Марджори Киннан Роулингс
Американский писатель (1896–1953)
Марджори Киннан Роулингс
Роулингс в 1953 году
Роулингс в 1953 году
РожденныйМарджори Киннан 8 августа 1896 г. Вашингтон, округ Колумбия , США
(1896-08-08)
Умер14 декабря 1953 г. (1953-12-14)(57 лет)
Сент-Огастин, Флорида , США
ЗанятиеПисатель
ОбразованиеУниверситет Висконсина, Мэдисон ( бакалавр )
Период1928–1953
ЖанрХудожественная литература, история Флориды
Супруги
Чарльз Роулингс
​
​
( м.  1919; разл.  1933 )
Нортон Баскин
​
( м.  1941 )

Марджори Киннан Роулингс (8 августа 1896 г. – 14 декабря 1953 г.) [1] была американской писательницей , которая жила в сельской местности Флориды и писала романы с сельской тематикой и обстановкой. Ее самая известная работа, «Годовалый » — о мальчике, который усыновляет осиротевшего олененка — получила Пулитцеровскую премию за художественную литературу в 1939 г. [2] и позже была экранизирована в одноименном фильме . Книга была написана до того, как возникла концепция юношеской литературы , но теперь ее обычно включают в списки чтения для подростков.

Ранняя жизнь и образование

Киннан родилась в 1896 году в Вашингтоне, округ Колумбия , в семье Иды Мэй ( урожденной Трафаген) и Артура Фрэнка Киннана, юриста Патентного ведомства США . [1] [3] Она выросла в районе Брукленд и заинтересовалась писательством уже в возрасте шести лет; она отправляла рассказы в детские разделы газет, пока ей не исполнилось 16 лет. В 15 лет она приняла участие в конкурсе рассказов под названием «Реинкарнация мисс Хетти», за который выиграла приз. [4]

Она училась в Университете Висконсин-Мэдисон , где вступила в женское общество Kappa Alpha Theta [5] и получила степень по английскому языку в 1918 году. Она была выбрана в качестве члена местного почетного общества пожилых женщин в кампусе, которое в 1920 году стало отделением национального общества пожилых женщин, Mortar Board . Она познакомилась с Чарльзом Роулингсом во время работы в школьном литературном журнале и вышла за него замуж в 1919 году. Киннан недолгое время работала в редакционной коллегии YWCA в Нью-Йорке . [1] Пара переехала в Луисвилл, Кентукки , где они оба писали для Courier Journal , а затем в Рочестер, Нью-Йорк , где они писали для Rochester Journal-American [6] и где Марджори вела синдицированную колонку под названием «Песни домохозяйки». [3]

В 1928 году, получив небольшое наследство от матери, Роулингс приобрела апельсиновую рощу площадью 72 акра (290 000 м2 ) недалеко от Хоуторна, Флорида , в поселении под названием Кросс-Крик из -за его расположения между озерами Оранж и Лохлуза . Она принесла этому району международную известность благодаря своим произведениям. Она была очарована отдаленной глушью и жизнью жителей Кросс-Крик, ее соседей- производителей крекеров во Флориде , и чувствовала глубокую и преобразующую связь с регионом и землей. [7] [8] Поначалу настороженные местные жители вскоре стали относиться к ней теплее и открыли ей свою жизнь и опыт. Марджори на самом деле много раз приезжала, чтобы встретиться с Кэлвином и Мэри Лонг, чтобы понаблюдать за их семейными отношениями. [9] Эти отношения в конечном итоге были использованы в качестве модели для семьи в ее самом успешном романе «Годовалый » . [9] Лонги жили на поляне под названием Остров Пэта, но Марджори переименовала поляну в «Остров Бакстера». [9] Марджори заполнила несколько блокнотов описаниями животных, растений, южного диалекта и рецептами, и она использовала эти описания в своих работах. [10]

Карьера

Автор и писатель

Воодушевленная своим редактором в Scribner's , Максвеллом Перкинсом , который был впечатлен письмами, которые она писала ему о своей жизни в Кросс-Крик, Роулингс начала писать истории, действие которых происходит в близлежащем Биг-Скрабе . [11] В 1930 году Scribner's приняло два ее рассказа, «Cracker Chidlings» и «Jacob's Ladder», оба о бедных жителях глуши Флориды, которые были очень похожи на ее соседей в Кросс-Крик. Местный прием ее рассказов был смешанным между недоумением относительно того, о ком она пишет, и яростью — одна мать, по-видимому, узнала своего сына в качестве персонажа в рассказе и пригрозила высечь Роулингс, пока та не умрет. [12]

Ее первый роман, South Moon Under , был опубликован в 1933 году. Книга отражает богатство Большого Скраба и его окрестностей, рассказывая историю молодого человека, Ланта, который должен содержать себя и свою мать, делая и продавая самогон , и что он должен сделать, когда предательский кузен угрожает выдать его. Самогонщики являются предметом нескольких ее рассказов, и Роулингс жила с самогонщиком в течение нескольких недель недалеко от Окалы, Флорида , чтобы подготовиться к написанию книги. [8] South Moon Under была включена в Book of the Month Club и стала финалистом Пулитцеровской премии за художественную литературу . В том же году она и ее муж Чарльз развелись; жизнь в сельской местности Флориды не привлекала его. [3] [8] Одна из ее наименее принятых книг, Golden Apples , вышла в 1935 году. В ней рассказывается о нескольких людях, которые страдают от безответной любви со стороны людей, не подходящих для них. Роулингс была разочарована произведением, и в письме 1935 года своему издателю Максу Перкинсу она назвала его «интересным хламом вместо литературы». [4]

Она добилась огромного успеха в 1938 году с романом «Годовалый» (также действие которого происходит в Биг-Скрабе), историей о мальчике из Флориды и его любимом олене и его отношениях с отцом, которую она изначально планировала как историю для молодых читателей. Он был выбран для «Клуба книги месяца» и выиграл Пулитцеровскую премию за художественную литературу в 1939 году. MGM приобрела права на экранизацию, которая была выпущена в 1946 году и сделала ее знаменитой. В 1942 году Роулингс опубликовала «Кросс-Крик» , автобиографический рассказ о ее отношениях с соседями и ее любимых гамаках во Флориде . «Кросс-Крик» также был выбран «Клубом книги месяца» и был выпущен в издании для вооруженных сил (D-112), которое отправлялось военнослужащим во время Второй мировой войны . [13] Кроме того, «Годовалый» (B-55 и S-33) и «Южная луна под землей » (724) были опубликованы в серии «Издания для вооруженных сил» .

Последний роман Роулингс, «Странник» , опубликованный в 1953 году и разворачивающийся на севере, был о жизни мужчины и его отношениях с семьей: сложная мать, которая благоволит своему другому, первенцу, сыну и его отношениям с этим отсутствующим старшим братом. Чтобы впитать в себя природную обстановку, столь важную для ее творчества, она купила старый фермерский дом в Ван Хорнсвилле, штат Нью-Йорк , и проводила там часть каждого года до самой смерти. Роман был менее хорошо принят критиками, чем ее произведения во Флориде, и мало что сделал для повышения ее литературной репутации. Она опубликовала 33 коротких рассказа с 1912 по 1949 год. Поскольку многие из произведений Роулингс были сосредоточены в северной и центральной части Флориды, ее часто считали региональной писательницей . Роулингс отвергла этот ярлык, заявив: «Я не придерживаюсь никаких взглядов на регионализм и не придерживаюсь регионального романа как такового… не создавайте роман о них, если они не имеют большего значения, чем просто причудливость». [14]

Дело о вторжении в частную жизнь

В 1943 году Роулингс столкнулась с иском о клевете от имени Cross Creek , поданным ее соседкой Зельмой Кейсон, с которой Роулингс познакомилась в первый день переезда во Флориду. Кейсон помогла успокоить мать, расстроенную изображением ее сына в «Лестнице Иакова». [13] Кейсон утверждала, что Роулингс выставила ее «шлюхой». Роулингс предположила, что их дружба нерушима, и немедленно поговорила с ней. [13] Кейсон продолжила судебный процесс, требуя 100 000 долларов за вторжение в личную жизнь (так как суды сочли клевету слишком двусмысленной). Это было основание для иска, которое никогда не рассматривалось в суде Флориды. [12]

Роулингс использовал в книге имя Кейсон, но описал ее в следующем отрывке:

