Масуд Джафари Джозани
Иранский кинорежиссер

Масуд Джафари Джозани
مسعود جعفری جوزانی
Рожденный( 1948-12-09 )9 декабря 1948 г. (75 лет)
Малайер , Пехлеви Иран
ОбразованиеУниверситет штата Сан-Франциско
ЗанятиеКинорежиссер
Годы активности1984–настоящее время
ДетиСахар Джафари Джозани
НаградыСписок наград Масуда Джафари Джозани

Масуд Джафари Джозани ( перс . مسعود جعفری جوزانی ; перс. произношение: [mæsʔuːd dʒæfæɾiː dʒozɒːniː] , родился 9 декабря 1948 года) — иранский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Он получил награду за лучший короткометражный фильм на Международном кинофестивале Fajr . [1] In the Wind's Eye — одна из самых заметных работ Джафари Джозани, которую он снял и написал. Этот телесериал In the Wind's Eye стал первым иранским фильмом, снятым в Соединённых Штатах после Иранской революции (1979), и одним из самых дорогих фильмов в истории Ирана с бюджетом в 12 миллионов долларов. [2] [3] [4] [5]

Джозани, непреходящее лицо иранского кино , [6] является пионером постреволюционного кино, который представил иранское постреволюционное кино на международных фестивалях своим дебютным фильмом « Морозные дороги» . Он был признан мостом между восточным и западным кино в 1987 и 1988 годах, когда он посетил множество международных кинофестивалей, включая Берлинский международный кинофестиваль , Монреальский всемирный кинофестиваль , Гавайский международный кинофестиваль и Гонконгский международный кинофестиваль . [7] Джозани преподает кино и графику в Соединенных Штатах (с пожизненной лицензией на преподавание), преподает в иранских университетах и ​​управляет Институтом кино Джозана. [7]

Ранняя жизнь и образование

Масуд Джафари Джозани родился 9 декабря 1948 года в Малайере , провинция Хамадан , Пехлевийский Иран . [8] [ необходима цитата ]

Джозани получил степень магистра в области кино в Университете штата Сан-Франциско (1977). Он начал свою кинематографическую карьеру как сценарист и режиссер короткометражных фильмов. [8] [ необходима цитата ]

Карьера

1980–1984: Начало работы на телевидении и в анимации

К свободе(1980)

«К свободе» Джозани считается первым политическим документальным фильмом в Иране, показанным 10 февраля 1980 года Исламской Республикой Иран . [9] Масуд Джафари Джозани основал анимационную секцию IRIB и снял несколько анимационных фильмов. [10]

1984: Начало кинематографической карьеры

Поговори со мной(1984)

В 1984 году Джозани, сняв короткометражный фильм « Поговори со мной» , снятый Институтом интеллектуального развития детей и молодежи , сумел получить почетный диплом за лучший короткометражный фильм на третьем Международном кинофестивале «Фаджр» . [10]

Морозные дороги(1984)

В 1984 году Джафари Джозани дебютировал в полнометражном фильме на своей родине. «Морозные дороги» был одним из самых продаваемых фильмов первого десятилетия революции, и его ценят за визуальную структуру так же, как и за содержание. Единственным профессиональным и известным участником этого фильма был Али Нассириан . Этот фильм открыл путь Хамиду Джебели , Тураджу Мансури, Махмуду Клари, Алирезе Раисиану и Шапуру Пурамину, чтобы они прорвались в профессиональную киноиндустрию. [10]

Каменный лев(1987)

Каменный лев  [fa] ( перс . شیر سنگی (فیلم) , романизированный :  Шир Санги ), — история противостояния традиций и современности, которая выиграла премию «Кристалл Симорг» за лучший сценарий на пятом Международном кинофестивале «Фаджр» . Убийство одного британца создаёт смертельное противостояние между двумя лидерами бахтиари, в главных ролях Эззатолах Энтезами и Али Нассириан , что делает его самым важным и самым важным из долговечных произведений Джозани. Также участвовал во многих международных фестивалях, таких как 11-й Монреальский всемирный кинофестиваль (Канада) в 1988 году, и был оценен. [10]

Глаз урагана(1989)

Его следующим фильмом был «Глаз урагана» , который имел большее производство, чем «Каменный лев» . Это снова была захватывающая история о присутствии иностранцев в Иране во время Второй мировой войны . [10]

Зрелость(1999)

После культурных событий 1992–2002 годов он обратил внимание на проблемы молодежи, сняв фильм « Зрелость» и получив награды на 18-м Международном кинофестивале «Фаджр». [10]

2002–2012: Создание самого дорогого телесериала в истории Ирана

В глазу ветра(2008)

