Марла Борди ( 15 августа 1916 — ок. 1966) — советский фотокорреспондент и специалист по связям с общественностью Организации Объединённых Наций .
Марла Борди (урождённая Тамаркина), также известная как Мария Бок-Борди и Мария Бордес, родилась 15 августа 1916 года в Торопце , Псковской губернии , Россия, в 400 км к западу от Москвы , с двумя сестрами Фридой и Тамарой и братом Гансом. [1] Она окончила лингвистический факультет Московского института иностранных языков в Москве. [2] [3]
Борди переехала в Вену, чтобы продолжить изучение языков. Получив в подарок 35-миллиметровую камеру, она начала документировать период, предшествовавший аншлюсу, и была нанята в качестве новостного фотографа примерно в 1934 году. Она освещала немецкое вторжение в Париж, прежде чем покинуть военную Европу.
Затем она прибыла в США из Гаваны , Куба, на судне SS Mexico 1 июля 1941 года и 25 октября того же года вышла замуж за австрийца Фреда Дж. Бок-Борди в Нью-Йорке , проживая там по адресу Читтенден Авеню, 17. [4] Позже он стал гражданином США, но она — нет. Она училась в Школе современной фотографии (SMP), основанной в 1939 году по адресу Парк Авеню , 487 , Нью-Йорк. [5]
Свободно владея русским, английским, французским, немецким и испанским языками, она обратилась в Организацию Объединенных Наций за работой еще до ее открытия и была одним из первых двух, а позднее и среди четырех фотокорреспондентов, работающих в Нью-Йорке. К 1960 году она проработала пятнадцать лет в Секции фильмов и визуальной информации Секретариата Организации Объединенных Наций в Департаменте общественной информации (ДОИ), созданном в 1946 году. [2] В зависимости от конкретного задания она использовала 35-миллиметровые Nikon и Leica, а также более крупноформатную камеру Speed Graphic 4"x 5".
Ее фотографии были широко распространены, сначала в 35 информационных центрах ООН по всему миру, а также опубликованы в различных средствах массовой информации в форме пресс-релизов, [6] [7] плакатов и буклетов, [8] [9] [10] а также в виде образовательных кинолент (мультимедийный формат середины века). [3]
Борди сама оказалась достойной освещения в печати. Bombay Chronicle Weekly рассказывает о ее подходе к фотографированию крупных политических деятелей в ООН;
«Мисс Мария Борди из России, фотограф ООН, описанная Агентством как «красивая» [свела] сэра Зафруллу Хана и г-на Н. Гопаласвами Айянгара своей улыбкой. Кажется, она заставила этих двух гладиаторов на арене Организации Объединенных Наций позировать вместе несколько раз, и на одной из фотографий г-н Айянгар, как сообщается, обнял Зафруллу Хана и заметил: «Скоро она попросит нас поцеловаться». [ … ] прощальный комментарий этой очаровательной молодой леди в конце представления...: «Видите ли, если я рядом, ВАМ НЕ НУЖНА ООН» [11]
Она также упоминалась в статье Bell Syndicate о женщинах в ООН как «маленький русский фотограф в штате Одри Лэнгстон, которая говорит на пяти языках и установила своего рода рекорд, когда она не только сделала 8 хороших снимков застенчивого советского делегата Андрея Громыко , но и заставила его улыбнуться. Ее амбиции — собственная студия». [12] [13] Она также дала интервью о своей работе и ООН на WKOK 24 февраля 1949 года. [14]
Ее знаковая фотография солнечного света, бьющего из купола Генеральной Ассамблеи с возвышающимся позади Секретариатом, и фоном солнца и клубящихся облаков, неоднократно использовалась в рекламе ООН. Когда в 1960 году она давала интервью для Editor and Publisher , в котором ее описывали как «миниатюрную рыжеволосую», она вспомнила, что сделала эту фотографию;
«...одним июльским утром, прогуливаясь по его знакомым местам, я наткнулся на эту картину. Символы обманчивы и часто означают разные вещи для разных людей. Но эта, я думаю, иная. Это одна из тех редких картин, которая не нуждается в подписи и удовлетворяет вас как композиция. Сфера и прямоугольник — хорошие цельные формы на фоне драматического неба, немного похожие на часть современной скульптуры, которой по счастливой случайности солнце придает глубину и свет. Я думаю, что я уловил здесь проблеск того, чем многие люди хотят видеть Организацию Объединенных Наций: прочное здание для мира, прочно обосновавшееся в нашем мире под солнцем». [3]
Настенная печать ее фотографии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций появилась как самое большое изображение на всемирной выставке Эдварда Штайхена «Семья человеческая» . [15] [16] [17] Копия хранится в коллекции Madison Digital Image Database (MDID) Университета Джеймса Мэдисона , а 1141 ее изображение доступно в архиве новостей и СМИ Организации Объединенных Наций. [1]
Документация Центрального разведывательного управления США (ЦРУ) от 1966 года показывает, что Борди подозревалась в причастности к шпионажу через группу «Сильвермастер» после того, как она совершила бесплатную поездку в Советский Союз в 1946 году; за ее частые контакты с консульством СССР в Нью-Йорке с 1944 по 1947 год; и за связь со Степаном Н. Чоунденко, который был руководителем советских агентов Джека Собла и Гарри Голда . [18] [1] Другой документ ЦРУ от 1967 года указывает на ее причастность к группе Сэфкова ;
« Отто Кац ... участвовал в неудачной [советской] попытке свергнуть Веймарскую республику [в 1921 году]... затем был связан с Вилли Мёнценбергом, который также был важным агентом Коминтерна. Женой Отто Каца была Ильза Клагеман, и известно, что она была связана с Фредом Бок-Борди в Нью-Йорке во время Второй мировой войны. Мария и Фред Бок-Борди подозревались в том, что они были советскими агентами. В период 1941-42 годов Фред Бок-Борди работал на Мотти Эйтингона, партнера дяди Марии Борди Джорджа С. Грегори, настоящее имя которого Грегори Йозефович». [19]
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )