Марио Кинтана

Марио Кинтана
Марио Кинтана в 1966 году.
Рожденный	( 1906-07-30 )30 июля 1906 г. Алегрети , Бразилия
Умер	5 мая 1994 г. (1994-05-05)(87 лет) Порту-Алегри , Бразилия
Род занятий	Писатель, поэт, переводчик
Годы активности	1940 — 1994

Марио де Миранда Кинтана (30 июля 1906 — 5 мая 1994) — бразильский писатель и переводчик. ^[1]

Он стал известен как поэт "простых вещей", и его стиль отмечен иронией , глубиной и техническим совершенством. Главные темы его поэзии включают смерть, потерянное детство и время. Кинтана также работал журналистом и перевел на португальский язык бесчисленное количество книг, таких как "Миссис Дэллоуэй" Вирджинии Вулф .

Сын Селсу де Оливейры Кинтаны де Миранды и Вирджинии, Марио Кинтана родился в Алегрети , где и получил начальное образование. Он переехал в Порту-Алегри в 1919 году, чтобы учиться в Военной школе, и там он опубликовал свои первые работы. Он начал работать в Editora Globo, когда это было еще государственное издательство.

Считающийся «поэтом простых вещей» со стилем, отмеченным иронией, глубиной и техническим совершенством, он работал журналистом большую часть своей жизни. Он перевел более ста тридцати книг мировой литературы, в том числе «В поисках утраченного времени» Марселя Пруста, «Миссис Дэллоуэй » Вирджинии Вулф и «Слова и кровь » Джованни Папини. ^[2]

В 1940 году он выпустил свою первую книгу стихов, The Windmills Street, положив начало его карьере поэта, писателя и детского автора. В 1953 году Кинтана работал в газете Correio do Povo в качестве обозревателя подраздела о культуре, которая выходила каждую субботу, и ушел из газеты в 1977 году. В 1966 году, чтобы отметить свое шестидесятилетие, он опубликовал «Poetics Anthology» с шестьюдесятью стихотворениями, организованными Рубеном Брагой и Паулу Мендесом Кампосом, и по этой причине поэт был отмечен Бразильской академией литературы Мейером и Мануэлем Аугусто Бандейрой, который прочитал собственное стихотворение «Quintanares» в честь своего товарища-гаучо. В том же году он получил премию Фернандо Чинальи от Бразильского союза писателей за лучшую книгу года. В 1976 году, после того как ему исполнилось семьдесят лет, Кинтана был награжден правительством штата Риу-Гранди-ду-Сул медалью Негриньо-ду-Пасторейо. В 1980 году за свои труды Кинтана был награжден премией Мачадо-ди-Ассис от Бразильской академии литературы.

Марио Кинтана никогда не был женат и не имел детей. Он жил в одиночестве большую часть своей жизни в отелях: с 1968 по 1980 год он проживал в отеле Majestic в историческом центре Порту-Алегри. Недавно в социальных сетях возродилась вымышленная история, первоначально написанная Роберту Виейрой в 2012 году. В истории утверждалось, что в 1980 году звезда футбола Паулу Роберту Фалькао спас Кунитану из тяжелой финансовой ситуации, когда Кинтана якобы был выселен из отеля Majestic, когда финансовые проблемы из-за временного закрытия Correio do Povo оставили его без зарплаты. На самом деле Фалькао был вынужден пригласить Кинтана остановиться в отеле Royal (принадлежавшем Фалькао), когда услышал, что Кинтана перенес операцию; в то время Кинтана жил в отеле Presidente и не испытывал финансовых трудностей. ^[3]

Поэт трижды пытался занять кафедру в Бразильской академии литературы, но ни в одном случае не был избран, не набрав двадцати голосов, необходимых для квалификации. Даже получив обещание единогласного одобрения, поэт отказался подавать заявку в четвертый раз. Он умер в Порту-Алегри в возрасте 87 лет.

• Улица Катавентос, 1940 г.
• Песни, 1946
• Сапато Флоридо, 1948 г.
• О Апрендис де Фейтисейро, 1950 год.
• «Волшебное зрелище», 1951 г.
• Недитос и Эспарсос, 1953
• Поэзия, 1962
• Кадерно Х., 1973
• Apontamentos de História Sobrenatural, 1976 г.
• Кинтанарес, 1976 г.
• «A Vaca eo Hipogrifo», 1977
• «Esconderijos do Tempo», 1980
• Бау де Эспантос, 1986
• Препараты путешествия, 1987
• Да Прегиса как Метод Трабальо, 1987 г.
• Порта Жиратория, 1988 г.
• В невидимом сердце, 1989
• Велорио Сем Дефунто, 1990
• Агуа, 2001

• Марио Кинтана – Жизнь в стихах < Взгляд на Бразилию >