6-я Ассамблея Северной Ирландии

6-я Ассамблея Северной Ирландии
6-я Ассамблея Северной Ирландии
Обзор
Законодательный орган	Сборка
Юрисдикция	Северная Ирландия
Место встречи	Здания парламента , ; Стормонт
Срок	2 марта 2017 г. – 27 марта 2022 г.
Выборы	выборы в ассамблею 2017 года
Правительство	Исполнительный комитет 6-й Ассамблеи
Участники	90
Спикер	Алекс Маски
Первый министр	Арлин Фостер / Пол Дживан
Заместитель первого министра	Мишель О'Нил
Сессии
1-й
1-й	13 марта 2017 г. – 13 марта 2017 г.
2-й	21 октября 2019 г. – 18 августа 2020 г.
3-й	7 сентября 2020 г. – 16 марта 2021 г.
4-й	9 сентября 2021 г. – 24 марта 2022 г.

Депутаты Законодательного собрания Северной Ирландии с 2017 по 2022 гг.

Это список 90 членов шестой Ассамблеи Северной Ирландии , однопалатного законодательного органа Северной Ирландии . Выборы состоялись 2 марта 2017 года, подсчет голосов завершился на следующий день; явка избирателей оценивалась в 64,8%. ^[1]

Только пять (а не шесть) депутатов Законодательного собрания были избраны от каждого из 18 округов , в соответствии с Законом о членах Ассамблеи (сокращение численности) (Северная Ирландия) 2016 года . ^[2] Сокращение негативно отразилось на кандидатах-юнионистах, блок которых впервые в истории Ассамблеи потерял большинство. SDLP также пострадала, потеряв свое единственное место в Западном Белфасте. ^[3]

Действующий спикер Робин Ньютон неофициально созвал Ассамблею 22 марта, чтобы отдать дань памяти бывшему заместителю первого министра Мартину МакГиннессу , который скончался накануне. ^[4]

Однако, поскольку ДЮП и Шинн Фейн не смогли договориться о формировании обязательного коалиционного правительства, Ассамблея официально не собралась. 27 апреля переговоры были приостановлены до внеочередных всеобщих выборов 8 июня , с крайним сроком 29 июня 2017 года для достижения сторонами соглашения, ^[5] но этот крайний срок неоднократно продлевался в течение следующих трех лет. ДЮП, Шинн Фейн и другие партии наконец согласовали условия 10 января 2020 года. ^[6]

Сильные стороны партии

Вечеринка		Обозначение	выборы в марте 2017 г.	конец марта 2022 г.
●	Демократическая юнионистская партия	Юнионист	28	26
●	Шинн Фейн	Националист	27	26
●	Социал-демократическая и лейбористская партия	Националист	12	12
●	Ольстерская юнионистская партия	Юнионист	10	10
●	Альянс партии Северной Ирландии	Другой	8	7
	Партия зеленых Северной Ирландии	Другой	2	2
	Традиционный голос юнионистов	Юнионист	1	1
	Люди важнее прибыли	Другой	1	1
	Независимый	Другой	0	1
	Независимый юнионист	Юнионист	1	3
	Спикер ^{[n 1]}	Никто	0	1
Всего по назначению		Юнионист	40	40
		Националист	39	38
		Другой	11	11
		Никто	0	1
Общий			90	90
● = Исполнительный орган Северной Ирландии

Графическое представление

Избран 2 марта 2017 г.
9 мая 2018 г.
Текущий состав, с 10 января 2019 г.
Действующий состав после выборов спикера от партии Шинн Фейн 11 января 2020 г.

