The topic of this article may not meet Wikipedia's general notability guideline. Please help to demonstrate the notability of the topic by citing reliable secondary sources that are independent of the topic and provide significant coverage of it beyond a mere trivial mention. If notability cannot be shown, the article is likely to be merged, redirected, or deleted. Find sources: "Martha Ruggles Bernhard Updike" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR(March 2023) (Learn how and when to remove this message)
Марта Франк Рагглз Бернхард Апдайк (18 октября 1937 г. – 9 октября 2023 г.) была американским социальным работником и вдовой писателя Джона Апдайка . Она послужила моделью для нескольких его вымышленных персонажей, в том числе в его рассказе «Созвездие событий», который был в общих чертах основан на зарождении их отношений. [1]
Ранняя жизнь и образование
Марта Франк Рагглз родилась 18 октября 1937 года в Чикаго, штат Иллинойс , в семье Фредерика Стэнбро Рагглза и Маргарет Мейерс Рагглз. [2] Большую часть своего раннего детства она провела в Чикаго, [3] а в ранние годы семья жила с ее дедушкой по отцовской линии, Чарльзом Рагглзом, текстильным производителем. [4] [5] [6] Покинув Чикаго в детстве, Рагглз большую часть времени росла в Фэрфилде, штат Коннектикут . [7] [8] Затем она поступила в Корнеллский университет в качестве члена класса 1959 года, где она была членом Каппа Альфа Тета . [9] В Корнелле она училась у Владимира Набокова , который считал ее звездной ученицей, и она во многом переняла взгляд Набокова на литературу. [10] Она получила степень магистра педагогических наук в Гарвардском университете в 1964 году и степень магистра социальных наук в Университете Симмонса в 1988 году. [11]
Первый брак и семья
В 1959 году в Гротоне, штат Коннектикут, [12] Марта Рагглз вышла замуж за Александра Бернхарда. [13] [14] Бернхард был выпускником Массачусетского технологического института 1957 года и выпускником Гарвардской школы права 1964 года и резервным подводником ВМС с 1957 по 1961 год. [15] У Бернхардов было трое сыновей: Джон, Джейсон и Фредерик. [16] С 1965 по 1966 год они жили в Юджине, штат Орегон , в то время как Александр работал там в фирме после того, как с 1964 по 1965 год был клерком у судьи Чарльза Мертона Меррилла в Апелляционном суде девятого округа . [17]
Отношения и брак с Джоном Апдайком
В 1966 году Бернхарды вернулись в район Бостона и жили в Уэллсли, штат Массачусетс, в 1970 году они купили дом Джона Апдайка (Polly Dole House) в Ипсвиче, штат Массачусетс , когда Апдайки переехали в более просторный дом в городе. [18] [19] По крайней мере к 1975 году у Марты сложились отношения с Джоном Апдайком, и они появились на публике вместе. [20] Бернхарды развелись, и к 1976 году Александр Бернхард стал единственным владельцем бывшего дома Апдайка. [21] Марта вышла замуж за Джона Апдайка в 1977 году в лютеранской церкви Клифтона в Марблхеде . [22] Незадолго до их свадьбы Бернхард женился на Джойс Харрингтон, бывшей любовнице Джона Апдайка. [23] Джон и Марта Апдайк проживали в Джорджтауне, штат Массачусетс , до 1982 года, когда они переехали в Беверли-Фармс, штат Массачусетс . [24] [25] Хотя Джон Апдайк часто заимствовал опыт из своей семейной жизни в своих произведениях, бывший муж Марты пригрозил судебным иском, если Апдайк напишет о своих пасынках в своих слабо беллетризированных произведениях, поэтому Апдайк в основном воздерживался от этого. [26] Но Апдайк действительно заимствовал опыт Марты с Набоковым в своих произведениях и посвятил ей несколько произведений. [27] [28] Марта Апдайк посещала церковь вместе с Джоном в епископальной церкви Св. Иоанна в Беверли. [29] Апдайки оставались женатыми до смерти Джона в 2009 году. [30]
После его смерти Марта Апдайк переехала в квартиру в Уэнхэме [31] , откуда уехала в 2016 году, чтобы переехать в дом престарелых. [32] При жизни Джона Апдайка Марта Апдайк в основном выполняла функции самопровозглашенного хранителя его произведений, а после его смерти Марта разделила принятие решений относительно его авторских прав с его детьми. [33] Она умерла в Нью-Йорке 9 октября 2023 года в возрасте 85 лет. Она страдала деменцией в течение нескольких лет. [34]
Ссылки
^ «Чтение рассказов Джона Апдайка: «Созвездие событий». www.jsonline.com . Получено 12 августа 2022 г. .
