Протесты в Университете Миссури в 2015–2016 гг.
Серия студенческих протестов

Протесты в Университете Миссури в 2015 году
Студент-фотожурналист Тим ​​Тай в стычке с помощником режиссера Greek Life Джанной Баслер. Попытка Тай сфотографировать палаточный лагерь стала крупным инцидентом в ходе протестов.
Расположение
Колумбия , Миссури
Методы
Ведущие фигуры

Пейтон Хед, президент студенческого самоуправления
Джонатан Батлер, участник голодовки [1]

Тимоти Вулф , президент Университета Миссури,
Р. Боуэн Лофтин , ректор Университета Миссури

В 2015 году серия протестов в Университете Миссури, связанных с расой, льготами на рабочем месте и руководством, привела к отставке президента Системы Университета Миссури и канцлера флагманского кампуса Колумбийского университета. Эти шаги последовали за серией событий, включавших голодовку студента и бойкот футбольной команды . Движение в первую очередь возглавляла студенческая группа под названием Concerned Student 1950, ссылаясь на первый год, когда чернокожим студентам разрешили поступить в университет. Движение и протесты были задокументированы в двух фильмах, один из которых был снят журналистами-студентами MU, а другой, 2 Fists Up , Спайком Ли . [2] [3] Хотя утверждается, что плохая реклама протестов привела к сокращению набора и сокращению, другие ссылаются на сокращение бюджета, принятое законодательным собранием штата. [4]

Фон

В 2010 году двое белых студентов разбросали ватные шарики перед Центром культуры чернокожих в Гейнсе/Олдхэме. Их арестовали и обвинили в подделке, что является тяжким преступлением и преследовалось как преступление на почве ненависти, основанное на вызывании исторического оскорбления «сборщик хлопка» для описания рабов или издольщиков-чернокожих. [5] Прокурор потребовал для них 120 дней тюрьмы, но в конечном итоге их признали виновными только в разбрасывании мусора, что является проступком, и приговорили к испытательному сроку и общественным работам без тюремного срока. [6] В 2011 году студенту дали испытательный срок за расистское граффити в студенческом общежитии. [7] События привели к созданию инициативы по разнообразию под названием «One Mizzou» под руководством канцлера MU Брэди Дитона. Эта инициатива была прекращена в 2015 году из-за опасений, что она утратила свой смысл. [8] [9]

Студент Университета Миссури Джонатан Батлер на митинге Planned Parenthood в Университете Миссури в сентябре 2015 года.

12 сентября 2015 года в сообщении на Facebook [10] президента студенческого самоуправления Пейтона Хэда описывались нетерпимость и антигейские настроения вокруг кампуса колледжа, что привлекло всеобщее внимание. [11] [12] Он утверждал, что в инциденте за пределами кампуса неизвестные люди в кузове проезжавшего пикапа оскорбляли его расистскими высказываниями. «Для тех из вас, кто удивляется, почему я всегда говорю о важности инклюзивности и уважения, это потому, что я много раз переживал такие моменты в ЭТОМ университете, из-за чего я не чувствовал себя здесь включенным». [10] Канцлер Р. Боуэн Лофтин назвал инцидент «совершенно неприемлемым» 17 сентября. [11] [12]

Протесты

Обеспокоенный студент, протестующий в общественном месте, 11 ноября 2015 г.

Первые студенческие протесты произошли 24 сентября 2015 года на мероприятии под названием «Расизм живёт здесь», где протестующие утверждали, что ничего не было сделано для решения проблем Хэда. 1 октября было проведено второе мероприятие «Расизм живёт здесь», в котором приняли участие 40–50 человек. [13] [14]

Инцидент с участием пьяного студента 4 октября спровоцировал еще большую расовую напряженность. В то время как афроамериканская студенческая группа «Легион черных колледжей» готовилась к мероприятиям по случаю возвращения домой , на сцену вышел белый студент и его попросили уйти. По данным LBC, покидая помещение, студент якобы сказал: «Эти ниггеры ведут себя со мной агрессивно». [15] Это побудило канцлера Лофтина, находившегося за пределами США, записать видеообращение в ответ и выпустить заявление, в котором говорилось: «Расизм и все предрассудки отвратительны, коварны и разрушительны для Миззу... Вот почему все мы должны взять на себя обязательство изменить культуру в этом университете». [16] Позже в том же месяце была создана студенческая группа «Обеспокоенный студент 1950», ссылающаяся на первый год приема чернокожих студентов в Университет Миссури.