Партии, расположенные примерно по националистическо-юнионистскому спектру

Депутаты Законодательного собрания по партиям

	Имя	Избирательный округ	Член с
Демократическая юнионистская партия (26)	Морис Брэдли	Восточный Лондондерри	5 мая 2016 г.
	Пола Брэдли	Белфаст-Норт	5 мая 2011 г.
	Кит Бьюкенен	Средний Ольстер	5 мая 2016 г.
	Томас Бьюкенен	Западный Тирон	26 ноября 2003 г.
	Джонатан Бакли	Верхний Банн	2 марта 2017 г.
	Джоан Бантинг	Белфаст-Ист	5 мая 2016 г.
	Пэм Кэмерон	Южный Антрим	5 мая 2011 г.
	Тревор Кларк †	Южный Антрим	28 июня 2017 г.
	Дайан Доддс †	Верхний Банн	9 января 2020 г.
	Стивен Данн †	Северный Даун	28 июня 2021 г.
	Дебора Эрскин †	Фермана и Южный Тирон	11 октября 2021 г.
	Пол Фрю	Северный Антрим	21 июня 2010 г.
	Пол Дживан	Долина Лаган	10 июня 2010 г.
	Гарри Харви †	Стрэнгфорд	12 сентября 2019 г.
	Дэвид Хилдич	Восточный Антрим	25 июня 1998 г.
	Уильям Хамфри	Белфаст-Норт	13 сентября 2010 г.
	Уильям Ирвин	Ньюри и Арма	7 марта 2007 г.
	Гордон Лайонс	Восточный Антрим	19 августа 2015 г.
	Мишель Макилвин	Стрэнгфорд	7 марта 2007 г.
	Гэри Миддлтон	Фойл	13 апреля 2015 г.
	Робин Ньютон	Белфаст-Ист	26 ноября 2003 г.
	Эдвин Путс †	Белфаст Юг	25 июня 1998 г.
	Пол Рэнкин †	Долина Лаган	14 марта 2022 г.
	Джордж Робинсон	Восточный Лондондерри	26 ноября 2003 г.
	Мервин Стори	Северный Антрим	26 ноября 2003 г.
	Питер Вейр	Стрэнгфорд	25 июня 1998 г.
Шинн Фейн (26)	Каоимхе Арчибальд	Восточный Лондондерри	5 мая 2016 г.
	Катал Бойлан	Ньюри и Арма	7 марта 2007 г.
	Никола Броган ††	Западный Тирон	6 ноября 2020 г.
	Падрайг Деларги ††	Фойл	13 сентября 2021 г.
	Линда Диллон	Средний Ольстер	5 мая 2016 г.
	Джемма Долан	Фермана и Южный Тирон	2 марта 2017 г.
	Шинеад Эннис	Южный Даун	2 марта 2017 г.
	Сиара Фергюсон ††	Фойл	13 сентября 2021 г.
	Орлайти Флинн	Белфаст-Уэст	7 декабря 2016 г.
	Колм Гилдернью †	Фермана и Южный Тирон	20 июня 2017 г.
	Дейрдре Харги †	Белфаст Юг	9 января 2020 г.
	Деклан Кирни	Южный Антрим	5 мая 2016 г.
	Джерри Келли	Белфаст-Норт	25 июня 1998 г.
	Лиз Кимминс †	Ньюри и Арма	9 января 2020 г.
	Деклан МакАлир	Западный Тирон	5 мая 2011 г.
	Филип Макгиган	Северный Антрим	30 августа 2016 г.
	Маолиоса Макхью †	Западный Тирон	28 мая 2019 г.
	Эйн Мерфи †	Фермана и Южный Тирон	2 июля 2021 г.
	Эшлинг Рейлли †	Белфаст-Уэст	14 октября 2021 г.
	Эмма Роган †	Южный Даун	20 июня 2017 г.
	Эмма Ширин †	Средний Ольстер	4 декабря 2018 г.
	Конор Мерфи	Ньюри и Арма	8 июня 2015 г.
	Carál Ní Chuilín	Белфаст-Норт	7 марта 2007 г.
	Джон О'Дауд	Верхний Банн	26 ноября 2003 г.
	Мишель О'Нил	Средний Ольстер	7 марта 2007 г.
	Пэт Шихан	Белфаст-Уэст	7 декабря 2010 г.
Социал-демократическая и лейбористская партия (12)	Шинеад Брэдли	Южный Даун	5 мая 2016 г.
	Пэт Кэтни	Долина Лаган	2 марта 2017 г.
	Марк Х. Дуркан	Фойл	5 мая 2011 г.
	Кара Хантер †	Восточный Лондондерри	18 мая 2020 г.
	Долорес Келли	Верхний Банн	2 марта 2017 г.
	Никола Маллон	Белфаст-Норт	5 мая 2016 г.
	Дэниел Маккроссан	Западный Тирон	7 января 2016 г.
	Пэтси МакГлоун	Средний Ольстер	26 ноября 2003 г.
	Колин Макграт	Южный Даун	5 мая 2016 г.
	Шинед Маклафлин †	Фойл	10 января 2020 г.
	Джастин МакНалти	Ньюри и Арма	5 мая 2016 г.
	Мэтью О'Тул †	Белфаст Юг	11 января 2020 г.
Ольстерская юнионистская партия (10)	Стив Эйкен	Южный Антрим	5 мая 2016 г.
	Энди Аллен	Белфаст-Ист	15 сентября 2015 г.
	Розмари Бартон	Фермана и Южный Тирон	5 мая 2016 г.
	Дуг Битти	Верхний Банн	5 мая 2016 г.
	Рой Беггс-младший.	Восточный Антрим	25 июня 1998 г.
	Робби Батлер	Долина Лаган	5 мая 2016 г.
	Алан Чемберс	Северный Даун	5 мая 2016 г.
	Майк Несбитт	Стрэнгфорд	5 мая 2011 г.
	Джон Стюарт	Восточный Антрим	2 марта 2017 г.
	Робин Суонн	Северный Антрим	5 мая 2011 г.
Альянс партии Северной Ирландии (7)	Келли Армстронг	Стрэнгфорд	5 мая 2016 г.
	Пола Брэдшоу	Белфаст Юг	5 мая 2016 г.
	Стюарт Диксон	Восточный Антрим	5 мая 2011 г.
	Джон Блэр †	Южный Антрим	27 июня 2018 г.
	Наоми Лонг ††	Белфаст-Ист	9 января 2020 г.
	Крис Литтл	Белфаст-Ист	5 июля 2010 г.
	Эндрю Мьюир †	Северный Даун	16 декабря 2019 г.
Партия зеленых Северной Ирландии (2)	Клэр Бейли	Белфаст Юг	5 мая 2016 г.
Партия зеленых Северной Ирландии (2)	Рэйчел Вудс †	Северный Даун	7 октября 2019 г.
Люди важнее прибыли (1)	Джерри Кэрролл	Белфаст-Уэст	5 мая 2016 г.
Традиционный голос юнионистов (1)	Джим Аллистер	Северный Антрим	5 мая 2011 г.
Независимый юнионист (3)	Алекс Истон ‡	Северный Даун	26 ноября 2003 г.
	Клэр Сагден	Восточный Лондондерри	6 мая 2014 г.
	Джим Уэллс ‡	Южный Даун	25 июня 1998 г.
Независимый (1)	Тревор Ланн ‡	Долина Лаган	7 марта 2007 г.
Спикер (1)	Алекс Маски ‡	Белфаст-Уэст	25 июня 1998 г.

