Поместье сурикатов
Британский телесериал о семье сурикатов

Поместье сурикатов
ЖанрДокументальная
драма
СозданоКэролайн Хокинс
РассказываетБилл Найи (Великобритания/Канада, Серии 1-5/США, Серия 5)
Майк Голдман (Австралия)
Шон Эстин (США, Серии 1-3)
Стокард Ченнинг (США, Серия 4)
Страна происхожденияВеликобритания
Исходный языкАнглийский
№ серии5
Количество эпизодов66 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсерыМарк Уайлд (Великобритания)
Саймон Уиллок (OSF)
Клэр Биркс (OSF)
Мик Качоровски (США)
ПроизводителиКрис Баркер
Энн Соммерфилд
Люсинда Аксельссон
Ренуар Туахен
Хейли Смит
Крис Харрис
Место производстваПустыня Калахари
КинематографияДжон Браун
Робин Смит
Гэвин Терстон
Тед Гиффордс
Джон Уотерс
Ральф Бауэр
РедакторыРенуар Туахене
Аманда Янг
Мэтт Мич
Майк Болсовер
Продолжительность работы24 минуты
  • 45 минут ( Восход династии )
Оригинальный релиз
СетьAnimal Planet International
Выпускать2 сентября 2005 г.  – 22 августа 2008 г. ( 2005-09-02 )
 ( 2008-08-22 )
СетьBBC Америка
ВыпускатьИюнь 2021 г.  – Сентябрь 2021 г. ( 2021-06 )
 ( 2021-09 )

Meerkat Manor — британский телевизионный документальный фильм, снятый Oxford Scientific Films , премьера которого состоялась в сентябре 2005 года. Первоначально транслировавшийся на Animal Planet International в течение четырех сезонов до его отмены в августе 2008 года, программа возродилась в 2021 году с программой, которая теперь известнав некоторых странах как Meerkat Manor: Rise of the Dynasty . Используя традиционные кадры в стиле документальных фильмов о животных вместе с повествованием, сериал рассказал историю Whiskers, одного из более чем дюжины семейств сурикатов в пустыне Калахари , изучаемых в рамках проекта Kalahari Meerkat Project , долгосрочного полевого исследования экологических причин и эволюционных последствий кооперативной природы сурикатов. Оригинальную программу озвучивал Билл Найи , а повествование было переозвучено Майком Голдманом для австралийских трансляций и Шоном Эстином для американских трансляций. В четвертом сезоне, подзаголовок «Следующее поколение» , Стокард Ченнинг заменил Эстина в качестве рассказчика в американском дубляже. [1] В 2021 году Найи можно было услышать в качестве рассказчика нового сезона «Поместья сурикатов» , когда он транслировался в Соединенных Штатах на канале BBC America и на канале 5 в Соединенном Королевстве, что стало первым случаем, когда оба телевизионных рынка использовали один и тот же закадровый голос в программе. [2]

Премьера Meerkat Manor состоялась в Великобритании 12 сентября 2005 года, а первый 13-серийный сериал завершился 24 октября 2005 года. После успеха программы в Великобритании Animal Planet начал транслировать ее на своих национальных каналах в Австралии, Канаде и США. С тех пор ее ретранслировали более чем в 160 других странах. [3] Четвертый и последний сериал Animal Planet первоначально транслировался в Соединенных Штатах с 6 июня 2008 года [1] по 22 августа 2008 года. В августе 2009 года стало известно, что Animal Planet отменила программу. [4] В 2021 году Meerkat Manor вернулся на британские телеэкраны с новым сериалом, субтитрами на экране которого были названы Rise of the Dynasty (поскольку Channel 5 указывал программу просто как Meerkat Manor ). 13-серийный сериал снова был озвучен Найи и транслировался на канале Channel 5 [5] [6] каждый будний день в 18:30, обычно с участием викторины Eggheads , а последний эпизод вышел в среду 15 декабря 2021 года. [7] Сериал Rise of the Dynasty был снят Oxford Scientific Films (права на него принадлежат BBC America ) и включал в себя три стаи сурикатов, причем группам были даны названия Whiskers, Hakuna Matata и Ubuntu. [8] [2]