^ Реестр рождений Иллинойса доступен на familysearch.com
↑ Chicago Tribune 21 сентября 1965 г. (Чикаго, Иллинойс) стр. 41
^ Перепись населения США 1940 г., доступно на familysearch.com
↑ Перепись населения США 1950 г., Чикаго, Иллинойс: счетный округ 16–237.
^ Кладбище Роузхилл и мавзолей Чикаго Надгробные записи
^ Корнелльский университет, Справочник студентов, 1956-57 и 1957-1958 гг., доступно на Cornell.edu
↑ Новости выпускников Корнелла, 13 мая 1956 г., том 58, номер 16, стр. 551, доступно на сайте cornell.edu
^
Бен Дхуге, Юрген Питерс, Лекции Владимира Набокова по литературе: Портреты (2017), стр. 213
↑ Джек Де Беллис, Энциклопедия Джона Апдайка, (2000) стр. 473
^ Индекс браков в Коннектикуте на familysearch.com
^ "Некролог ДОРЫ БЕРНХАРД" Солсбери, округ Сомерсет, Пенсильвания (1942) http://files.usgwarchives.net/pa/somerset/obits/b4/bernhard-dora.txt ((Александр Бернхард родился в 1936 году в Новом Орлеане), сын Джона Хелануса, инженера-строителя родом из Голландии, и Доры (Солоско) Бернхард (1903-1942), ортопеда родом из Латвии)
^ "Myra Mayman Weds Alexander Bernhard". The New York Times . 3 ноября 1986 г. ISSN 0362-4331 . Получено 12 августа 2022 г.
^ "Myra Mayman Weds Alexander Bernhard". The New York Times . 3 ноября 1986 г. ISSN 0362-4331 . Получено 12 августа 2022 г.
^ «Майра Мейман выходит замуж за Александра Бернхарда», The New York Times , 3 ноября 1986 г. https://www.nytimes.com/1986/11/03/style/myra-mayman-weds-alexander-bernhard.html
^ "Александр А. Бернхард: ПАРТНЕР НА ПЕНСИИ" https://www.wilmerhale.com/en/people/alex-bernhard (дата обращения: 18.08.2022)
^ Джон Апдайк, Кристофер Кардафф, Избранные стихотворения (2015) стр. 282
^ Реестр прав собственности города Сейлем (Эссекс), право собственности доступно онлайн по адресу BK 5686, PG 151 https://salemdeeds.com
↑ Натан Скотт Макнамара, «Когда Апдайк встретил Барта» The Millions, 27 октября 2014 г. https://themillions.com/2014/10/when-updike-met-barth.html (дата обращения: 15 августа 2022 г.)
^ Реестр купчих Салема (Эссекс), купчая доступна онлайн по адресу BK 6257 PG 124 (1976) и BK 06722 PG 502 (1980). Он продал дом в 1980 году новому владельцу.
^ Адам Бегли, Апдайк (Harper Collins: 2014)
^ Адам Бегли, Апдайк (Harper Collins: 2014)
^ Леманн-Хаупт, Кристофер (28 января 2009 г.). «Джон Апдайк, лирический писатель о человеке среднего класса, умер в возрасте 76 лет». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 12 августа 2022 г.
^ Реестр прав собственности города Сейлем (Эссекс), право собственности доступно в Интернете по адресу BK 6921 PG 697 https://salemdeeds.com (содержит право собственности 1982 года)
^ Лоренцен, Кристиан (4 июня 2014 г.). «Все, что он делает, — пишет свой роман». London Review of Books . Том 36, № 11. ISSN 0260-9592 . Получено 12 августа 2022 г.
^ Бен Дхуге, Юрген Питерс, Лекции Владимира Набокова по литературе: Портреты (2017), стр. 213
↑ Джек Де Беллис, Энциклопедия Джона Апдайка, (2000) стр. 473
^ "Посвященный слуга октябрь 2016: Фиолетовый час Кэти Ройф: Обзорная статья". opc.org . Получено 12 августа 2022 г. .
^ Леманн-Хаупт, Кристофер (28 января 2009 г.). «Джон Апдайк, лирический писатель о человеке среднего класса, умер в возрасте 76 лет». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 12 августа 2022 г.
↑ Авторы, Аманда Остуни и Итан Форман, сотрудники (17 сентября 2015 г.). «Обновлено: вдова Апдайка не пострадала при столкновении с фасадом банка». Salem News . Получено 12 августа 2022 г.
^ «Добро пожаловать: Марта Апдайк» (PDF) . Fox Hill Village-Westwood. Февраль 2016 г.
^ Адам Бегли, Апдайк (Harper Collins: 2014)
^ "Марта Рагглз Апдайк". Наследие . Получено 6 февраля 2024 г.