Мэри Резерфорд Джей

Американский ландшафтный архитектор и активист

Мэри Резерфорд Джей
Джей в 1918 году
Рожденный
Мэри Резерфорд Джей

( 1872-08-16 )16 августа 1872 г.
Умер4 октября 1953 г. (1953-10-04)(81 год)
Национальностьамериканский
ЗанятиеЛандшафтный архитектор
РодственникиПьер Жей , брат

Мэри Резерфорд Джей (1872–1953) была одним из первых ландшафтных архитекторов Америки и сторонницей садоводческого образования и карьеры для женщин. [1] Праправнучка отца-основателя Америки Джона Джея , [2] она выросла в Рай, штат Нью-Йорк , в окружении садов ее родового поместья в поместье Джей в округе Вестчестер с видом на пролив Лонг-Айленд. [3] [4] [5] Ее образованию способствовали поездки за границу с матерью и внутри страны на занятиях по дизайну и садоводству в Массачусетском технологическом институте (MIT) и Институте Бусси в Форест-Хиллз, Массачусетс.

Сады (1907–1929)

Первым заказом Джей был «plaisance» или сад для отдыха в 1907 году для дома ее сестры Лоры Джей Уэллс в районе Раунд-Хилл в Гринвиче, штат Коннектикут . «С этого скромного, но хорошо продуманного начала ее портфолио выросло до более чем 50 четко сформулированных проектов для частных резиденций по всему Восточному побережью. Ее проекты широко различались по составу и растительному материалу и демонстрировали всестороннее знание английского, французского, голландского, индийского, итальянского, турецкого и японского дизайна. С большой легкостью она изучила садоводческий и архитектурный словарь больших поместий Европы и Азии — переплетенные аллеи деревьев, plaisance, перголы, лунные врата, партеры, каменистые сады, бассейны и чайные домики — и адаптировала эти отличительные элементы ландшафта к американским садам и почвенным условиям». [1] Страстная ученица французского планировщика садов Версаля Андре Ленотра , Джей называла себя «садовым архитектором». Она свободно делилась своими знаниями с другими, выступая лекторами в домах людей и работая в журналах с большими тиражами, таких как House Beautiful и House & Garden , а также в небольших специализированных журналах, таких как The Touchstone . [6]

Ее планы были созданы для друзей и клиентов, таких известных, как нью-йоркский архитектор, историк и социальный реформатор Исаак Ньютон Фелпс Стоукс , автор монументальной серии «Иконография острова Манхэттен» ; семьи финансистов Уильяма Эвери Рокфеллера и Уильяма Гудселла Рокфеллера из Гринвича, штат Коннектикут; президент Remington Arms Сэмюэл Ф. Прайор; и яхтсмены К. Оливер Изелин и Генри Р. Мэллори. [7] [8] К 1926 году она была одной из немногих женщин, которые арендовали офисные помещения в здании архитекторов по адресу 101 Парк-авеню в Манхэттене (другими были Мэриан Крюгер Коффин и Рут Дин ), [9] а ее портфолио проектов простиралось от юга до Палм-Бич, Флорида , и до севера до Манчестера-бай-зе-Си, Массачусетс . Среди ее коллег были такие известные архитекторы, как Эддисон Мизнер , Дж. Олден Твахтман и Фрэнсис Килли ; она сотрудничала с такими коллегами, как Марта Брукс Хатчесон .

Благотворительность и волонтерская деятельность (1918–1919)

Садоводческий клуб Америки был образован в 1913 году, и многие его члены искали экспертные знания Джея в качестве судьи на конкурсах цветочных выставок, опытного оратора, посещающего мировые сады, и личного консультанта по дизайну для своих собственных поместий. Как сторонник женского образования в более широком масштабе, Джей была одним из первых членов Женской сельскохозяйственной и садоводческой ассоциации, образованной в 1914 году для воспитания и наставничества женщин, заинтересованных в продолжении своей карьеры в этой области; позже она стала Национальной ассоциацией фермеров и садоводов (WNFGA). [10] Джей также входила в совет зарождающейся Пенсильванской школы садоводства для женщин, предшественника сегодняшнего Университета Темпл в Эмблере , добровольно работая в качестве секретаря поля, чтобы заинтересовать больше людей в школе и собрать столь необходимые средства. [11]

Поместье Джей в Рай, штат Нью-Йорк, сегодня

Когда Первая мировая война подошла к концу, Джей поделилась и применила все, что она узнала о восстановительной силе садов, работая с Американским Красным Крестом и Американским комитетом по опустошенной Франции , батальоном женщин-волонтеров, организованным ее подругой Энн Морган (1873–1952), дочерью банкира и филантропа Джона Пирпонта Моргана . Первоначальная миссия Джей состояла в том, чтобы руководить сельскохозяйственным подразделением, чтобы помочь жителям деревень, таких как Суассон в Эне, восстановиться после разрушений, нанесенных Первой войной, [12] но из-за враждебной активности в этом районе ее вместо этого отправили в Версаль, чтобы работать с ранеными и контуженными солдатами в Службе садовой армии. [13]

