Мария д'Аппаресида
Мария д'Аппаресида
Д'Аппаресида в 1977 году
Д'Аппаресида в 1977 году
Справочная информация
Имя при рожденииМария д'Аппаресида Маркес
Рожденный( 1926-01-17 )17 января 1926 года,
Рио-де-Жанейро , Бразилия.
Умер4 июля 2017 г. (2017-07-04)(91 год)
Париж, Франция
ЖанрыОпера
ЗанятиеПевица
Годы активности1959–2000
ПартнерФеликс Лабис
Музыкальный артист

Мария д'Аппаресида Маркес (17 января 1926 г. — 4 июля 2017 г.) — бразильская оперная певица . Она начала свою трудовую карьеру в качестве учителя начальной школы в Рио-де-Жанейро , а затем стала диктором на различных бразильских радиостанциях. Д'Аппаресида стала певицей, как раз когда ей сказали, что она не будет работать в городском Theatro Municipal, потому что она была чернокожей и сталкивалась с расовой дискриминацией в Бразилии. Она переехала в Европу, давала сольные концерты, появлялась на концертах, на фестивалях и в крупных французских оперных театрах. Д'Аппаресида была первой чернокожей латиноамериканкой, сыгравшей Кармен в Парижской опере , и первой чернокожей латиноамериканкой, выступавшей с этой компанией. Она была удостоена различных наград и знаков отличия, таких как звание офицера Ордена искусств и литературы , кавалера Ордена Почетного легиона , медали города Парижа и медали Ордена Риу-Бранку .

Ранняя жизнь и образование

Д'Аппаресида родилась в Рио-де-Жанейро , Бразилия, [1] 17 января 1926 года; [2] во французских документах годом ее рождения указан 1936 год. [2] Она была дочерью служанки Дульсе Маркес ( урожденной Аделино), [3] [2] (которая забеременела от сына своего работодателя в Сан-Паулу ), [4] и учителя Сильвио Маркеса. [1] [3] После смерти матери Д'Аппаресиды от туберкулеза, когда ее дочери было восемь лет, и потери связи с отцом из-за того, что он отдалился от нее, ее воспитывала семья среднего класса по отцовской линии в Тижуке , [2] [5] хотя она никогда не была ими официально усыновлена. [6] Она получила образование в Нормальной школе Рио-де-Жанейро, [3] затем училась танцам, игре на фортепиано и вокалу в Бразильской консерватории музыки  [фр. pt] в Рио-де-Жанейро в возрасте 23 лет, [7] [8] Парижскую консерваторию и Парижскую нормальную музыкальную школу ; [1] [3] Д'Аппаресида мечтала о карьере в опере, когда увидела афроамериканских певцов, таких как сопрано Джесси Норман, гастролирующих в городской обсерватории Рио-де-Жанейро. [2] [7]

Карьера

Она начала свою карьеру, работая учителем начальной школы на окраине Рио-де-Жанейро, пока не решила сменить карьеру. [2] [4] В период с 1955 по 1958 год Д'Аппаресида работала диктором на различных бразильских радиостанциях. [1] [3] Она хотела работать в Муниципальном театре Рио-де-Жанейро, [4] но один итало-бразильский бизнесмен из консервативного общества кариока 1950-х годов сказал ей: «У вас красивый голос, но вы черная. А черные женщины не поют в Муниципальном театре». [2] Д'Аппаресида, меццо-сопрано , занялась лирической музыкой после того, как ее к этому подтолкнула пианистка, сопрано и преподаватель Грасиэла де Салерно. [7] Она выиграла медаль на конкурсе вокала в Италии, организованном Бразильской ассоциацией прессы  [de; pt] . Д'Аппаресида решила переехать в Париж, Франция, вместе с композитором Вальдемаром Энрике в 1959 году, потому что она разочаровалась в возможной работе лирической певицы в Бразилии, [2] [9] где она часто подвергалась преследованиям и сталкивалась с расовой дискриминацией. [10] [7] В 1961 году она присоединилась к Театру Одеон , исполняя сольные концерты бразильских мелодичных песен. Она также исполнила роль Дидоны в « Дидоне и Энее» Генри Перселла и « Кармен » Жоржа Бизе в Большом театре Бордо в 1962 году, последнее было ее первым крупным выступлением во французском театре. [1] [2]

