Marylands School была школой-интернатом для мальчиков с трудностями в обучении в Hall's Road, Middleton, Christchurch , Aotearoa New Zealand. Она находилась в ведении римско-католического ордена Brothers Hospitallers of St. John of God и открылась в воскресенье 21 августа 1955 года в присутствии 5000 человек [1], включая премьер-министра Сиднея Холланда [2] , мэра Крайстчерча, г-на RM McFarlane и нескольких высокопоставленных членов католической церкви. [3] Среди них были преподобный EM Joyce (епископ Крайстчерча), архиепископ Листон (епископ Окленда) и преподобный PTB McKeefry (епископ Веллингтона). В этом случае Листон сказал: «Каждый из мальчиков, которые придут сюда, — личность, со всеми правами личности, и они придут сюда, чтобы подготовиться к жизни». [4] В это время Мэрилендс был известен в прессе как новый «дом для умственно отсталых мальчиков», [5] и его первым главой был брат Киллиан из Братьев Святого Иоанна Божьего. Средства для дома собирались посредством таких мероприятий, как ежегодный праздник [6] на территории, а также концерты мальчиков. [7] Вспомогательная организация женщин Мэриленда, имевшая отделения в Листоне, Руру и Рангиоре, была сформирована для сбора средств для дома. [8]
В феврале 1966 года в прессе было объявлено, что школа переедет в здание в Халсуэлле , освобожденное в конце 1960-х годов сестрами Доброго Пастыря , известное как дом Маунт-Магдала, на Халсуэлл-роуд. К этому времени 156 мальчиков прошли через Мэрилендс. [9] Мэрилендс переехал в Маунт-Магдала 9 декабря 1966 года . [10] Здесь можно было разместить больше мальчиков, увеличив их число с 57 до 72, с целью 100. [11] Первоначальный участок Миддлтона был куплен Советом округа Ваймари [12] , а оригинальные сланцы на здании были спасены, чтобы восстановить Старый каменный дом в Кашмире. [13]
В январе 1984 года дом был переименован в школу Хогбен, когда Министерство образования приняло его под свой контроль как государственную специальную школу. [14] Земля и школьные здания принадлежали правительству с 1970-х годов, когда были выделены деньги на его восстановление после пожара. [15]
Сотрудники школы были замешаны в 118 обвинениях в сексуальном насилии , начиная с 1970-х годов, при этом около восьмидесяти бывших учеников получили общую компенсацию в размере около 5 миллионов долларов. [16]
Выжившие рассказали Королевской комиссии по расследованию злоупотреблений в приюте , что братья Святого Иоанна Божьего регулярно насиловали, мастурбировали и непристойно нападали на маленьких детей, находившихся под их опекой. Были также случаи, когда двое или более братьев одновременно совершали сексуальное насилие над ребенком. [17] [18]
В 1984 году, после того как братья Св. Иоанна Божьего покинули Мэрилендс, епископ Крайстчерча пригласил их основать молодежное служение для поддержки уязвимых молодых людей. В 1990 году штат официально признал Hebron Trust подходящим местом для заботы о молодых людях.
Бернард Макграт , один из самых известных насильников детей в Ордене, был назначен ответственным за операции, несмотря на то, что о его преступлениях против детей стало известно еще в 1977 году.
К 2006 году австралазийское отделение ордена Святого Иоанна Божьего выплатило 5,1 миллиона долларов жертвам сексуального насилия в школе. [19] Некоммерческий фонд Survivors of Sex Abuse Trust работал со многими жертвами. Было подано более 120 жалоб в отношении сексуального и физического насилия, предположительно имевшего место в школе. [16] Многие из преступлений были совершены в 1970-х годах.
Из 37 братьев, служивших в общине Крайстчерча, 21 обвинялся в сексуальном насилии над детьми.