Хотя шоу подверглось критике со стороны зрителей за то, что не вмешалось, когда сурикат был ранен и столкнулся со смертью, Meerkat Manor пользовался значительным успехом и стал лучшим сериалом Animal Planet в октябре 2007 года, как на кабельном канале, так и через его сервис видео по запросу. Экспериментальный формат шоу проложил новые пути в методах документальной съемки животных и дал зрителям долгосрочный, интимный взгляд на жизнь его звезд сурикат, сломав традиционную стену между зрителем и объектом, присутствующую в большинстве документальных фильмов. Meerkat Manor был номинирован на три премии Primetime Emmy Awards : две в 2007 году и одну в 2008 году. [9] Он получил награды на премии Omni Awards 2006 года, а также на премиях New York Festivals TV Broadcasting Awards 2006 и 2007 годов. Первые три серии были выпущены на DVD как в Регионе 1 , так и в Регионе 2 . В 2007 году в Великобритании вышла книга под названием Meerkat Manor – The Story of Flower of the Kalahari , в которой подробно описывалась жизнь Flower и Whiskers до начала съёмок сериала. Телевизионный фильм Meerkat Manor: The Story Begins , документирующий рождение Flower и восхождение к власти Whiskers, вышел в эфир на Animal Planet 25 мая 2008 года. Театральный фотореалистично-анимационный художественный фильм, основанный на сериале, находится в разработке в Warner Bros. Pictures Animation по состоянию на апрель 2024 года. [10]

Подробности производства

Робин Смит оказывается в окружении сурикат, ищущих пропитание, во время съемки их

Meerkat Manor был создан Кэролайн Хокинс, исполнительным продюсером и редактором сериала в Oxford Scientific Films, и заказан для Animal Planet International исполнительным продюсером и редактором по заказу Марком Уайлдом. [11] [12] Съемки 13-серийного сериала заняли от семи до восьми месяцев и были ограничены весенним и летним сезонами Калахари, поскольку сурикаты менее активны зимой. [13] [14] Третий сезон снимался с ноября 2006 года по апрель 2007 года, а четвертый сезон начали снимать в октябре 2007 года. [15] Большинство сцен снимались на натуре в заповеднике реки Куруман, где базируется проект Kalahari Meerkat Project , частью которого являются сурикаты. Однако сурикаты, показанные в рекламе и на веб-сайте шоу, не были теми же животными, которые изображены в Meerkat Manor . Вместо этого сурикаты, спасенные укротителями из Центра дикой природы Fellow Earthlings, были сняты на фоне зеленого экрана . [16]

Шоу в основном снималось с помощью камер Sony DSR-570 , хотя для некоторых уникальных кадров требовалось специальное оборудование. Для сцен внутри нор животных использовались мини -оптоволоконные инфракрасные камеры; широкоугольные кадры снимались с помощью семиметрового крана и дистанционно управляемой платформы камеры. [17] [18] Для записи многих вокализации сурикатов также использовался внешний беспроводной микрофон, лишь частично слышимый бортовыми системами камер. [17] Большая часть съемок производилась одним оператором и одним звукорежиссером; исследователям требовалось минимальное присутствие человека, чтобы не напрягать животных. [14] Иногда было трудно сделать снимки на уровне глаз из-за небольшого размера сурикатов и ограниченной высоты даже самых маленьких штативов. [17]

Для отслеживания исследователи снабжают доминирующую самку каждой группы радиоошейником, как и некоторых доминирующих и бродячих самцов. Сурикаты — особенно молодые животные — помечаются краской, чтобы различать их. [14] По мере привыкания сурикаты будут склонны игнорировать съемочную группу, пока уважается их «личное пространство». [17]