В сентябре 1965 года Д'Аппаресида сделала свое единственное появление на сцене в Бразилии, изображая Кармен с Парижской оперой в Муниципальном театре Рио в Рио-де-Жанейро. [7] [10] В том же году Парижская опера наняла ее, чтобы заменить больную Марию Каллас в роли Кармен. Д'Аппаресида стала первой чернокожей латиноамериканкой, изображавшей Кармен в Парижской опере, а также первой чернокожей латиноамериканкой, выступавшей с этой компанией. [2] [6] В 1967 году она была представлена ​​на премьере « Невесты в Сен-Доминго» в Большом театре Бордо и в «Лукреции Падуанской» в Театре Жерара Филиппа  [фр] в Сен-Дени . Д'Аппаресида исполнила «Испанский час» в парижской Опера-Комик в 1972 году. [1] Крупная автомобильная авария с участием такси, не остановившегося на красный свет и врезавшегося в ее лобовое стекло в Брюсселе 24 декабря 1974 года, заставила ее прекратить лирическое пение, поскольку она больше не могла петь высокие ноты, так как это вызывало бы сильную боль. [2] [5] [6] Д'Аппаресида потребовало три года, чтобы оправиться от аварии, прежде чем возобновить лирическое пение, хотя она больше не могла исполнить целую оперу. [9]

В 1977 году Д'Аппаресида записала альбом Maria D'Apparecida et Baden Powell с гитаристом Баденом Пауэллом и 20 другими людьми. [2] [4] Она давала сольные концерты и дала концерты в нескольких театрах Парижа и дирижировала в Bobino в 1978 году. Д'Аппаресида участвовала в шоу Canta o Brazil в 1988 году в Carré Sylvia Monfort . [1] Она принимала участие в многочисленных фестивалях во Франции и за рубежом, [1] была назначена генеральным делегатом Бразилии в 1992 году, [3] и гастролировала по Южной Америке в 2000 году. [1] Д'Аппаресида не подвергалась дискриминации во Франции, [11] и записала более 20 альбомов. [9]

Личная жизнь

Д'Аппаресида была набожной католичкой. [7] Она состояла в отношениях с французским художником-сюрреалистом Феликсом Лабисом ; [2] она не была замужем и не имела детей. [8] Д'Аппаресида редко возвращалась в Бразилию после отъезда во Францию, [10] хотя она не стала гражданкой Франции. [4] Она была найдена мертвой в своей квартире в 16-м округе Парижа 4 июля 2017 года. Причиной смерти Д'Аппаресиды были указаны естественные причины. [8] Генеральному консульству Бразилии в Париже было трудно найти одного из ее родственников, пока не связались с Федеральной полицией Бразилии , которая нашла племянника. [8] [12] Она была похоронена на кладбище Cimetière parisien de Bagneux на южной окраине Парижа во второй половине дня 8 сентября 2017 года, а месса в ее память состоялась на следующее утро в Сен-Пьер-де-Шайо в Париже . [8]

Наследие

Биография Д'Аппаресиды Марии д'Аппаресиды – Negroluminosa Voz была написана бразильским писателем Мазе Торквато Чотилем. [2] [13] Для сохранения ее памяти была создана ассоциация под названием Les amis de Maria d'Apparecida ( Друзья Марии д'Аппаресиды ), а поэма A Voz Карлоса Драммонда де Андраде была посвящена ей. [8] [9] Д'Аппаресиду играет Дион Карлос в пятисерийном веб-сериале 2021 года Maria d'Apparecida: Luz Negra . [5]