Зелма — нестареющая старая дева, похожая на сердитую и исполнительную канарейку. Она управляет своей апельсиновой рощей и той частью деревни и округа, которая нуждается в управлении или подчиняется ему. Я не могу решить, кем ей следовало быть: мужчиной или матерью. Она сочетает в себе более жестокие черты обоих, и те, кто просит или принимает ее помощь, не задумываются о том, что их громко ругают в тот самый момент, когда их нежно кормят, одевают, нянчат или направляют через их трудности. [15]

Кейсон представляла Кейт Уолтон, одна из первых женщин-юристов во Флориде. По сообщениям, Кейсон была действительно богохульницей (одна из ее соседок сообщила, что ее ругань можно было услышать за четверть мили), носила брюки, увлекалась оружием и была столь же необычайно независима, как и Роулингс. [16] Роулингс выиграла дело и наслаждалась кратковременным оправданием, но вердикт был отменен в апелляционном суде, и Роулингс было приказано выплатить ущерб в размере одного доллара. [12] Ущерб, нанесенный этому делу Роулингс, был велик как по времени, так и по эмоциям. Как сообщается, [ нужна цитата ] Роулингс была шокирована, узнав о реакции Кейсон на книгу, и чувствовала себя преданной. После того, как дело было закончено, она проводила меньше времени в Кросс-Крик и больше не писала книг о Флориде, хотя она подумывала написать продолжение Кросс-Крик.

GeeChee

В Cross Creek Роулингс описывает, как она владеет 72 акрами земли, а также нанимает нескольких человек на протяжении многих лет, чтобы они помогали ей с повседневными делами и мероприятиями. Целая глава книги посвящена одной женщине, которую она нанимает, ее звали Беатрис, но которую ласково называли «GeeChee», потому что женщина была этнической частью народа гичи . В книге Роулингс говорит, что мать ДжиЧи жила в соседнем Хоуторне и что ДжиЧи ослепла на один глаз из-за драки, в которой она участвовала. ДжиЧи работает у Роулингс с перерывами в течение почти двух лет, в течение которых ДжиЧи добросовестно облегчает жизнь Роулингс.

ДжиЧи рассказывает Роулингс, что ее парень по имени Лерой отбывал срок в тюрьме за непредумышленное убийство, и просит Роулингс помочь ему освободиться. Она договаривается, чтобы Лерой был условно-досрочно освобожден к ней и приехал работать на ее ферму, и она устраивает свадьбу на территории для Беатрис и Лероя. Через несколько недель Лерой агрессивно требует от Роулингс больше заработка и угрожает ей. Она решает, что он должен уйти, что вызывает у нее страдания, потому что она не хочет, чтобы ДжиЧи уезжала с ним. В конце концов ДжиЧи решает остаться с Роулингс, но затем начинает сильно пить и бросает ее. Несколько недель спустя Роулингс ищет ДжиЧи, находит ее и отвозит обратно на ферму, описывая ДжиЧи как «Черную Флоренс Найтингейл ». ДжиЧи не может остановиться и не выпивает, что заставляет убитого горем Роулингс уволить ее. Роулингс пишет в своей автобиографии: «Никакая совершенная служанка — а теперь у меня есть одна — не может заполнить странную пустоту, которую она оставила в отдаленном уголке моего сердца. Я часто думаю о ней, и я знаю, что она думает обо мне, потому что она приходит раз в год, чтобы увидеть меня». [17]

Когда в 1983 году «Кросс-Крик» был экранизирован , актриса Элфри Вудард была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана за роль Джи-Чи. [18] [19]

Личная жизнь

Дом Роулингс в историческом государственном парке Марджори Киннан Роулингс в Кросс-Крик, Флорида

На деньги, заработанные на The Yearling , Роулингс купила пляжный коттедж в Crescent Beach , в десяти милях к югу от Сент-Огастина . В 1941 году Роулингс вышла замуж за владельца отеля из Окалы Нортона Баскина (1901–1997), и он переделал старый особняк в отель Castle Warden в Сент-Огастине, в котором сейчас находится музей Рипли «Хотите верьте, хотите нет» . После Второй мировой войны он продал отель и управлял рестораном Dolphin в Marineland , который тогда был главной туристической достопримечательностью Флориды. Роулингс и Баскин сделали своим основным домом Crescent Beach и продолжили заниматься своими делами независимо друг от друга. Когда посетительница отеля Castle Warden предположила, что увидела влияние Роулингс в декоре, Баскин запротестовала, сказав: «Вы не увидите здесь тонкой руки миссис Роулингс. И вы не увидите моей большой ноги в ее следующей книге. Таково наше соглашение. Она пишет. Я управляю отелем». [20] После покупки земли в Нью-Йорке Роулингс провела полгода там и полгода у Баскин в Сент-Огастине.