Глава Братьев Святого Иоанна Божьего брат Тимоти Грэм сказал:
Я повторяю свои безоговорочные извинения и извинения от имени Братьев Святого Иоанна Божьего всем и каждой жертве сексуального насилия, а также глубокую скорбь в связи с преступлениями, которые произошли в Мэриленде много лет назад. [20]
Брат Бернард Кевин Макграт получил 21 обвинительный приговор и признал себя виновным по одному обвинению в сексуальном насилии над мальчиками в 2006 году. [21] В 2009 году TV One показал эпизод Real Crime: Beyond the Darklands , в котором клинический психолог Найджел Латта беседовал с жертвами Макграта и оценивал его мотивы и вероятность повторного совершения преступления. [ требуется ссылка ] В ноябре 2012 года в Новом Южном Уэльсе против Макграта было выдвинуто 252 новых обвинения, в которых утверждалось, что он неоднократно насиловал, приставал и оскорблял десятки мальчиков в церковных учреждениях в епархии Ньюкасл-Мейтленд на протяжении нескольких десятилетий. Макграт, которому тогда было 65 лет, вылетел обратно в Крайстчерч из Шри-Ланки 29 ноября 2012 года и был арестован в пятницу 30 ноября для участия в судебном разбирательстве по его экстрадиции в Австралию по новым обвинениям. [22]
В конце 2014 года он был экстрадирован в Австралию и предстал перед судом по обвинениям, содержащимся в 8000-страничном документе . [23] [24]
Один из обвинителей, Дональд Дэниел Ку, даст показания перед Комиссией в феврале 2022 года, заявив, что Макграт подверг его сексуальному насилию в 1963 году, когда он был учеником школы Мэриленда, а также положил его в гроб с трупом. [25]
Другие обвинители, которые были студентами Мэрилендского университета, заявили, что Макграт подвергал их сексуальному насилию, заставлял их смотреть на мертвые тела после того, как заталкивал их в гробы, а также подвергал их физическому насилию с использованием таких предметов, как распятия. [25]
В 2008 году брат Роджер Мэлони, который также работал в школе Мэриленда, был признан виновным по семи обвинениям в сексуальном насилии и был оправдан по еще 16. [26] После экстрадиции из Австралии он был заключен в тюрьму на три года за совершение сексуальных преступлений. [ 27] Он безуспешно обжаловал срок наказания. [28] Отсидев 13 месяцев из 33-месячного срока, он был принят обратно в австралийское отделение Ордена Святого Иоанна Божьего . [29]
Отцу Рэймонду Джону Гарчоу (1940-е годы?–3 марта 2011 г. [30] ) было предоставлено приостановление судебного разбирательства по восьми обвинениям в сексуальном насилии над мальчиками, поскольку он был слишком болен, чтобы предстать перед судом. [19] [31] [32] [33]
Брат Уильям Леблер был одним из трех братьев из Св. Иоанна Божьего, обвиненных в преступлениях сексуального характера в отношении детей в 2005 году. Австралийский магистрат Хью Диллон приказал экстрадировать Леблера, Гарчоу и Мэлони в Новую Зеландию. Психологи сочли Леблера «погранично умственно отсталым» и поэтому признали неспособным предстать перед судом. [34] В 2013 году Леблер был заснят Sydney Morning Herald на встрече Анонимных Алкоголиков в деловом центре Сиднея. [35]
Святой Иоанн Божий выплатил компенсацию многим жертвам Леблера, часто требуя от жертвы подписать соглашение о неразглашении, чтобы гарантировать ее молчание [36]
Школа Мэрилендс вместе с двумя другими учреждениями, управляемыми Орденом Святого Иоанна Божьего, была объектом Королевской комиссии по расследованию злоупотреблений в сфере ухода , которая начала свое расследование в 2018 году. В августе 2023 года Королевская комиссия опубликовала свой промежуточный отчет, в котором основное внимание уделялось учреждениям Ордена Святого Иоанна для детей с ограниченными возможностями и уязвимых детей, включая школу Мэрилендс. В отчете было задокументировано несколько случаев разврата, сексуального, физического и духовного насилия в этих учреждениях, причем школа Мэрилендс и Hebron Trust были описаны как «ад на земле». Эти три учреждения обслуживали детей с ограниченными возможностями и уязвимых детей и молодых людей. [37] [38] [39] Брат Макграт был идентифицирован как «плодовитый» насильник в школе Мэрилендс. [39]
{{cite web}}
: Отсутствует или пусто |title=
( помощь ){{cite web}}
: Отсутствует или пусто |title=
( помощь ){{cite web}}
: Отсутствует или пусто |title=
( помощь ){{cite web}}
: Отсутствует или пусто |title=
( помощь ){{cite web}}
: Отсутствует или пусто |title=
( помощь ){{cite web}}
: Отсутствует или пусто |title=
( помощь ){{cite web}}
: Отсутствует или пусто |title=
( помощь ){{cite web}}
: Отсутствует или пусто |title=
( помощь ){{cite web}}
: Отсутствует или пусто |title=
( помощь ){{cite web}}
: Отсутствует или пусто |title=
( помощь ){{cite web}}
: Отсутствует или пусто |title=
( помощь ){{cite web}}
: Отсутствует или пусто |title=
( помощь ){{cite web}}
: Отсутствует или пусто |title=
( помощь )Гарчоу предъявили восемь обвинений в сексуальном насилии над мальчиками в школе Мэриленда, которой руководил орден братьев Святого Иоанна Божьего, в 1970-х годах.
43°33′42.13″S 172°34′8.33″E / 43.5617028°S 172.5689806°E / -43.5617028; 172.5689806