Марта Рагглз Бернхард Апдайк

Марта Франк Рагглз Бернхард Апдайк (18 октября 1937 г. – 9 октября 2023 г.) была американским социальным работником и вдовой писателя Джона Апдайка . Она послужила моделью для нескольких его вымышленных персонажей, в том числе в его рассказе «Созвездие событий», который был в общих чертах основан на зарождении их отношений. [1]

Ранняя жизнь и образование

Марта Франк Рагглз родилась 18 октября 1937 года в Чикаго, штат Иллинойс , в семье Фредерика Стэнбро Рагглза и Маргарет Мейерс Рагглз. [2] Большую часть своего раннего детства она провела в Чикаго, [3] а в ранние годы семья жила с ее дедушкой по отцовской линии, Чарльзом Рагглзом, текстильным производителем. [4] [5] [6] Покинув Чикаго в детстве, Рагглз большую часть времени росла в Фэрфилде, штат Коннектикут . [7] [8] Затем она поступила в Корнеллский университет в качестве члена класса 1959 года, где она была членом Каппа Альфа Тета . [9] В Корнелле она училась у Владимира Набокова , который считал ее звездной ученицей, и она во многом переняла взгляд Набокова на литературу. [10] Она получила степень магистра педагогических наук в Гарвардском университете в 1964 году и степень магистра социальных наук в Университете Симмонса в 1988 году. [11]

Первый брак и семья

В 1959 году в Гротоне, штат Коннектикут, [12] Марта Рагглз вышла замуж за Александра Бернхарда. [13] [14] Бернхард был выпускником Массачусетского технологического института 1957 года и выпускником Гарвардской школы права 1964 года и резервным подводником ВМС с 1957 по 1961 год. [15] У Бернхардов было трое сыновей: Джон, Джейсон и Фредерик. [16] С 1965 по 1966 год они жили в Юджине, штат Орегон , в то время как Александр работал там в фирме после того, как с 1964 по 1965 год был клерком у судьи Чарльза Мертона Меррилла в Апелляционном суде девятого округа . [17]

Отношения и брак с Джоном Апдайком

Дом Полли Доул (ок. 1687 г.) в Ипсвиче, который Бернхардс приобрел у Апдайков в 1970 г.

В 1966 году Бернхарды вернулись в район Бостона и жили в Уэллсли, штат Массачусетс, в 1970 году они купили дом Джона Апдайка (Polly Dole House) в Ипсвиче, штат Массачусетс , когда Апдайки переехали в более просторный дом в городе. [18] [19] По крайней мере к 1975 году у Марты сложились отношения с Джоном Апдайком, и они появились на публике вместе. [20] Бернхарды развелись, и к 1976 году Александр Бернхард стал единственным владельцем бывшего дома Апдайка. [21] Марта вышла замуж за Джона Апдайка в 1977 году в лютеранской церкви Клифтона в Марблхеде . [22] Незадолго до их свадьбы Бернхард женился на Джойс Харрингтон, бывшей любовнице Джона Апдайка. [23] Джон и Марта Апдайк проживали в Джорджтауне, штат Массачусетс , до 1982 года, когда они переехали в Беверли-Фармс, штат Массачусетс . [24] [25] Хотя Джон Апдайк часто заимствовал опыт из своей семейной жизни в своих произведениях, бывший муж Марты пригрозил судебным иском, если Апдайк напишет о своих пасынках в своих слабо беллетризированных произведениях, поэтому Апдайк в основном воздерживался от этого. [26] Но Апдайк действительно заимствовал опыт Марты с Набоковым в своих произведениях и посвятил ей несколько произведений. [27] [28] Марта Апдайк посещала церковь вместе с Джоном в епископальной церкви Св. Иоанна в Беверли. [29] Апдайки оставались женатыми до смерти Джона в 2009 году. [30]

После его смерти Марта Апдайк переехала в квартиру в Уэнхэме [31] , откуда уехала в 2016 году, чтобы переехать в дом престарелых. [32] При жизни Джона Апдайка Марта Апдайк в основном выполняла функции самопровозглашенного хранителя его произведений, а после его смерти Марта разделила принятие решений относительно его авторских прав с его детьми. [33] Она умерла в Нью-Йорке 9 октября 2023 года в возрасте 85 лет. Она страдала деменцией в течение нескольких лет. [34]

