Марта Ривера-Гарридо
Марта Ривера-Гарридо | |
|---|---|
 Открытие поэтического павильона на Международной книжной ярмарке в Санто-Доминго, Доминиканская Республика (2013). | |
| Рожденный | Марта Изабель Ривера Гарридо 19 января 1961 г. Санто-Доминго, Доминиканская Республика ( 1961-01-19 ) |
| Занятие | Поэт |
Марта Ривера-Гарридо , также известная как Марта Ривера (родилась 19 января 1961 года), — писательница из Доминиканской Республики . Она входит в доминиканскую литературную когорту, называемую « поколением 80-х» . [1] Ривера-Гарридо была известна прежде всего как поэт до выхода своего дебютного романа « He Olvidado tu Nombre» (Я забыла твоё имя). [2] Роман получил Международную премию романа Casa de Teatro в 1996 году. В 2013 году в её честь была названа улица в Санто-Доминго .
Жизнь
Ривера-Гарридо родилась в Санто-Доминго . Она является правнучкой доминиканского поэта Гастона Фернандо Делиня . [3] Она изучала политологию в Автономном университете Санто-Доминго . Она долгое время жила в Соединенных Штатах в Нью-Йорке и Майами , а также в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико . [4] [3]
Работы
Поэзия
- 20 век, без названия на испанском и других стихотворений. Ediciones Armario Urbano, Санто-Доминго, Доминиканская Республика, 1985 год.
- Прозрачность моего письма. Редактор Бухо, Санто-Доминго, Доминиканская Республика, 1985 год.
- Геометрия дель Вертиго. Editora El Nuevo Diario, Санто-Доминго, Доминиканская Республика, 1995 г.
- Enma, la noche, el mar y su maithuna.... Editora El Nuevo Diario, Санто-Доминго, Доминиканская Республика, 2013. [5]
- Альфабето де Агуа: Поэзия воссоединения Марты Ривера-Гарридо 1985–2013 гг. Ediciones Ferilibro, Национальная редакция Министерства культуры, Санто-Доминго, Доминиканская Республика, 2014 г.
- Enma e altriframmenti, EditoreArcoiris, Multimeida SRL, Неаполь, Италия, 2016.
Вымысел
«Я забыл твое имя» ( He Olvidado tu Nombre ) — первый и единственный роман Риверы-Гарридо. В 1996 году он получил премию Casa de Teatro International Narrative Award. Первое издание книги вышло в 1997 году. Роман был переведен на английский язык Мэри Берг, этот перевод был выпущен издательством White Pine Press 1 июня 2004 года. [6] Второе издание вышло в 2018 году. [7]
Документальная литература
- Тоно: «История солидарности без границ с Германами Мирабалями и их семьей» . Publicaciones de la Fundación Hermanas Mirabal, 2018, Санто-Доминго. [8]
Награды и почести
- 1996 - Международная повествовательная премия Casa de Teatro [2] [7]
- 2013 - Министерство культуры Доминиканской Республики посвятило день Международной книжной ярмарке [9]
- 2013 — В ее честь названа улица на Доминиканской культурной площади в Санто-Доминго. [1]
Ссылки
- ^ ab "Designan con el nombre Martha Rivera una calle en Feria Internacional del Libro" . Доминиканский дневник . Проверено 29 апреля 2020 г.
- ^ ab Берг, Мэри (2004). «Пролог переводчика». Я забыл ваше имя. Ривера, Марта. Буффало, Нью-Йорк: White Pine Press. стр. 9. ISBN 1-893996-73-5. OCLC 55875906.
- ^ Аб Саба, Рамон. «Литературные траектории: Марта Ривера-Гарридо». Доминикана в Майами .
- ↑ Медрано, Нестор (19 июня 2015 г.). «Марта Ривера Гарридо: Intento ser поэта en todo lo que escribo, incluyendo narrativa y ensayo». Листин Диарио . Проверено 29 апреля 2020 г.
- ^ Герреро, Тереза. «Марта Ривера представляет «Эмма, ла ночь, Эль Мария и су Майтуна»». Acento.com.do . Проверено 29 апреля 2020 г.
- ^ "Марта Ривера-Гарридо прочитала новое издание "He olvidado tu nombre"" . Эль Нуэво Диарио . Проверено 13 мая 2020 г.
- ^ ab «Марта Ривера-Гарридо прочитала новое издание новеллы «Он оставил твое имя»» . Диарио Либре. 4 февраля 2018 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
- ^ "Тоно: новая книга Fundación Hermanas Mirabal". Эль Нуэво Диарио.
- ^ "Программа viernes tres de mayo en la Feria Internacional del Libro" . Периодико Хой. 3 мая 2013 года . Проверено 4 мая 2020 г.
 | Эта статья о карибском писателе, поэте или драматурге — заглушка . Вы можете помочь Википедии, дополнив ее. |
