Марсия Реале
| Русский: Королевский марш ордонанса | |
|---|---|
 | |
Бывший национальный гимн Италии Королевство Сардиния с 1831 по 1861 гг. Итальянская Республика де-факто с 18 июня по 12 октября 1946 г. | |
| Также известен как | Fanfara Reale (английский: Royal Fanfare) |
| Тексты песен | Наполеоне Джотти |
| Музыка | Джузеппе Габетти, 1831 г. |
| Усыновленный | 1831 ( Королевство Сардиния ) 17 марта 1861 ( Королевство Италия ) 18 июня 1946 ( Итальянская Республика , де-факто ) |
| Отказался | Сентябрь 1943 (Королевством Италия ), повторно принят в июне 1944, оставлен 18 июня 1946 (Королевством Италия ), оставлен 12 октября 1946 ( Итальянской Республикой ) |
| Предшествовал | « Легенда дель Пьяве » (1944 г.) |
| Преемник | « La Leggenda del Piave » (1943 г.) « Il Canto degli Italiani » (1946 г.) |
| Аудио образец | |
Марсия Реале (инструментал) | |
« Marcia Reale d'Ordinanza » ( итальянское произношение: [ˈmartʃa reˈaːle dordiˈnantsa] ; «Королевский марш ордонанса»), или « Fanfara Reale » ( итальянское: [faɱˈfaːra reˈaːle] ; «Королевская фанфара»), был официальным национальным гимном Королевства Италия между 1861 и 1946 годами. [1] Он был составлен в 1831 году Джузеппе Габетти по приказу Карла Альберта Сардинского как гимн королевского дома Савойи , наряду с государственным гимном Сардинии . Он оставался известным, узнаваемым и заветным символом Италии на протяжении всей истории монархии.
В сентябре 1943 года будущий король Италии Умберто II выбрал патриотическую песню " La Leggenda del Piave " в качестве нового национального гимна, заменив "Marcia Reale". Она оставалась официальным гимном Италии до июня 1944 года; когда Рим был освобожден , а правительство и король вернулись в столицу, Marcia Reale была фактически вновь введена в качестве национального гимна и оставалась таковой как после назначения наследного принца Умберто Савойского генерал-лейтенантом королевства , так и после его восхождения на престол. После институционального референдума в Италии 1946 года недавно созданная Итальянская Республика выбрала " Il Canto degli Italiani " вместо нее в качестве национального гимна.
Текст песни (неофициальный)
| Итальянский оригинал | Перевод на английский |
|---|---|
| Фанфара Реале | |
|
|
| Марсия Реале | |
|
|
Смотрите также
- Il Canto degli Italiani — нынешний государственный гимн Италии, используется с 1946 года.
- Giovinezza — фашистский гимн, исполнявшийся после «Marcia Reale» между 1924 и 1943 годами.
Ссылки
- ^ (2001). Национальные гимны. Grove Music Online. Получено 7 февраля 2024 г.
- ^ Габетти, Джузеппе. Марсия Реале . Милан: Carisch & Jänichen, nd Plate C. 13716 J.