Он провел большую часть 2002–2012 годов, работая сценаристом и режиссером телесериала In the Wind's Eye (44 серии по 50 минут каждая), показанного на IRIB TV1 , который был обязательной к просмотру программой на ТВ и рассказывал историю Ирана от восстания Мирзы Кучик-хана до ирано-иракской войны . Сценарий был написан за два года Масудом Джафари Джозани. [11]

Этот исторический телесериал « В глазу ветра» рассказывал о трех исторических периодах: первый — конец Каджарского Ирана и начало династии Пехлеви , второй — Вторая мировая война и особое время после революции, которое было после битвы при Хорремшехре . [12] Создание этого сериала с 480 локациями в более чем 10 других городах и провинциях стало одним из крупнейших телевизионных производств. [13]

2015: Возвращение в кино

Иранский бургер(2015)

Художественный фильм «Иранский бургер» , единственная комедия Джозани, созданная с помощью местной и фольклорной атмосферы и сценария, написанного в жанре комедии положений, превратилась в высоко продаваемый, веселый и респектабельный фильм. [10]

За стеной тишины(2017)

Другой его фильм «За стеной молчания» , посвященный СПИДу, был снят при поддержке общественных организаций, был приглашен 61-й конференцией женщин (CSW) и должен был быть показан 20 марта 2017 года с участием главных героев на собрании неправительственных организаций (НПО) и учреждений, ориентированных на людей, в поддержку матерей и детей, страдающих от ВИЧ/СПИДа, в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке в США. Это произошло из-за дискриминационного и расистского решения президента Соединенных Штатов Дональда Трампа не выдавать визы героям этого фильма для поездки в Организацию Объединенных Наций и участия в главной конференции ООН, и показ был отменен. [14] [15]

Рай преступников(2020)

В 2020 году он начал снимать фильм «Рай преступников» , в котором также затрагиваются события национализации нефтяной промышленности. [16] [17]

Незавершенные проекты

У Масуда Джафари Джозани голова по-прежнему полна идей и великих иранских персонажей. Хотя три его сценария: Якуб ибн аль-Лайс , Пурия-йе Вали и Кир Великий прошли первые стадии производства, по разным причинам они не были завершены. [10]

Фильмы

Баскервиль

Сценарий основан на жизни Говарда Баскервиля , американского учителя в Американской мемориальной школе в Тебризе , который был убит во время персидской конституционной революции и при попытке прорвать осаду Тебриза . Масуд Джафари Джозани написал этот сценарий в 1995 году, и Hozeh Honari приобрел его в том же году. Затем, в 1998 году, Масуд Джафари Джозани и Шахриар Рохани купили его у Hozeh Honari, и издательство Ebtekar опубликовало его. [18]

В последующие годы Масуд Джафари Джозани подписал контракты с американскими и канадскими киностудиями на производство фильма «Баскервиль» в Иране. Тем не менее, каждый из них по какой-то причине потерпел неудачу, за исключением самого последнего соглашения, подписанного с ассоциацией, ищущей общую почву, которая даже получила официальное разрешение от Министерства культуры и исламского руководства на производство фильма. По данным американской газеты Le Figaro , американский продюсер решил использовать Брэда Питта в роли Говарда Баскервиля; Однако по какой-то причине фильм так и не был снят. Наконец, Американская и иранская ассоциация сценаристов в Соединенных Штатах и ​​Канаде зарегистрировала сценарии «Баскервиля», названные в честь Масуда Джафари Джозани и Мохаммада Мехди Дадгу. [19]

В 2005 году Масуд Джафари Джозани узнал, что иранский кинорежиссер, проживающий в США, объявил, что планирует отправиться в Турцию, чтобы снять «Баскервиль». Джозани отреагировал на это в СМИ и объявил, что подает иск за кражу произведений искусства в Иране и США. [20]

В 2010 году Масуд Джафари Джозани, получив лицензию на съёмки в США, решил снять сериал «Баскервиль». Он пытается сделать этот сериал при финансовой поддержке иранских и американских компаний, но из этого ничего не вышло. [21] [22]

Кир Великий

Масуд Джафари Джозани написал сценарий « Кира Великого» в стиле адаптированного сценария, основанного на истории жизни Кира Великого, совместно с исследователем Фатхуллахом Джафари Джозани и Абдулом Каримом Юнеси.