Ее единственным признанным тщеславием была кулинария. Она говорила: «Я получаю столько же удовлетворения от приготовления идеального ужина для нескольких хороших друзей, сколько от написания идеального абзаца в моем письме». [21] Роулингс подружилась и переписывалась с Мэри Маклеод Бетьюн [22] и Зорой Нил Херстон . [23] Херстон навещала ее в Кросс-Крик. Роулингс сопротивлялась социальным нормам того времени, позволяя Херстон, афроамериканке, спать в ее доме вместо того, чтобы отправлять ее в дом арендатора. Взгляды Роулингс на расовые отношения сильно отличались от взглядов ее соседей, критикуя белых южан за инфантильность афроамериканцев и называя их экономические различия с белыми «скандалом», но в то же время считая белых превосходящими. [8] [15] Она описывала свою афроамериканскую сотрудницу Иделлу как «идеальную горничную». Их отношения описаны в книге «Иделла: «Идеальная горничная» Марджори Роулингс» Иделлы Паркер и Мэри Китинг. [24]

Биографы отметили ее тоску по ребенку мужского пола в ее произведениях, еще в ее первой истории, когда она была девочкой-подростком в «Перевоплощении мисс Хетти», и повторяли ее в нескольких работах, письмах и персонажах, особенно в «Годовалом ». [4] [8] Фактически, она заявила, что в детстве у нее был дар рассказывать истории, но она требовала, чтобы все ее слушатели были мальчиками. [25] Ее ненависть к городам была сильной: она написала сонет под названием «Оставив города позади себя», опубликованный в Scribner's в 1938 году, чтобы проиллюстрировать это (отрывок):

Теперь, оставив позади города,
навсегда отвернувшись от странного, стадного
скопления людей у ​​камней, я нахожу те многочисленные
Великие города, которые я знал, слитыми в один, сожженными
Вместе в огне моего презрения...

На протяжении всей своей карьеры она подвергалась критике за то, что неравномерно использовала свой талант в писательстве, что она осознавала в себе, и что отражало периоды депрессии и художественного разочарования. Ее описывали как человека с уникальной чувствительностью; она писала о том, что чувствовала «вибрации» от земли, и часто предпочитала длительные периоды уединения в Кросс-Крик. Она была известна своей необычайной силой воли, но после ее смерти Нортон Баскин написал о ней: «Марджори была самым застенчивым человеком, которого я когда-либо знал. Это всегда было для меня странным, так как она могла противостоять любому в любой области деятельности, но раз за разом, когда ее просили пойти куда-то или сделать что-то, она соглашалась — «если я пойду с ней » . [8 ]

Смерть и наследие

Роулингс умерла 14 декабря 1953 года в Сент-Огастине от кровоизлияния в мозг . Она завещала большую часть своего имущества Университету Флориды в Гейнсвилле , где преподавала творческое письмо в Андерсон-холле . Взамен ее имя было присвоено общежитию, освященному в 1958 году как Роулингс-холл. [26] Ее земля в Кросс-Крик теперь является историческим государственным парком Марджори Киннан Роулингс . Баскин пережила ее на 44 года и скончалась в 1997 году. Они похоронены рядом на кладбище Антиохия недалеко от Айленд-Гроув, Флорида . На ее надгробии с надписью Баскин написано: «Своим творчеством она влюбила в себя людей мира».

Репутация Роулингс сумела пережить многих ее современников. Посмертно опубликованная детская книга «The Secret River » получила премию Newbery Honor в 1956 году, а фильмы « Gal Young Un» и «Cross Creek» были сняты спустя долгое время после ее смерти (Баскин сыграл эпизодическую роль в фильме «Cross Creek» в роли мужчины, сидящего в кресле-качалке). [27] В 1986 году Роулингс была включена в Зал славы женщин Флориды . [28] В 1989 году она выиграла премию Florida Folk Heritage Award. [29] В 2008 году Почтовая служба Соединенных Штатов представила марку с изображением Роулингс. [30] В 2009 году она была названа « Великим флоридцем» ; программа чествует людей, которые внесли «большой вклад в прогресс и благосостояние» Флориды. [31]

Несколько государственных школ во Флориде были названы в ее честь, включая начальную школу Роулингс в Гейнсвилле [32] , начальную школу PVPV/Rawlings в Понте-Ведра-Бич [33] и начальную школу Марджори Киннан Роулингс в Пинеллас-Парке [34] .

