Профессор Мэри Уильямс | |
---|---|
Рожденный | 1883 Аберистуит, Кардиганшир, Уэльс |
Умер | 1977 Аберистуит, Кардиганшир, Уэльс |
Национальность | валлийский |
Альма-матер | Университетский колледж Уэльса, Аберистуитский университет Парижа |
Организация(и) | Университет Манчестера , Королевский колледж, Лондон, Университет Суонси , Университет Дарема |
Супруг | Доктор Джордж Арбор Стивенс (женат с 1922 по 1945 гг.) |
Награды | Офицер Академии и кавалер Почетного легиона |
Мэри Уильямс (1883-1977) была выдающимся валлийским ученым современных языков. Она была одной из первых женщин, назначенных на профессорское звание в британском университете. [1]
Среди коллег она была известна как пионер в области сравнительной средневековой литературы, особенно в изучении происхождения и развития романов о короле Артуре. В 1934 году французское правительство наградило ее званиями Офицера Академии и Кавалера Ордена Почетного легиона .
Мэри Уильямс была старшей дочерью преподобного Джона Уильямса и миссис Джейн Уильямс из Аберистуита, Кардиганшир. Она была сестрой Дженни Уильямс (миссис Р. Рагглз Гейтс ) и воспитывалась в валлийской пресвитерианской семье. Ее брат Джон умер от рака в возрасте десяти лет, когда ей было всего 3 года. [2]
Уильямс посещала начальную школу Аберистуита, а затем в 1895 году, в возрасте двенадцати лет, была зачислена в школу для девочек Кэмдена , а затем в школу для девочек Северного Лондона (Фонд Фрэнсис Мэри Басс), получив стипендию Platt Endowment на обучение. Она получила первоклассный сертификат на экзамене на аттестат зрелости в Лондоне в 1901 году. [2]
Уильямс посещала Университетский колледж Уэльса в Аберистуите , который она окончила с отличием по французскому языку (1904) и немецкому языку (1905). После этого Уильямс провела два года (с 1905 по 1907) в качестве учителя средней школы в Портсмуте и Лландейло. В течение этого периода Уильямс училась и получила степень магистра (Уэльс), защитив диссертацию по немецкой эпической поэме Вольфрама фон Эшенбаха « Парцифаль ». [3]
В 1907 - 1910 годах Мэри Уильямс проходила научную стажировку в Уэльском университете. Это позволило ей пройти период обучения в Национальном университете Ирландии в Дублине, что способствовало успеху ее исследований происхождения Артуровских романов. В то же время она поступила в Сорбонну, где в 1910 году получила докторскую степень в Парижском университете , D.es l (D.Lit), защитив диссертацию, посвященную связи валлийской истории Передура с французской и немецкой версиями. Работа была сосредоточена на влиянии валлийской литературы и традиций на французские Артуровские романы. [3] Благодаря обширным знаниям французского, валлийского, средневекового валлийского, немецкого языка и литературы эта стипендия стала ее страстью и сформировала ее карьеру на всю жизнь.
Во время Первой мировой войны Мэри Уильямс также выполняла многочисленные обязанности в дополнение к своей постоянной академической должности в Королевском колледже. Она преподавала французский и немецкий языки в лондонских школах, читала лекции студентам, готовящимся к получению новой степени в области коммерции в Лондонском университете, и читала лекции студентам, готовящимся к получению степени бакалавра наук с отличием по экономике и диплома по инженерному делу. В 1915 году Академический совет Королевского колледжа рекомендовал назначить ее рецензентом университета, но из-за задержки, вызванной войной, рецензентство не было предоставлено Сенатом до января 1919 года. [2]
В 1921 году Уильямс была назначена на недавно созданную должность профессора французского языка и литературы на кафедре современных языков в Университетском колледже Суонси , что стало одним из первых примеров получения женщиной профессорского звания. [3] [4] (В некрологе Уильямс отмечалось, что «это был первый случай назначения женщины на признанную кафедру в британском университете»). [1]
Назначение Уильямс произошло, несмотря на некоторое противодействие со стороны авторитетных членов Совета колледжа, ввиду гендерного неравенства. [4] Фактически, один из ее видных современных сторонников Виктор Спирс сказал: « Она обладает в удивительной степени способностью схватывать детали, не теряя должного чувства меры — как это свойственно женщинам — на самом деле у нее мужской ум в лучшем смысле этого слова ». [5] Под руководством Уильямс современные языковые исследования смогли процветать и вырасти в отдельный немецкий факультет в 1932 году. [1] Уильямс продолжала занимать кафедру французского языка до 1948 года.
В 1948 году Уильямс была назначена профессором французского языка и исполняющей обязанности заведующей кафедрой в Университете Дарема , должность, которую она занимала до выхода на пенсию в 1952 году. Впоследствии она переехала в Лондон на короткий период, прежде чем вернуться в Аберистуит. До 1975 года Уильямс продолжала свою связь с Университетским колледжем Суонси в качестве члена Суда губернаторов. Расширяющийся университет назвал общежитие в ее честь в 1967 году. [2]
Уильямс была ярой сторонницей Национальной библиотеки Уэльса , передавая свои исследовательские заметки и статьи в ее архив. [6] Она умерла 17 октября 1977 года в возрасте девяносто пятого года.
Ее личные достижения включают награду Officier d'Academie и Chevalier de la Legion d'Honneur . Инвеститура состоялась в отеле Metropole, Суонси в 1934 году за продвижение французского языка и литературы валлийской нации. [7] [8] Сообщалось, что Уильямс чувствовала, что это были «не столько личные отличия, сколько дань уважения Франции Уэльсу и валлийскому вкладу в наше европейское культурное наследие». [1]
Мэри Уильямс инициировала новую программу студенческого обмена с французскими университетами, пока училась в UCL. Предполагаемая цель здесь состояла в том, чтобы дать студентам возможность продолжить свое обучение во Франции в течение одного или двух триместров перед выпускными экзаменами. Кроме того, в рамках ее взаимодействия с политическим и гражданским обществом Суонси, вместе со своим мужем доктором Джорджем Арбуром Стивенсом, Уильямс организовала представление ежегодных французских пьес на благо жителей Суонси. [9]
Ее энтузиазм по отношению к родной стране Уэльс, ее прогрессу и материальному процветанию способствовал высокому уважению, которое она пользовалась у своих коллег и более широкого сообщества. Описанная теми, кто ее знал, как большая любимица, Уильямс «была выдающимся организатором, который тихо и по-деловому демонстрировал безупречные качества и страсть к исследованиям». [5] Ее жизненная сила, остроумие и чувство юмора были отмечены теми, кто писал о ее жизни, хотя она была известна как требовательный надсмотрщик для своих учеников. [10]
В период с 1961 по 1963 год Уильямс была президентом Фольклорного общества . [1] Ее президентские речи были посвящены фигуре короля Артура [11] и названиям мест в легендах и поверьях. [12]
Она также занимала должности:
В Университете Суонси действует активная группа Мэри Уильямс, члены которой делятся передовым опытом, поддерживают программу университета по вопросам равенства и выступают в качестве образцов для подражания для отдельных лиц в учреждении. Сеть проводит регулярные семинары по теме гендерного равенства в академической среде, приглашая известных спикеров из Великобритании и других стран. Группа также проводит ежегодную премию Мэри Уильямс. Она вручается человеку, связанному с Университетом Суонси, который внес выдающийся вклад в культуру и сообщество учреждения. [13]