Характер Кира имеет большое значение с точки зрения исторического и национального положения. Тем не менее, крупные державы без истории и культуры пытаются отрицать положение Ирана в мире, поэтому строительство этого проекта было на повестке дня. [23]

Али Моаллем, один из продюсеров, представил Масуда Джафари Джозани в качестве режиссера. [23] После смерти Али Моаллема Масуд Джафари Джозани передал сценарий инвесторам. До этого он покрыл расходы по проекту своим капиталом. Проект стартовал после заключения контракта с иностранными инвесторами, но по какой-то причине остановился. [24]

Телесериал

Хаваджа Насир ад-Дин ат-Туси

Масуд Джафари Джозани собирался снять сериал о Насир ад-Дине ат-Туси после сериала In the Wind's Eye для Simafilm. Но, к сожалению, Хаваджа Насир ад-Дин ат-Туси не был снят. [25]

Пурия-йе Вали

Масуд Джафари Джозани написал сценарий для Pourya-ye Vali для телесериала в пять сезонов (52 эпизода по 50 мин). Хотя контракт на этот сериал был подписан в 2013 году компанией Islamic Republic of Iran Broadcasting, он не был выпущен из-за смены руководства IRIB , и, наконец, его опубликовала Anapana Publishing. [26] [27]

Фатхолла Джафари Джозани и доктор Абдулкарим Юнеси, исследователи этой письменности, использовали более 30 книг, включая «Джами ат-таварих» , «Тарих-и Джахангушай » и «Кембриджскую историю Ирана» . [28]

История жизни Пахлавана Махмуда, более известного как Пурия-йе Вали, начинается в 1219 году, когда монголы напали на Иран. Между 1270 и 1283 годами иранские производители были рабами монгольских правителей и были вынуждены изготавливать для них оружие. Сельские жители, которые не могли платить налоги за себя и свои семьи, были проданы. В это время Пурия-йе Вали смог объединить либералов и бойцов, организовав и построив традиционные спортивные залы, известные как Зурхане . [29]

Другими историческими персонажами этого сценария, которых мы можем упомянуть, являются Саади Ширази , Убайд Закани , Насир ад-Дин ат-Туси , Рашид ад-Дин Хамадани и чемпион по борьбе Файл Хамадани. [30] [31]

Якуб ибн аль-Лайс

Масуд Джафари Джозани и Farabi Cinema Foundation заключили контракт на Якуб ибн аль-Лайс . Сценарий Якуба ибн аль-Лайса об основателе династии Саффаридов в Систане и его рыцарстве, простой жизни и его роли в истории в объединении иранского народа. [32]

Якуб ибн аль-Лайс аль-Саффар был молодым айяром , который находился под влиянием рассказов Ростама , решил помочь бедным и угнетенным людям с помощью небольшой группы молодых айяров, которые собрались вокруг него, и по мнению жителей Систана стал легендарным чемпионом. [33] Сценарий будет показан на домашнем видео . [34]

Джафари Джозани упомянул этот момент в одном из своих интервью:

«К сожалению, наши дети знают о Робин Гуде больше , чем о Ягубе аль-Лайсе, хотя он является одной из исторических личностей, основавших Айяр-и и Футувву в Иране и обучающих молодежь тому, как можно построить лучшую жизнь». [35]

Фильмография

Короткометражные фильмы

  • 1976 – Помни полёт (5 мин.)
  • 1977 – В клетке (6 мин. пластилиновая анимация)
  • 1978 – Conception (20 мин., пластилиновая анимация , выиграл студенческую премию «Оскар» 1978 года, транслировался на канале KQED (PBS) в Соединенных Штатах и ​​в Исламской Республике Иран)
  • 1979 – «На пути к свободе» (100 мин. Документальный фильм, показан по иранскому телевидению)
  • 1984 – «Побег» , основанный на «Маснави-йе-Манави» (книга персидского поэта Руми, 16 мин., пластилиновая анимация, для радиовещания Исламской Республики Иран)
  • 1984 – Broken Image , основанный на Masnavi-ye-Man'avi (книга персидского поэта Руми, 25 мин. Пластилиновая анимация, для радиовещания Исламской Республики Иран)
  • 1985 – «Поговори со мной» (30 мин. для Института интеллектуального развития детей и молодежи)

Художественные фильмы

  • 1985 – Морозные дороги (режиссер)
  • 1986 — Каменный лев  [фа] ( персидский : شیر سنگی (فیلم) , латинизированный :  Шир Санги ) (сценарист и режиссёр)
  • 1989 – Глаз урагана (сценарист и режиссёр)
  • 1991 – Тень воображения (сценарист и режиссёр)
  • 1992 – «Человек и медведь» (автор сценария и режиссёр)
  • 1992 – Однажды в сказке, Кино (продюсер)
  • 1994 – Сердце и кинжал (сценарист и режиссёр)
  • 1999 – «Пубертат» (сценарист и режиссёр)
  • 2001 – Её глаза (автор и продюсер)
  • 2015 – Iran Burger (сценарист и режиссер)
  • 2017 – За стеной тишины (сценарист и режиссёр)
  • 2021 – «Колеса и ноги бегуна» (документальная драма / продюсер)