24 октября [17] сотрудник полиции, отвечавший на жалобу о порче имущества, сообщил, что неизвестный вандал размазал фекалии в форме свастики по стене ванной комнаты в общежитии на территории кампуса. [17] [18]

3 ноября студент Джонатан Батлер начал голодовку, поклявшись не есть, пока президент не уйдет в отставку. [19] Одной из заявленных причин этого Батлера было то, что машина Тимоти Вулфа сбила его во время протеста против Вулфа на параде выпускников школы. [20] Во время инцидента студенты противостояли президенту, сцепив руки перед его автомобилем. Вулф завел двигатель автомобиля и врезался в Батлера. Полиция не предъявила никаких обвинений в связи с инцидентом. [21] [22]

Протест против оккупации в Джесси Холле , 6 октября 2015 г.

В своем заявлении он сказал: «У г-на Вулфа было достаточно возможностей для разработки политики и реформ, которые могли бы изменить культуру Миззу в положительном направлении, но в каждом сценарии он не смог этого сделать». Позже Батлер сослался на свое участие в протестах в Фергюсоне против расстрела Майкла Брауна в 2014 году как на основное влияние на его действия. [23]

7 ноября, когда сотни потенциальных студентов заполонили кампус Миззу в день набора в университет, протестующие студенты устроили «имитационный тур», в ходе которого они перечислили расистские инциденты, произошедшие в MU, начиная с 2010 года, когда на лужайке у Центра черной культуры Гейнса/Олдхэма были разбросаны ватные шарики, а также более недавние события, такие как использование расистских оскорблений в адрес двух молодых цветных женщин за пределами студенческого комплекса отдыха MU. [24]

8 ноября футболисты Mizzou объявили, что не будут тренироваться или играть, пока Вулф не уйдет в отставку, что может стоить университету штрафа в размере 1 миллиона долларов, если им придется пропустить предстоящую игру против Университета имени Бригама Янга . [25] Футбольный комиссар Юго-Восточной конференции выступил с заявлением, в котором говорилось: «Я уважаю студентов-спортсменов Миссури за участие в обсуждении важных вопросов и надеюсь, что проблемы, лежащие в основе этого вопроса, будут решены позитивным образом». [26] Департамент легкой атлетики Mizzou ранее заявлял, что полностью поддерживает действия игроков. [27]

Протесты привлекли широкое внимание местных, региональных и национальных СМИ. Некоторые протестующие заявили, что на освещение повлияло отсутствие у журналистов предыдущего опыта, связанного с гонками, опора на шаблонное поведение и желание освещать событие как «посторонние наблюдатели». [28]

Потеря медицинской страховки для аспирантов

Одной из причин голодовки Батлера было то, что «аспиранты были ограблены и лишены медицинской страховки». [29] В августе 2015 года университет опубликовал заявление для аспирантов, в котором говорилось: « Закон о доступном медицинском обслуживании не позволяет работодателям давать сотрудникам деньги специально для того, чтобы они могли купить медицинскую страховку на индивидуальном рынке. Преподаватели и научные сотрудники аспирантуры классифицируются IRS как сотрудники , поэтому они подпадают под это постановление». [30] [31] [32] Университет знал о проблемах, связанных с Законом о доступном медицинском обслуживании, с 21 июля, но откладывал общение с аспирантами до объявления 14 августа о том, что субсидии будут сокращены, за день до истечения срока действия планов медицинского страхования аспирантов. [33]

Отставки

8 ноября Вулф выступил с заявлением, в котором говорилось, что он не уйдет в отставку и что он «привержен постоянному диалогу для решения этих очень сложных общественных проблем, влияющих на жизнь нашего университетского сообщества». [34]

Однако 9 ноября Вулф объявил о своей отставке. Позже в тот же день канцлер Лофтин объявил, что уйдет в отставку в конце 2015 года [35], чтобы занять исследовательскую должность в университете. Его уход был ускорен Советом кураторов 11 ноября, который передал его обязанности временному канцлеру Хэнку Фоули . Первоначально предполагалось, что его уход связан с протестами. Однако, в отличие от Вулфа, протестующие студенты не требовали его отставки. [36] Его отставка была следствием нескольких вопросов, поднятых администраторами и преподавателями, которые были недовольны его стилем руководства, увольнением администраторов и управлением несколькими инцидентами расизма в кампусе и субсидиями на медицинское страхование выпускников, которые были допущены к прекращению под его руководством. [37] [38] [39]

Дни после объявления об отставке привели к некоторой путанице, отмене занятий и сообщениям об угрозах и подозрительной активности. Вечером 10 ноября поступили сообщения о транспортных средствах и неопознанных лицах вокруг кампуса, представляющих угрозу. [40]

арест Ролла

Студент факультета компьютерных наук и математики в Миссурийском университете науки и технологий в Ролле признался во время ареста [41] в том, что он сделал мистификацию, угрожающую университету. Аккаунт с тем же именем пользователя на Reddit хвастался, что он «троллил» Миззу. [42] [43] [44] [45]

Реакции

Инцидент с Мелиссой Клик

Кадр из видео студентки Кайлы Ширбекер, ставшего популярным благодаря социальным сетям: Мелисса Клик говорит Ширбекер: «Тебе нужно убираться», а затем кричит: «Мне здесь нужны мускулы».