Национальные вариации

Британская и американская версии шоу имеют одинаковое содержание для большинства эпизодов; однако, последняя иногда была отредактирована по длине, чтобы учесть рекламные паузы. Содержание также иногда изменялось; в частности, сцены спаривания часто удалялись из американской версии. Animal Planet US иногда меняла имена сурикатов и названия эпизодов. [14] Двое из щенков Flower были переименованы из Рена и Стампи в Лена и Сквигги; название эпизода также было изменено. [19] [20] [21] De la Soul (названная в честь рэп-группы с таким же названием), одна из сестер, которые основали группу Starsky, была переименована в США в Вупи в честь актрисы Вупи Голдберг , ранней поклонницы сериала. [19] [20] Animal Planet US также переименовала некоторых щенков Flower, родившихся в третьем сезоне, в честь двух других знаменитых поклонников сериала, Элизабет Тейлор и Дениса Лири . [14] Несколько эпизодов были переименованы: название финального эпизода второго сезона было изменено с «Поля смерти» на «Тихие поля». [19] [20] Во время третьего сезона название третьего эпизода было изменено с «Что-то должно случиться» на «Действуй, сестра» (еще одна отсылка к Голдбергу ), а название шестого эпизода было изменено с «Дом Заппы» на «Соперничество между братьями и сестрами». [19] [20]

Повествование

Использование подземных камер позволило съемочной группе запечатлеть ранее невиданные кадры самки суриката и ее детенышей глубоко в норе.

Шоу рассказывает о нескольких группах сурикатов, которые действуют сообща на благо групп, в которых они живут. Обычно эти группы возглавляют доминирующая самка и самец, которые сохраняют почти исключительные права на потомство. [22] Группа, за которой следят больше всего, известна как семья Вискерс. Эта группа была выбрана из-за ее матриарха Флауэр, необычайно успешной доминирующей самки, которая возглавляла группу в течение пяти лет. [15] [23] В третьем сезоне Флауэр умерла от укуса змеи, и ее сменила ее дочь Ракета Дог. [14] [24]

Животные в соседних группах также были выделены в каждом сезоне. [14] В первом сезоне группа под названием Лазуриты часто показывалась в конкуренции с семьей Вискерс, и в начальных титрах их называли «соседями из ада». [22] Хотя их доминирующий самец Биг Си умер между сезонами, Лазуриты появились во втором сезоне, в основном как источник бродячих самцов. [25] [26] Другая группа под названием Коммандос, во главе с одноглазым самцом по имени Ганнибал, представилась, напав на нору Лазуритов, убив щенка и тяжело ранив взрослого няньку. Коммандос стали новыми главными соперниками в этом районе, убив щенков выселенной самки Моцарта из Вискерс и захватив часть территории Вискерс. [27] [28]

Новыми соседями Whiskers стали Zappa и Starsky. [26] Хотя они были меньше Whiskers, Zappa часто нападали, и когда они сбежали после одного нападения, Whiskers — в редком случае — усыновили брошенного щенка Zappa. [24] [29] Группа Starsky, с другой стороны, не представляла угрозы Whiskers. Сформированная тремя дочерьми Flower, навсегда выселенными из Whiskers, небольшая группа была разорена болезнями, хищниками и отсутствием новых щенков. [30] Постоянно борющийся Starsky сдался в предпоследнем эпизоде, со смертью последнего выжившего, Моцарта, которого убил шакал . [ 31] Бывшая самка Whiskers Мейбеллин отделилась от группы в конце третьего сезона, образовав новую группу под названием Aztecs , которая стала соперниками Whiskers в четвертом сезоне. [32]

Изменения в представительстве

Хотя шоу показывает реальные события среди сурикатов Калахари, оно также удаляет повторяющиеся элементы жизни животных. Поскольку многие дни заполнены поведением, связанным с уходом и добычей пищи, эти рутины часто исключались из шоу в пользу более необычных событий. [33]