Телесериал

Скрипты

Тип:
Дата написанияЗаголовокДата публикацииИздательПримечания
1970Черная няня
1970–71Истории стали печалью
1971Ресалат
1976Помни полет
1977В клетке
1978Концепция
1981Билли
1983Сломанное изображение[36]
1983Побег[37]
1988Каменный лев[38]
1988Самая высокая вершина1988Ghamous ежемесячно
1989Глаз урагана[39]
1989Тень Воображения1991Наджва[40] [41]
1990Человек, Медведь1982Роузанех[42] [43]
1991Баскервиль2000Эбтекар[44]
1994Башир1994Журнал Соруш
1995Баркулех
1995Сердце и Кинжал[45]
1996Гнездо Шторма
1997Аль-Джахад
1999Хаваджа Насир ад-Дин ат-Туси
2000Зрелость[46]
2001Ее Глаза[47]
2002За Стеной
2003Иранский бургер2016Анапана[48] ​​[49]
2004В глазу ветра2009Соруш[50] [51]
2004Разум продает Мальчика
2010Пурия-йе Вали2018Анапана[52]
2012Кир Великий2016Трита[53] [54]
2015История любви[55]
2017За стеной тишины2019Анапана[56] [57]
2020Рай для преступников[58]
2021Якуб ибн аль-Лайс[59]

Награды и почести

  • Фильм «Морозные дороги» получил Специальный приз жюри за лучший фильм на Четвертом международном кинофестивале «Фаджр» в 1986 году [60]
  • Фильм «Frosty Roads» был удостоен награды «Tablet for Appreciation» имени Масуда Джафари Джозани как лучший режиссер Первой культурно-художественной деревни – 1987 [61]
  • «Каменный лев» стал победителем премии «Хрустальный Симорг» за лучший сценарий на 5-м Международном кинофестивале «Фаджр» в 1987 году [62]
  • Кристалл Симорг для Масуда Джафари Джозани, его творческих достижений и чествование на 26-м Международном кинофестивале «Фаджр» – 2008 [63]
  • Масуд Джафари Джозани был избран на 8-й конференции Immanent Faces of Iran – 2010 [64]
  • Президент Ирана выразил признательность Масуду Джафари Джозани за открытие пятитомника документов об оккупации Ирана во время Второй мировой войны – 2011 [65]
  • Масуд Джафари Джозани был награжден Золотой статуэткой на первом Международном кинофестивале в Кише – 2011 [66]
  • Телесериал «Ветер» получил премию Хафиза за лучшую телевизионную режиссуру на 12-м фестивале «Кино и Телевидение» журнала Picture World – 2012 [67] [68]
  • Получил значок первой степени за режиссуру и докторскую степень по режиссуре кино – 2015 [69]
  • Масуд Джафари Джозани был отмечен за свои многочисленные художественные и культурные достижения Академией ирано-американских врачей – 2016 [70] [71]
  • Посол Воды – 2016 [72]
  • Масуд Джафари Джозани был послом иранского искусства на 11-м Делийском международном фестивале искусств (DIAF), Индия – 2017 [73]
  • Масуда Джафари Джозани чествовали на первой конференции по развитию Малайзии в Иране – 2018 [74]
  • Телесериал «Ветер» победил в номинациях «Лучшая режиссура на телевидении» и «Лучший телесериал» на 14-м Международном фестивале Могхавемат – 2019 [75]
  • Особая благодарность от международного советника национальной комиссии ЮНЕСКО-Иран и Комиссии по правам человека 2-го региона Ирана – 2019 [76]
  • Журнал «Бухара» провел вечер Масуда Джафари Джозани в Доме мыслителей-гуманитариев – 2019 [77]
  • Лауреат премии «Бирюзовая статуя Симурга» и памятной доски от доктора Мохаммада Солтанифара, заместителя министра культуры и исламского руководства, на первом Национальном фестивале подарков имени Армана Бартара – 2018 [78]
  • Почетная грамота и статуэтка третьего Национального фестиваля фильмов о здоровье – 2018 [79]
  • Выиграл первую Статую Абурейхана в Первой национальной иранской гильдии кинопродюсеров – 2020 [80]

