Мартин Поллак
Австрийский журналист (1944–2025)

Мартин Поллак (23 мая 1944 г. – 17 января 2025 г.) был австрийским журналистом, автором книг, переводчиком, славистом и историком. [1] «Один из самых выдающихся публичных интеллектуалов Австрии», [2] Поллак пропагандировал основанную на фактах правду и примирение в Австрии за преступления Второй мировой войны, чего, по его мнению, не хватало в публичном дискурсе. [3] Родившийся в семье ярых сторонников нацистов и военных преступников в конце Второй мировой войны , Поллак сумел освободиться от убеждений своей семьи с помощью обучения в средней школе в конце 1950-х годов в Зальцбурге. [4]

Бестселлер Поллака 2004 года о насильственной смерти его отца Герхарда Баста в результате Второй мировой войны в 1947 году недалеко от границы Австрии с Италией в Бреннере создал новый жанр научно-популярной литературы о Второй мировой войне и примирении на немецком языке. [5] Поллак часто связывал исторические исследования с собственной семейной историей. Отец Поллака, штурмбанфюрер СС Герхард Баст, был найден мертвым во время бегства в 1947 году недалеко от границы Австрии с Италией в Бреннере. Дядя Поллака был вовлечен в депортацию словенцев из Верхней Крайны , [6] для чего диалектологические «исследования» Эберхарда Кранцмайера использовались в качестве обоснований между «ре-германизацией» и истреблением. [7]

Фон

Поллак родился в Бад-Халле , Верхняя Австрия, но вырос в городе Амштеттен , где жили его бабушка и дедушка , в Нижней Австрии. Он родился в семье сторонников пангерманского нацизма, которые неистово праздновали эту идеологию после 1945 года. [3] Он сказал, что его бабушка пыталась подкупить его, чтобы он не поступал на факультет славистики . Если бы он вместо этого записался на факультет германистики («немецкие исследования»), она бы заплатила за его степень вплоть до докторской, но в противном случае он не получил бы ни цента, «keinen Groschen». [8] Поллак отказался и специализировался во время своего пребывания в Венском университете на польских исследованиях. Он называл членов своей семьи «одной из своих нацистских теток» («eine meiner Nazi-Tanten») и в конце жизни подал в отставку, заявив, что «они никогда не изменятся». [6] Поллак умер 17 января 2025 года в возрасте 80 лет. [2]

Семейная история и примирение

Бестселлер Поллака 2004 года о насильственной смерти его отца Герхарда Баста в результате Второй мировой войны в 1947 году недалеко от границы Австрии с Италией в Бреннере создал новый жанр научно-популярной литературы о Второй мировой войне и примирении на немецком языке. [5] Поллак часто связывал исторические исследования с собственной семейной историей, которая была полна нацистских преступников и пособников. Отец Поллака, штурмбанфюрер СС Герхард Баст, был найден мертвым во время бегства в 1947 году недалеко от границы Австрии с Италией в Бреннере. Дядя Поллака был вовлечен в депортацию словенцев из Верхней Крайны , [6] для чего диалектологические «исследования» Эберхарда Кранцмайера использовались в качестве обоснований между «ре-германизацией» и истреблением. [7] Поллак, который со школьных лет радикально отличался от членов своей семьи в отношении нацизма, предложил посредством своего жизненного исследования и опыта примирения иную модель преодоления войны и расистской травмы, тем самым «сформировав» эту дискуссию наиболее конструктивным образом. [9]