Все сурикаты названы волонтерами проекта «Сурикаты Калахари»; тот, кто первым видит, как из норы вылупляется новый выводок, награждается правом на наименование. Это привело к появлению множества имен, часто взятых из любимых книг, фильмов, музыкальных групп, семьи и друзей волонтеров, исторических личностей и географических мест. [33] Animal Planet иногда переименовывал сурикатов для повествования, утверждая, что имена исследователей были слишком ограниченными, часто связанными со специями и пищевыми приправами. [14] [21] Из-за этих изменений поклонники сериала, которые ищут информацию на веб-сайте проекта «Друзья сурикатов Калахари», иногда испытывают трудности с поиском конкретных животных. Проект создал список изменений, чтобы помочь зрителям связать животных в сериале с их реальными аналогами и сопоставить эпизоды с ежемесячными отчетами KMP Life History. Однако список доступен только платным членам их веб-сайта. [33] [34]

Двое из главных соперников семьи Уискерс были составными, созданными из кадров и смешанных историй из нескольких групп. Например, группа Коммандос в шоу использует некоторые события из реальной группы Коммандос, но в основном была показана с кадрами из исследовательской группы Вивиан, включая ее доминирующую пару. [35] Аналогично, группа Заппа в шоу в основном была представлена ​​с использованием кадров из группы под названием «Молодые» (названной в честь британского телешоу ); однако, фактическая история и доминирующая пара были из реальной группы Заппа. [23] [35] У Акселя, брошенного щенка из третьего сезона, есть исследовательский номер, который указывает, что он, вероятно, был щенком из Молодых, а не Заппой, как утверждается в шоу. [36]

Прием

Meerkat Manor был хорошо принят зрителями и критиками. В октябре 2007 года это был лучший сериал Animal Planet, с аудиторией более четырех миллионов только в Соединенных Штатах. [37] В Соединенных Штатах его первый эпизод посмотрел один миллион зрителей, а премьеры второго и третьего сезонов посмотрели примерно по 800 000 зрителей каждый. Премьера четвертого сезона прошла не так хорошо, собрав менее 500 000 зрителей. [38] Зрительская аудитория видео по запросу для Meerkat Manor выросла на 20% в сентябре 2007 года, когда Discovery предложил каждый третий эпизод сезона, видеокапсулы первого и второго сезонов, десять лучших моментов из шоу и памятную последовательность для Flower. [39] Основываясь на успехе уникального формата Meerkat Manor , Animal Planet заказала две программы схожего формата: Orangutan Island , которая фокусируется на группе осиротевших орангутанов в Центре спасения и реабилитации орангутангов Nyaru Menteng, и Lemur Street , которая рассказывает о жизни двух враждующих банд кольцехвостых лемуров на Мадагаскаре . [40] [41]

Некоторые фанаты критиковали шоу за его политику невмешательства в отношении сурикатов, спрашивая, почему съемочная группа и исследователи не дают противоядие укушенным змеей сурикатам или не усыпляют умирающих и страдающих. [37] Исполнительный продюсер США Мик Качоровски указал, что «Поместье сурикатов» было шоу о реальной жизни и смерти сурикатов. Исследовательская группа придерживается политики против вмешательства съемочных групп в природные явления, «потому что они не хотят влиять на генофонд, спасая более слабого суриката [или] влияя на исход того, что естественно в Калахари». [15] Поскольку исследовательский проект отслеживает «...успешность размножения и выживание особей и ... факторы, которые влияют на воспроизводство и выживание», вмешательство в естественные процессы сделает результаты исследования недействительными. [33] Из этого правила есть одно исключение: исследователи будут усыплять сурикатов, которые заболели туберкулезом , чтобы предотвратить вспышки, которые могут угрожать как популяции сурикатов, так и близлежащему скоту. [15] [33]

