоминание о сексуальном насилии отсутствовало в обсуждениях и записях с их психологом Джеромом Озилем, и что Эрик не упоминал о насилии в своем более раннем признании своему другу Крейгу Чиньярелли. [65] Обвинение заявило присяжным на протяжении всего суда, что Лайл и Эрик были способны лгать часто и в мельчайших подробностях, чтобы избежать поимки, и, таким образом, они также были способны лгать о насилии над детьми, чтобы избежать смертных приговоров. [4] Прокурор Пэм Бозанич проиграла постановочный звонок Лайла по номеру 911 для присяжных, намереваясь показать, насколько он хороший актер. [4]

До суда Лайл предложил своей бывшей девушке Джейми Писарчик деньги, если она солжет в суде и скажет, что Хосе Менендес домогался ее; о чем Писарчик сообщила в полицию. До того, как Лайл был подвергнут перекрестному допросу обвинением, он заранее признался в этом на допросе у своего собственного адвоката. [66]

Двоюродная сестра Лайла и Эрика, Диана Вандер Молен, дала показания, что во время пребывания в семье в середине 1970-х годов Лайл признался ей, что его отец подвергал его сексуальному насилию. Вандер Молен утверждала, что она рассказала Китти об этом инциденте, но Китти встала на сторону своего мужа, обвинив Лайла во лжи. Вандер Молен вспомнила, что после этого Китти отправила Лайла наверх, и она больше никогда не слышала об этой проблеме. [ необходима цитата ] На допросе у Пэм Бозанич Вандер Молен сказала, что никогда не была свидетелем никакого насилия. [67] Лайл показала, что Вандер Молен был единственным человеком, которому он когда-либо рассказывал о насилии. [66] Другой кузен, Энди Кано, утверждал, что в детстве Эрик рассказал ему о насилии, которое они оба описали как генитальный «массаж». Прокуроры давили на Кано, спрашивая его, будет ли он лгать ради своего кузена, что он отрицал. [68]

Защита представила две фотографии без лиц мальчиков-младенцев ниже пояса, которые, по утверждению Лайла, были сделаны их отцом, когда они были маленькими. [59] Обвинение утверждало, что нет никаких доказательств того, что фотографии были сделаны Хосе, [7] : 12508  , и фотографии были найдены на рулоне пленки вперемешку с фотографиями с детского дня рождения. [69]

Доказательства из записанного сеанса терапии между братьями и их психологом, Джеромом Озиэлем, также были представлены в суде после юридических попыток защиты исключить их. [55] Обвинение использовало записи, чтобы опровергнуть обвинения в насилии, поскольку братья не упоминали о сексуальном насилии, а вместо этого жаловались на своего диктаторского отца и суицидальную мать. [3] Лайл также заявил, что, убив свою мать, они, возможно, «оказывают ей и [ему и Эрику] услугу... избавляют ее от страданий» и что они «проявили большое мужество, убив свою мать». [3] По словам Озиэля, «они убили своих родителей не из-за денег, а из ненависти и желания освободиться от господства отца, посланий о неадекватности и невыполнимых стандартов». [55] Озиэл сказал, что Лайл признался, что «он знал, что его отец гордился бы им за то, что он убил его» за то, что он справился с этой задачей. [63]

Консультант защиты Энн Берджесс утверждала, что Озил был «манипулятивным» и «контролирующим», утверждая, что он руководил многими заявлениями, сделанными братьями в записях на пленку. [70] Бывшая любовница Озила, Джудалон Смит, также дала показания о том, что Озил хотел «контролировать» братьев, записывая их сеансы. [50] Показания Смит были оспорены обвинением, отметившим, что она была той, кто уведомил власти о записях признаний, но теперь присоединилась к защите, чтобы дискредитировать Озила после бурного разрыва. [71]

Эрик дал показания о том, что он добавлял корицу в чай ​​и кофе своего отца, чтобы сделать его сперму вкуснее. Правдоподобность этого утверждения была оспорена, поскольку корица — это обнаруживаемый ароматизатор. [72] Прокурор Лестер Курияма предположил, что Хосе не принуждал Эрика к половым актам, но был в ярости из-за того, что его сын был потенциальным гомосексуалистом, и это могло вызвать напряженность в семье. [73] [74] Судья Вайсберг отказался разрешить Курияме обсуждать эту идею. [3] Защита утверждала, что идея Куриямы была «отвратительной», [73] в то время как Курияма утверждал, что она была уместна, поскольку один свидетель утверждал, что видел в доме журналы с гей-порно, подразумевая, что Хосе испытывал сексуальное влечение к мужчинам; однако смысл изменился бы, если бы они принадлежали Эрику. [3] Эрик утверждал, что его мать «заставила его подумать, что быть геем хуже смерти, и я не думал, что я такой, я просто… я не знаю», и продолжил, сказав, что ему нравятся девушки и что он наслаждается отношениями со своей девушкой. [75]

Обвинение хотело позволить присяжным увидеть сценарий, который Эрик написал со своим другом Крейгом в старшей школе, историю о богатом молодом человеке, который убил своих родителей ради наследства. Судья Вайсберг вынес решение против, заявив, что пьеса была написана слишком задолго до стрельбы, чтобы иметь отношение к делу. [76]

Защита также выиграла решение против использования слова «социопат» перед присяжными. Озил рассказал суду, что он описал мальчикам разницу между преступлением в состоянии аффекта и преступлением нападения, и что в ответ они назвали себя «социопатами». Судья сказал, что этот ярлык слишком предвзят, чтобы объявлять его перед присяжными. [77] Свидетель защиты, психолог Энн Тайлер, описала кражи Эрика со взломом на сумму более 100 000 долларов наличными и драгоценностями как «отыгрыш поведения» подростка. [78]

Оба вердикта в отношении братьев были разделены по половому признаку; женщины-присяжные предположили умышленное убийство, в то время как мужчины-присяжные настаивали на убийстве первой степени. [79] [ нужна страница ] После месяца обсуждений судебный процесс закончился ошибкой из-за тупиковой ситуации в двух присяжных. [80] В результате окружной прокурор округа Лос-Анджелес Джил Гарсетти немедленно объявил, что дело братьев будет пересмотрено. [ нужна цитата ]

Второе испытание (1995–1996)

