Дворец Матерн
Историческое место в Монмутшире, Уэльс
Дворец Матерн
РасположениеМатерн , Монмутшир , Уэльс
Координаты51°36′51″с.ш. 2°41′25″з.д. / 51,61417°с.ш. 2,69028°з.д. / 51,61417; -2,69028
Ссылка на сетку ОССТ 523 908
ПостроеноXIV–XVII вв.
Реставрация 1894–1899 гг.
АрхитекторОригинал: разный
Реставрация: Генри Эврей Типпинг
Официальное названиеДворец Матерн
Назначенный10 июня 1953 г.
Номер ссылки2007
Официальное названиеДворец Матерн
Назначенный1 февраля 2022 г.
Номер ссылкиPGW(Гт)35(Пн)
ЛистингСтепень II*
Официальное названиеДворцовый дом во дворце Мазерн
Назначенный10 октября 2000 г.
Номер ссылки24089
Официальное названиеСтарый амбар во дворце Мазерн
Назначенный10 октября 2000 г.
Номер ссылки24088
Официальное названиеСвинарники во дворце Матерн
Назначенный10 октября 2000 г.
Номер ссылки24090
Дворец Мазерн расположен в Монмутшире.
Дворец Матерн
Расположение дворца Мазерн в Монмутшире

Mathern Palace — это здание, являющееся памятником архитектуры I степени, в деревне Mathern , Монмутшир , Уэльс, расположенное примерно в 3 милях (4,8 км) к юго-западу от Чепстоу , недалеко от устья реки Северн . Примерно между 1408 и 1705 годами он был главной резиденцией епископов Лландаффа . После того, как он пришел в упадок, он был восстановлен, а его сады были разбиты между 1894 и 1899 годами архитектором Генри Эвреем Типпингом . Сад, окружающий дворец, включен в Реестр парков и садов особого исторического интереса в Уэльсе Cadw/ICOMOS .

История

Согласно Liber Landavensis , земли в Матерне и на несколько миль вокруг, вплоть до реки Уай , были подарены епископам Лландаффа Мейригом в память о его отце Тьюдриге , короле Гвента и Гливизинга . Тьюдриг был ранен в битве с саксами около Тинтерна , возможно, около 630 года, и умер в Матерне; приходская церковь Святого Тьюдрика была построена на этом месте. [1] Резиденция епископа была построена поблизости. Считается, что местоположение — примерно в 28 милях (45 км) к востоку от Лландаффа — было выбрано отчасти из-за его близости к часто используемому пункту переправы через устье реки Северн, и после их постройки замки в Колдикоте и Чепстоу обеспечивали защиту от нападений валлийцев. [2]

К 1333 году Мазерн был одним из трех средневековых дворцов, принадлежавших Лландаффу, остальные находились в Биштоне и в самом Лландаффе. Дом был отремонтирован после смерти епископа Роджера Крэддока в 1382 году [1] , а после восстания Оуайна Глиндура в начале 15 века, в ходе которого были разрушены два других дворца, он был единственным, который сохранился пригодным для жилья. [3] Дворец, возможно, был перестроен, по крайней мере частично, Джоном де ла Зушем, епископом с 1408 по 1423 год. В 1882 году местный историк Октавиус Морган описал три резных камня, на которых были изображены символы Святой Троицы , которые когда-то составляли часть больших ворот во дворец, датируемых временем де ла Зушем; они были переданы лордом Тредегаром в музей в Карлеоне [4] . Есть датированный камень 1419 года, и, по-видимому, этот период относится к этому диапазону. [3]

Возможно, собственность была расширена Джоном Маршаллом , епископом с 1478 по 1496 год, а дальнейшие работы — возможно, существенное расширение — были предприняты Майлзом Салли , епископом с 1500 по 1516 год. Считается, что собственность начала приходить в упадок во время пребывания епископа Энтони Китчина между 1545 и 1563 годами. Последние крупные реставрации здания, вплоть до конца 19 века, были проведены Фрэнсисом Годвином , епископом между 1601 и 1617 годами, который установил новые окна в западном крыле. [5] [1] [2] Здание вышло из употребления после смерти Уильяма Бью , последнего епископа, жившего там, в 1705 году, [5] и было частично снесено около 1770 года. [3] В 1794 году здания и земли были сданы в аренду для ведения сельского хозяйства, сначала епископом, а затем церковными комиссарами . В 1801 году архидьякон Кокс сообщил, что дворец находится «в плачевном состоянии упадка», хотя все еще сохраняет «некоторые остатки древнего величия» [6] .