Награды

В 2005 году Meerkat Manor был номинирован на премию Jackson Hole Wildlife Film Festival Award в категории «Поведение животных», а в 2007 году — на премию «Лучший оригинальный саундтрек». [42] На фестивале Wildscreen 2006 года сериал стал финалистом в трех категориях: «Поведение животных», «Инновации» и «Популярное вещание». [42] [43] Сериал выиграл Золотые статуи в номинациях «Естественная история» и «Кинематография», а также Серебряную статуэтку за сценарий на премии Omni Awards 2006 года. [42] Восьмой эпизод третьего сезона, «Конец путешествия», в котором рассказывается о смерти матриарха Уискерса Флауэр, был удостоен премии Wildscreen Festival Panda Award 2008 года в категории «Пять наград за популярную вещательную программу». [44] «Поместье сурикат» дважды становилось золотым призером в категории «Природа и дикая природа» на церемонии вручения наград New York Festivals Award Gala в 2006 году за первый сезон и снова в 2007 году за первый и второй сезоны. [42] [45] Сериал был номинирован на две премии Primetime Emmy Awards в 2007 году : за выдающуюся операторскую работу в документальной программе и за выдающийся монтаж в документальной программе, [42] [46] и снова за выдающуюся операторскую работу в 2008 году . [9] В 2009 году сериал был удостоен Гран-при на New York Festivals International Television Programming and Promotion Awards в категории «Семейные программы». [47]

Влияние на жанр

Инновационные методы съемок Meerkat Manor позволили ученым проекта Kalahari раскрыть аспекты жизни сурикатов, которые они никогда ранее не видели, включая жизнь в норах. Съемочная группа также была первой, кто заснял на пленку детоубийство сурикатов. [18]

В то время как многие документальные фильмы сохраняют эмоциональную дистанцию ​​от своих героев, «Поместье сурикатов » благодаря своей продолжительности, повествованию в стиле мыльной оперы , романтизации жизни животных и методам съемки крупным планом дает более близкий, более личный взгляд на сурикатов. Животные очеловечиваются, им дают индивидуальные имена и личности, а также повествовательные сюжеты их особых социальных отношений, стирая грань между документальным фильмом о природе и реалити-шоу . [48] Зрители описывают, как эмоционально вовлекаются в жизнь животных, иногда забывая, что смотрят документальный фильм о природе. Часто короткая жизнь и жестокая смерть сурикатов становятся удивительными и тревожными для некоторых зрителей. Этот формат, считавшийся экспериментальным для своего времени, был как восхвален, так и подвергнут критике за расширение границ как жанра документального фильма о природе, так и условностей реалити-шоу. [49]

Как и сурикаты, Manor — странный зверь. Съемочной группе запрещено вмешиваться, а продюсеры не приукрашивают не слишком приятные привычки животных (неверность, оставление детенышей, случайный каннибализм). Но сурикаты названы и наделены человеческими чертами («храбрые», «заботливые», «задиристые»), а их выходки и трагедии происходят под звуковую дорожку. Manor одновременно жесток и мелодраматичен и, таким образом, более сокрушителен, чем большинство документальных или написанных драм.

-  Джеймс Поневозик, Time , 2 ноября 2007 г. [50]

Товары

Обложка оригинального британского издания Meerkat Manor: The Story of Flower of the Kalahari

Книга, написанная профессором Тимом Клаттоном-Броком под названием Meerkat Manor: The Story of Flower of the Kalahari ( ISBN  0-297-84484-9 ), была выпущена в Великобритании в твердом переплете 4 октября 2007 года. [51] Книга посвящена жизни Флауэр и истории Whiskers, прослеживая, как группа начиналась, предоставляя хронологию жизни Флауэр и подробно описывая всех щенков, которые у нее были за всю ее жизнь, а также их нынешние местоположения. Книга также дает больше информации о том, как начинался проект Kalahari Meerkat, целях и результатах исследования, а также личной жизни исследователей. [52] Издание книги в мягкой обложке было анонсировано для выпуска в Соединенных Штатах компанией Simon & Schuster через их издательство Touchstone 15 апреля 2008 года. Американский релиз был назван Meerkat Manor: Flower of the Kalahari ( ISBN 1-4165-8767-5 ). [53] В ноябре 2007 года Discovery Communications объявила, что сотрудничает с Activision для создания видеоигры на основе Meerkat Manor в качестве первой в новой серии игр, основанных на природе. В объявлении говорилось, что игра будет выпущена на нескольких платформах в конце 2008 года, но ни одна игра так и не была выпущена. [54] 

