Марк Реклесс
британский политик

Марк Реклесс
Безрассудный в 2016 году
Лидер партии Brexit в Уэльсе
В должности
15 мая 2019 г. – 19 октября 2020 г.
ЛидерНайджел Фарадж
ПредшествовалОфис создан
ПреемникНатан Гилл (Reform UK)
Член Сената
по делам Южного Уэльса и Востока
В должности
5 мая 2016 г. – 29 апреля 2021 г.
ПредшествовалУильям Грэм
ПреемникНаташа Асгар
Представитель UKIP по вопросам экономики
В должности:
18 августа 2015 г. – 6 апреля 2017 г.
ЛидерНайджел Фарадж
Дайан Джеймс
Пол Наттолл
ПредшествовалПатрик О'Флинн
ПреемникПатрик О'Флинн
Член парламента
от Рочестера и Струда
В должности:
20 ноября 2014 г. – 30 марта 2015 г.
Предшествовалсам
ПреемникКелли Толхерст
В должности:
6 мая 2010 г. – 30 сентября 2014 г.
ПредшествовалБоб Маршалл-Эндрюс ( Медуэй )
Преемниксам
Личные данные
Рожденный
Марк Джон Реклесс

( 1970-12-06 )6 декабря 1970 г. (54 года)
, Лондон, Англия
Политическая партияРеформа Великобритании (2019-2020; 2024 - настоящее время)
Другие политические
взгляды		Партия за отмену Ассамблеи Уэльса (2020–2021)
Независимый (член Консервативной группы в Сенате) (2017–2019)
Партия независимости Великобритании (2014–2017)
Консерватор (2002–2014)
СупругКатриона Браун
Альма-матерКрайст-Черч, Оксфордский
университет права
Колумбийская школа бизнеса
Веб-сайтОфициальный сайт

Марк Джон Реклесс (родился 6 декабря 1970 года) — британский юрист и бывший политик, который был членом Сената (MS) от Южного Уэльса Востока с 2016 по 2021 год , ранее занимал должность члена парламента (MP) от Рочестера и Струда с 2010 по 2015 год . Первоначально член Консервативной партии , он перешел на другую сторону , чтобы присоединиться к Партии независимости Соединенного Королевства (UKIP) в сентябре 2014 года. С тех пор он менял партии еще четыре раза. В настоящее время он является членом Reform UK . [1]

Будучи членом Палаты общин , Реклесс был известен своим бунтарством; он отдал 56 голосов против кнута в период с 2010 по 2014 год, что сделало его 13-м самым мятежным депутатом Консервативной партии за этот период. Он возглавил восстание 53 депутатов-консерваторов по бюджету ЕС , что нанесло первое поражение коалиционному правительству в Палате общин . С ноября 2010 года он был членом Комитета по внутренним делам . После перехода на следующий уровень он был переизбран в качестве депутата от Партии независимости Соединенного Королевства на дополнительных выборах, состоявшихся в ноябре 2014 года, но проиграл свое место консерваторам на всеобщих выборах 2015 года .

Евроскептик , Реклесс был избран в Национальную ассамблею Уэльса, позже известную как Сенедд , в 2016 году . Он проводил кампанию за выход из Европейского союза на референдуме о членстве в ЕС 2016 года . Впоследствии он покинул UKIP , чтобы присоединиться к консервативной группе в Национальной ассамблее, прежде чем присоединиться к Партии Brexit в 2019 году, когда он был назначен ее лидером в Национальной ассамблее Найджелом Фараджем . [2] 19 октября 2020 года Реклесс присоединился к Партии за отмену Ассамблеи Уэльса ; партия потеряла оба своих места на выборах Сенедда 2021 года. [3]

Личная жизнь и карьера

Родившийся в Лондоне , Реклесс является внуком Генри Макдевитта , который с 1938 по 1943 год был депутатом парламента от партии Фианна Файл в округе Донегол-Ист в ирландском парламенте Dáil Éireann . [4] Его мать эмигрировала в Великобританию, когда ей было 17 лет, чтобы выучиться на медсестру; однако Реклесс сказал, что не считает свою мать «иммигранткой», и заявил: «Я не считаю себя иммигрантом». [5]