† Кооптирован для замены избранного депутата Законодательного собрания

‡ Изменил принадлежность в течение срока

Депутаты Законодательного собрания по округам

Избирательный округ	Имя
Белфаст-Ист	Энди Аллен	Ольстерская юнионистская партия
	Джоан Бантинг	Демократическая юнионистская партия
	Наоми Лонг ††	Альянс партии Северной Ирландии
	Крис Литтл	Альянс партии Северной Ирландии
	Робин Ньютон	Демократическая юнионистская партия
Белфаст-Норт	Пола Брэдли	Демократическая юнионистская партия
	Уильям Хамфри	Демократическая юнионистская партия
	Джерри Келли	Шинн Фейн
	Никола Маллон	Социал-демократическая и лейбористская партия
	Carál Ní Chuilín	Шинн Фейн
Белфаст Юг	Клэр Бейли	Партия зеленых Северной Ирландии
	Пола Брэдшоу	Альянс партии Северной Ирландии
	Дейрдре Харги †	Шинн Фейн
	Мэтью О'Тул †	Социал-демократическая и лейбористская партия
	Эдвин Путс †	Демократическая юнионистская партия
Белфаст-Уэст	Джерри Кэрролл	Люди важнее прибыли
	Орлайти Флинн	Шинн Фейн
	Алекс Маски ‡	Спикер
	Эшлинг Рейлли †	Шинн Фейн
	Пэт Шихан	Шинн Фейн
Восточный Антрим	Рой Беггс-младший.	Ольстерская юнионистская партия
	Стюарт Диксон	Альянс партии Северной Ирландии
	Дэвид Хилдич	Демократическая юнионистская партия
	Гордон Лайонс	Демократическая юнионистская партия
	Джон Стюарт	Ольстерская юнионистская партия
Восточный Лондондерри	Каоимхе Арчибальд	Шинн Фейн
	Морис Брэдли	Демократическая юнионистская партия
	Кара Хантер †	Социал-демократическая и лейбористская партия
	Джордж Робинсон	Демократическая юнионистская партия
	Клэр Сагден	Независимый юнионист
Фермана и Южный Тирон	Розмари Бартон	Ольстерская юнионистская партия
	Джемма Долан	Шинн Фейн
	Дебора Эрскин †	Демократическая юнионистская партия
	Колм Гилдернью †	Шинн Фейн
	Эйн Мерфи †	Шинн Фейн
Фойл	Падрайг Деларги ††	Шинн Фейн
	Марк Х. Дуркан	Социал-демократическая и лейбористская партия
	Сиара Фергюсон ††	Шинн Фейн
	Шинед Маклафлин †	Социал-демократическая и лейбористская партия
	Гэри Миддлтон	Демократическая юнионистская партия
Долина Лаган	Робби Батлер	Ольстерская юнионистская партия
	Пэт Кэтни	Социал-демократическая и лейбористская партия
	Пол Дживан	Демократическая юнионистская партия
	Тревор Ланн ‡	Независимый
	Пол Рэнкин †	Демократическая юнионистская партия
Средний Ольстер	Кит Бьюкенен	Демократическая юнионистская партия
	Линда Диллон	Шинн Фейн
	Пэтси МакГлоун	Социал-демократическая и лейбористская партия
	Мишель О'Нил	Шинн Фейн
	Эмма Ширин †	Шинн Фейн
Ньюри и Арма	Катал Бойлан	Шинн Фейн
	Уильям Ирвин	Демократическая юнионистская партия
	Лиз Кимминс †	Шинн Фейн
	Джастин МакНалти	Социал-демократическая и лейбористская партия
	Конор Мерфи	Шинн Фейн
Северный Антрим	Джим Аллистер	Традиционный голос юнионистов
	Пол Фрю	Демократическая юнионистская партия
	Филип Макгиган	Шинн Фейн
	Мервин Стори	Демократическая юнионистская партия
	Робин Суонн	Ольстерская юнионистская партия
Северный Даун	Алан Чемберс	Ольстерская юнионистская партия
	Стивен Данн †	Демократическая юнионистская партия
	Алекс Истон ‡	Независимый юнионист
	Эндрю Мьюир †	Альянс партии Северной Ирландии
	Рэйчел Вудс †	Партия зеленых Северной Ирландии
Южный Антрим	Стив Эйкен	Ольстерская юнионистская партия
	Джон Блэр †	Альянс партии Северной Ирландии
	Пэм Кэмерон	Демократическая юнионистская партия
	Тревор Кларк †	Демократическая юнионистская партия
	Деклан Кирни	Шинн Фейн
Южный Даун	Шинеад Брэдли	Социал-демократическая и лейбористская партия
	Шинеад Эннис	Шинн Фейн
	Колин Макграт	Социал-демократическая и лейбористская партия
	Эмма Роган †	Шинн Фейн
	Джим Уэллс ‡	Независимый юнионист
Стрэнгфорд	Келли Армстронг	Альянс партии Северной Ирландии
	Гарри Харви †	Демократическая юнионистская партия
	Мишель Макилвин	Демократическая юнионистская партия
	Майк Несбитт	Ольстерская юнионистская партия
	Питер Вейр	Демократическая юнионистская партия
Верхний Банн	Дуг Битти	Ольстерская юнионистская партия
	Джонатан Бакли	Демократическая юнионистская партия
	Дайан Доддс †	Демократическая юнионистская партия
	Долорес Келли	Социал-демократическая и лейбористская партия
	Джон О'Дауд	Шинн Фейн
Западный Тирон	Никола Броган ††	Шинн Фейн
	Томас Бьюкенен	Демократическая юнионистская партия
	Деклан МакАлир	Шинн Фейн
	Дэниел Маккроссан	Социал-демократическая и лейбористская партия
	Маолиоса Макхью †	Шинн Фейн