Второе судебное разбирательство было менее публичным, отчасти потому, что судья Стэнли Вайсберг не разрешил использовать камеры в зале суда, поскольку это «увеличило бы риск того, что присяжные узнают информацию и комментарии о деле за пределами зала суда». [81] [82]

Эрик давал показания в течение 15 дней о подозрениях в насилии. Судья Вайсберг ограничил некоторые показания о некоторых подозрениях в насилии на третий день. [82] Судья Вайсберг ограничил защиту до 64 свидетелей в ходе повторного судебного разбирательства. [82] Эрик утверждал, что Хосе сказал ему, что его исключили из завещания. [82]

Бывший жених Лайла, Джейми Писарчик, дала показания о том, что Лайл пытался подкупить ее, чтобы она дала ложные показания на первом суде. Писарчик сказала, что Лайл рассказал ей вымышленные истории об убийстве мафией его родителей, в которые она изначально верила. Она дала показания о том, что во время очередного визита к Лайлу в тюрьму он предложил ей большую сумму денег, чтобы она заявила, что Хосе Менендес домогался ее. [83]

Лайл не давал показаний во втором судебном процессе. [82] Прокурор Дэвид Конн сообщил присяжным, что Лайл попросил своего друга Брайана Эсламинию сфабриковать историю во время первого судебного процесса. Полиция обнаружила 7-страничное письмо, предположительно написанное Лайлом, в котором подробно описывалось, как он хотел, чтобы тот дал показания. [84]

У обвинения также было еще одно письмо, которое Лайл якобы написал своей бывшей девушке Трейси Бейкер из тюрьмы. Оно включало инструкции о том, как давать показания, с предложением: «Мы решим позже, когда примерно произошел этот инцидент». [85] Защита оспорила его подлинность. С Бейкер не удалось связаться для получения комментариев. [85]

Конн оспорил утверждение Эрика о том, что его изнасиловали в возрасте 18 лет, когда у него уже была машина и достаточно денег, чтобы покинуть родительский дом. Конн спросил его, почему он не пошел в армию. Эрик сказал, что не будет в безопасности от своего отца в армии, потому что он был «самым могущественным человеком, которого я когда-либо встречал». Эрик сказал, что не было свидетелей его утверждений о сексуальном насилии. [82]

Профессор психологии Джон Уилсон, эксперт-свидетель защиты, дал показания о том, что у Эрика были симптомы ПТСР, которые подтверждали его обвинения в насилии. Эксперт-свидетель обвинения, психиатр Парк Эллиот Диц, возразил, что нет никакого способа узнать, был ли у него ПТСР, поскольку обвинения были бездоказательными. Он утверждал, что Эрик не проявлял симптомов «выученной беспомощности», поскольку он купил оружие и практиковался с ним на стрельбище. [82]

Лесли Абрамсон утверждала, что братья действовали из страха, что родители причинят им вред за угрозу раскрытия семейных секретов [82] , и что убийства были «крайне эмоциональным излишеством» [82] .

Судья Вайсберг определил, что не было достаточных доказательств в поддержку утверждения о том, что братья находились в непосредственной опасности, когда убили своих родителей. Вайсберг позволил защите утверждать, что братья застрелили Хосе в порыве страсти, но не свою мать Китти. Он пришел к выводу, что было достаточно доказательств, позволяющих предположить, что Хосе мог спровоцировать своих сыновей на совершение убийства, но недостаточно, чтобы указать на то, что это сделала Китти. [82]

Клара Райт, жена адвоката, нанятого братьями, дала показания о том, что братья принесли сейф к ней домой в надежде найти копию завещания своих родителей. Сейф был открыт через два дня после убийств в присутствии Брайана Андерсена и Карлоса Баральта, дядей братьев. Он оказался пустым. [82] Конн утверждал, что это было доказательством того, что братья пытались получить доступ к деньгам своих родителей как можно быстрее. [82]

Оба брата в конечном итоге были осуждены по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени с особыми обстоятельствами за подстерегание , а также за сговор с целью убийства ; на этапе вынесения приговора они были приговорены к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения . [86] [87]

Во время фазы наказания Абрамсон, как сообщается, сказал свидетелю защиты Уильяму Вайкери отредактировать свои собственные записи встреч с Эриком, чтобы удалить потенциально компрометирующую информацию, но окружная прокуратура решила не начинать уголовное расследование Абрамсона. [88] Оба брата также подали ходатайства о судебном разбирательстве , утверждая, что они понесли необратимый ущерб на фазе наказания в результате возможного неправомерного поведения и неэффективного представительства Абрамсона.  2 июля 1996 года Вайсберг приговорил братьев к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения, которые должны были отбываться в качестве последовательных приговоров за убийства и обвинения в сговоре с целью совершения убийства. [87]

Апелляции

27 февраля  1998 года Апелляционный суд Калифорнии подтвердил обвинительные приговоры братьев по делу об убийстве, а  28 мая 1998 года Верховный суд Калифорнии отказался пересматривать дело, тем самым оставив в силе решение апелляционного суда. [10] Оба брата подали ходатайства habeas corpus в Верховный суд Калифорнии, которые были отклонены в 1999 году. Исчерпав все свои апелляционные средства в суде штата, они подали отдельные ходатайства habeas corpus в Окружной суд Соединенных Штатов .  4 марта 2003 года мировой судья рекомендовал отклонить ходатайства, [89] и окружной суд принял эту рекомендацию. Затем братья решили подать апелляцию в Апелляционный суд Соединенных Штатов по Девятому округу . 7 сентября  2005 года коллегия из трех судей отклонила оба их ходатайства habeas corpus . [7]

В мае 2023 года братья запросили новое слушание, основанное на утверждении, что их отец изнасиловал бывшего участника Menudo Роя Росселло , который в то время был подписан на RCA Records . [90] В частности, 18 апреля 2023 года в сегменте Today Show о телевизионном документальном фильме Росселло заявил, что, когда ему было 14 лет, его накачал наркотиками и изнасиловал Хосе Менендес, когда он посещал дом семьи Менендес в Нью-Джерси. [91] В апелляции приводится письмо, которое, по-видимому, было написано Эриком его кузену Энди Кано в 1988 году, в котором Эрик рассказывал о насилии. Роберт Рэнд, автор книги « Убийства Менендеса», говорит, что нашел его в 2018 году в комоде в спальне Кано. [92]