Работы

Короткие рассказы

  • 1912 «Перевоплощение мисс Хетти»
  • 1931 "Крекер Чидлинс"
  • 1931 «Лестница Иакова» (входит в сборник «Когда козодой» [1940])
  • 1931 «Совесть заботы о трубе» (содержится в книге «Когда козодой» [1940])
  • 1932 «Урожай бобов» (входит в сборник «Когда козодой» [1940])
  • 1932 «Gal Young Un» ( Премия О. Генри, первая премия за 1932 год) (входит в сборник When the Whippoorwill [1940])
  • 1933 «Гиацинтовый дрейф»
  • 1933 «Аллигаторы» (входит в сборник «Когда козодой» [1940])
  • 1933 «Бенни и псы-птицееды» (входит в сборник «Когда козодой» [1940])
  • 1934 «Прощение» (входит в сборник « Когда козодой» [1940])
  • 1936 «Мать в Манвилле» (входит в сборник «Когда козодой» [1940])
  • 1936 «Варминты» (содержится в сборнике «Когда козодой» [1940])
  • 1938 "Горный дождь"
  • 1939 «Я пою, пока готовлю» (документальная проза)
  • 1939 «Петухи должны кричать» (входит в сборник «Когда козодой» [1940])
  • 1940 «Тень пеликана»
  • 1940 «Враг» (входит в сборник « Когда козодой» [1940])
  • 1941 "Джессамин Спрингс"
  • 1941 "Кормилец"
  • 1942 «Фанни, ты дура!»
  • 1944 "Ракушка"
  • 1945 "Черная тайна"
  • 1945 «Дома Мириам» (шестисерийный сериал по мотивам «Мать в Манвилле»)
  • 1940 "В сердце"

