Члены Законодательного совета Нового Южного Уэльса , служившие с 1930 по 1932 год, назначались пожизненно губернатором по рекомендации премьер-министра . Этот список включает членов между выборами штата 1930 года 25 октября 1930 года и выборами штата 1932 года 11 июня 1932 года. [1] Президентом был сэр Джон Пиден . [2] Премьер -министр Джек Лэнг стремился заполнить совет, однако губернатор сэр Филип Гейм отказался сделать это в ноябре 1930 года, марте, июне и сентябре 1931 года, когда Лэнг просил назначить 70 новых членов. В ноябре 1931 года Лэнг снизил свою просьбу до 25 новых членов, и губернатор согласился на просьбу. [3] [4] Это увеличило число членов совета с 85 до 110.
В 1930 году лейбористы выдвинули два законопроекта: один об отмене раздела 7A Конституции Нового Южного Уэльса (который предотвращал отмену Совета без референдума), другой об упразднении Совета. Полагая, что референдум необходим, прежде чем законопроекты станут законом, Законодательный совет разрешил принять законопроекты без разделения 10 декабря. Затем Лэнг объявил о своем намерении представить законопроекты на королевское одобрение Гейма без референдума. На следующий день два члена Законодательного совета, Томас Плейфэр и Артур Третхоуэн , подали ходатайство и получили судебный запрет от Верховного суда, запрещающий президенту Совета и министрам представлять законопроекты губернатору без проведения референдума. Пиден, несмотря на то, что был назван первым ответчиком, не защищал дело, поскольку был убежден в действительности раздела 7A в соответствии с Законом о действительности колониальных законов 1865 года . Судебный запрет был поддержан Полным составом Верховного суда 23 декабря. [5] Апелляция Лэнга в Высокий суд Австралии была отклонена большинством суда в деле Генеральный прокурор (Новый Южный Уэльс) против Третхована 16 марта 1931 года. [6] Затем Лэнг обжаловал это решение в Судебном комитете Тайного совета в Лондоне, который отложил слушание апелляции до апреля 1932 года. [7] Апелляция была окончательно разрешена решением Судебного комитета Тайного совета 31 мая 1932 года, который отклонил апелляцию. [8] Законопроекты об отмене раздела 7A и упразднении Законодательного совета не могли быть представлены губернатору для одобрения, поскольку они были приняты на референдуме. [7]
^ abcdefghijklm Отделение лейбористов Нового Южного Уэльса было исключено из партии в марте 1931 года, а 12 членов вступили в Федеральную лейбористскую партию .
^ Хью Макинтош освободил свое место в связи с банкротством 11 мая 1932 года.
^ Изменения в составе совета, в хронологическом порядке, были следующими: Крид умер, [a]
Коннингтон умер, [b]
Иннес-Ноад умер, [c]
раскол лейбористов, [d]
основание UAP, [e]
Хоад умер, [f]
назначено 25, [g]
назначен Грант, [h]
назначен Вебстер, [i]
назначен Даворен, [j]
умер Микс, [k] и Макинтош обанкротился. [l]
Ссылки
^ "Часть 3 Члены Законодательного совета" (PDF) . Парламентские записи Нового Южного Уэльса . Парламент Нового Южного Уэльса . Получено 26 ноября 2020 г. .
^ "Часть 10 Должностные лица парламента" (PDF) . Парламентские записи Нового Южного Уэльса . Парламент Нового Южного Уэльса . Получено 26 ноября 2020 г. .[м]
↑ Генеральный прокурор (Новый Южный Уэльс) против Третхована [1931] HCA 3, (1931) 44 CLR 394, Высокий суд .
^ ab Morrison, AS (1984), «Переписка доминионов по конституционному кризису в Новом Южном Уэльсе 1930-1932 гг.», докторская диссертация , Лондон
↑ Генеральный прокурор (Новый Южный Уэльс) против Третхована [1932] UKPC 1, [1932] AC 526; [1932] UKPCHCA 1, (1932) 47 CLR 97, Тайный совет (по апелляции из Австралии)