Морис Тернбулл
Английский игрок в крикет и регби

Морис Тернбулл
Персональная информация
Полное имя
Морис Джозеф Лоусон Тернбулл
Рожденный16 марта 1906 г.
Кардифф , Уэльс
Умер5 августа 1944 (1944-08-05)(38 лет)
Моншан , оккупированная немцами Франция
ВатинПравша
БоулингПравосторонний отбойник
Международная информация
Национальная сборная
Тестовый дебют10 января 1930 г. против  Новой Зеландии
Последний тест27 июня 1936 г. против  Индии
Статистика карьеры
СоревнованиеТестПервый класс
Совпадения9388
Набранные очки22417,544
Средний показатель отбивания20.3629.78
100/50 с0/129/82
Лучший результат61233
Мячи брошены–390
Калитки–4
Боулинг средний–88.75
5 калиток в иннинге–0
10 калиток в матче–0
Лучший боулинг–1/4
Ловит/ пни1/–280/–
Источник: CricInfo, 19 октября 2019 г.
игрок в регби
Карьера в регбийном союзе
Позиция(и)Скрам-половина
Любительская команда(ы)
ГодыКомандаПриложения(Очки)
Св. Петра RFC()
–Кардифф RFC()
–Лондон Уэльс RFC()
–Округ Гламорган RFC()
–Сомерсет()
Международная карьера
ГодыКомандаПриложения(Очки)
1933Уэльс2(0)

Морис Джозеф Лоусон Тернбулл (16 марта 1906 — 5 августа 1944) [1] — валлийский игрок в крикет , принявший участие в девяти тестовых матчах за сборную Англии по крикету в период с 1930 по 1936 год.

Талантливый всесторонне развитый спортсмен, Тернбулл преуспел в нескольких видах спорта. В крикете он был капитаном команды Кембриджского университета на последнем году обучения в колледже и капитаном крикетного клуба округа Гламорган в течение десяти сезонов. В регби он представлял Кардифф и Лондонский Уэльс и дважды играл за сборную Уэльса в 1933 году. Тернбулл также представлял Уэльс в хоккее на траве и был чемпионом по сквошу в Южном Уэльсе. Он единственный человек, который играл в крикет за Англию и в регби за Уэльс. [2]

Личная история

Надгробие Мориса Тернбулла. Кладбище CWGC в Байё.
Надгробие Мориса Тернбулла. Кладбище CWGC в Байё.

Тернбулл родился в Кардиффе в 1906 году в большой спортивной семье. Его отец, Филипп , был валлийским международным хоккеистом , выигравшим бронзовую медаль с валлийской командой (позже зачисленной в состав единой команды Великобритании) на Олимпиаде 1908 года , а шесть из его восьми сыновей, включая Мориса, играли за регбийный клуб Кардиффа . [3] Тернбулл получил образование в школе Даунсайд недалеко от Бата; и в школе до сих пор есть бар, названный в его честь, для использования учениками шестых классов. Из Даунсайда он поступил в Кембриджский университет и продолжил свою связь со спортом, выиграв спортивные блюзы как по крикету, так и по хоккею.

7 сентября 1939 года он женился на Элизабет Брук, единственной дочери Уильяма Брука из Сканторпа . У них было трое детей: Сара, Саймон и Джорджина. [4]

Будучи майором Первого батальона Уэльской гвардии, он был мгновенно убит пулей снайпера во время ожесточенных боев за французскую деревню Моншан после высадки в Нормандии в 1944 году. [2] Его тело было извлечено с поля боя одним из его людей, сержантом Фредом Ллевеллином, а его личные вещи были отправлены домой его семье. [5]

Карьера в крикете

Кристофер Мартин-Дженкинс писал, что для Тернбулла отбивание было приключением. Он был одаренным правшой, который делал пробежки, когда они были нужны, и чья ценность не всегда могла быть оценена по цифрам. Изначально как игрок на стороне, он развил все признанные удары и добавил несколько своих собственных, и он также был прекрасным игроком на коротких ногах.

Всегда ассоциируемый в общественном сознании с Гламорганом, он впервые появился за них еще школьником в 1924 году. Он был капитаном Кембриджа в 1929 году и Гламоргана с 1930 по 1939 год. Он прошел 1000 очков за сезон десять раз и три раза ударил по двойным сотням, наивысший показатель был 233 против Вустершира в Суонси в 1937 году, сезон, в котором Гламорган закончил лучше, чем когда-либо прежде, благодаря его смелому руководству и преданному примеру. Он гастролировал по Австралии и Новой Зеландии в 1929-30 годах и по Южной Африке в 1930-31 годах , и представлял Англию против Вест-Индии и Индии дома. [6]

Тернбулл написал две книги о крикете вместе с товарищем по команде Тест-игрока Морисом Алломом , «Книга двух Морисов» (1930) и «Снова два Мориса» (1931). В книгах были описаны их крикетные туры в Новую Зеландию и Южную Африку соответственно.