† Кооптирован для замены избранного депутата Законодательного собрания ‡ Изменил принадлежность в течение срока

Изменения после выборов

† Коопционы

Дата кооптации	Избирательный округ		Исходящий	Кооптировать	Причина
20 июня 2017 г.	Западный Тирон	Шинн Фейн	Барри МакЭлдафф	Кэтрин Келли	Барри МакЭлдафф избран членом парламента от Западного Тирона на всеобщих выборах 2017 года . ^[7]
20 июня 2017 г.	Фойл	Шинн Фейн	Элиша МакКэллион	Карен Маллан	Элиша МакКаллион избран членом парламента от Фойла на всеобщих выборах 2017 года . ^[7]
20 июня 2017 г.	Фермана и Южный Тирон	Шинн Фейн	Мишель Гилдернью	Колм Гилдернью	Мишель Гилдернью была избрана членом парламента от Фермана и Южного Тирона на всеобщих выборах 2017 года . ^[7]
20 июня 2017 г.	Южный Даун	Шинн Фейн	Крис Хаззард	Эмма Роган	Крис Хаззард был избран членом парламента от округа Саут-Даун на всеобщих выборах 2017 года . ^[7]
28 июня 2017 г.	Южный Антрим	ДУП	Пол Гирван	Тревор Кларк	Пол Гирван избран членом парламента от Южного Антрима на всеобщих выборах 2017 года . ^[8]
27 июня 2018 г.	Южный Антрим	Альянс	Дэвид Форд	Джон Блэр	Дэвид Форд подал в отставку. ^[9]
4 декабря 2018 г.	Средний Ольстер	Шинн Фейн	Ян Милн	Эмма Ширин	Ян Милн был избран в Совет округа Мид-Ольстер . ^[10]
28 мая 2019 г.	Западный Тирон	Шинн Фейн	Микаэла Бойл	Маолиоса Макхью	Микаэла Бойл была избрана в окружной совет Дерри и Страбейна на местных выборах в Северной Ирландии в 2019 году .
1 июля 2019 г.	Белфаст-Ист	Альянс	Наоми Лонг	Мэр Хендрон	Наоми Лонг избрана членом Европейского парламента от Северной Ирландии на выборах в Европейский парламент в 2019 году .
12 сентября 2019 г.	Стрэнгфорд	ДУП	Саймон Гамильтон	Гарри Харви	Саймон Гамильтон подал в отставку.
7 октября 2019 г.	Северный Даун	Зеленый (NI)	Стивен Агню	Рейчел Вудс	Стивен Эгню подал в отставку.
16 декабря 2019 г.	Северный Даун	Альянс	Стивен Фарри	Эндрю Мьюир	Стивен Фарри был избран членом парламента от Норт-Дауна на всеобщих выборах 2019 года .
9 января 2020 г.	Белфаст-Ист	Альянс	Мэр Хендрон	Наоми Лонг	Мэр Хендрон подала в отставку.
9 января 2020 г.	Верхний Банн	ДУП	Карла Локхарт	Дайан Доддс	Карла Локхарт была избрана членом парламента от Верхнего Банна на всеобщих выборах 2019 года .
9 января 2020 г.	Ньюри и Арма	Шинн Фейн	Меган Фирон	Лиз Кимминс	Меган Фирон подала в отставку.