3 октября 2024 года окружной прокурор Лос-Анджелеса Джордж Гаскон объявил на пресс-конференции, что его офис активно рассматривает апелляцию. [93] [94] 24 октября 2024 года Джордж Гаскон объявил, что просит суд о пересмотре дела. [95] Если судья примет его рекомендацию, братья будут иметь право на условно-досрочное освобождение. [95] Гаскон заявил: «Я не верю, что непредумышленное убийство было бы подходящим обвинением, учитывая преднамеренность, которая была задействована», и «я действительно считаю, что братья подверглись огромному количеству нарушений в семье и растлению». [8] Рекомендация Гаскона учитывала продолжительность срока, который братья уже отсидели, и их поведение во время пребывания в тюрьме. [8]

Первоначально слушание по пересмотру приговора было запланировано на 11 декабря 2024 года. [96] [97] Однако в ходе судебного заседания 25 ноября 2024 года слушание было перенесено на 30 и 31 января 2025 года. [98] [99] Слушание по пересмотру приговора отложено из-за пожаров в Лос-Анджелесе на 20 марта. [100]

Браки

2 июля 1996 года Лайл женился на Анне Эрикссон на церемонии, на которой присутствовали Абрамсон и его тетя Марта Менендес, которую провела судья Нэнси Браун; они развелись 1 апреля 2001 года, [10] после того, как Эрикссон обнаружила, что Лайл изменяет ей с другой женщиной. В ноябре 2003 года Лайл женился на Ребекке Снид на церемонии в зоне для посетителей государственной тюрьмы Мул-Крик; они были знакомы около 10 лет до своей помолвки. [101] [102]

12 июня 1999 года Эрик женился на Тамми Рут Саккоман в зале ожидания тюрьмы Фолсом . Позже Тамми заявила: «Нашим свадебным тортом был Twinkie . Мы импровизировали. Это была замечательная церемония, пока мне не пришлось уйти. Это была очень одинокая ночь». [103] [104] В интервью ABC News в октябре 2005 года она описала свои отношения с Эриком как «то, о чем я мечтала долгое время. И это просто что-то очень особенное, чего я никогда не думала, что у меня когда-либо будет». [105]

В 2005 году Саккоман самостоятельно опубликовала книгу They Said We'd Never Make It – My Life with Erik Menendez ; однако в эфире CNN Larry King Live она сказала, что Эрик также «сделал большую часть редактирования книги». [106] В интервью журналу People она заявила:

Не иметь секса в моей жизни сложно, но для меня это не проблема. Я должна быть эмоционально привязана, и я эмоционально привязана к Эрику... Моя семья не понимает. Когда это стало серьезным, некоторые из них просто опустили руки. [103]

Саккоман также заявила, что она и ее дочь проезжали 150 миль (240 км) каждые выходные, чтобы навестить Эрика, и что ее дочь называет его своим «Земным папой». [103] Обсуждая свое пожизненное заключение в интервью People в 2005 году , Эрик заявил: «Тамми — это то, что помогает мне выдержать. Я не могу думать о приговоре. Когда я думаю, я делаю это с большой грустью и первобытным страхом. Я покрываюсь холодным потом. Это так страшно, что я просто не могу с этим смириться». [103]

Документальные фильмы

  • В 2000 году на FilmRise был показан эпизод документального сериала «Братья Менендес – братья по крови» телеканала Court TV (теперь TruTV ) Mugshots . [107]
  • В 2015 году в сериале «Барбара Уолтерс представляет: Американские скандалы» братья Менендес появились в эпизоде ​​под названием «Братья Менендес: Плохие сыновья». [108]
  • В 2017 году братья Менендес были представлены в документальном фильме « Правда и ложь: братья Менендес — американские сыновья, американские убийцы» на канале ABC . [109]
  • В 2017 году A&E выпустил пятисерийный документальный фильм под названием The Menendez Murders: Erik Tells All , в котором Эрик по телефону описывает убийства и последствия. В сериале также показаны никогда ранее не публиковавшиеся фотографии и новые интервью с прокурорами, сотрудниками правоохранительных органов, близкими родственниками и друзьями, а также медицинскими экспертами. [110]
  • В 2017 году HLN запустил новый сериал « Как это произошло на самом деле – с Хиллом Харпером », в эпизоде ​​которого рассказывается история братьев Менендес. Эпизод «Братья Менендес: Убийство в Беверли-Хиллз» заканчивается телефонным интервью Лайла из тюрьмы с Крисом Куомо . [111]
  • В 2020 году BuzzFeed Unsolved представил братьев Менендес в односерийном спецвыпуске «Как их поймали: Братья Менендес». [112]
  • В 2021 году братья Менендес стали предметом специального выпуска ABC 20/20 «Внутри движения Менендес» . В специальном выпуске рассказывается о популярности братьев в приложении для обмена видео TikTok и о растущем числе их сторонников среди молодых людей за пределами и внутри Соединенных Штатов. [113]
  • В августе 2022 года Discovery+ выпустил «Братья Менендес: Неправильное суждение? » — двухчасовой документальный фильм, посвященный делу братьев Менендес и судебному процессу над ними. [114]
  • В мае 2023 года Peacock выпустила документальный сериал под названием Menendez + Menudo: Boys Betrayed , в котором пуэрториканский певец и бывший участник Menudo Рой Россельо утверждает, что в подростковом возрасте он подвергся сексуальному насилию со стороны Хосе Менендеса. [115] [116]
  • В марте 2024 года это дело стало темой эпизода « 48 часов» под названием «Борьба братьев Менендес за свободу» . [117]
  • В июле 2024 года братья появились в третьем эпизоде ​​шоу Mastermind: To Think Like a Killer . [118] [119]
  • В октябре 2024 года на Netflix вышел документальный фильм «Братья Менендес» , в котором представлены тюремные интервью с братьями . [120]

Инсценировки

Подкасты

  • В октябре 2024 года братья приняли участие в подкасте Netflix You Can't Make This Up , сопровождающем документальный фильм «Братья Менендес» . [129]