Оценка национальных и международных фестивалей

  • Председатель Международного конкурса фильмов для детей и юношества на IV Международном фестивале фильмов для детей и юношества – 1989 [81]
  • Член жюри конкурса иранского кино на седьмом Международном кинофестивале «Фаджр» – 1989 [82]
  • Член жюри конкурса иранского кино на десятом Международном кинофестивале «Фаджр» – 1992 [83]
  • Член жюри короткометражных фильмов на 14-м Международном кинофестивале «Фаджр» – 1996 [84]
  • Член жюри Международного кинофестиваля Священной обороны – 1997 [85]
  • Член жюри иранского кино на 13-м Международном фестивале фильмов для детей и юношества – 1999 [86]
  • Член жюри пятого фестиваля Khaneh Cinema – 2002 [87]
  • Член жюри иранского кино на 26-м Международном кинофестивале «Фаджр» – 2008 [88]
  • Член жюри иранского кино на 28-м Международном кинофестивале «Фаджр» – 2010 [89]
  • Член жюри Международного кинофестиваля «Варна» в Болгарии – 2013 [90]
  • Член жюри Международного кинофестиваля (СААРК) в Шри-Ланке – 2016 [91]
  • Член жюри первого Международного кинофестиваля государств- членов Шанхайской организации сотрудничества «ШОС» в Китае – 2019 [92]
  • Член жюри Национального конкурса фильмов на 15-м Международном кинофестивале «Сопротивление» – 2019 [93]

Международная похвала и критика

Лос-Анджелес Таймс, американская газета

Кевин Томас , журналист газеты Los Angeles Times , в статье под названием «Иранский «Человек-медведь» обретает юмор и сердце» написал о фильме «Человек и медведь» режиссера Масуда Джафари Джозани, опубликованном 12 июля 1996 года в номере Los Angeles Times : [94]

«После неловкого начала фильм Масуда Джафари Джозани «Человек, медведь» предстает смелой сатирической аллегорией на тему авторитаризма и трудностей в современном Иране».

«Однако, наряду со своей откровенностью, «Человек, медведь» также является теплым, милым и часто очень смешным фильмом».

Хранитель ,Британская газета

Бен Уолтерс опубликовал статью под названием «Начались съемки первого иранского фильма в США с 1979 года» в The Guardian 1 сентября 2009 года:

Производство должно начаться с первого иранского фильма, снятого в США после Исламской революции. In the Wind's Eye, снятый ветераном кинематографа Масудом Джафари Джозани, как сообщается, также имеет самый высокий бюджет для иранского фильма в истории в размере 12 миллионов долларов (7,3 миллиона фунтов стерлингов). [95]

Разнообразие, американская газета

Variety , старейший и самый престижный журнал о мировом кино, в репортаже от 8 сентября 2009 года под названием «Политика открытых дверей: Лос-Анджелес заманивает иранскую команду» проанализировал производство сериала « В глазу ветра» и заявил в начале своего репортажа: [96]

Пока американская общественность была прикована к зрелищу подавления полицией массовых демонстраций, оспаривающих результаты выборов в Иране 12 июня, в стене между двумя странами появилась трещина. Удивительно, но иранский режиссер Масуд Джафари Джозани сумел получить визы для членов своего актерского состава и съемочной группы, чтобы они могли поехать в США и снимать там — это был первый иранский фильм, который сделал это после Исламской революции 1979 года.

Индивайр

Indiewire, сайт киноиндустрии и обзоров, написал в отчете о производстве сериала In the Wind's Eye под названием «Проект Джафари — первая иранская производственная съемка в США со времен Исламской революции 1979 года»: [97]

Основанный на 52-часовом эпическом телесериале, на производство которого ушло четыре года и который недавно начал транслироваться по иранскому телевидению, "Dar Chashme Bad", в Лос-Анджелесе началось производство сопутствующего художественного фильма "In The Wind's Eye". Прослеживая три поколения иранцев с 1920 по 1981 год, с общим бюджетом в 12 миллионов долларов, проект станет самым продолжительным и самым дорогим производством в истории киноиндустрии этой страны. Это также первая иранская продукция, снятая в США после революции 1979 года. Опытный режиссер Масуд Джафари Джозани написал и срежиссировал каждый эпизод сериала, а также сценарий для художественного фильма, который выйдет в кинотеатрах Ирана.

Национальный,газета ОАЭ

Джеймс Рейнл, репортер из Соединенных Штатов, написал в репортаже под названием «Иранские кинокамеры едут в США» о разрешении снимать фильм « В глазу ветра» в газете National 14 сентября 2009 года: [98]

Пока Вашингтон и Тегеран исполняют дипломатический танец по поводу предполагаемой программы Ирана по созданию ядерного оружия, одна группа иранских кинематографистов извлекла выгоду из очевидного потепления в отношениях между давними врагами. Масуд Джафари Джозани, иранский режиссер, получил дюжину виз для въезда в Соединенные Штаты и съемок фильма. «Это было бы неслыханно еще год назад», — сказал Джозани, снимающий In the Wind's Eye в Калифорнии. Он описал свою иранскую съемочную группу как первую подобную группу кинематографистов, получившую разрешение на въезд в Соединенные Штаты со времен Исламской революции 1979 года.