9 января 2020 г.	Белфаст Юг	Шинн Фейн	Máirtín Ó Muilleoir	Дейрдре Харги	Майртин О Мюйеуар подал в отставку.
9 января 2020 г.	Фойл	СДЛП	Колум Иствуд	Шинед Маклафлин	Колум Иствуд был избран членом парламента от Фойла на всеобщих выборах 2019 года .
9 января 2020 г.	Белфаст Юг	СДЛП	Клэр Ханна	Мэтью О'Тул	Клэр Ханна была избрана членом парламента от Южного Белфаста на всеобщих выборах 2019 года .
10 февраля 2020 г.	Фойл	Шинн Фейн	Рэймонд Маккартни	Мартина Андерсон	Рэймонд Маккартни подал в отставку. ^[11]
18 мая 2020 г.	Восточный Лондондерри	СДЛП	Джон Даллат	Кара Хантер	Джон Даллат умер. ^[12]
6 ноября 2020 г.	Западный Тирон	Шинн Фейн	Кэтрин Келли	Никола Броган	Кэтрин Келли подала в отставку. ^[13]
28 июня 2021 г.	Северный Даун	ДУП	Гордон Данн	Стивен Данн	Гордон Данн умер. ^[14]
4 июля 2021 г.	Фермана и Южный Тирон	Шинн Фейн	Шон Линч	Эйн Мерфи	Шон Линч подал в отставку. ^[15]
13 сентября 2021 г.	Фойл	Шинн Фейн	Карен Маллан	Падрайг Деларги	Карен Маллан подала в отставку. ^[16]
13 сентября 2021 г.	Фойл	Шинн Фейн	Мартина Андерсон	Сиара Фергюсон	Мартина Андерсон подала в отставку. ^[16]
11 октября 2021 г.	Фермана и Южный Тирон	ДУП	Арлин Фостер	Дебора Эрскин	Арлин Фостер подала в отставку. ^[17]
14 октября 2021 г.	Белфаст-Уэст	Шинн Фейн	Фра Макканн	Эйслинг Рейлли	Фра Макканн подал в отставку. ^[18]
7 марта 2022 г.	Белфаст Юг	ДУП	Кристофер Сталфорд	Эдвин Путс	Кристофер Сталфорд умер. ^[19]
14 марта 2022 г.	Долина Лаган	ДУП	Эдвин Путс	Пол Рэнкин	Эдвин Путс подал в отставку, чтобы его перевели в Южный Белфаст. ^[20]

‡ Изменения в принадлежности

Дата	Избирательный округ	Имя			Обстоятельство
9 мая 2018 г.	Южный Даун	Джим Уэллс	ДУП	Индианский юнионист	Председатель фракции Демократической юнионистской партии отозван из партии Джима Уэллса после критики руководства партии. ^[21]
11 января 2020 г.	Белфаст-Уэст	Алекс Маски	Шинн Фейн	Спикер	Алекс Маски избран спикером Ассамблеи на ее первом заседании.
2 марта 2020 г.	Долина Лаган	Тревор Ланн	Альянс	Независимый	Тревор Ланн ушел из Альянса из-за «внутренних трудностей». ^[22]
1 июля 2021 г.	Северный Даун	Алекс Истон	ДУП	Индианский юнионист	Алекс Истон ушел из Демократической юнионистской партии после изменений в руководстве партии. ^[23]

Примечания

^ После избрания спикер отказывается от партийной принадлежности.