Вскоре после объявления об отставке произошел широко освещаемый в прессе спор между студентом -фотожурналистом Тимом Таем, работавшим внештатно на ESPN , и протестующими на Карнахан-Куад, где они разбили лагерь. Пытаясь освещать событие, Тай вступил в спор и подвергся физическому нападению со стороны студентов и тех, кто позже был идентифицирован как сотрудники и преподаватели Университета Миссури, включая внештатного профессора по коммуникациям Мелиссу Клик. [46] Клик, казалось, схватил камеру Тая после того, как он подошел к ней и спросил, «может ли он быть здесь», а затем пригрозил студентке Кайле Ширбекер, закричав: «Кто хочет помочь мне вытащить отсюда этого репортера? Мне здесь нужны мускулы». [47] Среди других сотрудников, которые мешали попыткам Тая сфотографировать сцену, были Джанна Баслер, помощник директора университета по греческой жизни и лидерству, и Ричард Дж. «Чип» Каллахан, профессор и заведующий кафедрой религиоведения. [46] Видео Ширбекера, на котором Тай обсуждает свое право находиться в общественном месте, широко распространилось и обсуждалось в основных средствах массовой информации. [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54]

На следующий день после инцидента, когда Тай получила поддержку от вице-губернатора Миссури Питера Киндера и других, группа кампуса Concerned Student 1950 раздала листовки, в которых назвала противостояние между журналистами и протестующими «поучительным моментом» и призвала студентов приветствовать представителей СМИ в кампусе, чтобы рассказать историю протестов. Они также сняли ранее вывешенные знаки, предупреждающие представителей СМИ держаться подальше от студенческих лагерей. [55] Три сотрудника Университета Миссури, участвовавшие в стычке, извинились, и Клик уволилась со своей любезной встречи в Школе журналистики Миссури . [56] [57] 25 января 2016 года Клик была обвинена в совершении проступка, связанного с ее поведением во время инцидента, и согласилась на общественные работы в обмен на снятие обвинений. [58] [59]

По состоянию на 5 января 2016 года [обновлять]более 100 преподавателей подписали письмо в защиту Click. [60] Несколько преподавателей написали письма поддержки в местные и национальные новостные агентства. [61] [62] [63] [64]

На видео, полученном Columbia Missourian в феврале 2016 года, Клик выкрикивала ругательства в адрес полицейских, когда они пытались убрать протестующих учеников с дороги на школьном параде возвращения домой. Клик защищала свои действия, говоря, что она сожалеет о своей лексике, но также сожалеет, что ей пришлось предстать перед полицией, чтобы защитить учеников. [65]

В том же месяце Совет факультета и Совет факультета Intercampus настоятельно призвали администраторов и совет кураторов соблюдать Свод правил и положений системы при работе с Click. [66] [67]

25 февраля 2016 года Совет кураторов Университета Миссури проголосовал 4–2 за прекращение трудовых отношений Клик с университетом. [68] В результате этого действия Университет Миссури был помещен в список порицаний Американской ассоциации университетских профессоров . [69] Комментируя в интервью Chronicle of Higher Education , Клик заявила: «Я белая леди. Я легкая мишень». [70] В 2017 году она была нанята в качестве лектора Университетом Гонзага , где позже стала доцентом. [71] [72]

Ку-клукс-клан обман

10 ноября 2015 года президент студенческого совета Пэйтон Хэд сделал тревожный пост в Facebook, который он позже отменил. Он заявил: «Студенты, пожалуйста, примите меры предосторожности. Держитесь подальше от окон в общежитиях. Подтверждено, что Ку-клукс-клан был замечен на территории кампуса. Я работаю с [полицией кампуса], патрульной службой штата и Национальной гвардией». Майор Брайан Ваймер из полицейского управления школы ответил, заявив: «На территории кампуса нет Ку-клукс-клана». Ваймер также сказал, что Национальной гвардии на территории кампуса не было. Хэд извинился, написав в Facebook: «Я сожалею о дезинформации, которой я поделился через социальные сети». [73]

11 ноября 2015 года MU официально оставался открытым, хотя многие отдельные занятия были отменены после угроз в социальных сетях и по телефону. [74] Во время встречи между Законодательным собранием чернокожих Миссури и студенческими активистами полиция Университета Миссури сообщила, что анонимный звонок по телефону с угрозой поступил в адрес Центра культуры чернокожих Олдхэма. [75] [76]

Один профессор, Дейл Бригам, оказался в центре споров, когда он решил провести запланированный экзамен по предмету Nutritional Science 1034, заявив: «Если вы не чувствуете себя в безопасности, приходя на занятия, то не приходите на занятия... Я буду там, и в нашем классе будет проведен экзамен», предоставив студентам возможность сдать повторный экзамен. После того, как некоторые студенты пожаловались, что профессор не воспринимает угрозы всерьез, Бригам извинился и подал в отставку, заявив: «Если мои лидеры думают, что мой уход поможет, я полностью за. Я совершил ошибку и не хочу причинять дальнейшего вреда». Однако университет отклонил отставку позже в тот же день. [77] [78]

Гас Т. Ридджел, один из девяти афроамериканских студентов, поступивших в Университет Миссури в 1950 году, «был удивлен и разочарован расистскими инцидентами в университете, которые спровоцировали беспорядки в кампусе» [79] .