Награды

Она была награждена наградами из Бразилии и Франции. [4] Д'Аппаресида была назначена Офицером Ордена искусств и литературы и Кавалером Ордена Почетного легиона от Франсуа Миттерана , президента Франции . Она была награждена Медалью города Парижа Жаком Шираком , тогдашним мэром Парижа . [3] [8] Д'Аппаресида была награждена Медалью Ордена Рио-Бранко . [1] Другие награды, которые она получила, включали Гран-при Французской академии лирических записей  [fr] ; золотую медаль и Почетный диплом бразильского заслуженного Карлоса Гомеша; Орфей д'Ор (1969); Премия Весна Швеции (1971); Печать на юге (1972); Почетный гражданин города Рио-де-Жанейро (1981); Международный Гран-при рекордов Академии Шарля Кро за рекорд Brasileirissimo (1988) и Большую золотую медаль Общества поощрения прогресса  [фр; ру] . [1] [3]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijk "Biographie Maria d'Apparecida" [Биография Марии д'Аппаресиды]. Кто есть кто во Франции (на французском). Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 года . Получено 7 ноября 2022 года .
  2. ^ abcdefghijklmn Перассоло, Жуан (21 ноября 2020 г.). «Saiba quem foi a soprano que superou racismo no Rio para brilhar na Opera de Paris» [Узнайте, кто был тем сопрано, которое преодолело расизм в Рио и блистало в Парижской опере]. Фолья де Сан-Паулу (на португальском языке). Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  3. ^ abcdefgh Sleeman, Elizabeth, ed. (2001). "D'Apparecida, Maria". The International Who's Who of Women 2002 (Третье изд.). Лондон, Англия: Europa Publications. стр. 125. ISBN 1-85743-122-7. Получено 7 ноября 2022 г. – через Google Книги.
  4. ^ abcdef Торквато, Мазе (6 марта 2021 г.). «Мария д'Аппаресида: негролюминоза голос». Folha de Jandira e Região (на португальском языке). Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  5. ↑ abc Диниз, Аугусто (18 августа 2021 г.). «Peça retrata cantora negra que deixa o país para fazer sucesso na Europa» [В пьесе изображен чернокожий певец, который покидает страну, чтобы добиться успеха в Европе]. CartaCapital (на португальском языке). Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  6. ^ abc Кавальканти, Бруно (13 августа 2021 г.). «Peça retrata Maria D'Apparecida, primeira negra da América Latina a subir no palco da Opéra de Paris» [В пьесе изображена Мария Д'Аппаресида, первая чернокожая женщина в Латинской Америке, вышедшая на сцену Парижской оперы]. O Estado de S. Paulo (на португальском языке). Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  7. ↑ abcdef Сантос, Валмир (24 августа 2021 г.). «A voz oceânica do pensamento» [Океанический голос мысли]. Театро Жорнал (на португальском языке). Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
  8. ^ abcdefg Франко, Даниэлла (6 сентября 2017 г.). «Бразильское сопрано будет похоронено в Париже через 2 месяца после ее смерти» (на португальском языке). Радио Франс Интернэшнл . Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  9. ^ abcd Фреска, Камила (31 декабря 2019 г.). «Мария д'Аппаресида: consagração e esquecimento de uma cantora negra» [Мария д'Апаресида: посвящение и забвение чернокожей певицы]. Концерт Ревиста (на португальском языке). Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  10. ↑ abc Porto, Энрике Маркес (6 августа 2017 г.). «O Adeus a Maria D'Apparecida, por Henrique Marques Porto» [Прощание с Марией д'Аппаресида, Энрике Маркес Порто]. Журнал GGN (на португальском языке). Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  11. ↑ Мендес, Сильвано (28 февраля 2018 г.). «Associação é criada na França para preservar memória da soprano brasileira» [Ассоциация создана во Франции для сохранения памяти о бразильском сопрано] (на португальском языке). Радио Франс Интернэшнл . Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  12. ↑ Гойс, Анклемо (12 августа 2017 г.). «Итамарати encontra solução para corpo de soprano brasileira, há mais de um mês no IML do Paris» [Итамарати больше месяца находит решение проблемы тела бразильского сопрано в Парижском IML]. О Глобо (на португальском языке). Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  13. ^ Г., Дж. (17 декабря 2019 г.). «La biographe de Maria d'Apparecida en dédicace, ce mercredi, au Carillon, à Douai» [Биограф Марии д'Аппаресида с посвящением в эту среду в Карильоне в Дуэ]. La Voix du Nord (на французском языке). Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  • Официальный сайт
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maria_d%27Apparecida&oldid=1193800726"