Ссылки

  1. Ссылки ​ ایرنا زندگی (на персидском языке). 12 июня 2020 г. Проверено 17 августа 2021 г.
  2. ^ Уолтерс, Бен (1 сентября 2009 г.). «Первый иранский фильм, снятый в США с 1979 года, стартовал». The Guardian . Получено 03.02.2011.
  3. ^ Брукс, Брайан (1 сентября 2009 г.). «QuickShots | Iran Looks to LA, Fest openings, Oscar Changes and Penelope Cruz». indieWire . Получено 03.02.2011.
  4. ^ Рейнл, Джеймс (14 сентября 2009 г.) «Иранские кинокамеры едут в США». The National . Получено 03.02.2011.
  5. ↑ Пресс-релиз (14 сентября 2009 г.). «Студия Cinema Libre завершила производство фильма Масуда Джафари Джозани, первой иранской съемочной группы, получившей разрешение на работу в США после Исламской революции». PRWeb . Получено 03.02.2011.
  6. ^ "23 числа в день рождения" . خبرآنلاین (на персидском языке). 18 ноября 2010 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  7. ^ ab ".: База данных иранских фильмов سوابق کاری مربوط به جوزان فيلم :". sourehcinema.com . Проверено 17 августа 2021 г.
  8. ^ ab "''Мисс Дэвид Дэниел', Уилсон Бэйдс, Миссисипи Бэнтон и Хилл" . ایرنا (на персидском языке). 7 декабря 2012 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  9. ^ "Название фильма "Деньги"" . Джем-э Джем (на персидском языке). 12 июля 2015 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  10. ^ abcdefgh "هنرمندی با دغدغه‌های ملی". Шарг . Проверено 17 августа 2021 г.
  11. ^ ""Деятельность" была проведена в 1980-х годах и была проведена в 2010 году в Стокгольме | خبرگزاری کتاب ايران (IBNA) (на персидском языке). 18 ноября 2007 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  12. Ссылки ​ خبرگزاری کتاب ايران (IBNA) (на персидском языке). 15 июня 2008 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  13. ^ "" در چشم باد" سریال نوروزی شد". Информационное агентство иранских студентов (на персидском языке). 16 марта 2019 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  14. Ссылки عیض است». Информационное агентство Борна (на персидском языке) . Проверено 17 августа 2021 г.
  15. Ссылки ​ Информационное агентство иранских студентов (на персидском языке). 19 февраля 2017 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  16. Ссылки ​ Информационное агентство Mehr (на персидском языке). 16 апреля 2021 г. Проверено 17 августа 2021 г.
  17. ^ "فیلم بهشت ​​تبهکاران (1398) | سلام‌سینما" . www.salamcinama.ir . Проверено 17 августа 2021 г.
  18. ^ "جوزانی "باسکرویل" را می‌سازد" . خبرآنلاین (на персидском языке). 2 сентября 2009 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  19. Ссылки В 2007 году он был убит Джоном Стоуном и Стивом Стоуном ". Иранское студенческое информационное агентство (на персидском языке). 1 сентября 2009 г. Получено 17 августа 2021 г.
  20. Ссылки ​Он Сэнсэй Уинстон ... в роли Стоуна в фильме ... и в фильме "Сэнсэй" بي‌ارزش مي‌شود...» Иранское студенческое информационное агентство (на персидском языке). 13 июня 2004 г. Проверено 17 августа 2021 г.
  21. Ссылки ​ Информационное агентство Mehr (на персидском языке). 1 сентября 2009 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  22. ^ "Последние события в мире" . Аср Иран (на персидском языке). 1 сентября 2009 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  23. ^ ab "Для создания фильма: Сказка "کوروش کبير" в исполнении Дэвида Дэвиса" . Информационное агентство иранских студентов (на персидском языке). 11 июня 2010 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  24. Ссылки ​ خبرآنلاین (на персидском языке). 19 июля 2019 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  25. ^ "Сотрудник Дэвида Дэниела, Сонни Сэнсэйл и Джонс Джонс" . Информационное агентство иранских студентов (на персидском языке). 23 июня 2003 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  26. Ссылки ​ Информационное агентство Mehr (на персидском языке). 9 марта 2018 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  27. ^ "Jafari-Jozani's New Book Out". Financial Tribune . 2 марта 2018 г. Получено 18 августа 2021 г.