Ссылки

^ "Результаты выборов в Ассамблею Северной Ирландии 2017 года". BBC News . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 года . Получено 28 апреля 2017 года .
^ "Закон о членах Ассамблеи (сокращение численности) (Северная Ирландия) 2016". laws.gov.uk . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года . Получено 28 апреля 2017 года .
^ МакКлафферти, Энда. «Выборы в Ассамблею — жестокий результат для юнионизма». BBC News . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г. Получено 29 апреля 2017 г.
^ "Дань памяти бывшему заместителю первого министра Мартину МакГиннессу". YouTube . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Получено 29 апреля 2017 года .
^ "Переговоры по Стормонту приостановлены до окончания всеобщих выборов". ITV News . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Получено 29 апреля 2017 года .
^ "Parties return to Stormont after strike deal". 11 января 2020 г. Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Получено 11 января 2020 г.
^ abcd "New MLAs". Избирательное управление Северной Ирландии . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Получено 2 июля 2017 года .
^ "New MLA - South Antrim Constituency". Избирательное управление Северной Ирландии . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Получено 2 июля 2017 года .
^ МакКормак, Джейн (27 июня 2018 г.). «Первый открытый гей-депутат Законодательного собрания занимает место в Стормонте». BBC News . Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 г. Получено 21 августа 2018 г.
^ "Sinn Féin co-opt Emma Sheerin in Mid Ulster". The Irish News . 24 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 25 марта 2019 г.
^ "Подробности MLA: г-жа Мартина Андерсон". Aims.niassembly.gov.uk. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 9 октября 2015 г.
^ "Ист Лондондерри: Хантер заменяет Джона Даллата на посту MLA". BBC News . 18 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
^ "Никола Броган заменит Кэтрин Келли из Sinn Fein на посту депутата Законодательного собрания Западного Тирона после скандала с выплатами по COVID". Belfast Telegraph . 6 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 6 ноября 2020 г.
^ «Как отец, так и сын для семьи Данн в качестве советника, кооптированного в депутаты Законодательного собрания Демократической юнионистской партии». BBC . 16 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 23 июня 2021 г.
^ "Мишель О'Нил отдает дань уважения депутату парламента Шинн Фейн Шону Линчу, который уходит в отставку после 10 лет". Belfast Telegraph . 4 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Получено 4 августа 2021 г.
^ ab «Шинн Фейн выбирает Падрайга Деларги и Сиару Фергюсон в качестве новых MLA Фойла» . Би-би-си . 8 сентября 2021 г. Проверено 5 октября 2021 г.
^ "Дебора Эрскин заменяет Арлин Фостер в качестве члена Законодательного собрания округа Фермана-Южный Тирон". BBC News . 8 октября 2021 г. . Получено 13 октября 2021 г. .
^ "Шинн Фейн выбирает бывшего чемпиона мира по гандболу Эйслинг Рейлли в качестве нового MLA Западного Белфаста". Belfast Telegraph . 13 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
^ "DUP подтверждает, что Эдвин Путс займет место Кристофера Сталфорда в Южном Белфасте". BBC News . 7 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
^ "Декларация о возвращении нового MLA - округа Лаган-Вэлли". Избирательное управление Северной Ирландии . 14 марта 2022 г. Получено 14 марта 2022 г.
^ "Уэллс из DUP отозвал кнут после атаки на руководство". Belfasttelegraph . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 года . Получено 20 мая 2018 года .
^ "Тревор Ланн уходит из Альянса". Belfast Telegraph . 2 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Получено 2 марта 2020 г.
^ Брин, Сюзанна (1 июля 2021 г.). «Новый кризис Демократической юнионистской партии, поскольку депутат Алекс Истон прекращает обвинять партию в отсутствии «уважения, дисциплины или порядочности»». Belfast Telegraph . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. Получено 1 июля 2021 г.

[S-7] После избрания спикер отказывается от партийной принадлежности.