Reckless получил образование в колледже Мальборо, а затем поступил в Крайст-Черч в Оксфорде , [6] где он изучал философию, политику и экономику . Затем он продолжил обучение в аспирантуре в Columbia Business School в Соединенных Штатах, получив степень магистра делового администрирования (MBA) . В Колумбийском университете он учился вместе с писателем Джейкобом Аппелем и стал героем нескольких тонко завуалированных анекдотов в сатире Аппеля « Человек, который не хотел вставать» . [7] После университета он прошел обучение на адвоката в юридическом колледже , получив степень бакалавра права (LLB) , и был принят в коллегию адвокатов в 2007 году.

В середине 1990-х годов Реклесс работал в UBS Warburg . [8] В конце 1990-х годов он работал стратегическим консультантом и ассоциированным членом в Financial Services Group в Booz Allen Hamilton . [9] До своего избрания в мае 2010 года Реклесс был юристом в Herbert Smith [10] и занимался юридическими вопросами, связанными с частными детективами. [11] С 2007 по 2011 год он был членом полицейского управления Кента.

Он женился на Катрионе Браун в Вестминстерском соборе 1 октября 2011 года; прием состоялся в Вестминстерском дворце . [12] Его шафером был Дэниел Ханнан , член Европарламента . [13] Реклесс был шафером на свадьбе Ханнана. [14] В мае 2015 года Катриона Браун-Реклесс была избрана советником UKIP в округе Струд-Саут в Медуэе. Она ушла в отставку в сентябре 2016 года. [15] В мае 2022 года она была избрана советником Уэльской консервативной партии в округе Пентирч и Сент-Фаганс в Кардиффе. [16]

Политическая карьера

На всеобщих выборах в Великобритании 2001 года Реклесс баллотировался в качестве кандидата от Консервативной партии по округу Медуэй , заняв второе место. [17] Во время кампании он вызвал споры, раздавая листовку, в которой утверждалось, что действующий депутат-лейборист Боб Маршалл-Эндрюс «ставил перед собой цель» принимать 10 000 беженцев в неделю. [18] [19] Эндрюс ответил, что его цитировали вне контекста в отношении помощи людям, спасающимся от геноцида во время войны в Косово .

В период с 2002 по 2014 год Реклесс был членом политического отдела Центрального офиса Консервативной партии , где он написал книгу о политике дерегулирования [20], а также курировал разработку политики в отношении напрямую избираемых комиссаров полиции. [21] Первые выборы комиссаров полиции и криминальных комиссаров состоялись 15 ноября 2012 года.

В 2002 году он был снова выбран для участия в выборах в избирательном округе Медуэй на всеобщих выборах в Великобритании 2005 года . [22] Он снова занял второе место, хотя большинство его оппонента Боба Маршалла Эндрюса значительно сократилось — с 3750 до 213. [23]

С 2007 по 2011 год Реклесс был советником Медуэя . [24]

Член парламента

В 2008 году Реклесс был выбран для участия в выборах в округе Рочестер и Струд от Консервативной партии. Он был успешно избран на всеобщих выборах 2010 года. [25] Партия независимости Великобритании не выдвинула своего кандидата в Рочестере и Струде в 2010 году, вместо этого поддержав Реклесса и направив своего лидера Малкольма Пирсона для проведения кампании за него. [26] [27]

Reckless был избран в Комитет по внутренним делам в 2010 году. [28] В этом качестве он часто появлялся в Newsnight и других политических программах, выступая за депортацию священнослужителей Абу Хамзы [29] и Абу Катады . [30] Он был одним из самых мятежных депутатов парламента и 13-м самым мятежным депутатом-консерватором в период с 2010 по 2014 год, отдав 56 голосов против кнута . [ 31] [32] Он был одним из шести депутатов-консерваторов, проголосовавших против повышения платы за обучение в университете, [33] [34] и критиковал энергетическую политику правительства, утверждая, что законопроект правительства об энергетике, представленный в декабре 2012 года, был «печальным отступлением для консерваторов». [35]