Церковные комиссары продали собственность в 1889 году Джорджу Карвардину Фрэнсису, местному адвокату, который, в свою очередь, продал в значительной степени разрушенные здания в 1894 году писателю-архитектору и садовому дизайнеру Генри Эврею Типпингу . [5] (В последующие годы Типпинг тесно сотрудничал с сыном Фрэнсиса, архитектором Эриком Фрэнсисом .) В Матерне Типпинг отметил, что: [6]

То, что осталось от старого дворца, после того как свинец был снят с большей части его крыш, а его внутренняя деревянная отделка и фурнитура были уничтожены или удалены, [было] превращено в фермерский дом. Сторожка, банкетный зал и другие теперь бесполезные здания предоставили материал для амбара и коровника. Часовня была преобразована в молочную, кухня в конюшню.

Типпинг решил восстановить здания как дом для себя и своей стареющей матери, явно опираясь на руководящие принципы по восстановлению старых зданий, которые были составлены Обществом по защите старинных зданий (SPAB). К 1899 году Типпинг восстановил и расширил дом. Он также разбил новый и в значительной степени неформальный сад вокруг зданий в стиле искусств и ремесел , на который повлияли труды Уильяма Робинсона и Гертруды Джекилл . Статья Типпинга в журнале Country Life в 1910 году подробно изложила его подход, включая защиту архитектурных особенностей. [2] По словам архитектора Джона Ньюмена, «Типпинг вплетал свой собственный вклад с... тактом и сдержанностью»; [3] Биограф Типпинга утверждает, что он «преобразовал его в неприхотливый, романтический загородный дом, расположенный в восхитительном саду». [6]

В 1912 году, после смерти матери и последнего выжившего брата, Типпинг сдал дворец Мазерн в аренду, а затем продал его в 1914 году . [6] Во время Первой мировой войны он использовался для размещения беженцев из Бельгии после немецкого вторжения . [2] В 1923 году его купил полковник DJC McNabb, [1] чья вдова оставалась там до тех пор, пока он не был продан в 1957 году сталеварам Ричарду Томасу и Болдуину , владельцам сталелитейного завода Llanwern в 12 милях (19 км) от него, для использования в качестве гостевого дома. После национализации он перешел в руки British Steel Corporation , а затем Corus Group , дочерней компании Tata Steel Europe . [7]

Mathern Palace был продан в августе 2014 года и теперь является частным домом. В 2019 году дворец снова был выставлен на продажу за £3 миллиона. [8] [9]

Архитектура

Вход во дворец осуществляется через остатки ворот начала XV века, по обе стороны которых находится коттедж, спроектированный Типпингом. Главное здание само по себе имеет «недемонстративную нерегулярность», что говорит о том, что у епископов были относительно скудные ресурсы, и они постепенно модифицировали здание. [3] Здания получили статус памятника архитектуры I степени 10 июня 1953 года. [10]

В 2011 году была проведена работа по регистрации исторических элементов здания в рамках проверки пожарной безопасности. [11] В результате было выявлено, что сохранилось четыре основных исторических элемента:

  • Северо-западное крыло: Оно было существенно отремонтировано Типпингом, полы были переделаны, чтобы создать открытый деревянный потолок. Во время реставрации были вставлены два каменных кронштейна с гербами епархии Лландаффа и семьи Типпинг.
  • Крыло часовни или восточное крыло: оно включает в себя часовню на первом этаже, вероятно, построенную Сэлли в начале XVI века, с «впечатляющим» [3] средневековым окном с четырьмя проемами.
  • Центральная часть с серией средневековых балок и перекрытий образует богато украшенный потолок, под которым находится длинная гостиная XVI века .
  • Башня: Трехэтажное строение над главным входом в здание, со многими неотреставрированными средневековыми чертами, включая каменные окна с средниками и остатки желоба для туалета . Части башни могут датироваться 14-м веком. Расширения к зданию, включая третье крыло к главному зданию, были добавлены Типпингом. Внутренняя планировка здания была изменена как Типпингом, так и более поздними владельцами, и описывается Ньюманом как «трудно интерпретируемая». [3]

