Маргарет О'Кэрролл
ирландская дворянка

Маргарет О'Кэрролл (также известная как: Майрег Бин Уи Чончубхайр Фаилге , Майргриг Ни Чирбхайл , Маргарет О'Коннор или Фэйлдж ) была гэльской ирландской дворянкой пятнадцатого века (ум. 1451 в Ирландии ), которую в основном помнили за ее гостеприимство и благочестие. Она получила прозвище Mairgréag an Einigh («Маргарита гостеприимства») после того, как устроила два невероятных праздника в 1433 году [1] и совершила паломничество в Сантьяго-де-Компостела в 1445 году. [1] [2]

Жизнь и семья

Маргарет О'Кэрролл была дочерью Тадга О Сирбхайла, вождя Эли (Эйле) [1] [3] и королевы Королевства Уи Фаилге ( Оффали ). Многое о ее молодости неизвестно, но возможно, что, будучи ребенком вождя Эли, ее воспитывала известная ирландская семья в этом районе. [2] В начале 15 века она вышла замуж за Калбхача О Кончобхаира Фаилге (Кальвач О'Коннор Фали, ум. 1458), вождя Уибха Фаилге ( англизированного как Оффали ). [1]

Калбхах был известен как эксперт по набегам. В некрологе в « Анналах четырех мастеров» его называют «человеком, который никогда не отказывался от благосклонности многих и который получил больше богатств от своих английских и ирландских врагов, чем любой лорд в Лейнстере». [4]

Дети

Всего у Маргарет О'Кэрролл было семеро детей: 5 сыновей (Конн (ум. 1440), Катал (ум. 1448), Фейдлим (ум. 1451), Брайан (ум. 1452) и Тадг (ум. 1471)) и 2 дочери: Мор (ум. 1452) и Фионнгуала (ум. 1493).

Ее дочь Фионнгуала дважды выходила замуж. Ее первый брак был с Ниаллом Гарбом О Домнаиллом (ум. 1439), королем Тира Конайла, а второй брак был с Аодом Буидхе О Нейлом (ум. 1444). [1] Стихотворение, написанное ок. 1425 год, посвященный второму браку Фионнгуалы с Аодом, включает упоминание о щедрости как ее самой, так и ее матери:

«...величие Фионнгуалы столь велико, что ни одна женщина

можно установить над ней

С самого детства — высокая похвала! — в ней проявилась материнская натура
; прежде чем она вышла замуж, она была беременна

щедрость. [5]

Праздники

Маргарет О'Кэрролл славилась своим гостеприимством. Она особенно запомнилась тем, что устроила два великолепных пира в 1433 году: один 26 марта в Килли, Оффали, и один 15 августа в Ратангане, Килдэр. [1] Согласно Анналам Коннахта, 25 марта 1433 года «Майргрег, дочь О'Кербейла, разослала общее приглашение на пир Дасинчелла в этом году в Килли, и [еще одно] на первый праздник Марии осенью в Ратангане для людей, которые не были с ней в Килли, так что она полностью удовлетворила всех просителей Ирландии». [6]

В некрологе Маргарет, найденном в переводе семнадцатого века набора ирландских анналов, Дуалд Мак Фирбис приводит более подробные подробности относительно событий этих двух праздников. [7] По словам Мак Фирбиса, на первом празднике было приглашено 2700 человек, и «Мейлин О'Мэлконри, одна из вождей, ученых Коннахта, была первой, записанной в этот список, и первой платила и сидела на диете или устраивалась наверху». [7] Во время праздника Маргарет стояла на зубчатых стенах церкви, «облаченная в золотую одежду», в то время как Калбхах был верхом внизу, следя за тем, чтобы «все делалось упорядоченно». [7] Также говорят, что Маргарет воспитывала или выхаживала двух сирот во время этого праздника. Говорят, что второй праздник в том году был таким же впечатляющим, как и первый. [7]

Благочестие и паломничество

В дополнение к своим великим пирам Маргарет О'Кэрролл также совершила паломничество к святыне Святого Иакова Компостелло в Испании в 1445 году. В этом путешествии Маргарет присоединилась к группе ирландских и англо-ирландских аристократов, в которую входил Мак Диармада, вождь Мойлурга. (Ко. Роскоммон), Мак Эочакан, руководитель Семел Фиачач, О'Дрисколл Ог, руководитель Коллибег (юго-запад графства Корк), Джеральд Фицджеральд и Эйблин Фитц Томас О Фергейл. Только Маргарет, Мак Диармада и Мак Эочакан благополучно добрались до места назначения. И Джеральд Фицджеральд, и Эйблин Фитц Томас О Гергхейл умерли в Испании, а О'Дрисколл Ог умер в море на обратном пути в Ирландию. [2] [7]

В дополнение к своему паломничеству Маргарет заказала строительство ряда дорог, мостов, церквей и молитвенников, чтобы «служить Богу и своей душе». [1] [7]

