Мария Ламас | |
---|---|
Рожденный | Мария да Консейсан Вассало и Силва ( 1893-10-06 )6 октября 1893 г. |
Умер | 6 декабря 1983 г. (1983-12-06)(90 лет) Лиссабон , Португалия |
Занятие | Автор |
Известный | Писательница; Феминистка; Противница авторитарного правительства Estado Novo ; Политическая заключенная |
Известная работа | Как Mulheres do Meu País ; Мюллер но Мундо |
Мария Ламас (6 октября 1893 — 6 декабря 1983) — португальская писательница, переводчица, журналистка и политическая активистка-феминистка.
Мария да Консейсау Вассалу и Силва да Кунья Ламас родилась 6 октября 1893 года в Торриш-Новаш в округе Сантарен в Португалии . Ее родители оба были из обеспеченных семей. Ее отец был масоном , а мать — набожной католичкой . У нее было две младшие сестры, и она была старшей сестрой Мануэля Антониу Вассалу и Силвы , который стал последним губернатором Португальской Индии , и двоюродной сестрой детских писательниц Алисы Виейры и писательницы и издательницы Марии Лусии Вассалу Намораду . Она посещала начальную и среднюю школу в Торриш-Новаш, завершив среднее образование в школе-интернате, которой управляли испанские монахини , из которой ее забрал отец, обеспокоенный тем, что она развивает религиозное призвание. Монахини, возможно, не были слишком разочарованы: одна из них сказала: «Здесь остался демон». В возрасте 17 лет, в 1911 году, она вышла замуж за Теофило Жозе Пиньоле Рибейро да Фонсека, офицера местной кавалерийской школы. В том же году, уже будучи беременной, она сопровождала своего мужа, который был направлен на работу в военную тюрьму в Капелонго в тогдашней португальской Анголе . Там родилась ее первая дочь. [1] [2] [3]
В 1913 году Мария Ламас вернулась в Португалию, снова беременная. С началом Первой мировой войны , распадом брака и переводом мужа на фронт во Фландрию и Францию, она была вынуждена искать способ содержать себя и своих дочерей. Она переехала в Лиссабон и начала работать в Американском информационном агентстве с помощью Вирджинии Куарежмы , первой женщины-профессионала-журналиста в Португалии. Она также писала для португальских газет, таких как Correio da Manhã . В 1920 году она получила развод, а в 1921 году вышла замуж за журналиста Альфредо да Кунья Ламаса. У пары родилась дочь, но они разошлись вскоре после ее рождения и официально развелись в 1936 году. Но она всегда сохраняла фамилию своего второго мужа. [1] [2] [3]
После своего второго замужества Ламас начала писать для других газет, таких как O Século и A Capital , а также публиковать поэмы ( Os Humildes , 1923), сериалы, романы ( Caminho Luminoso , Para Além do Amor , Ilha Verde ) и рассказы для детей. Ее работы для женщин были более политическими и сосредоточены на улучшении прав женщин. В 1928 году ее пригласили руководить приложением Modas & Bordados к O Século по приглашению писателя Жозе Марии Феррейры де Кастро . Ее работа в этом журнале, которая длилась почти два десятилетия, быстро привела к тому, что потери приложения были восстановлены в результате ее подхода к написанию «женщина для женщины» и подверганию сомнению традиционные и консервативные стандарты женщин в португальском обществе. В 1936 году она также создала приложение Joaninha для девочек. Она подружилась с другими женщинами-авторами в Португалии, такими как Бранка де Гонта Коласу . В 1936 году она присоединилась к Национальному совету португальских женщин (CNMP) , председателем которого в то время была феминистская активистка Аделаида Кабете . [1] [2] [3] [4]
Она начала отношения с Феррейрой де Кастро, которого историки часто называют «amitié amoureuse». Они обменивались многочисленными письмами, открытками и телеграммами, рассказывающими о повседневной жизни, путешествиях, мыслях, грусти, мечтах и комплиментах по поводу литературного творчества друг друга, и закончились только в 1973 году, за год до его смерти. По-видимому, они планировали опубликовать их после своей смерти. [5] В 1930 году она создала совместно с CNMP и O Século «Выставку женских работ, древних и современных, литературного, художественного и научного характера», которая была призвана продемонстрировать женское творчество со всей Португалии. Это привлекло большое внимание средств массовой информации и также повысило ее известность в CNMP, которая избрала ее президентом по образованию в 1937 году и по литературе в 1939 году. 7 февраля 1934 года она стала офицером Ордена Сантьяго ( португальский : Ordem Militar de Sant'Iago da Espada ) за ее работу в интересах женщин. Год спустя она вступила в Associação Feminina Portuguesa para a Paz (Португальская женская ассоциация мира - AFPP), где познакомилась с коллегой-феминисткой и антиправительственной активисткой Вирджинией Моурой . С этого времени она начала подписывать свои работы как Мария Ламас, ранее используя такие псевдонимы, как «Серрана д'Айре», «Роза Сильвестре», «Вагна Ина» и «Армия», последний в основном использовался в журнале Alma feminina , официальном средстве коммуникации CNMP. [1] [4]
В июле 1945 года она стала президентом правления CNMP, пообещав содействовать кампаниям по ликвидации неграмотности по всей стране. Она ушла со своей должности в O Século и начала одну из своих самых важных литературных работ «Женщины моей страны» ( As Mulheres do Meu País ), первый в истории отчет об условиях жизни португальских женщин. В 1947 году она также организовала выставку книг, написанных женщинами. Она собрала три тысячи книг 1400 женщин-авторов из тридцати стран, которые заполнили Большой зал изящных искусств в Лиссабонском университете . Вскоре после этого, однако, CNMP была объявлена запрещенной организацией авторитарным правительством Estado Novo . В 1952 году она опубликовала двухтомный труд « Женщина в мире» ( A Mulher no Mundo ), в котором предлагалась сравнительная история состояния феминизма во всем мире, результат исчерпывающего исследования. [1] [2] [3] И «Женщины моей страны» , и «Женщина в мире» подвергались цензуре, что ее крайне расстраивало. После Революции гвоздик в 1974 году, которая свергла Estado Novo , она объявила, что собирается написать книгу, в которой скажет все то, что она не могла сказать раньше, хотя рукопись так и не была найдена. [5]
Она также продолжала развивать пропаганду против Estado Novo и поддержала отмененную кандидатуру Хосе Нортона ди Матоса на пост президента в 1949 году. Она была активисткой Движения за демократическое единство (MUD), которое предоставило платформу для групп, выступавших против Estado Novo . Ее деятельность привела к тому, что ее несколько раз заключали в тюрьму Кашиас недалеко от Лиссабона (1949, 1953 и 1962). В 1949 году ее держали в изоляции в течение нескольких месяцев, и она сильно заболела. В 1962 году, устав жить под угрозой ареста, она отправилась в Париж. Там она познакомилась с писательницей Маргерит Юрсенар и перевела одно из ее произведений. Она начала развивать деятельность в поддержку португальских беженцев, выступавших против режима, таких как Элена Пато и Стелла Питейра Сантос , вернувшись в Португалию только в конце 1969 года с гарантией того, что против нее не будет ордеров на арест. Во время своего пребывания в Париже она жила в небольшом отеле в Латинском квартале . Некоторое время она также была сослана на португальский остров Мадейра . [1] [2] [3] [6]
После свержения Estado Novo в результате Революции гвоздик 25 апреля 1974 года Ламас официально вступила в Португальскую коммунистическую партию . Она также получила несколько наград, став директором Португальского комитета мира и сотрудничества; почетным президентом Демократического женского движения в 1975 году; и директором издания Mulheres в 1978 году. Она получила Орден Свободы ( португальский : Ordem da Liberdade ) в 1980 году; была отмечена Ассамблеей Республики в 1982 году; а также получила медаль Эжени Коттон от Международной демократической федерации женщин (FDIM) в 1983 году. Ламас участвовала в конгрессе, который создал Федерацию, в 1946 году. [1] [2] [6]
Ламас умерла в Лиссабоне 6 декабря 1983 года в возрасте 90 лет от остановки сердца. В ее родном городе Торриш-Новаш в 1989 году ее имя было присвоено промышленной школе города в честь ее 50-летия. В октябре 1987 года в ее честь была названа небольшая площадь. Эти изменения вызвали местные споры, не столько из-за ее политических взглядов, сколько из-за того, что она была известна своим вспыльчивым характером и неоднократно ссорилась с соседями. [1] Ее имя также было присвоено нескольким другим дорогам и площадям в других частях Португалии.