Автор, лектор и генеалог

Большинство ландшафтных проектов Джей были завершены в период с 1907 по конец 1920-х годов. «Смерть ее брата Джона и матери Джулии Пост в 1928 и 1929 годах соответственно, по-видимому, сыграла решающую роль в изменении фокуса ее карьеры в сторону большего писательства». [1] «В 1931 году она завершила «Справочник по садоводству » [7], небольшой том, предназначенный для использования на открытом воздухе в самых маленьких и самых больших зеленых зонах; он включал описания и фотографии исторических садов для справки, а также списки периодов цветения различных видов цветов, кустарников и деревьев. Джей часто и очень популярно выступала во многих отделениях Садоводческого клуба Америки, а также в садоводческих обществах по всей стране. [14] Она использовала более 100 светящихся слайдов фонаря в каждой программе, чтобы проиллюстрировать красоту садов, которые она видела во время своих путешествий по всему миру. С очевидной страстью к культуре и истории, ее выступления подчеркивали то, что было утрачено в зарубежных странах во время войны, но также подчеркивали устойчивость ландшафтов и потенциал того, что можно было восстановить с помощью дизайна». [1]

В этот же период она записала генеалогическую историю семьи Джей (1935), отметив происхождение семьи в Ла-Рошели , Франция, и наглядно проиллюстрировав их связи с другими ранними семьями Нью-Йорка через браки. [1]

Наследие

Джей умерла в Нью-Йорке в 1953 году. Ее коллекция слайдов была посмертно передана в дар ее дальней родственнице и коллеге-ландшафтному архитектору Беатрикс Джонс Фарранд и библиотеке Reef Point в штате Мэн. [15] Коллекция Джей впоследствии была перемещена в архив Калифорнийского университета в Беркли, где она доступна для изучения. [16] Семейные сады, которые вдохновили ее стать ландшафтным архитектором, в настоящее время реставрируются для общественного пользования. [17] Это место является центральной частью исторического района Бостон-Пост-Роуд и признано Национальным историческим памятником в 1993 году. Поместье Джей , включая его сады, является частью Национального наследия долины реки Гудзон . [18] Оно было добавлено в Путь через историю штата Нью-Йорк в 2013 году. [19]

Выставка работ Джея открылась в поместье Джея в 2015 году и продлилась до 2016 года. [20]

Ссылки

  1. ^ abcde Каталог выставки «Мэри Резерфорд Джей – архитектор сада», Центр наследия Джея, 2015 г.
  2. ^ "Мисс Мэри Рутерфурд Джей, Садовое управление - ландшафтный архитектор, 81 год, которая писала и читала лекции, умерла - потомок главного судьи". The New York Times . 5 октября 1953 г.
  3. ^ «Центр наследия Джея».
  4. Клэри, Сюзанна (6 октября 2014 г.). «От перчинки к пути сквозь историю». Upper East Side Magazine . № 53. Weston Magazine Publishers . Получено 14 мая 2017 г. – через issuu .
  5. ^ «Нью-Йорк: Центр наследия Джея (Местное наследие: чествование корней сообщества)». Библиотека Конгресса.
  6. Джей, Мэри Рутерфурд, «Старомодный сад Адольфа Бори, эсквайра, в Хаклбарни-Корнерс, Честер, Нью-Джерси», The Touchstone: The Creative Literary Monthly, Mary Fanton Roberts, Inc., Нью-Йорк, том 4, 1919.
  7. ^ ab Jay, Mary Rutherfurd, «The Garden Handbook», Harper and Brothers Publishers, Нью-Йорк и Лондон, 1931.
  8. Клэри, Сюзанна (19 февраля 2015 г.). «От плугов до садовых ножниц — потомство основательницы прокладывает путь женщинам в ландшафтном дизайне». Журнал Rye . № 54. Издательство Weston Magazine . Получено 14 мая 2017 г. — через issuu.
  9. ^ Деловой справочник Филлипса по Нью-Йорку (1926),
  10. ^ «Ферма и сад — Национальная женская ассоциация фермеров и садоводов». wnfga.org.
  11. «Увлечение садоводством — женщины, которые занялись наукой выращивания цветов как приятным хобби», The Fort Wayne Sentinel , Форт-Уэйн, Индиана, 16 мая 1914 г.
  12. ^ «Помощь общественных работников во Франции — бескорыстное восстановление 50 000 жизней, предпринятое Комитетом женщин США». The Richmond Times . Ричмонд, Вирджиния. 1 июня 1919 г. Получено 14 мая 2017 г.
  13. «Женщины, говорящие по-французски и способные оплачивать собственные расходы, хотели помочь восстановить разрушенную Францию», New York Sun , 22 декабря 1918 г.
  14. ^ «Победители выставки цветов получают награды». Palm Beach Post . Палм-Бич, Флорида. 15 марта 1931 г.[ мертвая ссылка ]
  15. МакГвайр, Дайан Костиал (ред.), «Беатрикс Джонс Фарранд (1872-1859): Пятьдесят лет американского ландшафта», Дамбартон-Окс, попечители Гарвардского университета, Вашингтон, округ Колумбия, 1982.
  16. ^ "Коллекция Мэри Резерфорд Джей, 1905-1945". Онлайн-архив Калифорнии .
  17. Кэри, Билл (27 февраля 2015 г.). «Jay Gardens в Райе получит обновление за 1,5 миллиона долларов». The Journal News . Получено 14 мая 2017 г.
  18. ^ "Jay Heritage Center". Зона национального наследия долины реки Гудзон. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г.
  19. ^ «Путь сквозь историю». ny.gov.
  20. ^ "Дамы едут посмотреть сады в Рай, штат Нью-Йорк". Колониальные дамы Америки. 12 января 2016 г. Получено 28 апреля 2020 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Мэри_Рутерфурд_Джей&oldid=1224726381"