Политика

На обратном пути из Сантьяго-де-Компостела в 1445 году Маргарет также удалось договориться об обмене пленными между гэльскими ирландцами и их английскими соседями в Мите. Несколько гэльских ирландцев, включая Мака Эохакайна из Сенела Фиахача, его сына и внука Арта О Маелахайна, были взяты в плен англичанами, когда находились в компании барона Деалбхны. Чтобы обеспечить их свободу, Маргарет освободила несколько английских пленников, которых удерживал ее муж, и привела их в замок Трим, чтобы совершить обмен. Важно отметить, что источники предполагают, что она действовала, не поставив в известность Кальбхача о своих планах. [7]

Патронаж

В свое время Майрег была известна как покровительница бардовских классов Ирландии. [ необходима цитата ]

Смерть

Маргарет стала августинской канониссой в близлежащем Килли, незадолго до того, как она умерла от рака груди в 1451 году. Ее смерть в 1451 году была встречена с грустью теми, кому она покровительствовала. Летописец Анналов Коннахта заметил, что она была «лучшей женщиной из Гаэдил и той, которая сделала больше всего мостовых, церквей, книг, чаш и всех предметов, полезных для церковной службы... она умерла от рака груди в этом году... любимица всех жителей Лейнстера » (do ec do galur cigí in hoc anno)». Однако позже в том же отрывке утверждается, что на самом деле она «умерла от болезни, которую не подобает упоминать вместе с ней, а именно от проказы ». Это могло произойти из-за путаницы в оригинальном тексте, поскольку ее сын, Фейдлим, также указан как умерший в том же году.

По-видимому, она была похоронена в Килли, где был похоронен ее муж после своей смерти в 1458 году. У нее осталось по крайней мере четверо детей: Конн, который стал королем и правил до 1474 года; Катар; еще два сына, которые были захвачены в плен вместе с Катаром в 1476 году Конном за мятеж; и по крайней мере одна дочь.

Наследие

В девятнадцатом и начале двадцатого века ряд известных историков начали интересоваться жизнью Маргарет О'Кэрролл. Элизабет Оуэнс Блэкберн, автор романтизированной книги «Прославленные ирландки» (1877), описала Маргарет как «...благородную и высоконравственную джентльменку» и «женщину замечательного духа и способностей». [8] Она была предметом двух стихотворений Томаса Д'Арси Макги (ум. 1868) и описана как «женщина культуры и большого ума, которая любила и ценила общество ученых» Л. М. Маккрайтом в его эссе 1913 года. [9]

Ссылки

  1. ^ abcdefg Симмс, Кэтрин (2004). «' Mairgréag Ní Chearbhaill [Маргарет О'Кэрролл]» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi :10.1093/ref:odnb/20486 . Проверено 28 января 2015 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  2. ^ abc Фицпатрик, Лиз (1992).'Mairgréag an-Einigh Ó Cearbhaill ' Лучшая из женщин Гаэдила '. Журнал Килдэрского археологического и исторического общества . 18 : 20–38.
  3. ^ Бурк, Анджела; и др., ред. (2002). Антология ирландской письменности Field Day . Нью-Йорк: New York University Press. стр. 622. ISBN 9780814799062.
  4. ^ О'Донован, Джон, ред. (1856). Annala Rioghachta Eireann 'Annals of the kingdom of Ireland by the Four Masters', т. 5. Дублин: Hodges, Smith and Co. стр. 1000–1 . Получено 28 января 2015 г.
  5. ^ Маккенна, Ламберт, изд. (1939). Айтдиоглум Дана, 2 тома . Дублин: Ирландское текстовое общество. п. том. я, стр. 70–71, том. 2, с. 44.
  6. ^ Freeman, A. Martin, ed. (1944). Annala Connacht, «The annals of Connacht». Дублин: Дублинский институт перспективных исследований. стр. 473. Получено 28 января 2015 г.
  7. ^ abcdefg О'Донован, Джон, ред. (1846). «Анналы Ирландии с 1443 по 1468 год, переведенные с ирландского Дуалдом Мак Фирбисом». Сборник Ирландского археологического общества . I : 227–8.
  8. ^ Блэкберн, Элизабет Оуэнс (1877). Illustrious Irishwomen, т. i. Лондон: Tinsley Brotherse. стр. 61–71 . Получено 28 января 2015 г.
  9. ^ Маккрайт, Л. М. (1913). «Романс об ирландских героинях». Дублин: The Talbot Press. С. 61–71 . Получено 28 января 2015 г.

Библиография

  • Бител, Лиза М. (январь 2004 г.). «Женщины и церковь в средневековой Ирландии, ок. 1140-1540 (рецензия)». The Catholic Historical Review . Издательство Католического университета Америки. ISSN  0008-8080.
  • Кенни, Джиллиан (2007). Англо-ирландские и гэльские женщины в Ирландии, ок. 1170-1540 . Дублин, Ирландия; Портленд, Орегон: Four Courts Press. стр. 218. ISBN 978-1-85182-984-2.
  • Анналы Коннахта (перевод) в CELT
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Margaret_O%27Carroll&oldid=1249745557"