Пюре и горох

Mash and Peas — пародийное скетч-шоу, написанное и сыгранное Мэттом Лукасом и Дэвидом Уоллиамсом . Их первая совместная телевизионная работа, изначально транслировавшаяся на Paramount Comedy 1 и Channel 4 в 1996—1997 годах. Эпизоды повторялись до перезапуска канала в 1999 году. Программа состоит из пародий на различные телевизионные жанры, представленных инфантильным и некомпетентным Дэнни Мэшем (Лукас) и Гаретом Пиасом (Уолллиамс). Режиссером выступил Эдгар Райт , а его давний соратник Пол Патнер появился на протяжении всего шоу.

1. «Детское ТВ»

• Пародии на Play Away , Tony Hart , Jackanory и Why Don't You?, в частности, каждая из которых имеет скрытую подоплеку — например, репрессивное христианство или экзистенциальный террор — или какой-то удивительный сюрреализм, выходящий на первый план.

2. «Американские ситкомы»

• Пародии на американские ситкомы, как отечественные («В моем доме живет кукла») , так и «синеворотничковые» («Мой кузен — англичанин») . Скетч, снятый, но снятый по вкусовым соображениям, был пародией на Diff'rent Strokes под названием «Я черный, и мой отец в Ку-клукс-клане!»

3. «Разговоры о сексе»

• Саймон Гринолл выступает в качестве ведущего пародии на предположительно опасные ночные программы о сексе, которые были популярны в начале девяностых, и представляет собой ранние интервью в стиле Rock Profile с супружескими парами.

4. «Прайм-тайм ITV»

• Пародии на ведущего «The Late Late Show» Гэя Бирна , ведущего Майкла Берримора в целом, комедию Виктории Вуд (несмотря на то, что ее шоу транслируются на BBC) и разговор двух пожилых женщин в передаче «Wish You Were Here...?» .

5. «Поздний ночной ITV»

• Пародии на современного ведущего Газа Топа , видеообзорное шоу Мариэллы Фрострап , музыкальную серию телепродюсера Майка Мэнсфилда и журналистскую натуру Ричарда Литтлджона .

6. « Документальный фильм о бойз-бэнде»

• Пародийный документальный фильм о неяркой, перспективной, сфабрикованной группе в стиле Take That . Этот эпизод привел к сериалу Boyz Unlimited , хотя его происхождение стало источником юридического спора.

7. «Британец на коробке»

• Полная пародия на Гарри Бушелла и тот тип телевидения и фанатизма, в котором он обитает. Его «гости» Квентин Крисп и звезда мыльных опер «Кокни».

8. «Странные явления»

• Переосмысление научно-фантастической сенсации начала 1990-х годов, пародия на дешевые шоу, которые появились после «Секретных материалов» , включая телешоу о экстрасенсах и « Странно, но правда? » Майкла Аспела . Неясно, сохранилась ли видеозапись этого выпуска.

В дополнение к этому в 1997 году для Sitcoms Night, организованного в партнерстве между Paramount Comedy 1 и Channel 4 , были подготовлены четыре скетча, очень похожие по тону на американские ситкомы.

Первый был ремейком пародии на Альф «Кукла живёт в моём доме» . Единственным существенным отличием было то, что роль Джессики Стивенсон теперь исполняла Ребекка Фронт , которая играла так, будто её персонаж находился под сильным воздействием лекарств.

Оставшиеся скетчи — «Мои папы-геи» , в которых типичная американская девочка-подросток сталкивается с тремя громкими гомосексуальными отцами, американский ремейк « Только дураки и лошади» под названием « Только придурки и лошади» и пародия на «Сайнфелд» «Я пресный (но мои друзья — сумасшедшие!)» . В этих скетчах также появлялись Боб Мортимер , Рис Ширсмит , Стив Пембертон , Марк Гэтисс и Саймон Гринолл.

Незадолго до трансляции Лукас и Уоллиамс появились в образах, чтобы рекламировать шоу на ток-шоу Paramount Доминика Даймонда Night O'Plenty . Этот выпуск не прошел хорошо, так как пара разозлила Даймонда, прерывая шоу ссорами и детскими песнями, а также бросая дротики в ведущего. Автобиография Уоллиамса Camp David утверждает, что Даймонд выгнал их из студии в ярости.

Позднее эта пара также появилась под псевдонимами Mash и Peas в ряде музыкальных клипов Fat Les, снятых в период с 1998 по 2000 год, включая хит « Vindaloo ».

Вскоре после этого Лукас и Уоллиамс создали Sir Bernard's Stately Homes , а затем добились признания благодаря Rock Profile от Play UK и, впоследствии, своей самой успешной работе Little Britain .

С тех пор пара выразила сожаление по поводу своей пародии на Викторию Вуд, заявив в комментарии к третьему сезону «Маленькой Британии», что это было «юношеское высокомерие».

• Mash and Peas на IMDb
• Кэмп-Дэвид - Дэвид Уоллиамс (Penguin, 2012)
• Маленький Я: Моя жизнь от AZ - Мэтт Лукас (Canongate, 2017)