Дом во дворе, [12] амбар [13] и свинарники являются памятниками архитектуры II категории. [14]

Сады

Сады находятся на северо-западе, юго-востоке и юго-западе от дома. Типпинг разбил террасы на склоне, обращенном на юго-запад, и превратил остатки средневековых прудов для разведения рыбы в декоративные пруды. На юго-востоке он разбил формальные газоны, огород и утопленный розарий , при этом различные элементы были связаны известняковыми и травяными дорожками, обрамленными стенами и живыми изгородями. Он включил разрушенные стены в общий дизайн и построил сад камней на более крутом склоне к северо-западу от дома. Типпинг также посадил много деревьев и кустарников, включая большую круглую беседку из тиса на самой высокой террасе. [3] [11] [15] Сад внесен в список Grade II* в Реестре парков и садов особого исторического интереса в Уэльсе Cadw/ICOMOS . [16]

Доступ

Объект закрыт для посещения публики.

  • Вход во дворец Матерн
    Вход во дворец Матерн
  • Дворец Мазерн, ок. 1830 г.
    Дворец Мазерн, ок. 1830 г.
  • Liber Landavensis
    Liber Landavensis

Ссылки

  1. ^ abcd Дэвис, ET (1990). История прихода Мазерн (2-е изд.). Совет приходской церкви Мазерн.
  2. ^ abcd Джиллиан Рейнольдс, Дворец епископа, Мазерн, Ассоциация истории округа Гвент, 2006 [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  3. ^ abcdefgh Ньюман, Джон (2000). Здания Уэльса: Гвент/Монмутшир . Penguin Books. стр.  384–386 . ISBN 0-14-071053-1.
  4. ↑ Морган, Октавиус (1882), «Голдклифф и древнеримский камень с надписями, найденный там в 1878 году», Ассоциация антикваров Монмутшира и Карлеона
  5. ^ abc Брэдни, сэр Джозеф (1933). История Монмутшира: Сотня Калдикота . Митчелл Хьюз и Кларк. стр.  63–67 . ISBN 0 9520009 4 6.
  6. ^ abcd Gerrish, Helena (2011). Edwardian Country Life: The Story of H. Avray Tipping . Лондон: Frances Lincoln Ltd. стр.  84–101 . ISBN 978-0-7112-3223-5.
  7. ^ Corus Strip Products UK, Где встречаются три истории, 2007 [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  8. ^ Буше, Брук (13 августа 2019 г.). «Дворец Мазерн, одно из самых ярких зданий Гвента, выставлен на продажу». South Wales Argus.
  9. ^ Ридаут, Джоанн (20 августа 2019 г.). «Средневековый дворец в Уэльсе стоимостью 3 млн фунтов стерлингов стоит столько же, сколько английская терраса». WalesOnline .
  10. ^ Cadw . "Mathern Palace, Mathern (Grade I) (2007)". Национальные исторические ценности Уэльса . Получено 17 апреля 2022 г.
  11. ^ ab "Джеймс Мик, дворец Мазерн, Чепстоу, Монмутшир: регистрация исторических зданий, археологический фонд Dyfed, февраль 2011 г." (PDF) .
  12. ^ Cadw . "Дворовый дом в Mathern Palace (класс II) (24089)". Национальные исторические ценности Уэльса . Получено 15 декабря 2022 г.
  13. ^ Cadw . "Старый амбар в Mathern Palace (класс II) (24088)". Национальные исторические ценности Уэльса . Получено 15 декабря 2022 г.
  14. ^ Cadw . "Свинарники в Mathern Palace (класс II) (24090)". Национальные исторические ценности Уэльса . Получено 15 декабря 2022 г.
  15. ^ Сады (en), Парки и. "Mathern Palace – Chepstow". Парки и сады .
  16. ^ Cadw . "Mathern Palace (PGW(Gt)35(MON))". Национальные исторические ценности Уэльса . Получено 6 февраля 2023 г.
  • Винтажные фотографии дворца Матерн в Country Life
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mathern_Palace&oldid=1252029380"