[beebres-1] "Результаты выборов в Ассамблею Северной Ирландии 2017 года". BBC News . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 года . Получено 28 апреля 2017 года .

[2] "Закон о членах Ассамблеи (сокращение численности) (Северная Ирландия) 2016". laws.gov.uk . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года . Получено 28 апреля 2017 года .

[3] МакКлафферти, Энда. «Выборы в Ассамблею — жестокий результат для юнионизма». BBC News . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г. Получено 29 апреля 2017 г.

[4] "Дань памяти бывшему заместителю первого министра Мартину МакГиннессу". YouTube . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Получено 29 апреля 2017 года .

[5] "Переговоры по Стормонту приостановлены до окончания всеобщих выборов". ITV News . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Получено 29 апреля 2017 года .

[6] "Parties return to Stormont after strike deal". 11 января 2020 г. Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Получено 11 января 2020 г.

[newmlas-8] "New MLAs". Избирательное управление Северной Ирландии . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Получено 2 июля 2017 года .

[santrim-9] "New MLA - South Antrim Constituency". Избирательное управление Северной Ирландии . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Получено 2 июля 2017 года .

[10] МакКормак, Джейн (27 июня 2018 г.). «Первый открытый гей-депутат Законодательного собрания занимает место в Стормонте». BBC News . Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 г. Получено 21 августа 2018 г.

[11] "Sinn Féin co-opt Emma Sheerin in Mid Ulster". The Irish News . 24 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 25 марта 2019 г.

[12] "Подробности MLA: г-жа Мартина Андерсон". Aims.niassembly.gov.uk. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 9 октября 2015 г.

[13] "Ист Лондондерри: Хантер заменяет Джона Даллата на посту MLA". BBC News . 18 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.

[14] "Никола Броган заменит Кэтрин Келли из Sinn Fein на посту депутата Законодательного собрания Западного Тирона после скандала с выплатами по COVID". Belfast Telegraph . 6 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 6 ноября 2020 г.

[15] «Как отец, так и сын для семьи Данн в качестве советника, кооптированного в депутаты Законодательного собрания Демократической юнионистской партии». BBC . 16 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 23 июня 2021 г.

[16] "Мишель О'Нил отдает дань уважения депутату парламента Шинн Фейн Шону Линчу, который уходит в отставку после 10 лет". Belfast Telegraph . 4 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Получено 4 августа 2021 г.

[Foyle-17] «Шинн Фейн выбирает Падрайга Деларги и Сиару Фергюсон в качестве новых MLA Фойла» . Би-би-си . 8 сентября 2021 г. Проверено 5 октября 2021 г.

[18] "Дебора Эрскин заменяет Арлин Фостер в качестве члена Законодательного собрания округа Фермана-Южный Тирон". BBC News . 8 октября 2021 г. . Получено 13 октября 2021 г. .

[19] "Шинн Фейн выбирает бывшего чемпиона мира по гандболу Эйслинг Рейлли в качестве нового MLA Западного Белфаста". Belfast Telegraph . 13 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.

[20] "DUP подтверждает, что Эдвин Путс займет место Кристофера Сталфорда в Южном Белфасте". BBC News . 7 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.

[21] "Декларация о возвращении нового MLA - округа Лаган-Вэлли". Избирательное управление Северной Ирландии . 14 марта 2022 г. Получено 14 марта 2022 г.

[sdwells-22] "Уэллс из DUP отозвал кнут после атаки на руководство". Belfasttelegraph . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 года . Получено 20 мая 2018 года .

[23] "Тревор Ланн уходит из Альянса". Belfast Telegraph . 2 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Получено 2 марта 2020 г.

[24] Брин, Сюзанна (1 июля 2021 г.). «Новый кризис Демократической юнионистской партии, поскольку депутат Алекс Истон прекращает обвинять партию в отсутствии «уважения, дисциплины или порядочности»». Belfast Telegraph . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. Получено 1 июля 2021 г.