Отсылки, пародия и черная комедия

  • В 1990 году в первом сезоне сериала « Закон и порядок » вышел эпизод « Зуб змеи », в котором в общих чертах рассказывается о деле братьев Менендес, хотя в сериале содержится обычное упоминание о том, что история и персонажи являются вымышленными. [ необходима цитата ]
  • В четвертом эпизоде ​​19-го сезона Saturday Night Live , вышедшем в эфир 23 октября 1993 года, был спародирован первый судебный процесс над братьями Менендес. Актер и ведущий Джон Малкович и комик Роб Шнайдер сыграли роли Лайла и Эрика Менендесов соответственно, обвиняя своих братьев -близнецов в убийстве родителей. [130]
  • В криминальном фильме «Прирожденные убийцы» (1994) в титры включены архивные кадры показаний Эрика с первого суда, которые ссылаются на различные уголовные дела в Соединенных Штатах. [ необходима цитата ]
  • Шумиха в СМИ вокруг первого судебного процесса была спародирована в черном комедийном фильме «Кабельщик» (1996). [131]
  • В 1997 году Гэри Индиана опубликовал свой роман «Обида: комедия» , который частично основан на убийствах и суде над Менендесом. [132]
  • В эпизоде ​​« Бока » сериала «Клан Сопрано » Джуниор Сопрано ссылается на дело братьев, ссылаясь на то, что их психиатр выступал в качестве свидетеля на суде. [133]
  • В пилотном эпизоде ​​« Девочек Гилмор » Лорелай говорит Рори, чтобы та пережила ужин, а потом она сможет «выступить в роли Менендеса». [134]
  • В 2016 году братья Менендес были упомянуты несколько раз в драме FX «Народ против О. Джей. Симпсона: Американская история преступлений» (2016). Основанный на деле об убийстве О. Джей. Симпсона , сериал разворачивался в то же время, что и судебные процессы над братьями Менендес. Есть несколько персонажей, которые работали над соответствующими делами братьев и О. Джей. Симпсона, например, Роберт Шапиро , Лэнс Ито и Джил Гарсетти . Шапиро (которого играет Джон Траволта ) упомянул Эрика во 2-м эпизоде, заявив: «На самом деле, я организовал выдачу Эрика Менендеса из Израиля». Это заявление основано на реальной речи Шапиро во время печально известной погони Симпсона на Bronco, в попытке заставить его сдаться полиции. [135]

Другие

  • Братья Менендес видны на заднем плане баскетбольной карточки Марка Джексона команды NBA Hoops 1990–91 годов , на которой разыгрывающий защитник New York Knicks делает пас с отскоком. Они сидят на корте позади Джексона. [136] В декабре 2018 года eBay начал прекращать аукционы, на которых братья упоминаются в листинге. Некоторые продавцы eBay продолжили продавать карточку, изменив изображения, сопровождающие листинг, так что братья Менендес не упоминаются и не видны на фотографиях карточки, сопровождающей листинг. [137]

Смотрите также

  • Список убийств в Калифорнии
  • Судебный процесс века
  • Убийство девушек из Баттаба — убийство канадской женщины в 2003 году двумя дочерьми, которые в течение года жили в роскоши за счет наследства, пока ее парень не сообщил об этом в полицию, а затем заявил, что она пренебрегала ими из-за своего алкоголизма.
  • Роберт и Майкл Бевер , два американских брата, которые в 2018 году были осуждены за убийство своих родителей и трех братьев и сестер в 2015 году после того, как их воспитывали в предположительно жестокой домашней обстановке.