Подполковник ВВС США Джарред Прайер утверждает, что российские агенты влияния используют американские социальные сети в качестве средства информационной войны , распространяя ложную информацию во время инцидентов расовых беспорядков с целью разжечь расовую напряженность в Соединенных Штатах и ​​дискредитировать администрацию Обамы. [80] [81]

События в Университете Миссури вдохновили другие протесты или проявления солидарности в более чем восьмидесяти [82] других кампусах в Соединенных Штатах. [83] Среди них были Итака-колледж , [84] Йельский университет , Смит-колледж , Клермонт-Маккенна-колледж , [85] Амхерст-колледж , Государственный университет Эмпория , [86] [87] Университет Брандейса , [88] и Университет Тафтса. [89]

13 ноября декан колледжа Клермонт Маккенна ушел в отставку после того, как протестующие студенты применили ту же тактику, что и в Миссури, включая голодовку. [90] [91]

Назначение временного президента

Вечером 12 ноября правление Университета Миссури на закрытом заседании приняло решение назначить Майкла Миддлтона , профессора права и почетного заместителя канцлера, временным президентом. Миддлтон, выпускник университета 1968 года и третий афроамериканец, окончивший его юридическую школу, недавно вышел на пенсию после 30 лет работы в университете. [92] [93]

Политики

Во время интервью с Джорджем Стефанопулосом из ABC News президент Барак Обама похвалил протестующих, но предостерег от тактики протеста, которая, по его мнению, подавляет открытый диалог в Университете Миссури и других кампусах. Он сказал: «В Университете Миссури явно есть проблема, и она исходит не только от студентов. Она исходит от некоторых преподавателей. И я думаю, что это совершенно уместно для студентов вдумчивым, мирным образом протестовать — против того, что они считают несправедливостью или невниманием к серьезным проблемам в своей среде. Я хочу студенческое активистское сообщество так же, как я хочу активистское гражданское сообщество». [94]

Вице-губернатор Миссури Питер Киндер выступил с заявлением в поддержку журналистов, освещавших протесты 9 ноября. Он призвал расследовать инцидент, заявив: «Преподавателям и сотрудникам нельзя позволять выбирать, какие права, точки зрения и свободы они уважают. Я вновь призываю восстановить закон и порядок на территории кампуса, чтобы права всех были защищены». [95]

Отказ журналистам на встрече в кампусе

10 февраля 2016 года Concerned Student 1950 провела собрание на территории кампуса. Собрание было объявлено как «мэрия» для «черных студентов и цветных студентов». Группа попросила всех репортеров уйти до начала собрания. Затем несколько белых репортеров покинули комнату. Однако один репортер, Кайла Ширбекер, тот самый видеооператор, который снимал инцидент с Мелиссой Клик в ноябре, отказалась и оправдала свой отказ уйти, заявив, что незарезервированная комната была «ограниченным публичным форумом» , открытым для студентов, и что она была репортером по заданию, и это было ее «личным предпочтением» остаться. Несмотря на то, что собрание проходило на территории кампуса, группа продолжала просить ее уйти и в конечном итоге пригрозила вызвать полицию кампуса. Вместо этого группа распалась вскоре после начала собрания, намереваясь перенести собрание в более уединенную часть кампуса. [96]

Зачисление студентов и реакция выпускников

По данным The New York Times , набор первокурсников на осенний семестр 2017 года снизился на 35% по сравнению с двумя годами ранее. Семь общежитий были временно закрыты, и около 400 должностей были сокращены. «Студенты всех рас избегали Миссури, но падение набора первокурсников прошлой осенью было поразительно выше среди чернокожих (42%), чем среди белых (21%). [97]

Официальное сообщение

Адрианна Кезар и Шэрон Фрис-Бритт по приглашению университета использовали эти события в качестве тематического исследования и опубликовали отчет в 2018 году. [98] В нем представлена ​​«Коллективная структура восстановления после травм (CTRF) для работы с такими сложными и обычно эмоционально заряженными инцидентами». [99]