В июле 2010 года Реклесс извинился за то, что пропустил голосование по бюджету из-за того, что был пьян. Он сказал, что «не считал целесообразным принимать участие в голосовании из-за того, сколько он выпил». [36] В 2011 году он воздержался от голосования по вопросу о военной интервенции в Ливии . [37]

Евроскептик , [38] Реклесс также критикует Европейский суд по правам человека , утверждая , что он подрывает «британскую свободу и демократию». [39]

Он был председателем межпартийной парламентской группы по Грузии . [40] Целью группы является «содействие повышению осведомленности парламента о событиях в Грузии».

30 сентября 2014 года Реклесс подал заявку на должность управляющего Chiltern Hundreds и, таким образом, перестал быть депутатом. 20 ноября были назначены дополнительные выборы, на которых Реклесс был выдвинут кандидатом от UKIP. Он был возвращен в качестве члена парламента от UKIP, став вторым избранным депутатом этой партии.

Бюджетный бунт Европейского Союза

31 октября 2012 года Реклесс возглавил восстание 53 депутатов-консерваторов, которое нанесло первое поражение в Палате общин (307 голосов против 294) коалиционному правительству . [41] Мятежники-тори проголосовали вместе с депутатами-лейбористами за принятие поправки, призывающей к реальному сокращению многолетних финансовых рамок бюджета ЕС на 2014–2020 годы . Коалиционное правительство поддержало только замораживание реальных рамок бюджета ЕС как минимум. Поправка не была обязательной для правительства, но нанесла ущерб авторитету премьер-министра Дэвида Кэмерона в Европе перед ключевыми переговорами по бюджету ЕС в ноябре 2012 года. [42]

Переход в UKIP

27 сентября 2014 года Реклесс перешел в Партию независимости Великобритании на ее партийной конференции в Донкастере и объявил о своей отставке, чтобы добиваться переизбрания на дополнительных выборах. [43] Он стал вторым депутатом-консерватором в течение месяца, перешедшим в UKIP, первым был его близкий друг Дуглас Карсвелл . В речи, произнесенной на конференции, Реклесс заявил, что руководство консерваторов «несерьезно относится к реальным переменам в Европе» и что «Британия могла бы быть лучше». [43]

Хотя он и выиграл дополнительные выборы 20 ноября 2014 года как кандидат от Партии независимости Соединенного Королевства, на всеобщих выборах 2015 года Реклесс уступил свое место кандидату от Консервативной партии Келли Толхерст .

В июне 2015 года Реклесс был назначен директором по разработке политики UKIP.

Член Сената

В марте 2016 года Реклесс был объявлен главным кандидатом UKIP на пост регионального представителя Южного Уэльса-Востока, несмотря на то, что ранее не имел никаких связей с Уэльсом. [44] Он был избран 5 мая 2016 года.

6 апреля 2017 года Реклесс покинул UKIP, чтобы присоединиться к Консервативной группе; однако он не вернулся в Консервативную партию. Этот шаг сделал Консервативную группу второй по величине в Ассамблее Уэльса . Уходя, он сказал: «Я покидаю UKIP позитивно, достигнув нашей общей цели — успешного референдума о выходе из ЕС». [45] [46] [47] [48] [49]

14 апреля 2019 года Реклесс покинул Консервативную группу из-за неспособности партии осуществить Brexit. Затем он заседал в качестве независимого члена [50], прежде чем вступить в партию Brexit в следующем месяце. [2]