Ссылки

  1. ^ "Джозеф Лайл Менендес". California Incarcerated Records & Information Search (CIRIS) - CDCR . Получено 27 октября 2024 г.
  2. ^ "Эрик Гален Менендес". California Incarcerated Records & Information Search (CIRIS) - CDCR . Получено 27 октября 2024 г.
  3. ^ abcdef Абрахамсон, Алан (13 ноября 1993 г.). «Запись могла бы подорвать основные претензии Менендеса: Суды: Братья никогда не упоминают самооборону или сексуальное насилие. Они говорят о том, чтобы избавить мать «от страданий». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. . Получено 24 октября 2024 г.
  4. ^ abcde Pergament, Rachel. "The Menendez Brothers: The First Trial". Crime Library (TruTV) . Turner Entertainment Networks, Inc. A Time Warner Company. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 3 декабря 2012 г.
  5. ↑ Spolar, Christine (28 января 1994 г.). "2ND MENENDEZ MISTRIAL CALLED". The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 9 октября 2024 г.
  6. ^ Сполар, Кристин (13 января 1994 г.). «ОБЪЯВЛЕН МИСТРИЙСКИЙ КОНТРОЛЬ В ОТНОШЕНИИ ЭРИКА МЕНЕНДЕСА». The Washington Post . Лос-Анджелес. ISSN  0190-8286 . Получено 9 октября 2024 г.
  7. ^ abc "United States Court of Appeals for the Ninth Circuit" (PDF) . uscourts.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 28 февраля 2017 г. . Получено 8 июня 2017 г. .
  8. ^ abc Шапиро, Эмили (24 октября 2024 г.). «Последние новости братьев Менендес: окружной прокурор Лос-Анджелеса рекомендует пересмотреть приговор». ABC News . Получено 25 октября 2024 г. .
  9. ^ abcde Джонсон, Джон; Собл, Рональд Л. (22 июля 1990 г.). «Братья Менендес: Хосе Менендес отдал своим сыновьям все. Возможно, даже мотив для убийства» . Los Angeles Times . стр. 3. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. Получено 15 августа 2024 г.
  10. ^ abc Pergament, Rachel. "Братья Менендес". Crime Library . Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 18 ноября 2014 г.
  11. ^ "Лайл Менендес". Biography.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. . Получено 29 ноября 2022 г. .
  12. ^ ab "Erik Menendez". biography.com . A&E Television Networks. Архивировано из оригинала 24 августа 2024 г. Получено 24 августа 2024 г.
  13. ^ «Кто был отцом братьев Менендес, Хосе Менендес?». TODAY.com . 20 сентября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  14. ^ abcde Данн, Доминик (октябрь 1990 г.). «Кошмар на Элм Драйв». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 21 января 2015 г. Получено 24 августа 2024 г.
  15. ^ «Взгляд назад на историю — и освещение — убийств Менендеса». CommunityNews.org . 26 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. Получено 7 декабря 2017 г.
  16. ^ «Что общего у Агасси и братьев Менендес?» Дэвида Джонсона Psychology Today (30 ноября 2009 г.). Получено 16 мая 2023 г. ПРИМЕЧАНИЕ: в статье ошибочно указано, что Менендес и Джойс играли в парном разряде на турнире Boys' USTA 1989 года
  17. ^ Латсон, Дженнифер (17 апреля 2015 г.). «Почему потребовалось три присяжных, чтобы осудить братьев Менендес». Time . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. . Получено 24 сентября 2024 г. .
  18. ^ «Объяснение: каково было на самом деле короткое время Лайла Менендеса в Принстонском университете». The Tab-GB . 23 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2024 г. Получено 24 сентября 2024 г.
  19. ^ Дэвис 1994, стр. 95.
  20. ^ «Друзья Эрика Менендеса рассказывают историю, стоящую за его пикантными фотографиями и сценарием о сыне, который убивает родителей». ABC News . Получено 9 октября 2024 г.
  21. ^ ab Джонсон, Джон; Собл, Рональд Л. (9 марта 1990 г.). «Эрик Менендес, друг написал сценарий идеального убийства». Los Angeles Times . Получено 9 октября 2024 г.
  22. ^ ab Abrahamson, Alan (2 октября 1993 г.). «Менендес спотыкается, рассказывая о покупке оружия: Судебный процесс: Обвинение наглядно показывает, что магазин, где, по словам Эрика, братья осматривали оружие, не имел его в наличии». Los Angeles Times . Получено 9 октября 2024 г.
  23. ^ ab 63-CA против Менендеса: Эрик Менендес (часть 6). Судебное телевидение . Проверено 9 октября 2024 г.
  24. ^ ab Abrahamson, Alan (5 октября 1993 г.). «Эрик Менендес отстаивает свою историю о попытке купить пистолеты: Судебный процесс: Защита пытается опровергнуть информацию о том, что оружие не находилось в магазине, который, по его словам, он посетил. Обвиняемый утверждает, что он мог пойти в другой». Los Angeles Times . Получено 9 октября 2024 г.
  25. ^ «Форма показывает, что друг Менендеса купил дробовики». Los Angeles Times . 7 июня 1990 г. Получено 9 октября 2024 г.
  26. ^ Хофлер, Роберт (17 апреля 2017 г.). «Внутри связей Доминика Данна с братьями Менендес: общее родительское насилие, гей-идентичность (эксклюзивный отрывок из книги)». TheWrap . Получено 14 ноября 2024 г.
  27. ^ «Лайл Менендес наконец-то заговорил из тюрьмы, спустя 27 лет после убийства своих родителей». Us Weekly . 4 января 2017 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Получено 12 марта 2017 г.
  28. ^ "True Crime Revisited: The Menendez Brothers Case". Biography.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Получено 7 декабря 2017 года .
  29. ↑ Soble, Ronald L. (18 сентября 1989 г.). «Убийства в стиле гангстеров проверяют храбрость полиции Беверли-Хиллз». Los Angeles Times . Получено 9 октября 2024 г.
  30. ^ abc 59-CA против Менендеса: Эрик Менендес (часть 2). Судебное телевидение . Проверено 8 октября 2024 г.
  31. ↑ Финн, Натали (26 апреля 2018 г.). «Вспоминая безумие дела об убийстве братьев Менендес». E! . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. . Получено 7 декабря 2017 г. .
  32. ↑ Poindexter, Joseph (26 марта 1990 г.). «Потерянный рай Беверли-Хиллз». Люди . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  33. ↑ Почему братья Менендес говорят, что убили своих родителей: Часть 1 (Телевизионное производство). ABC News. 6 января 2017 г. Получено 28 октября 2024 г. – через YouTube.
  34. ^ "51-CA против Менендеса: Лайл Менендес (часть 4)". Court TV . Получено 3 октября 2024 г.
  35. ^ Абрахамсон, Алан (18 сентября 1993 г.). «Менендес рассказал о страхе перед убийством родителей: Судебный процесс: он говорит, что он и его брат были уверены, что отец планировал убить их после конфронтации из-за заявлений о насилии». Los Angeles Times . Получено 20 октября 2024 г.
  36. ↑ Тимник, Лоис (25 мая 1990 г.). «Звонок 911 об убийствах Менендеса: «Они застрелили моих родителей!»: Преступление: Полиция Беверли-Хиллз опубликовала запись с обезумевшим сыном, сообщающим о стрельбе. Он и его брат обвиняются в убийствах». Los Angeles Times . Получено 7 октября 2024 г.
  37. ^ abcd Тротт 2005, точка 1019.
  38. ↑ 48 часов (8 марта 2024 г.). Борьба братьев Менендес за свободу | Полный эпизод . Получено 7 октября 2024 г. – через YouTube.{{cite AV media}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  39. ^ abc Данн, Доминик (15 сентября 2008 г.). «Кошмар на Элм Драйв». Vanity Fair . Получено 7 октября 2024 г. .
  40. ↑ Soble, Ronald L.; Johnson, John (30 августа 1989 г.). «Menendez Murdered Mob Style: Killers Inted to Send a 'Message', Says Police Source» (Менендес убил в стиле мафии: убийцы намеревались отправить 'сообщение', утверждает источник в полиции). Los Angeles Times . Получено 8 октября 2024 г.
  41. ^ Сагар, Джессика; Статсман, Саманта (20 сентября 2024 г.). «Правдивая история монстров Netflix: почему братья Менендес убили своих родителей?». Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 г. . Получено 20 сентября 2024 г. .
  42. ^ "Chuck's Spring Street Cafe in Princeton, NJ". Princetonsrestaurants.com. Архивировано из оригинала 28 мая 2008 г. Получено 27 сентября 2010 г.