Ссылки

  1. ↑ Пирс, Мэтт (10 ноября 2015 г.). «Участник голодовки отдает должное коллегам-активистам, борющимся с расизмом в Университете Миссури». Los Angeles Times . Получено 11 ноября 2015 г.
  2. ^ Greenwald2016-03-22T18:10:26+00:00, Гленн ГринвальдГленн (22 марта 2016 г.). "Новый фильм показывает в реальном времени внутреннюю историю студенческих протестов в Университете Миссури". The Intercept . Получено 4 апреля 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  3. ^ Джонс, Майя А. (31 мая 2016 г.). «Lil' Joints: The Final Season». Andscape . Получено 4 апреля 2017 г. .
  4. ^ Келлер, Руди (15 мая 2017 г.). «Число студентов в Университете Миссури сократится более чем на 7 процентов; будет сокращено 400 рабочих мест». Columbia Daily Tribune . Получено 4 июня 2017 г.
  5. ^ Моррисон, Дэвид. «Двое арестованы за инцидент с ватным шариком». Columbia Daily Tribune . Получено 5 января 2016 г.
  6. ^ Санне, Саманта (29 апреля 2010 г.). «Студенты осуждены за инцидент с ватными шариками». theManeater.com .
  7. ^ "Студент получил испытательный срок за расистское граффити в MU". St. Louis Post Dispatch . 5 июня 2012 г. Получено 5 января 2016 г.
  8. ^ "2.7 One Mizzou | Стандарты идентичности Mizzou". Identity.missouri.edu . 5 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 13 января 2016 г. Получено 5 января 2016 г.
  9. ^ Сара Уинн (3 июня 2015 г.). «Администраторы прекращают One Mizzou, разрабатывая новую маркетинговую кампанию этим летом». The Maneater . Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 г. Получено 5 января 2016 г.
  10. ^ ab "Facebook". Facebook .
  11. ^ ab Pearson, Michael (9 ноября 2015 г.). «Хронология протестов в Университете Миссури». CNN . Получено 11 ноября 2015 г.
  12. ^ ab "Хронология последних событий в Университете Миссури". Associated Press. 11 ноября 2015 г. Получено 11 ноября 2015 г.
  13. ^ Наскидашвили, Нана (1 октября 2015 г.). «Студенты маршируют через студенческий центр MU в знак протеста против расовой несправедливости». Columbia Missourian . Получено 11 ноября 2015 г.
  14. ^ Plaster, Madison (1 октября 2015 г.). «Второе мероприятие «Расизм здесь живет» призывает администрацию бороться с социальной несправедливостью». The Maneater . Архивировано из оригинала 11 ноября 2015 г. Получено 11 ноября 2015 г.
  15. ^ Loutfi, Elizabeth (5 октября 2015 г.). "LBC Homecoming Royal harassed at Traditions Plaza". The Maneather . Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 г. Получено 11 ноября 2015 г. Эти ниггеры ведут себя со мной агрессивно.
  16. ^ «Сообщение канцлера Лофтина». YouTube. 5 октября 2015 г. Получено 11 ноября 2015 г.
  17. ^ ab "Полицейский отчет подтверждает историю о свастике в Университете Миссури". St. Louis Post-Dispatch . Associated Press. 12 ноября 2015 г.
  18. ^ "Свастика найдена в ванной MU". Columbia Daily Tribune . Получено 11 ноября 2015 г.
  19. ^ «Семья Миззу, это может быть мой последний... – Джонатан Л. Батлер | Facebook».
  20. ^ Миллер, Майкл Э. (6 ноября 2015 г.). «Черный аспирант объявил голодовку в Миссури после того, как нарисовал свастику человеческими фекалиями». The Washington Post . Получено 13 ноября 2015 г.
  21. ^ Риз, Эшли (10 октября 2015 г.). «На параде выпускников сторонники расовой справедливости выбирают разные пути». Colombian Missourian . Получено 11 ноября 2015 г.
  22. ^ Лгал ли протестующий #Mizzou Джонатан Батлер о том, что его сбила машина президента UM?, YouTube
  23. ↑ Пирс, Мэтт (11 октября 2015 г.). «Участник голодовки отдает должное коллегам-активистам, борющимся с расизмом в Университете Миссури». Los Angeles Times . Получено 11 ноября 2015 г.
  24. ^ Sawey, Elizabeth (7 ноября 2015 г.). «Протестующие используют день вербовки, чтобы выразить обеспокоенность расизмом в MU». Columbia Missourian . Получено 12 ноября 2015 г.
  25. ↑ Трейси, Марк; Саутхолл, Эшли (8 ноября 2015 г.). «Черные футболисты вносят вклад в протесты в Миссури». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 11 ноября 2015 г.