Фильм

Oxford Scientific Films выпустила художественный фильм для Discovery Films, который является приквелом к ​​сериалу Meerkat Manor . [55] Первоначально анонсированный как Flower: Queen of the Kalahari , Meerkat Manor: The Story Begins был снят Крисом Баркером и Майком Сли, а озвучена Вупи Голдберг . [56] Фильм документирует раннюю жизнь Flower, когда она вырастает из молодой суриката, чтобы стать одним из самых успешных лидеров клана Whiskers. [57] Фильм был представлен на кинофестивале Tribeca 2008 года в разделе Spotlight, [56] а затем был показан в Соединенных Штатах на канале Animal Planet 25 мая 2008 года в качестве вступления к тридцатиминутному спецвыпуску Making of Meerkat Manor: the Story Begins . [58] Он был выпущен на DVD-диске для региона 1 в Северной Америке 3 июня 2008 года вместе со специальным выпуском Making of Meerkat Manor и другим специальным выпуском The Science of Meerkat Manor , включенными в качестве дополнительных материалов. [59]

Фильм включал в себя перемонтированные кадры и новую музыкальную партитуру. История Whiskers была упрощена, и Lazuli были единственной соперничающей группой, которая появилась в фильме. В отличие от серии Meerkat Manor , фильм на самом деле не изображает ни одного из настоящих сурикатов Whiskers. Неподготовленные «актеры-сурикаты» играют роль Флауэр и ее семьи, а съемочная группа разыскивает сурикатов соответствующего возраста, а затем следует за ними, пока сурикаты не начнут действовать так, как нужно для фильма. Саму Флауэр изображали примерно восемь самок сурикатов. [21]