Его лидерство преобразило Гламорган. В своей статье в Wisden в 1978 году Бэзил Истербрук сказал:

Не последним достижением Тернбулла было то, что он был первым человеком, который оправдал возвышение Гламоргана до статуса первого класса в 1921 году. К 1929 году они уже трижды выигрывали деревянную ложку под руководством не менее семи лидеров. Когда Тернбулл вступил в должность [в 1930 году, как капитан и секретарь клуба], они действительно были потрепанным стадом без пастуха. Тернбулл связал Монмутшир с Гламорганом, руководил командой малых графств, улучшил состав, и к 1937 году улучшение достигло точки, когда Гламорган выиграл 13 матчей и финишировал седьмым, впервые попав в верхнюю половину Чемпионата. [7]

Карьера в регби

Тернбулл был страстным спортсменом в юности и играл в регби за школу Даунсайд. Он поступил в Кембридж, а в университете присоединился не только к команде по крикету, но и к регбийному клубу Кембриджского университета . Одним из первых регбийных клубов, который он представлял, был St. Peters в Кардиффе. [8] Его старший брат Бернард Тернбулл к тому времени уже представлял Уэльс и также играл в клубном регби за St. Peters. В сезоне 1931–32 Тернбулл сыграл свою первую взрослую игру за Кардифф, [9] в основном играя на позиции полузащитника схватки, а к 1932 году он представлял регби на уровне графства, играя за Glamorgan . [10]

Тернбулл был впервые выбран для игры за Уэльс в первом матче чемпионата домашних наций 1933 года , который проходил на выезде в Англии . Тернбулл был одним из семи новичков, вошедших в сборную Уэльса под руководством Уотсина Томаса , и играл в паре с постоянным игроком сборной Кардиффа и Лондона Гарри Боукоттом . Игра закончилась с трудом, со счетом 7:3, в пользу Уэльса, а Ронни Бун набрал все очки Уэльса, что окончательно положило конец «Туикенхэмскому кошмару» — десяти поражениям в десяти визитах.

Валлийские селекционеры ответили, выбрав всех 15 игроков для участия во второй игре турнира против Шотландии; но несколько поздних отказов заставили селекционеров внести изменения в последнюю минуту. Сам Тернбулл был вынужден сняться из-за травмы, [11] из-за чего Боукотт также ушел, чтобы позволить ввести пару полузащитников Суонси Морриса и Эванса, чтобы занять их место. [12] Уэльс был легко побежден. В последней игре чемпионата Тернбулл был признан здоровым, и он и Боукотт вернулись в состав. Подготовка к игре была омрачена плохим поведением игроков на судне в Белфаст, а затем капитан Томас перетасовал некоторые позиции игроков вопреки пожеланиям Уэльского союза регби во время игры. Ирландцы выиграли со счетом 10-5, и WRU отреагировал, исключив одиннадцать игроков из команды на следующий сезон. Тернбулл был одним из игроков, которые больше никогда не играли в международном регби за Уэльс.

Библиография

  • Дэвис, Д. Э. (1975). Кардиффский регбийный клуб, история и статистика 1876–1975 . Risca: The Starling Press. ISBN 0-9504421-0-0.

Ссылки

  1. ^ Профиль Мориса Тернбулла по регби на Scrum.com
  2. ^ ab Frindall, Bill (2009). Спросите Bearders . BBC Books . стр. 108. ISBN 978-1-84607-880-4.
  3. ↑ Дэвис (1975), стр. 252.
  4. ↑ Томас, Саймон (11 апреля 2023 г.). «Морис Тернбулл: забытая история валлийского героя». Nation Cymru . Получено 3 июля 2024 г.
  5. ^ Семья благодарит ветерана за мужество BBC.co.uk
  6. ^ «Профиль и биография Мориса Тернбулла, статистика, рекорды, средние показатели, фотографии и видео».
  7. ↑ Бэзил Истербрук, «Три исследования величия», Wisden 1978, стр. 158.
  8. ^ История Св. Петра Архивировано 18 июня 2009 г. на Wayback Machine stpetersrfc.co.uk
  9. ↑ Дэвис (1975), стр. 226.
  10. ↑ Морис Тернбулл передает мяч во время игры в регби за Гламорган против Монмутшира, 1932 г. Архивировано 5 июня 2011 г. в Wayback Machine Gathering the Jewels
  11. ^ Годвин, Терри (1984). Международный чемпионат по регби 1883–1983 . Лондон: Willow Books. стр. 193. ISBN 0-00-218060-X.
  12. ^ Гриффитс, Джон (1987). Книга международных рекордов регби Финикса . Лондон: Phoenix House. стр. 4:23. ISBN 0-460-07003-7.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maurice_Turnbull&oldid=1256450349"