  26. ^ Натан, Алек. «Черные футболисты Миссури бойкотируют, пока президент школы не уйдет в отставку». Bleacher Report . Получено 12 ноября 2015 г.
  27. ^ «Игроки меньшинств в футбольной команде Университета Миссури угрожают бойкотом». The Wall Street Journal .
  28. ^ Томсон, Т.Дж. (1 октября 2016 г.). «Черный, белый и много серого: как белые фотожурналисты освещали расу во время протестов 2015 года в Миццу» (PDF) . Visual Communication Quarterly . 23 (4): 223– 233. doi : 10.1080/15551393.2016.1230473. ISSN  1555-1393. S2CID  150791909.
  29. ↑ Джонатан Батлер: Познакомьтесь с человеком, чья голодовка перевернула сценарий в Миццу, CNN, 10 ноября 2015 г.
  30. ^ Информация о студенческом медицинском страховании Архивировано 14 ноября 2015 г., на Wayback Machine , gradstudies.missouri.edu, 15 августа 2015 г.
  31. ^ Университет Миссури прекращает финансирование медицинского страхования аспирантов, обвиняя федералов. Архивировано 9 сентября 2015 г., в Wayback Machine , Mizzou News, Daily Clips Packet, 18 августа 2015 г.
  32. ^ Университет Миссури сокращает субсидии на медицинское страхование для аспирантов, USA Today , 21 августа 2015 г.
  33. ^ Фавиньяно, Меган (15 августа 2015 г.). «Сотрудники-выпускники MU теряют субсидию на медицинское страхование». Columbia Daily Tribune . Получено 4 апреля 2017 г.
  34. ^ «Заявление президента системы Университета Миссури Тима Вулфа». 8 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2015 г. Получено 12 ноября 2015 г.
  35. ^ Вивиани, Ник (9 ноября 2015 г.). «Ректор Университета Миссури следует за президентом в отставке». wibw.com . Получено 11 ноября 2015 г.
  36. ↑ Райан Фамулинер (12 ноября 2015 г.). «4 вещи, в которых вы могли ошибаться относительно истории Миззу». kbia.org.
  37. ^ «Кампус MU завален жертвами». Columbia Daily Tribune .
  38. ↑ Lee Enterprises (12 ноября 2015 г.). «Ошибки, а не студенческие восстания привели к отставке канцлера Миццоу». stltoday.com.
  39. ↑ Келлер, Руди (12 ноября 2015 г.). «Семестр раздоров положил конец давним проблемам с Вулфом, Лофтином». Columbia Daily Tribune .
  40. ^ Матис-Лиллей, Бен (11 ноября 2015 г.). «Арест произведен за угрозу насилия во время хаотичной ночи в Университете Миссури». Slate . Получено 12 ноября 2015 г.
  41. ^ Моррисон, Дэвид. «Подозреваемый в угрозах в кампусе впервые предстал перед судом». Columbiatribune.com . Получено 5 января 2016 г.
  42. ^ «Хантер-Парк: Очевидно, аккаунт Reddit хвастается «троллингом»». Daily News . Нью-Йорк. 11 ноября 2015 г.
  43. ^ "Подозреваемый в угрозах Mizzou Online Хантер Парк подражал сообщениям о стрельбе в Орегоне: полиция". NBC News . Associated Press.
  44. ^ Стивенсон, Келли (11 ноября 2015 г.). «2 студента якобы угрожали терроризмом в Миссури». ABC News . Получено 12 ноября 2015 г.
  45. ^ Alcindor, Yamiche; Stanglin, Doug (11 ноября 2015 г.). "Арестованы 2 подозреваемых в угрозах в социальных сетях в кампусах Миссури". USA TODAY . Получено 12 ноября 2015 г.
  46. ^ ab Erik Wemple (10 ноября 2015 г.). «Университет Миссури, пожалуйста, немедленно уволите сотрудников, которые издевались над СМИ». The Washington Post .
  47. ^ Хьюгелет, Остин; Виктор, Дэниел (9 ноября 2015 г.). «Мне нужна сила: активисты Миссури блокируют журналистов». The New York Times . Получено 8 июля 2018 г.
  48. ^ «Вопросы о Первой поправке в видео протеста в Миссури сложнее, чем кажутся - MediaShift». MediaShift . 24 ноября 2015 г. . Получено 4 апреля 2017 г. .
  49. ^ Колумнист, Майкл Р. Аллен Гест. «Мелисса Клик и забытая свобода». St. Louis American . Получено 4 апреля 2017 г.
  50. ^ «Раса и свобода слова». The New Yorker . 10 ноября 2015 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  51. ^ «Есть веская причина, по которой протестующие в Университете Миссури не хотели, чтобы рядом были представители СМИ». Washington Post . Получено 4 апреля 2017 г.
  52. ^ «Взгляд изнутри: стена между студентами-активистами и студентами-журналистами». Poynter . 12 ноября 2015 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  53. ↑ Ли, Паула Янг (11 ноября 2015 г.). «Миссурийские активисты против прессы — это все еще история о расе: вот что происходит, когда чернокожие студенты не могут доверять СМИ». Салон . Получено 4 апреля 2017 г.