15 мая 2019 года Реклесс заявил о своем намерении сформировать новую политическую группу Партии Brexit в Сенедде вместе с Кэролайн Джонс, Мэнди Джонс и Дэвидом Роулендсом, став лидером группы. [2] В июле 2020 года он подвергся критике со стороны волонтеров Партии Brexit, выступающих за деволюцию, когда заявил, что поддержит кампанию по упразднению Сенедда. [51] Затем он покинул партию и присоединился к Партии за отмену Ассамблеи Уэльса . [52] Он сказал, что, поскольку Brexit был фактически достигнут, работа Партии Brexit была завершена. [53] Две недели спустя Партия Brexit была переименована в Reform UK. [54]

На выборах в Сенат 2021 года Реклесс был кандидатом от партии «Упразднение Ассамблеи Уэльса» в Монмуте , где он занял седьмое место с 1174 голосами (3,3%). Он также был ведущим кандидатом своей партии в списке Восточного Южного Уэльса, но не был избран.

Пост-Сенедд

В ноябре 2024 года Реклесс появился на конференции Reform UK в Уэльсе в качестве докладчика и члена партии. [1]

Хронология

Reform UKAbolish the Welsh Assembly PartyBrexit PartyWelsh ConservativesUKIPConservative Party (UK)

История выборов

Рочестер и Струд, 2015 г.

Всеобщие выборы 2015 : Рочестер и Струд [55]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйКелли Толхерст 23,14244.1−5.1
Партия независимости Соединенного КоролевстваМарк Реклесс16,00930,5Н/Д
ТрудНаушабах Хан10,39619.8−8,7
ЗеленыйКлайв Грегори1,5162.9+1.4
Либеральные демократыПрю Брей1,2512.4−13,9
ТУСКДэн Берн2020,4+0,4
Большинство7,13313.6
Оказаться52,51666.5
Консервативный выигрыш от UKIPКачать-17,8
Рочестер и Струд 2014

См. дополнительные выборы в Рочестере и Страуде в 2014 году

Дополнительные выборы в Рочестере и Страуде, 20 ноября 2014 г. [56] [57]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Партия независимости Соединенного КоролевстваМарк Реклесс16,86742.1Н/Д
КонсервативныйКелли Толхерст13,94734,8−14,4
ТрудНаушабах Хан6,71316.8−11,7
ЗеленыйКлайв Грегори1,6924.2+2.7
Либеральные демократыДжефф Джуби3490.9−15,5
Монстр Бешеный ПсихВолосатый Кнорм Дэвидсон1510,4Н/Д
НезависимыйСтивен Голдсборо690.2Н/Д
Люди важнее прибылиНик Лонг690.2Н/Д
Британия прежде всегоДжайда Франсен560.1Н/Д
НезависимыйМайк Баркер540.1Н/Д
НезависимыйШарлотта Роуз430.1Н/Д
Патриотическая социалистическая партияДэйв Осборн330.1Н/Д
НезависимыйКристофер Чаллис220.1Н/Д
Большинство2,9207.3
Оказаться40,06550.6−14,3
UKIP выигрывает у консерваторовКачать28,3%
Рочестер и Струд 2010

Место Рочестера и Струда впервые было выбрано на всеобщих выборах 2010 года . После пересмотра границ парламентского представительства в Кенте Комиссия по границам Англии переименовала место Медуэй (избирательный округ парламента Великобритании) в Рочестер и Струд . Это связано с тем, что комиссия согласилась с тем, что термин Медуэй теперь в основном используется для обозначения более крупного унитарного органа власти. [58]

Всеобщие выборы 2010 : Рочестер и Струд [59]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйМарк Реклесс23,60449.2+6.6
ТрудТереза ​​Мюррей13,65128.5−13,1
Либеральные демократыДжефф Джуби7,80016.3+3.9
Английский демократРон Сэндс2,1824.5Н/Д
ЗеленыйСаймон Марчант7341.5Н/Д
Большинство9,95320.7
Оказаться47,97164,9+2.5
Консервативный выигрыш от лейбористовКачать+9.8
Медуэй 2005
Всеобщие выборы 2005 : Медуэй [60]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудБоб Маршалл-Эндрюс 17,33342.2−6,8
КонсервативныйМарк Реклесс17,12041.7+2.5
Либеральные демократыДжеффри Джуби5,15212.5+3.2
Партия независимости Соединенного КоролевстваБоб Окли1,4883.6+1.1
Большинство2130,5
Оказаться41,09361.11.6
Трудовая задержкаКачать-4.6
Медуэй 2001
Всеобщие выборы 2001 : Медуэй [61]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудБоб Маршалл-Эндрюс 18,91449.0+0.1
КонсервативныйМарк Реклесс15,13439.2+2.3
Либеральные демократыДжеффри Джуби3,6049.3−0,8
Партия независимости Соединенного КоролевстваНикки Синклер9582.5+1.6
Большинство3,7809.8
Оказаться38,61059.5−12,8
Трудовая задержкаКачать