Ссылки

  1. ^ ab Starr, Michael (21 апреля 2008 г.). "Starr Report". New York Post . Архивировано из оригинала 16 июня 2009 г. Получено 21 апреля 2008 г.
  2. ^ ab "Руководство по просмотру: что нужно знать перед просмотром фильма «Поместье сурикатов: Расцвет династии» | Anglophenia | BBC America".
  3. ^ "Номинации на премию Primetime Emmy за Meerkat Manor". Southern Star (пресс-релиз). 21 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2007 г. Получено 31 октября 2007 г.
  4. ↑ Оуэн, Роб (7 августа 2009 г.). «TV Q&A с Робом Оуэном». Pittsburgh Post-Gazette . PG Publishing . Получено 7 августа 2009 г.
  5. ^ "My5".
  6. ^ "My5".
  7. ↑ Radio Times 11–17 декабря 2021 г., программы Channel 5 на среду 15 декабря 2021 г., стр. 90
  8. ^ «Смотрите Meerkat Manor: Rise of the Dynasty онлайн | Смотрите новые полные эпизоды | BBC America».
  9. ^ ab "Meerkat Manor: Награды и номинации". Академия телевизионных искусств и наук .
  10. ^ Д'Алессандро, Александр (16 апреля 2024 г.). "Warner Bros Pictures Animation адаптирует сериал Animal Planet 'Meerkat Manor' для большого экрана". Deadline Hollywood . Получено 16 апреля 2024 г.
  11. ^ "Key Personnel – Southern Star Group". Southern Star . Архивировано из оригинала 30 августа 2007 года . Получено 11 ноября 2007 года .
  12. ^ "Animal Planet начинает производство третьего сезона Meerkat Manor". World Screen. 12 марта 2007 г. Получено 7 ноября 2007 г.
  13. ^ "Meerkat Manor Season 3". Вся информация о Family Screen Scene. Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Получено 10 декабря 2007 года .
  14. ^ abcdefgh Качоровски, Мик (17 октября 2007 г.). «Сурикаты, стенограмма онлайн-чата 17 октября 2007 г. с Миком Качоровски». The Washington Post . Получено 20 декабря 2007 г.
  15. ^ abcd "Стенограмма чата 28 сентября с Миком Качоровски, старшим исполнительным продюсером американской версии Meerkat Manor". Фан-сайт Meerkat Manor . Канал Discovery. Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 года . Получено 10 декабря 2007 года .
  16. ^ Дениз А. Робертсон. "Paw Prints, Newsletter, издание за июль 2007 г.". The Voice of Fellow Earthlings' Wildlife Center . Получено 10 декабря 2007 г.
  17. ^ abcd Джон Браун (3 июня 2006 г.). "Filming Meerkat Manor". Международная ассоциация создателей фильмов о дикой природе . Получено 10 декабря 2007 г.
  18. ^ ab "Meerkat Manor – The Cast and Crew". Animal Planet. Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Получено 10 декабря 2007 года .
  19. ^ abcd "Meerkat Manor Episode Guide". Animal Planet UK. Архивировано из оригинала 29 мая 2008 года . Получено 13 ноября 2008 года .
  20. ^ abcd "Meerkat Manor Episode Guide". Animal Planet US . Получено 30 декабря 2007 г.
  21. ^ abc Грейс МакКэндлесс, Сара (22 мая 2008 г.). «Приготовьтесь к новым драматическим событиям в пустыне (официальное интервью Discovery Blogs)». Kalahari Confidential . Discovery Channel . Архивировано из оригинала 25 мая 2008 г. . Получено 25 мая 2008 г. .
  22. ^ ab " Семейное дело ". Поместье сурикатов . Серия 1. Эпизод 1.1.
  23. ^ ab "Current Groups". Друзья проекта Kalahari Meerkat. 20 ноября 2007 г. Получено 10 декабря 2007 г.
  24. ^ ab " Journey's End ". Meerkat Manor . Серия 3. Эпизод 3.8.
  25. ^ " Холодное утешение ". Поместье сурикатов . Серия 2. Эпизод 2.1.
  26. ^ ab " Молодая кровь ". Поместье сурикатов . Серия 2. Эпизод 2.3.
  27. ^ " Поля смерти ". Поместье сурикатов . Серия 2. Эпизод 2.13.
  28. ^ " На опасной земле ". Поместье сурикатов . Серия 3. Эпизод 3.1.
  29. ^ " Что-то должно случиться ". Meerkat Manor . Серия 3. Эпизод 3.3.
  30. ^ " Миссия ". Meerkat Manor . Серия 3. Эпизод 3.2.
  31. ^ " Выпускник ". Meerkat Manor . Серия 3. Эпизод 3.12.
  32. ^ "О сериале". Animal Planet . Архивировано из оригинала 27 мая 2008 года . Получено 26 мая 2008 года .
  33. ^ abcde «Часто задаваемые вопросы о сурикатах КМП» . Друзья проекта Калахари Сурикат. 11 ноября 2007 года . Проверено 21 декабря 2007 г.
  34. ^ "Meerkat Manor – Backstage". Друзья проекта Kalahari Meerkat. 23 ноября 2007 г. Получено 21 декабря 2007 г.
  35. ^ ab "Пакеты друзей". Друзья проекта Kalahari Meerkat. 14 октября 2007 г. Получено 15 октября 2007 г.