  54. ^ Келлихер, Лорен. «Эксперт: Карнахан-Квад-керфуффл не был конфликтом Первой поправки». Columbia Missourian . Получено 4 апреля 2017 г.
  55. ^ Suhr, Jim (11 ноября 2015 г.). «Протестующие в Миссури меняют тактику и приветствуют СМИ на следующий день после того, как разогнали журналистов». US News & World Report . Получено 15 ноября 2015 г.
  56. ^ Перес-Пенья, Ричард; Хаузер, Кристин (10 ноября 2015 г.). «Профессор Миссурийского университета, который противостоял фотографу, уходит из журналистики». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 11 ноября 2015 г.
  57. ↑ Wemple, Erik (11 ноября 2015 г.). «Профессор религиоведения MU извинился перед фотожурналистом Тимом Таем». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 11 ноября 2015 г.
  58. ↑ Обвинение в нападении предъявлено доценту из Миссури, San Francisco Chronicle , Associated Press, 25 января 2016 г.
  59. ^ Белкин, Дуглас (25 января 2016 г.). «Профессору Миссурийского университета предъявлены обвинения в связи с протестом». The Wall Street Journal . Получено 25 января 2016 г.
  60. ^ "Преподавательский состав Университета Миссури поддерживает профессора, которого республиканцы хотят уволить". kansascity . Получено 4 апреля 2017 г.
  61. ^ «Почему я продолжаю поддерживать Мелиссу Клик». The Chronicle of Higher Education . 22 февраля 2016 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  62. ^ Кервин, Уильям. «ГОСТЕПЕННЫЙ КОММЕНТАРИЙ: Шекспир, Мелисса Клик и беспорядки в кампусе». Columbia Missourian . Получено 4 апреля 2017 г.
  63. ^ Сокаридес, Александра. «ПИСЬМО В РЕДАКЦИЮ: Мелисса Клик заботится о студентах MU». Columbia Missourian . Получено 4 апреля 2017 г.
  64. ^ Шонекан, Стефани. «КОММЕНТАРИЙ ГОСТЯ: В поддержку Мелиссы Клик, поскольку она поддерживала нас». Columbia Missourian . Получено 4 апреля 2017 г.
  65. ^ Ридер, Рам; Мадхани, Аамер. «Профессор из Миссури Мелисса Клик ругается на полицейского в новом видео» .
  66. ^ Шмитт, Уильям. «Преподаватели MU говорят, что Мелисса Клик заслуживает надлежащего судебного разбирательства и справедливого обращения со стороны администраторов». Columbia Missourian . Получено 4 апреля 2017 г.
  67. ^ Кулл, Кэти. «Совет преподавателей UM System Intercampus призывает к надлежащей правовой процедуре для Мелиссы Клик». Columbia Missourian . Получено 4 апреля 2017 г.
  68. ^ "Университет Миссури увольняет профессора Мелиссу Клик". USA TODAY . 25 февраля 2016 г. Получено 1 марта 2016 г.
  69. ^ «Академическая свобода и пребывание в должности: Университет Миссури (Колумбия) | AAUP». www.aaup.org . 26 апреля 2016 г. . Получено 4 апреля 2017 г. .
  70. ^ Уилсон, Робин (24 апреля 2016 г.). «Быть ​​Мелиссой Клик». The Chronicle of Higher Education . Получено 8 июля 2016 г.
  71. ^ "Уволенная профессор MU Мелисса Клик принята на работу в Университет Гонзага". kansascity .
  72. ^ "Профессорско-преподавательский состав кафедры коммуникационных исследований" . Получено 15 июня 2019 г.
  73. ↑ Студенты Университета Миссури сообщают об угрозах; полиция пресекает слухи о Ку-клукс-клане. CNN . 11 ноября 2015 г.
  74. ^ Хэнкок, Джейсон (11 ноября 2015 г.). «Онлайн-угрозы вызывают страхи в Университете Миссури». Kansas City Star . Получено 12 ноября 2015 г.
  75. ^ Миллер, Майкл Э. «Поскольку угрозы смерти сеют страх в Миззу, профессор просит студентов победить «хулиганов» и посещать занятия». The Washington Post . Получено 12 ноября 2015 г.
  76. ↑ Неро, Аманда (10 ноября 2015 г.). «Законодательное собрание чернокожих в Миссури на 100 процентов поддерживает студентов, стремящихся к переменам». Columbia Missourian . Получено 12 ноября 2015 г.
  77. ^ Шуппе, Джон (11 ноября 2015 г.). «Отставка профессора из Миссури из-за электронного письма о «хулиганах» может быть отклонена». NBC News . Получено 12 ноября 2015 г. Я совершил ошибку и не хочу причинять еще больший вред