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Моласки, Рут (10 ноября 2024 г.). «День внутри машины Reform UK, которая станет политической силой в Уэльсе, нравится вам это или нет». Wales Online . Получено 10 ноября 2024 г.
  2. ^ abc "Члены Ассамблеи объединяют силы с Фараджем". 15 мая 2019 г. Получено 17 мая 2019 г.
  3. ^ "Выборы в парламент Уэльса 2021". BBC News . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г.
  4. ↑ Reckless, Mark (5 декабря 2010 г.). «Более трети ирландцев хотят отказаться от евро ради фунта». markreckless.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 г.
  5. ^ Одли, Фиона (20 ноября 2014 г.). «UKIP's Mark Reckless о политике партии в отношении Ирландии». Irish Post . Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 г.
  6. ^ "Джон Эвелин: Лай". Cherwell . Vol. 199, no. 1. 11 января 1991. стр. 11.
  7. ↑ Columbia Spectator, 1 октября 2014 г.
  8. ^ Марк Реклесс: Государственные заимствования препятствуют частному кредитованию ConservativeHome 28 ноября 2008 г.
  9. ↑ Марк Реклесс, депутат Your Local Guardian, 26 сентября 2012 г.
  10. ↑ Юристы выступают в качестве депутатов. Архивировано 1 мая 2010 г. в Wayback Machine. The Law Society Gazette. 29 апреля 2012 г.
  11. ^ Комитет по внутренним делам, официальный протокол, вторник, 15 мая 2012 г.
  12. ↑ Нолан, Джей (3 октября 2011 г.). «Депутат парламента Рочестера и Струда Марк Реклесс женится на Катрионе Браун в Вестминстерском соборе». Rochester People . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г.
  13. ↑ Boyle, Danny (3 октября 2011 г.). «MP ties knot at Westminster Cathedral». KentOnline . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г.
  14. ↑ Ханнан, Дэниел (28 июля 2008 г.). «Марк Реклесс: лучший вид депутата». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 22 июля 2009 г.
  15. ^ Хантер, Крис. "Советник округа Струд-Саут Катриона Браун-Рэклесс уходит в отставку". Kent Online . Получено 21 августа 2023 г.
  16. ^ Шиптон, Мартин. «Бывший лидер партии Brexit в Уэльсе выступает за систему социального страхования для оплаты медицинской помощи» . Получено 21 августа 2023 г.
  17. ^ "VOTE 2001 - Medway". BBC News . Получено 12 ноября 2024 г.
  18. ↑ Бремнер, Чарльз (9 апреля 2001 г.). «Англия для англичан» . The Times (Великобритания) – через Nexis .
  19. ^ Сильвестр, Рэйчел (29 марта 2001 г.). «Гнев из-за заявления тори о предоставлении убежища» . The Daily Telegraph . Получено 12 ноября 2024 г. – через Nexis .
  20. ^ Reckless, Mark (2004). Движущие силы регулирования. Conservative Policy Unit. ISBN 978-0-9544917-7-2.
  21. ^ Reckless, Mark (27 мая 2012 г.). «Марк Реклесс, депутат: Полицейские и комиссары по борьбе с преступностью — одна из величайших реформ этого правительства под руководством консерваторов». ConservativeHome . Архивировано из оригинала 5 мая 2024 г.
  22. ^ "A select few" . The Guardian . 16 сентября 2002 г. стр. 3 . Получено 12 ноября 2024 г. – через Nexis .
  23. ^ ""Избитый" депутат-лейборист сохраняет свое место". BBC News . 6 мая 2005 г. Получено 12 ноября 2024 г.
  24. ^ «Подробности советника – Советник Марк Реклесс». democracy.medway.gov.uk . 20 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  25. ^ СПИСОК ЧЛЕНОВ, ВЕРНУВШИХСЯ ДЛЯ РАБОТЫ В ПАРЛАМЕНТЕ НА ВСЕОБЩИХ ВЫБОРАХ 2010 ГОДА. The London Gazette, 13 мая 2010 г.