  28. ^ "جعفری جوزانی "پوریای ولی" را کتاب کرد" . Информационное агентство иранских студентов (на персидском языке). 6 марта 2018 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  29. ^ "Фильм "Хелли Уилл" в исполнении Джорджа Джонса Мэнсона" . ایرنا (на персидском языке). 6 марта 2018 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  30. ^ "" پوریای ولی" به روایت کارگردان «در چشم باد»». خبرآنلاین (на персидском языке). 6 марта 2018 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  31. Ссылки ​ Информационное агентство Тасним (на персидском языке) . Проверено 17 августа 2021 г.
  32. Ссылки ​ بنیاد سینمایی فارابی (на персидском языке). 9 октября 2019 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  33. Ссылки ​ Информационное агентство Борна (на персидском языке) . Проверено 17 августа 2021 г.
  34. ^ "کورش بزرگ را می‌سازم؛ یعقوب لیث هم در راه است" . امرداد (на персидском языке). 12 ноября 2020 г. Проверено 17 августа 2021 г.
  35. Ссылки ​ Информационное агентство Mehr (на персидском языке). 9 октября 2019 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  36. ↑ Tasvir-e shekaste (короткометражный, 1983) - IMDb , получено 15 августа 2021 г.
  37. ^ Goriz (короткометражный 1983) – IMDb , получено 15 августа 2021 г.
  38. ↑ Шир Санги (1987) – IMDb, 28 января 1994 г. , дата обращения 15 августа 2021 г.
  39. ↑ Dar masir tondbad (1989) – IMDb, 5 июля 1989 г. , получено 15 августа 2021 г.
  40. ^ "Shadow of Imagination". opac.nlai.ir . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. . Получено 15 августа 2021 г. .
  41. ^ Сайе Хиал (1991) - IMDb , дата обращения 15 августа 2021 г.
  42. ^ "A man, A Bear". opac.nlai.ir . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. . Получено 15 августа 2021 г. .
  43. ^ Йек мард, йек херс (1994) - IMDb , дата обращения 15 августа 2021 г.
  44. ^ "Baskerville". opac.nlai.ir . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. . Получено 15 августа 2021 г. .
  45. ↑ Del va deshne (1994) – IMDb , получено 15 августа 2021 г.
  46. ^ Bolugh (2000) – IMDb , получено 15 августа 2021 г.
  47. ^ Чешмхаяш (2001) - IMDb , получено 15 августа 2021 г.
  48. ^ "Iran Burger". opac.nlai.ir . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. . Получено 15 августа 2021 г. .
  49. ↑ Iran Burger (2015) – IMDb, 7 марта 2015 г. , получено 15 августа 2021 г.
  50. ^ "In the Wind's Eye". opac.nlai.ir . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. . Получено 15 августа 2021 г. .
  51. ↑ In the Eye of the Wind (сериал 2008–) – IMDb, 5 ноября 2008 г. , получено 15 августа 2021 г.
  52. ^ "Pourya-ye Vali". opac.nlai.ir . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. . Получено 15 августа 2021 г. .
  53. ^ "Cyrus the Great". opac.nlai.ir . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. . Получено 15 августа 2021 г. .
  54. ↑ Кир Великий – IMDb , получено 15 августа 2021 г.
  55. ↑ Повесть о любви (2015) – IMDb, 10 марта 2015 г. , получено 15 августа 2021 г.
  56. ^ "Behind the Wall of Silence". opac.nlai.ir . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. . Получено 15 августа 2021 г. .
  57. ^ Posht-e divar sokoot (2017) – IMDb, 15 августа 2018 г. , получено 15 августа 2021 г.
  58. Ссылки ​ sn.ir. ​Проверено 15 августа 2021 г.
  59. Ссылки ​ Информационное агентство Mehr (на персидском языке). 9 октября 2019 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  60. ^ ".: База данных иранских фильмов. www.sourehcinema.com . Проверено 16 августа 2021 г.
  61. ^ ".: База данных иранских фильмов. www.sourehcinema.com . Проверено 16 августа 2021 г.
  62. ^ ".: База данных иранских фильмов. www.sourehcinema.com . Проверено 16 августа 2021 г.
  63. ^ Азмуде, Али. «افتتاح جشنواره فیلم فجر با تقدیر از معصومی و جوزانی» [Открытие кинофестиваля Фаджр с признательностью Масуми и Джозани]. BBCPersian.com . Проверено 16 августа 2021 г.