  78. ^ Куммерер, Саманта. "Обновление: отставка профессора MU, отправившего электронное письмо, не принята | KOMU.com | Колумбия, Миссури |". KOMU.com . Получено 12 ноября 2015 г.
  79. ↑ Уайнс, Майкл (10 ноября 2015 г.). «Настоящий обеспокоенный студент из Миссури 1950 года говорит в возрасте 89 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 ноября 2015 г.
  80. ^ Вицентовски, Дэнни. «Российский твиттер-тролль сфабриковал заявления о вторжении Ку-клукс-клана в кампус Миццу в 2015 году». Riverfront Times .
  81. ^ Прайер, Джарред (2017). «Управление трендом: социальные медиа как информационная война» (PDF) . Strategic Studies Quarterly .
  82. ^ "Our Demands". Black Liberation Collective . Получено 11 июня 2020 г.
  83. ^ Workneh, Lilly (12 ноября 2015 г.). «Студенты колледжей по всей стране выражают солидарность с Миззу». Huffington Post . Получено 4 апреля 2017 г.
  84. ↑ Григгс, Брэндон (11 ноября 2015 г.). «Студенты колледжа Итака протестуют; это следующий Миссури?». CNN . Получено 13 ноября 2015 г.
  85. ^ Hartocollis, Anemona; Bidgood, Jess (11 ноября 2015 г.). «Протесты против расовой дискриминации вспыхивают в колледжах по всей территории США» The New York Times . Получено 13 ноября 2015 г.
  86. ^ Сакс, Линдси. «Протестующие на Марше в Эмпории говорят, что мы «выше всяких разговоров»». www.wibw.com . Получено 11 февраля 2019 г.
  87. ^ Вагонер, Джесси. «В дебатах по поводу расы ESU продолжаются обвинения». Emporia Gazette . Получено 11 февраля 2019 г.
  88. ↑ Ян Рэнсом (23 ноября 2015 г.). «Студенты Брандейса занимают здание в знак протеста против отсутствия расового разнообразия». The Boston Globe . Получено 5 января 2016 г.
  89. ^ "Студенты Тафтса присоединяются к общенациональным протестам против расизма в кампусе". The Tufts Daily . 18 ноября 2015 г. Получено 11 июня 2020 г.
  90. ↑ Сара Браун (13 ноября 2015 г.). «Столкнувшись с протестами по поводу расового климата, еще один администратор кампуса уходит в отставку». The Chronicle of Higher Education . Получено 13 ноября 2015 г.
  91. ↑ Lemmons, Taylor (11 ноября 2015 г.). «Дорогое сообщество колледжа Клермонт Маккенна — Medium». Medium . Архивировано из оригинала 14 ноября 2015 г. . Получено 13 ноября 2015 г. .
  92. ^ Маклафлин, Элиотт К.; Пейн, Эд; Стэплтон, ЭннКлэр (12 ноября 2015 г.). «Университет Миссури назначает временного президента системы». CNN . Получено 13 ноября 2015 г. .
  93. ^ Бэкон, Джон; Мадхани, Аамер (12 ноября 2015 г.). «Университет Миссури называет чернокожего временного президента». USA Today . Получено 13 ноября 2015 г.
  94. ^ Saenz, Arlette (15 ноября 2015 г.). «Президент Обама хвалит протестующих в Университете Миссури: «Я хочу активистское гражданство». ABC News . Получено 3 декабря 2015 г. Я хочу студенческое сообщество активистов, так же как я хочу активистское гражданство, и проблема в том, чтобы убедиться, что даже когда эти молодые люди вовлекаются, вовлекаются, высказываются, они также слушают.
  95. ^ Киндер, Питер (10 ноября 2015 г.). «Вице-губернатор Киндер делает заявление о беспорядках в университете». Офис Питера Киндера . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 г. Получено 8 декабря 2015 г.
  96. ^ Каббани, Дженнифер (12 февраля 2016 г.). «На встрече активистов «цветных студентов» в Миццу выгнали белых журналистов» . Получено 28 апреля 2016 г.
  97. ↑ Анемна Хартоколлис, «Спустя долгое время после протестов студенты избегают Университета Миссури», New York Times , 9 июля 2017 г.
  98. ^ Кезар, Адрианна; Фрайс-Бритт, Шэрон (2018). Speaking Truth and Acting with Integrity: Confronting Challenges of Campus Racial Climate (PDF) . Американский совет по образованию . Получено 10 июня 2020 г. .
  99. ^ Пеннамон, Тиффани; Джонс, Ламонт (13 ноября 2018 г.). «Исследование ACE описывает лучшие практики в расовых кризисах в кампусах». Diverse: Issues In Higher Education . Cox, Matthews, and Associates, Inc . Получено 10 июня 2020 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2015–2016_University_of_Missouri_protests&oldid=1239497923#Melissa_Click_incident"