  26. ^ Херст, Грег, ред. (2010). Путеводитель Times по Палате общин 2010. Лондон: Times Books. стр. 245. ISBN 978-0-00-735158-9.
  27. ↑ Вудхаус, Крейг (27 апреля 2010 г.). «Лидер UKIP присоединится к евроскептическим соперникам в предвыборной кампании» . Press Association . Получено 12 ноября 2024 г. – через Nexis .
  28. ^ "Home Affairs Select Committee - membership". Parliament.uk . Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 года.
  29. ↑ Reckless, Mark (6 октября 2012 г.). Депутат парламента Марк Реклесс приветствует депортацию Абу Хамзы - запись BBC Newsnight (телевизионное производство) . Получено 12 ноября 2024 г. – через YouTube.
  30. ↑ Марк Реклесс (20 апреля 2012 г.). Марк Реклесс: Депортируйте Абу Катаду немедленно! — Запись BBC Newsnight . Получено 12 ноября 2024 г. — через YouTube.
  31. ^ «Порядок, порядок! Почему новейшие тори — главная головная боль для Кэмерона». The Independent . 30 декабря 2011 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  32. ^ Коули, Филипп; Стюарт, Марк. «Четырехлетний зуд» (PDF) . Ноттингемский университет. стр. 49. Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2020 г. Получено 1 октября 2014 г.
  33. ↑ Пикард, Джим (9 декабря 2010 г.). «Тори и либерал-демократы, которые восстали из-за платы за обучение». Financial Times . Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 г.
  34. ^ "The Public Whip — University Tuition Fee Cap — Raise Upper Limit to £9,000 Per Year - 9 декабря 2010 в 17:12". www.publicwhip.org.uk . Получено 12 ноября 2024 .
  35. ↑ Reckless, Mark (19 декабря 2012 г.). «Марк Реклесс, депутат: законопроект об энергетике — печальное отступление для консерваторов». ConservativeHome .
  36. ^ "Марк Реклесс, депутат, извинился за то, что был 'слишком пьян, чтобы голосовать'". BBC News . 11 июля 2010 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  37. ^ «Полный список того, как депутаты проголосовали по действиям в Ливии». BBC News . 22 марта 2011 г. Получено 20 октября 2021 г.
  38. ^ Винтур, Патрик (30 октября 2011 г.). «Консервативные евроскептики обрушились на британского переговорщика». The Guardian . Получено 28 февраля 2014 г.
  39. ^ Бекфорд, Мартин (21 июня 2012 г.). «Европейский суд по правам человека „выходит из нищенской чаши“». The Telegraph . Получено 20 февраля 2024 г. .
  40. ^ "Регистр общепартийных групп - Грузия". publications.parliament.uk . 20 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 г.
  41. ↑ Уотт, Николас (31 октября 2012 г.). «Дэвид Кэмерон терпит поражение в Палате общин по бюджету ЕС». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 20 февраля 2024 г.
  42. ^ Уотт, Николас (31 октября 2012 г.). «Дэвид Кэмерон терпит поражение в Палате общин по бюджету ЕС». The Guardian . Лондон . Получено 28 февраля 2014 г.
  43. ^ ab "Марк Реклесс переходит из партии тори в партию UKIP". BBC News . 27 сентября 2014 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  44. ^ «Политический путь Марка Реклесса от UKIP обратно к тори». BBC News. 17 сентября 2017 г. Получено 9 января 2021 г.
  45. ^ "Новые потрясения в UKIP после того, как перебежчик-консерватор Марк Реклесс уходит и возвращается к тори". The Daily Telegraph . 6 апреля 2017 г.