Ссылки

  1. ^ «Чтение рассказов Джона Апдайка: «Созвездие событий». www.jsonline.com . Получено 12 августа 2022 г. .
  2. ^ Реестр рождений Иллинойса доступен на familysearch.com
  3. Chicago Tribune 21 сентября 1965 г. (Чикаго, Иллинойс) стр. 41
  4. ^ Перепись населения США 1940 г., доступно на familysearch.com
  5. Перепись населения США 1950 г., Чикаго, Иллинойс: счетный округ 16–237.
  6. ^ Кладбище Роузхилл и мавзолей Чикаго Надгробные записи
  7. ^ Корнелльский университет, Справочник студентов, 1956-57 и 1957-1958 гг., доступно на Cornell.edu
  8. ^ "Марта Рагглз АПДАЙК" https://www.legacy.com/us/obituaries/bostonglobe/name/martha-updike-obituary?id=53329288 (дата обращения: 01.02.24)
  9. Новости выпускников Корнелла, 13 мая 1956 г., том 58, номер 16, стр. 551, доступно на сайте cornell.edu
  10. ^ Бен Дхуге, Юрген Питерс, Лекции Владимира Набокова по литературе: Портреты (2017), стр. 213
  11. Джек Де Беллис, Энциклопедия Джона Апдайка, (2000) стр. 473
  12. ^ Индекс браков в Коннектикуте на familysearch.com
  13. ^ "Некролог ДОРЫ БЕРНХАРД" Солсбери, округ Сомерсет, Пенсильвания (1942) http://files.usgwarchives.net/pa/somerset/obits/b4/bernhard-dora.txt ((Александр Бернхард родился в 1936 году в Новом Орлеане), сын Джона Хелануса, инженера-строителя родом из Голландии, и Доры (Солоско) Бернхард (1903-1942), ортопеда родом из Латвии)
  14. ^ "Myra Mayman Weds Alexander Bernhard". The New York Times . 3 ноября 1986 г. ISSN  0362-4331 . Получено 12 августа 2022 г.
  15. ^ "Myra Mayman Weds Alexander Bernhard". The New York Times . 3 ноября 1986 г. ISSN  0362-4331 . Получено 12 августа 2022 г.
  16. ^ «Майра Мейман выходит замуж за Александра Бернхарда», The New York Times , 3 ноября 1986 г. https://www.nytimes.com/1986/11/03/style/myra-mayman-weds-alexander-bernhard.html
  17. ^ "Александр А. Бернхард: ПАРТНЕР НА ПЕНСИИ" https://www.wilmerhale.com/en/people/alex-bernhard (дата обращения: 18.08.2022)
  18. ^ Джон Апдайк, Кристофер Кардафф, Избранные стихотворения (2015) стр. 282
  19. ^ Реестр прав собственности города Сейлем (Эссекс), право собственности доступно онлайн по адресу BK 5686, PG 151 https://salemdeeds.com
  20. Натан Скотт Макнамара, «Когда Апдайк встретил Барта» The Millions, 27 октября 2014 г. https://themillions.com/2014/10/when-updike-met-barth.html (дата обращения: 15 августа 2022 г.)
  21. ^ Реестр купчих Салема (Эссекс), купчая доступна онлайн по адресу BK 6257 PG 124 (1976) и BK 06722 PG 502 (1980). Он продал дом в 1980 году новому владельцу.
  22. ^ Адам Бегли, Апдайк (Harper Collins: 2014)
  23. ^ Адам Бегли, Апдайк (Harper Collins: 2014)
  24. ^ Леманн-Хаупт, Кристофер (28 января 2009 г.). «Джон Апдайк, лирический писатель о человеке среднего класса, умер в возрасте 76 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 августа 2022 г.
  25. ^ Реестр прав собственности города Сейлем (Эссекс), право собственности доступно в Интернете по адресу BK 6921 PG 697 https://salemdeeds.com (содержит право собственности 1982 года)
  26. ^ Лоренцен, Кристиан (4 июня 2014 г.). «Все, что он делает, — пишет свой роман». London Review of Books . Том 36, № 11. ISSN  0260-9592 . Получено 12 августа 2022 г.
  27. ^ Бен Дхуге, Юрген Питерс, Лекции Владимира Набокова по литературе: Портреты (2017), стр. 213
  28. Джек Де Беллис, Энциклопедия Джона Апдайка, (2000) стр. 473
  29. ^ "Посвященный слуга октябрь 2016: Фиолетовый час Кэти Ройф: Обзорная статья". opc.org . Получено 12 августа 2022 г. .
  30. ^ Леманн-Хаупт, Кристофер (28 января 2009 г.). «Джон Апдайк, лирический писатель о человеке среднего класса, умер в возрасте 76 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 августа 2022 г.
  31. Авторы, Аманда Остуни и Итан Форман, сотрудники (17 сентября 2015 г.). «Обновлено: вдова Апдайка не пострадала при столкновении с фасадом банка». Salem News . Получено 12 августа 2022 г.
  32. ^ «Добро пожаловать: Марта Апдайк» (PDF) . Fox Hill Village-Westwood. Февраль 2016 г.
  33. ^ Адам Бегли, Апдайк (Harper Collins: 2014)
  34. ^ "Марта Рагглз Апдайк". Наследие . Получено 6 февраля 2024 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Martha_Ruggles_Bernhard_Updike&oldid=1239559087"