Опубликованные работы

  • Нах Галиция. Фон Чассиден, Хузулен, Полен у. Рутенерн. Eine imaginäre Reise durch die verschwundene Welt Ostgaliziens und der Bukowina . Издание Christian Brandstätter, Вена, 1984 г., ISBN 3-85447-075-4 , стр. 208 (Insel Verlag, Франкфурт-на-Майне, 2001 г., ISBN 3-458-34447-0 )
  • Де Лебенс Лауф. Jüdische Familienbilder aus Zwischeneuropa . Кристиан Брандштеттер Verlagsgesellschaft, Вена, 1987, ISBN 3-85447-198-X .
  • Мартин Поллак, Карл-Маркус Гаус (герой): Das reiche Land der Armen Leute. Литературные странствия в Галиции. Jugend und Volk (J&V), Вена, 1992, ISBN 3-224-17636-9 , стр. 262.
  • Анклаге Фатерморд. Der Fall Филипп Халсманн . Жолнай, Вена, 2002 г., ISBN 3-552-05206-2 .
  • Дер Тоте в Бункере. Bericht über meinen Vater . Жолнай, Вена, 2004 г., ISBN 3-552-05318-2 .
  • Мартин Поллак (герой): Sarmatische Landschaften. Nachrichten aus Litauen, Беларусь, Украина, Польша и Германия. С. Фишер, Франкфурт-на-Майне, 2005 г., ISBN 3-10-062303-7 .
  • Мартин Поллак (персонал): «Из Минска на Манхэттен». «Польский репортаж». Жолнай, Вена, 2006 г. (übersetzt фон Мартин Поллак, Джоанна Манц, Рената Шмидгалл), ISBN 3-552-05371-9 , стр. 268.
  • Warum wurden die Stanislaws erschossen? Репортаж . Жолнай, Вена, 2008 г., ISBN 978-3-552-05432-5 , стр. 229.
  • Мартин Поллак ua: Мифы Черновицких. Eine Stadt im Spiegel ihrer Nationalitäten. В: Ариане Афсари (Hrsg.): Potsdamer Bibliothek östliches Europa – Geschichte. Deutsches Kulturforum östliches Europa, Потсдам, 2008 г., ISBN 978-3-936168-25-9 , стр. 263.
  • Кайзер фон Америка. Die große Flucht aus Galizien . Жолнай, Вена, 2010 г., ISBN 978-3-552-05514-8 .
  • В твоем лице. Изображение из нашей детской истории. Mit einem Essay Мартина Поллака и фотографии Криса Ниденталя . версия . fotoTAPETA, Варшау/Берлин, 2011 г., ISBN 978-3-940524-13-3 .
  • Die Wolfsjäger. Drei polnische Duette . (Зусаммен с Кристофом Рансмайром). С. Фишер Верлаг, Франкфурт-на-Майне, 2011 г., ISBN 978-3-10-062950-0 .
  • Контаминерте Ландшафтен . Residenz Verlag, Санкт-Пёльтен и Вена, 2014 г., ISBN 978-3-7017-1621-0 (печать), ISBN 978-3-7017-4457-2 (электронная книга), стр. 120.
  • Топография Эриннерунга . Residenz Verlag, Зальцбург и Вена, 2016 г., ISBN 978-3-7017-1648-7 (печать), ISBN 978-3-7017-4528-9 (электронная книга), стр. 172.
  • Nachwort zur Neuauflage von W. St. Reymont: Die Empörung. Westhafen Verlag, Франкфурт-на-Майне, 2017 г., ISBN 978-3-942836-12-8 .
  • Die Frau ohne Grab: Bericht über meine Tante , Жолнай, Вена, 2019, ISBN 978-3-552-05951-1 .

Дополнительный материал

Выступление Мартина Поллака [на английском языке] на IWM в Вене 14 июня 2024 года под названием « Длинная тень зловещего прошлого: бесконечная история». Лекция памяти Михальски с участием президента Австрии Александра Ван дер Беллена и бывшего президента Австрии Хайнца Фишера . [10]

В 2016 году Поллак прочитал лекцию в память о Дылинском в Торонто на тему «Миф о Галисии». [11]

Ссылки

Всегда указывайте источники! Никаких оригинальных исследований!

  1. ↑ Орлингер, Герберт (21 января 2025 г.). «Er walkte nie auf den Hauptstraßen der Erinnerung». FALTER.at (на австрийском немецком языке) . Проверено 22 января 2025 г.
  2. ^ ab "In Memoriam Martin Pollack (1944–2025)". ВЕБ-САЙТ IWM . 15 января 2025 г. Получено 22 января 2025 г.
  3. ^ ab Autor Martin Pollack im Alter von 80 Jahren gestorben (на немецком языке)
  4. ^ oe1.orf.at. "Памяти Мартина Поллака. | SO | 26 января 2025 г. | 14:10". oe1.orf.at (на немецком языке) . Получено 22 января 2025 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  5. ^ ab "Der Tote im Bunker". Literaturhaus Wien (на немецком языке) . Проверено 22 января 2025 г.
  6. ^ abc wolfgang.paterno (10 сентября 2019 г.). «Автор Мартин Поллак: «Себастьян Курц настолько скрупеллос, что остался незамеченным»». www.profil.at (на немецком языке) . Проверено 22 января 2025 г.
  7. ^ ab Dollinger, Stefan (7 августа 2024 г.). «Связь Эберхарда Кранцмайера с нацизмом: его фашистские годы и «Единая стандартная немецкая аксиома (OSGA)». Discourse & Society : 09579265241259094. doi : 10.1177/09579265241259094 . ISSN  0957-9265.
  8. ^ Radio Ö1, Интервью с Мартином Поллаком на Anlass dessen 80. Geburtstages. Май/июнь 2024 г.
  9. ^ "In Memoriam Martin Pollack (1944-2025)". ВЕБ-САЙТ IWM . 15 января 2025 г. Получено 22 января 2025 г.
  10. ^ IWMVienna (18 июня 2024 г.). Мартин Поллак: Длинная тень зловещего прошлого. Бесконечная история . Получено 30 января 2025 г. – через YouTube.
  11. ^ UkeTube (10 марта 2016 г.). Миф о Галиции, Мартин Поллак, Лекция памяти Владимира Дылинского 2016 г. Получено 30 января 2025 г. – через YouTube.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Мартин_Поллак&oldid=1272847069"