  46. ↑ Сервини, Ник (6 апреля 2017 г.). «UKIP’s Mark Reckless to join Conservators in Assembly» (Марк Реклесс из UKIP присоединится к консерваторам в ассамблее). BBC News . Получено 6 апреля 2017 г.
  47. ^ "Марк Реклесс покидает UKIP, чтобы вернуться в Консерваторы". ITV News . 6 апреля 2017 г. Получено 6 апреля 2017 г.
  48. ^ Reckless, Марк [@MarkReckless] (6 апреля 2017 г.). «Работа сделана: почему я присоединяюсь к Консервативной группе в Ассамблее Уэльса» ( твит ) . Получено 6 апреля 2017 г. – через Twitter .
  49. ^ «Новые потрясения в UKIP после того, как перебежчик-консерватор Марк Реклесс уходит и возвращается к тори». The Daily Telegraph .
  50. ^ "Reckless покидает тори в заливе Кардифф". BBC News. BBC News. 14 мая 2019 г. Получено 14 мая 2019 г.
  51. ↑ Роберт Харрис (13 июля 2020 г.). «Мятеж добровольцев партии Brexit после того, как лидер Марк Реклесс заявил, что хочет отменить Сенат». WalesOnline . Получено 15 июля 2020 г.
  52. ^ Граймс, Даррен (20 октября 2020 г.). «Марк Реклесс: от Brexit до отмены партии Уэльской ассамблеи». Reasoned . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. – через YouTube .
  53. ^ "Марк Реклесс покидает партию Brexit, чтобы присоединиться к партии отмены парламента Сенедда". BBC News . 19 октября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  54. ^ «Реформа Великобритании: партия Brexit переименуется в голос против локдауна». The Guardian . 2 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  55. ^ «Отчет об опросе общественного мнения в Великобритании».
  56. ^ "Марк Реклесс побеждает на дополнительных выборах в Рочестере для UKIP с перевесом в 2900 голосов". The Daily Telegraph . 21 ноября 2014 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  57. ^ "UKIP's Reckless выигрывает место в Рочестере". BBC News . 21 ноября 2014 г. Получено 21 ноября 2014 г.
  58. ↑ Пятый периодический отчет, том I: Отчет, Cm 7032-i (PDF) . Лондон: The Stationery Office . 2007. стр. 347. ISBN 978-0-10-170322-2. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 . Получено 13 апреля 2009 .
  59. ^ "Рочестер и Струд". BBC News . 7 мая 2010 г.
  60. ^ "Результаты всеобщих выборов в Великобритании, май 2005 г.". Ресурсы по политологии . Университет Кила . 11 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 г. Получено 13 апреля 2009 г.
  61. ^ "Medway". Ресурсы по политологии . Университет Киля . 3 ноября 2008 г. Получено 13 апреля 2009 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Марк Реклесс .
  • Марк Реклесс, депутат Консервативной партии, официальная биография
  • Отчет о голосовании TheyWorkForYou
  • Отчет о голосовании общественного организатора
  • BBC Democracy Live Архивировано 27 июня 2013 г. на Wayback Machine MP Profile
  • [1] Сайт МП (старый)
  • Появления на C-SPAN
Парламент Соединенного Королевства
Новый избирательный округ Член парламента
от Рочестера и Струда
2010 – 2015 гг.		Преемник
Сенедд
Предшествовал Член Сената
по Восточному Южному Уэльсу
2016–2021 гг .		Преемник
Политические должности
ПредшествовалПредставитель по вопросам экономики
Партии независимости Великобритании
в 2015–2017 гг.		Преемник
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mark_Reckless&oldid=1262256044"