  43. ^ Николау, Елена (26 сентября 2017 г.). «Вот сколько потратили братья Менендес на свой кутеж». Refinery29 . Архивировано из оригинала 30 января 2019 г. . Получено 7 декабря 2017 г. .
  44. ^ Финн, Натали (26 сентября 2017 г.). «Эта карта убийств братьев Менендес раскрывает сумасшедшую историю». E!. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. . Получено 7 декабря 2017 г. .
  45. ^ Коллинз, Бен (16 января 2019 г.). «Как двое убийц были замечены на старой коллекционной карточке Марка Джексона». Slam . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 2 апреля 2023 г. .
  46. ^ «Деньги братьев Менендес» 25.10.2023
  47. ^ Макмиллан, Пенелопа (17 апреля 1993 г.). «Эрик Менендес признался в убийствах, стенограмма указывает». Los Angeles Times . Получено 9 октября 2024 г.
  48. ↑ Данн, Доминик (15 сентября 2008 г.). «Суд по делу об убийстве Менендеса». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 10 мая 2019 г.
  49. ↑ Тимник, Лоис (7 августа 1990 г.). «Предполагаемое признание в деле Менендеса признано приемлемым: суды: судья заявил, что аудиозапись сеансов терапевта с братьями не защищена конфиденциальностью отношений между врачом и пациентом». Los Angeles Times . Получено 9 октября 2024 г.
  50. ^ ab Abrahamson, Alan (16 ноября 1993 г.). «Бывший любовник терапевта Менендеса дает показания: Судебный процесс: она говорит, что Озил хотел, чтобы братья признались на пленке, чтобы он мог «контролировать» их. Звонки, которые женщина тайно записала во время бурного романа, также воспроизводятся в суде». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035. Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 7 декабря 2017 г.
  51. ↑ Soble, Ronald L.; Johnson, John (9 марта 1990 г.). «Второй сын соглашается вернуться: полетит в Лос-Анджелес, чтобы предстать перед судом по обвинению в убийстве родителей: покидает теннисный турнир в Тель-Авиве». Los Angeles Times . Получено 9 октября 2024 г.
  52. ^ "Арест". Преступление + Расследование . 29 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. Получено 7 декабря 2017 г.
  53. ^ Рейнхольд, Роберт (7 сентября 1990 г.). «ЗАКОН; Дело двух братьев, обвиняемых в убийстве родителей, может проверить предел секретности в отношениях между пациентом и терапевтом». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 г.
  54. ^ Альбрахт 1992, пункт 457: «По указанным выше причинам мы приходим к выводу, что требование о привилегии отношений психотерапевта и пациента должно быть отклонено».
  55. ^ abc Timnick, Lois (21 марта 1991 г.). «Из архивов: записи Менендеса признаны приемлемыми в качестве доказательств». Los Angeles Times . Получено 8 октября 2024 г.
  56. ^ Макмилла, Пенелопа (30 декабря 1992 г.). «Братья Менендес признали себя невиновными в убийствах: суд: обвинительное заключение большого жюри означает, что суд по делу о смерти их родителей может начаться в марте». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. . Получено 7 декабря 2017 г.
  57. ↑ Tribune, Чикаго (21 марта 1996 г.). «БРАТЬЯМ МЕНЕНДЕС МОЖЕТ БЫТЬ ПРИГОВОРЕНА СМЕРТНАЯ КАЗНЬ». Chicago Tribune . Получено 8 октября 2024 г. .
  58. ↑ Хеллинг, Стив (20 августа 2019 г.). «Спустя 30 лет после убийств братьев Менендес, прочитайте главную историю журнала PEOPLE за 1990 год». People . Получено 20 октября 2024 г. .
  59. ^ ab Davis 1994, стр. 211.
  60. ^ Дэвис 1994, стр. 232.
  61. ↑ Показания Эрика Менендеса: ложь, инцест и убийство (1993). The Enquiry. 13 марта 2021 г. Получено 28 октября 2024 г. – через YouTube.
  62. ^ Дэвис 1994, стр. 236.
  63. ^ ab Davis 1994, стр. 189.
  64. ^ Собл и Джонсон 1994, стр. 278.
  65. ^ Дэвис 1994, стр. 170.
  66. ^ ab Davis 1994, стр. 212.
  67. ^ Дэвис 1994, стр. 204.
  68. ^ Абрахамсон, Алан (13 октября 1993 г.). «Эрик Менендес рассказал о насилии много лет назад, говорит кузен». Los Angeles Times . Получено 8 октября 2024 г.
  69. ^ «В слезных показаниях сын заявил, что его изнасиловал отец, в убийстве которого он обвиняется». The New York Times . Associated Press. 11 сентября 1993 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Получено 9 октября 2024 г.
  70. ^ Абрахамсон, Алан (18 ноября 1993 г.). «Свидетель попыток братьев Менендес дискредитировать запись сеанса терапии, на котором они обсуждают убийства». Los Angeles Times . Получено 8 октября 2024 г.
  71. ^ Дэвис 1994, стр. 260.
  72. ^ Собл и Джонсон 1994, стр. 328.
  73. ^ ab Davis 1994, стр. 270.
  74. ^ Абрахамсон, Алан (8 января 1994 г.). «Рассмотрены показания Эрика Менендеса о сексуальной идентичности: Судебный процесс: Присяжные делают заметки, слушая более раннее описание подсудимым своей путаницы относительно своей ориентации». Los Angeles Times . Получено 8 октября 2024 г.
  75. ^ Дэвис 1994, стр. 271.
  76. ^ Дэвис 1994, стр. 181.
  77. ^ Дэвис 1994, стр. 187.
  78. ^ Дэвис 1994, стр. 257.
  79. ^ Торнтон и др. 2017.
  80. ^ Левенсон, Эрик (6 октября 2024 г.). «Хронология дела об убийстве братьев Менендес и призывы к его пересмотру». CNN . Получено 8 октября 2024 г.
  81. ^ Чиассон 1997, стр. 200.
  82. ^ abcdefghijkl Pergament, Rachel (12 октября 2012 г.). «Братья Менендес, печально известные убийцы своих родителей — Криминальная библиотека truTV — Второй судебный процесс — Криминальная библиотека на truTV.com». Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 18 октября 2024 г.
  83. ↑ О'Нил, Энн У. (2 ноября 1995 г.). «Признание Менендеса: Судебный процесс: бывшая невеста Лайла рассказывает о признании в тюрьме, что он убил своих родителей из-за сексуального насилия». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  84. ↑ О'Нил, Энн У. (24 октября 1995 г.). «Письмо сообщает Менендесу о плане дачи показаний: суды: сын жертвы, убитой Billionaire Boys Club, был готов помочь «сфабриковать» показания, согласно ордеру». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 1 августа 2024 г. Получено 24 октября 2024 г.
  85. ^ ab Abrahamson, Alan (11 февраля 1994 г.). «Предполагаемое письмо Лайла Менендеса вызвало споры: суды: записка якобы давала советы по даче показаний. Защита ставит под сомнение подлинность документа». Los Angeles Times . Получено 24 октября 2024 г.
  86. ↑ Нобл, Кеннет (21 марта 1996 г.). «Братья Менендес виновны в убийстве своих родителей». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г.
  87. ^ ab "Братья Менендес приговорены к пожизненному заключению". The New York Times . 3 июля 1996 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2024 г.
  88. ^ «Адвокат Менендеса не будет подвергнут расследованию». The New York Times . 12 октября 1997 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 26 мая 2014 г.
  89. ^ Кристиан (22 апреля 2019 г.). "Краткое изложение дела". Дело братьев Менендес-GB . Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 г. Получено 15 сентября 2022 г.
  90. ↑ Ромин, Тейлор (6 мая 2023 г.). «Адвокаты братьев Менендес утверждают, что новые доказательства могут отменить пожизненные приговоры». CNN. Архивировано из оригинала 6 мая 2023 г. . Получено 6 мая 2023 г. .
  91. ↑ Стивенс, Мэтт (18 апреля 2023 г.). «Бывший участник Menudo заявил, что его изнасиловал отец братьев Менендес». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 19 апреля 2023 г.
  92. ^ Гэмсон, Бенджамин (4 октября 2024 г.). «Как автор нашел ключевые доказательства, которые могли бы освободить братьев Менендес». NBC Los Angeles . Получено 9 октября 2024 г.
  93. ^ Касиано, Луис (3 октября 2024 г.). «Окружной прокурор Лос-Анджелеса Джордж Гаскон рассмотрит новые доказательства в деле об убийстве братьев Менендес». Fox News. Архивировано из оригинала 4 октября 2024 г. Получено 4 октября 2024 г.