Романы и сборники рассказов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дом и фермерский двор Марджори Киннан Роулингс, Месяц женской истории 2006 г. — статья Национального реестра исторических мест; дата обращения 8 декабря 2014 г.
  2. ^ "Пулитцеровская премия 1939 года". Пулитцеровская премия . 2019. Получено 9 июня 2019 г.
  3. ^ abc Блум, Гарольд , ред. Американские женщины-писательницы, 1900–1960 , том 3. Chelsea House, Филадельфия (1998) ISBN 0-79104-653-2 . 
  4. ^ abc Марджори Киннан Роулингс Биография | Словарь литературной биографии
  5. ^ «Известные Теты: Марджори Киннан Роулингс».Сайт Kappa Alpha Theta. Получено 30 декабря 2007 г.
  6. ^ "Биография Марджори Киннан Роулингс". Округ Мэрион, Флорида. Архивировано из оригинала 30 сентября 2006 года.
  7. ^ Парки штата Флорида: Добро пожаловать в исторический парк штата Марджори Киннан Роулингс
  8. ^ abcdef Беллман, Сэмюэл. Марджори Киннан Роулингс . Twayne Publishers , Нью-Йорк: 1974.
  9. ^ abc "О местоположении: Центральная Флорида 'The Yearling'". NPR.org . Получено 2019-02-15 .
  10. ^ Сокровища библиотек Южной Флориды. Университет Флориды
  11. ^ Теркотт, Флоренс М. (весна 2012 г.). «Ибо это зачарованная земля: Марджори Киннан Роулингс и окружающая среда Флориды». Florida Historical Quarterly . 90 (4): 492– 493, 497. JSTOR  23264717.
  12. ^ abc Бигелоу, Гордон. Frontier Eden: The Literary Career of Marjorie Kinnan Rawlings . University of Florida Press, Гейнсвилл; 1956.
  13. ^ abc Актон, Патрисия. Вторжение в личную жизнь: Судебный процесс над Марджори Киннан Роулингс в Кросс-Крик . Издательство Флоридского университета, Гейнсвилл: 1988, ISBN 978-0-81300-908-7 . 
  14. ↑ Клоуз, Молли. «Факт и вымысел». Louisville Courier-Journal , 5 октября 1939 г.: стр. 1
  15. ^ ab Роулингс, Марджори К. Кросс-Крик , 1942.
  16. ↑ Хайнс, Лора. Вторжение в частную жизнь (рецензия на книгу), в Michigan Law Review , том 88: 1925.
  17. ↑ Cross Creek Ch.10, дата обращения 16 сентября 2015 г.
  18. ^ «Дорога к Оскару: Элфри Вудард». BU Today . Бостонский университет. 27 февраля 2011 г. Получено 4 августа 2020 г.
  19. ^ "56-я церемония вручения премии "Оскар"". Oscars.org . Академия кинематографических искусств и наук. 1984. Получено 4 августа 2020 г.
  20. ↑ Эванс, Гарри. «Марджори Киннан Роулингс: Часть первая», Семейный круг . 7 мая 1943 г.: стр. 10–11.
  21. ↑ Пфайффер, Сара. «Только один путь к успеху — говорит Марджори Киннан Роулингс», Christian Science Monitor , 4 сентября 1940 г.
  22. ↑ Письма в MKR от AK, uflib.ufl.edu; доступ получен 16 сентября 2015 г.
  23. ^ ZNH и MKR, uflib.ufl.edu; доступ получен 8 декабря 2014 г.
  24. ^ Издательство Флоридского университета
  25. ↑ Эванс, Гарри. «Марджори Киннан Роулингс: Часть первая», The Family Circle . 7 мая 1943 г.: стр. 18; доступ получен 8 декабря 2014 г.
  26. ^ Роулингс-холл в Университете Флориды, ufl.edu; доступ получен 16 сентября 2015 г.
  27. ^ "IMDb – Cross Creek, полный состав и съемочная группа". imdb.com . Получено 11 апреля 2016 г. .
  28. ^ "Марджори Киннан Роулингс". Зал славы женщин Флориды . Комиссия Флориды по положению женщин . Получено 24 августа 2019 г.
  29. ^ "Марджори Киннан Роулингс - Отдел исторических ресурсов - Государственный департамент Флориды". dos.myflorida.com . Получено 15.02.2019 .
  30. ^ Автор, удостоенный Пулитцеровской премии, получает «Печать одобрения»
  31. ^ "Программа Великих Флоридцев – Отдел Исторических Ресурсов". dos.myflorida.com . Департамент штата Флорида . Получено 16 сентября 2015 г. .
  32. ^ "Центр изящных искусств MK Rawlings, Гейнсвилл, Флорида". http . Получено 13 октября 2020 г.
  33. ^ "Начальная школа PVPV-Rawlings – Школьный округ округа Сент-Джонс". www-pvmkr.stjohns.k12.fl.us . Получено 13 октября 2020 г.
  34. ^ "MK Rawlings Elementary, Pinellas Park, Florida". http . Получено 2020-10-13 .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Марджори Киннан Роулингс .
  • Путеводитель по бумагам Марджори Киннан Роулингс
  • Цифровые коллекции Марджори Киннан Роулингс Флоридского университета, созданные на основе коллекции рукописей Марджори Киннан Роулингс из специальных коллекций библиотек.
  • Коллекции Роберта Миддендорфа и Роджера Тарра, принадлежащие Марджори Киннан Роулингс в Отделе редких книг и специальных коллекций имени Ирвина Университета Южной Каролины.
  • Марджори Киннан Роулингс: Кросс-Крик
  • Руководство по судебному процессу Кросс-Крик (Кейсон против Баскина) Документы
  • Исторический государственный парк имени Марджори Киннан Роулингс
  • Друзья фермы Марджори Киннан Роулингс, Inc.
  • Фотографии первого выпуска The Yearling
  • Марджори Киннан Роулингс в Find a Grave
  • Работы Марджори Киннан Роулингс в Faded Page (Канада)
  • Работы Марджори Киннан Роулингс в Project Gutenberg Australia
  • Почтовая марка США с изображением Марджори Роулинг. (архив)
  • Марджори Киннан Роулингс в Библиотеке Конгресса , с 53 записями библиотечного каталога
  • Марджори Киннан Роулингс на IMDb
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marjorie_Kinnan_Rawlings&oldid=1263911172"