  64. Ссылки ​ Информационное агентство иранских студентов (на персидском языке). 19 ноября 2010 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  65. ^ "Миссия جعفری تقدیر شد" Информационное агентство Mehr (на персидском языке). 22 июля 2011 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  66. Ссылки ​ Информационное агентство Mehr (на персидском языке). 10 апреля 2011 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  67. ^ "Действительно, он сказал: "Деньги". BBC News فارسی (на персидском языке). 27 июля 2011 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  68. Ссылки ​ Moviemag.ir (на персидском языке) . Проверено 16 августа 2021 г.
  69. Ссылки ​ مشرق نیوز (на персидском языке). 5 октября 2015 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  70. Ссылки ​ ایرنا (на персидском языке). 10 января 2016 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  71. ^ "Деньги и сказка" Информационное агентство Борна (на персидском языке) . Проверено 16 августа 2021 г.
  72. Ссылки ​ Иранское агентство новостей труда (на персидском языке) . Проверено 16 августа 2021 г.
  73. ^ "Ализаде, Джозани представляют иранскую музыку и кино на Делийском фестивале". Financial Tribune . 15 ноября 2017 г. Получено 18 августа 2021 г.
  74. Ссылки ​ پایگاه خبری شمانیوز (на персидском языке) . Проверено 16 августа 2021 г.
  75. Ссылки ​ ИНФОРМАЦИОННОЕ АГЕНТСТВО ИРИБ (на персидском языке). 23 сентября 2016 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  76. Ссылки ​جعفری جوزانی». اخبار سینمای ایران و جهان - سینماپرس (на персидском языке). 18 января 2019 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  77. ^ "بزوزانی در"شب‌های بخارا"" . Шарг . Проверено 16 августа 2021 г.
  78. Ссылки ​ ایمنا (на персидском языке). 9 сентября 2018 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  79. Ссылки ​ Информационное агентство иранских студентов (на персидском языке). 28 августа 2018 г. Проверено 16 августа 2021 г.
  80. Ссылки ​ Иранское агентство новостей труда (на персидском языке) . Проверено 16 августа 2021 г.
  81. ^ ".: База данных иранских фильмов. sourehcinema.com . Проверено 16 августа 2021 г.
  82. ^ ".: База данных иранских фильмов هيأت داوران بين المللي فيلم فجر ـ دوره هفتم :". sourehcinema.com . Проверено 16 августа 2021 г.
  83. ^ ".: База данных иранских фильмов هيأت داوران بين المللي فيلم فجر ـ دوره دهم :". sourehcinema.com . Проверено 16 августа 2021 г.
  84. ^ ".: База данных иранских фильмов هيأت داوران بين المللي فيلم فجر ـ دوره چهاردهم :". sourehcinema.com . Проверено 16 августа 2021 г.
  85. ^ ".: База данных иранских фильмов هيأت داوران دفاع مقدس ـ دوره ششم :". www.sourehcinema.com . Проверено 16 августа 2021 г.
  86. ^ ".: База данных иранских фильмов. sourehcinema.com . Проверено 16 августа 2021 г.
  87. ^ ".: База данных иранских фильмов هيأت داوران جشن خانه سينما ـ دوره پنجم :". sourehcinema.com . Проверено 16 августа 2021 г.
  88. ^ ".: База данных иранских фильмов. sourehcinema.com . Проверено 16 августа 2021 г.
  89. ^ ".: База данных иранских фильмов. sourehcinema.com . Проверено 16 августа 2021 г.
  90. Ссылки ​Он выступил в роли Дэниэла Пьера. www.icro.ir. ​Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  91. Ссылки ​ ایرنا (на персидском языке). 24 мая 2015 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  92. ^ "Иранский режиссер судит китайский фестиваль". iFilm . Получено 23 сентября 2021 г. .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  93. Ссылки ​ Информационное агентство Тасним (на персидском языке) . Проверено 16 августа 2021 г.
  94. ^ «Иранский «человек, медведь» находит юмор и сердце». Los Angeles Times . 12 июля 1996 г. Получено 16 августа 2021 г.
  95. ^ "Начались съемки первого иранского фильма в США с 1979 года". The Guardian . 1 сентября 2009 г. Получено 17 августа 2021 г.
  96. ^ Караникас, Питер (9 сентября 2009 г.). «Политика открытых дверей: Лос-Анджелес заманивает иранскую команду». Variety . Получено 17 августа 2021 г.
  97. ^ Брукс, Брайан (31 августа 2009 г.). «QuickShots | Iran Looks to LA, Fest openings, Oscar Changes and Penelope Cruz». IndieWire . Получено 17 августа 2021 г. .
  98. ^ "Иранские кинокамеры в США". The National . 14 сентября 2009 г. Получено 17 августа 2021 г.
  • Массуд Джафари Джозани на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Масуд_Джафари_Джозани&oldid=1255867819"