  94. ^ Миллман, Итан (3 октября 2024 г.). «Братья Менендес: новые улики рассматриваются в деле об убийстве». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 октября 2024 г. Получено 4 октября 2024 г.
  95. ^ ab Breen, Kerry (24 октября 2024 г.). «Братьям Менендес следует вынести новый приговор, рекомендует окружной прокурор округа Лос-Анджелес — CBS News». CBS News . Получено 25 октября 2024 г.
  96. ^ Дин, Джейми (31 октября 2024 г.). «Слушание по пересмотру приговора Эрику и Лайлу Менендесам за убийство своих родителей в 1989 году назначено на 11 декабря». Associated Press News .
  97. ^ «Новый LADA Натан Хохман заявил, что дело братьев Менендес имеет высокий приоритет». 6 ноября 2024 г.
  98. ↑ Тернер, Остин; Ченг, Кимберли (25 ноября 2024 г.). «Слушание по делу о повторном осуждении братьев Менендес перенесено на январь». KTLA . Получено 27 ноября 2024 г.
  99. ↑ Хесседал, Келли; Хэнди, Шеннон (25 ноября 2024 г.). «Слушание по делу братьев Менендес перенесено на январь». CBS 8 Сан-Диего . Получено 27 ноября 2024 г.
  100. ^ https://www.bbc.com/news/articles/clyeep0xy1yo
  101. ↑ Абрамс, Дэн (18 января 2006 г.). «Стоит ли одиноким парням менять полоски на тюремные?». NBC News. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 2 сентября 2008 г.
  102. ^ "Убийца родителей Менендес женился в тюрьме Калифорнии". NBC News. 23 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 г. Получено 2 сентября 2008 г.
  103. ^ abcd Хьюитт, Билл (7 ноября 2005 г.). «Жизнь и любовь за решеткой». People . Vol. 64, no. 19. Архивировано из оригинала 29 августа 2016 г. Получено 24 августа 2024 г.
  104. ^ "Осужденный убийца Эрик Менендес женится в тюрьме". CNN . 16 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 19 июля 2008 г.
  105. ^ "Жизнь Эрика Менендеса за решеткой". ABC News . 25 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 г. Получено 19 июля 2008 г.
  106. ^ «Интервью с Тамми Менендес». CNN . 20 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Получено 13 июня 2015 г.
  107. ^ "Mugshots: Menendez Brothers". FilmRise.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. . Получено 8 ноября 2017 г. .
  108. ↑ Menendez Brothers: The Bad Sons (Телевизионное производство). 4. Discovery Communications. 23 ноября 2015 г. Получено 27 октября 2024 г. – через YouTube.
  109. ^ Акоста, Мэтью (26 сентября 2024 г.). «Закончили «Монстров»? 8 захватывающих шоу и документальных фильмов о братьях Менендес, которые стоит посмотреть». People . Получено 9 октября 2024 г.
  110. ^ "Смотрите "Убийства Менендеса": Эрик рассказывает все полные эпизоды, видео и многое другое". A&E . Получено 28 октября 2024 г. .
  111. ^ «Братья Менендес: Убийство в Беверли-Хиллз». HLN . Как это на самом деле произошло с Хиллом Харпером. Turner Broadcasting System, Inc. 27 января 2017 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  112. ↑ Как их поймали: братья Менендес, 31 июля 2020 г., архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , извлечено 7 мая 2021 г.
  113. ↑ Внутри движения Менендеса | 20/20 | ЧАСТЬ 1, 3 апреля 2021 г., архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , извлечено 7 мая 2021 г.
  114. ^ "Мировая премьера эксклюзивного фильма ID Menendez Brothers: Misjudged? Документальный фильм предлагает новую перспективу и захватывающий взгляд на доказательства в шокирующем судебном процессе 1990 года". Warner Bros. Discovery . 28 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Получено 14 мая 2023 г.
  115. ^ Vlessing, Etan (18 апреля 2023 г.). «Отец Менендес якобы напал на члена Menudo, утверждает Peacock Docuseries». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. . Получено 14 мая 2023 г.
  116. ↑ Vognar, Chris (2 мая 2023 г.). «Тревожная связь бой-бэндера Menudo с братьями Менендес». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Получено 14 мая 2023 г.
  117. ↑ 48 часов (8 марта 2024 г.). Борьба братьев Менендес за свободу | Полный эпизод . Получено 7 октября 2024 г. – через YouTube.{{cite AV media}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  118. ↑ Следж, Филип (12 июля 2024 г.). «Mastermind: To Think Like A Killer Revises The Menendez Brothers Trial, And Now I Have A New Understanding Of The Marker Murder Case». CINEMABLEND . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 г. . Получено 24 сентября 2024 г. .
  119. ^ Смит, Дэвид (8 июля 2024 г.). ««Они не могли себя остановить»: что мы на самом деле знаем о серийных убийцах?». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 20 июля 2024 г.
  120. ^ Шарф, Зак (23 сентября 2024 г.). «Братья Менендес говорят в новых интервью из тюрьмы в документальном фильме Netflix: «Все спрашивают, почему мы убили наших родителей»». Variety . Архивировано из оригинала 23 сентября 2024 г. . Получено 23 сентября 2024 г. .
  121. ^ Менендес: Убийство в Беверли-Хиллз (1994) - Ларри Эликанн | Синопсис, информация о фильме, настроения, темы и прочее | AllMovie. AllMovie . Получено 9 октября 2024 г. .
  122. ↑ О'Коннелл, Патрисия (18 апреля 1994 г.). «Fox Night at the Movies Honor Thy Father and Mother: The True Story of the Menendez Murders». Variety . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  123. ^ Кент, Эллен Гузенберг. «Братья Менендес – братья по крови». Amazon. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 г. Получено 9 ноября 2017 г.
  124. ^ "Кортни Лав рассказывает о роли в фильме братьев Менендес и о связи с дочерью Фрэнсис Бин". ABC News . Получено 9 октября 2024 г.
  125. ↑ Конрад, Эрин (21 апреля 2024 г.). «„Закон и порядок“ расправился с этим реальным преступлением раньше, чем это смог сделать Райан Мерфи». Collider . Получено 9 октября 2024 г.
  126. ^ Данн, Джек (19 сентября 2024 г.). «Руководство по актерскому составу сериала «Монстры: История Лайла и Эрика Менендеса»: познакомьтесь с актерами, изображающими семью Менендес». Variety . Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 г. . Получено 20 сентября 2024 г. .
  127. ^ Паркел, Инга (2 мая 2023 г.). «Райан Мерфи рассказывает „леденящую“ историю братьев-убийц во втором сезоне сериала «Монстры»». The Independent . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Получено 14 мая 2023 г.
  128. ^ Битран, Тара; Тао, Филипп (22 сентября 2024 г.). «'Монстры: История Лайла и Эрика Менендеса' скоро выйдут». Netflix Tudum . Архивировано из оригинала 28 февраля 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.
  129. ↑ Бейкер, Канзас-Сити (4 октября 2024 г.). «Удивительная причина, по которой братья Менендес отправились на шопинг на 700 тысяч долларов после убийства своих родителей». People . Получено 5 октября 2024 г.
  130. ^ "The Menendez Trial - Saturday Night Live". Saturday Night Live . Youtube. 25 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  131. ^ Seibold, Witney (24 сентября 2024 г.). «Недооцененная комедийная жемчужина высмеяла судебный процесс над братьями Менендес и нашу одержимость настоящим преступлением». SlashFilm . Получено 28 октября 2024 г.
  132. ^ Хестер, Диармуид. «Resentment: A Comedy – Gary Indiana». Точная остановка . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  133. ^ Лавери 2002, стр. 246.
  134. ^ Стаче и Дэвидсон 2019, стр. 77.
  135. ↑ OJ все еще отсутствует (новостной выпуск). 28 января 2014 г. – через YouTube.
  136. ^ Скивер, Кевин (10 декабря 2018 г.). «Братья Менендес появляются на заднем плане баскетбольной карточки Марка Джексона». CBSSports.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 г. Получено 13 декабря 2018 г.
  137. ^ d'Angelo, Bob (8 декабря 2018 г.). «Двойной взгляд: братья Менендес и баскетболисты 1990–91 гг. Марк Джексон». SportsCollectorsDaily.com. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Получено 13 декабря 2018 г.

Цитируемые работы

  • Менендес против Высшего суда (народ) (1992) , 3 Cal.4th 435, 457 (Cal. 1992).
  • Менендес против Терхьюна , 422 F.3d 1012 (9-й округ 2005 г.).
  • Чиассон, Ллойд (30 августа 1997 г.). Пресса на суде: преступления и судебные процессы как медиа-события. Bloomsbury Academic. ISBN 978-0-313-30022-6. ОЛ  1012387М.
  • Дэвис, Дон (1994). Дурная кровь: шокирующая правдивая история убийств Менендеса (ред. St. Martin's Paperbacks). St. Martin's Paperbacks. ISBN 978-0-312-95334-8. ОЛ  1182758М.
  • Лавери, Дэвид (2002). Это наше: Расследование кланов Сопрано. Wallflower Press. ISBN 978-1-903364-44-4.
  • Рэнд, Роберт (10 сентября 2024 г.). Убийства Менендес, обновленное издание: Шокирующая нерассказанная история семьи Менендес и убийств, которые потрясли нацию. BenBella Books. ISBN 978-1-63774-650-9.
  • Собл, Рон; Джонсон, Джон (1994). Братья по крови: внутренняя история убийств Менендеса. Оникс. ISBN 978-0-451-40547-0. ОЛ  1186778М.
  • Стаче, Лара С.; Дэвидсон, Рэйчел (9 сентября 2019 г.). Девочки Гилмор: Культурная история. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-5381-1284-7.
  • Торнтон, Хейзел; Райтсман, Лоуренс С.; Поузи, Эми Дж.; Шефлин, Алан В. (февраль 2017 г.). Присяжные заседатели: Дневник присяжного заседателя Менендеса. Temple University Press. ISBN 978-1-4399-1513-4.

Дальнейшее чтение

  • Менендес, Лайл; Новелли, Норма (1995). Личный дневник Лайла Менендеса: Его собственными словами!. Dove Books. ISBN 978-0-7871-0474-0. ОЛ  905954М.
  • Менендес, Тамми (октябрь 2005 г.). Они говорили, что мы никогда не добьемся успеха: моя жизнь с Эриком Менендесом. New Galen Publishing. ISBN 978-0-9768744-0-9.
  • Рэнд, Роберт (4 сентября 2018 г.). Убийства Менендес: Шокирующая нерассказанная история семьи Менендес и убийств, которые потрясли нацию. BenBella Books. ISBN 978-1-946885-26-5.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Лайл_и_Эрик_Менендес&oldid=1273008962"