  36. ^ "Список названий сурикатов за 2007 год" (PDF) . Проект сурикатов Калахари. Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2012 года . Получено 10 декабря 2007 года .
  37. ^ ab Bellafante, Ginia (10 октября 2007 г.). «'The Desert Has Lost Its Favorite Rose': Death Comes to the Whiskers Family». The New York Times . Получено 28 октября 2007 г.
  38. ^ де Мораес, Лиза (11 июня 2008 г.). «Там были те, кто данкнул, и те, кто вонял». The Washington Post . Получено 15 июня 2008 г.
  39. ^ Рейнольдс, Майк (9 ноября 2007 г.). «Короткий контент способствует росту популярности VOD-видео на рынке Discovery». The New York Multichannel News . Получено 21 ноября 2007 г.
  40. ^ "Orangetutan Island: About the Show". Animal Planet. Архивировано из оригинала 26 ноября 2007 года . Получено 10 декабря 2007 года .
  41. ^ "Production Programmes". Oxford Scientific Films. Архивировано из оригинала 30 августа 2007 года . Получено 10 декабря 2007 года .
  42. ^ abcde "OSF Award Winning Productions". Southern Star Group. Архивировано из оригинала 30 августа 2007 года . Получено 13 января 2008 года .
  43. ^ "Wildscreen 2006 Finalist Films". Wildscreen Festival. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 13 января 2008 года .
  44. ^ "Победители 2008 года". Фестиваль Wildscreen. Архивировано из оригинала 13 марта 2009 года . Получено 3 февраля 2009 года .
  45. ^ "TV Programming & Promotion Showcase". New York Festivals . International Awards Group. Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 года . Получено 13 января 2008 года .
  46. ^ "59th Primetime Emmy Awards Nominations Summary". Академия телевизионных искусств и наук . Получено 13 января 2008 г.
  47. ^ "2009 Television Programming and Promotion Awards Winners Credits" (PDF) . New York Festivals . Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2017 года . Получено 5 февраля 2009 года .
  48. ^ Макфарланд, Мелани (25 октября 2007 г.). «Почему трагедию «Суриката» так тяжело принять? Это личное». Seattle Post-Intelligencer . Получено 28 октября 2007 г.
  49. ↑ Смит, Линн (29 сентября 2007 г.). «Уходит матриарх сурикатов». Los Angeles Times . Получено 28 октября 2007 г.
  50. ^ Poniewozik, James (2 ноября 2007 г.). "Looks like Meerkat Love". Время . Архивировано из оригинала 6 ноября 2007 г. Получено 21 ноября 2007 г.
  51. ^ "Информация и выдержка из книги Meerkat Manor". Друзья сурикатов Калахари. 29 сентября 2007 г. Получено 10 декабря 2007 г.
  52. ^ Клаттон-Брок, Тим (2007). Meerkat Manor – The Story of Flower of the Kalahari . Лондон: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-0-297-84484-6.
  53. ^ "Meerkat Manor: Flower of the Kalahari (Trade Paperback)". Simon & Schuster. 29 сентября 2007 г. Получено 14 января 2008 г.
  54. ^ Хиллис, Скотт; Джон Уоллес (28 ноября 2007 г.). «Открытие для создания видеоигр на тему природы». Reuters . Yahoo! News . Получено 7 декабря 2007 г.
  55. ^ Томсон, Дессон (29 июля 2007 г.). «Марш документальных фильмов Cuddly-Wuddly». The Washington Post . Получено 29 июля 2007 г.
  56. ^ ab "Spotlight, Showcase, Restored/Redisccovered, and Five Special Events" (пресс-релиз). Кинофестиваль Tribeca . 17 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Получено 12 июня 2010 г.
  57. ^ "Meerkat Manor: Flower: Queen of the Kalahari". Официальный сайт Animal Planet . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 14 октября 2007 г.
  58. ^ "Meerkat Manor: The Next Generation Claws Back to Animal Planet Friday, June 6, at 9 PM" (пресс-релиз). PR Newswire . 21 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Получено 12 июня 2010 г.
  59. ^ "Meerkat Manor: The Story Begins (2008)". Amazon . Получено 25 мая 2008 г.
Послушайте эту статью ( 23 минуты )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 2 октября 2014 года и не отражает последующие правки. ( 2014-10-02 )
( Аудиопомощь  · Больше устных статей )
  • Официальный сайт Southern Star Entertainment UK Meerkat Manor
  • Официальный сайт Animal Planet US Meerkat Manor
  • Проект «Калахари сурикаты»
  • Друзья проекта «Сурикат Калахари»
  • Поместье сурикатов на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Meerkat_Manor&oldid=1266380168"