Марсель Конш

Марсель Конш
Конш в 2014 году
Рожденный	( 1922-03-27 )27 марта 1922 г. Альтильяк , Франция
Умер	27 февраля 2022 г. (2022-02-27)(99 лет) Треффор , Франция
Занятие	Философ

Марсель Конш ( фр. [maʁsɛl kɔ̃ʃ] ; 27 марта 1922 — 27 февраля 2022) — французский философ и почётный профессор Сорбоннского университета (Париж).

Марсель Конш родился в Альтильяке, Франция.

«Философствование до бесконечности» было опубликовано издательством SUNY (Государственного университета Нью-Йорка) в июне 2014 года. Это перевод одной из его главных работ: «Философия до бесконечности», опубликованной издательством PUF, Presses Universitaires de France, в 2005 году. ^[1]

Недавняя публикация (2003 г.) « Дао Дэ Цзин» с переводом и комментариями на французском языке следует формату предыдущих работ, таких как «Гераклит - Фрагменты » (фрагменты Гераклита ):

• Французский перевод оригинального текста
• Комментарий в следующей главе

В этой книге он проводит интересную параллель между почти современниками Лао Цзы (см. «Дао дэ цзин ») и Гераклитом : река греков сравнивается с Дао китайцев.

В некоторых случаях (например, в « Гераклите ») текст (переданный по традиции переписчиками, историками или другими авторами, цитирующими ныне недоступный оригинальный текст) перестраивается в более логичном порядке — от самых простых принципов к самым сложным.

Он был удостоен звания Командора Ордена искусств и литературы и Кавалера Национального ордена Почетного легиона .

Конш умер 27 февраля 2022 года в возрасте 99 лет, не дожив месяц до своего 100-летия. ^[2]

1. История философии - Montaigne ou la совести heureuse (Монтень или Счастливая совесть), Эд. Сегерс, 1964, 1966, 1970 гг.; Ред. Эд. де Мегар, 1992 год; ППУ 2002, 2007, 2011. - Montaigne et la philosophie (Монтень и философия)), Эд. де Мегар, 1987, 1992 годы; Ред. PUF, 1996, 1999, 2003, 2007, 2011. - Preface à l'édition des Essais de Montaigne dans la сборник «Quadrige», PUF, 2004, et Supplement, с. 1335-1365 (план великого «Очерка»). - Лукреция и опыт, Эд. Сегерс, 1967; Ред. Эд. де Мегар, 1981, 1990, 1996 годы; Эд. Фидес, сб. «Ноэзис», 2003 г.; ППУ, 2011. - Pyrron ou l'apparence (Пиррон и явление), Изд. де Мегар, 1973 год; 2е изд. remaniée et augmentée, PUF, 1994. - Épicure: Lettres et Maximes, текст, перевод, введение и примечания, Éd. де Мегар, 1977 год; Ред. PUF, 1987, 1990, 1992, 1995, 1999, 2003, 2009. - Sur le "De Fato", inédit d'Octave Hamelin (О "De Fato", без редакции Октава Хамелена), publié et annoté par M. Conche, Эд. де Мегар, 1978. - Гераклит: Фрагменты, тексты, переводы и комментарии, PUF, 1986, 1987, 1991, 1998, 2003, 2011. - Анаксимандр: Фрагменты и тексты, тексты и комментарии, PUF, 1991, 2004, 2009. - Парменид. Le Poème: Fragments, texte établi, traduit et commenté, PUF, 1996, 1999, 2004, 2009.

2. Критика восточной философии - Ницше и буддизм, Cahiers du Collège International de Philosophie, № 4, ноябрь. 1987 год; Ред. Encre Marine, 1997, 2007, 2009. Traduit en italien. - Лао-Цы, Дао-Де-кинг, перевод и комментарий, PUF, 2003, 2004, 2005, 2006, 2008, 2011. Commentaire traduit en chinois (комментарий, переведенный на китайский язык).

3. Метафизика - Orientation philosophique (Философское направление), Изд. де Мегар, 1974 год; 2-е изд., обновленное и дополненное, с предисловием Андре Конта-Спонвиля, PUF, 1990, 1996; 3е изд. revue et augmentée, Les Belles Lettres, колл. «Encre Marine», 2011. Перевод на русский и португальский языки. - La mort et la pensée (Смерть и мысль), Эд. де Мегар, 1974, 1975 годы; Ред. Эд. Сесиль Дефо, 2007. - Temps et destin (Время и судьба), Эд. де Мегар, 1980 год; 2е изд. augmentée, PUF, 1992, 1999. - L'aléatoire, Ed. де Мегар, 1989, 1990 годы; 2е изд., ППУ, 1999; 3-е изд., дополненное, Les Belles Lettres, сб. «Encre Marine», 2012. — Le sens de la philosophie (Смысл философии), Encre Marine, 1999; Ред. augmentée, 2003. — Présence de la Nature (Присутствие природы), ППУ, 2001; Ред. увеличенный, ППУ, кол. «Квадридж», 2011. — Какая философия для души? (Какая философия завтрашнего дня?) PUF, 2003. - Philosopher à l'infini, PUF, 2005, 2006. Переведено на польский и английский языки (2014, State University of New York Press: Philosophizing ad infinitum). - La liberté (Свобода), Les Belles Lettres, сб. «Encre Marine», 2011 г. – «Метафизика», ППУ, 2012 г.

4. Этика и моральная философия - Le Fondement de la Morale (Основы морали), Изд. де Мегар, 1982, 1990 годы; Ред. PUF, 1993, 1999, 2003 гг. Переведено на португальский язык. - Vivre et Philosophy (Жизнь и философствование), ответы на вопросы Люсиль Лаведжи, PUF, 1992, 1993, 1998; Ред. Livre de Poche, 2011. - Analyse de l'amour et autres sujets (Анализ любви и других предметов), PUF, 1997, 1998, 1999; Ред. Livre de Poche, 2011. Traduit en portugais. - Entretien avec Sébastien Charles (Интервью с Себастьяном Шарлем), в С. Шарле, Французская философия в вопросе, Livre de poche, 1999. - Confession d'un philosophe, reponses à André Comte-Sponville, Albin Michel 2003; Ред. Livre de Poche, 2003. Traduit en espagnol. - La voie Suree vers "Dieu" (Верный путь к Богу), Les cahiers de l'Égaré, 2008.

5. Литературные произведения – Ma vie antérieure (Ма предыдущая жизнь), Encre Marine, 1997, et Le destin de Solitude, Encre Marine, 1999; Ред. dans Ma vie antérieure & Le destin de Solitude, Encre Marine, 2003. - Essais sur Homère (Очерки о Гомере), PUF, 1999; Ред. колл. «Квадридж», 2003. – De l'amour (О любви). Pensées trouvées dans un vieux cahier de dessin, Les cahiers de l'Egaré, 2003; Ред. Сесиль Дефо, 2008. - Хайдеггер для больших времен, предисловие Филиппа Гранароло, Les Cahiers de l'Égaré, 2004. Traduit en espagnol. - Avec des "si". Journal étrange I (С «да-да». Странный журнал I), PUF, 2006, 2008, 2011. — Oisivetés. Journal étrange II (Безделье. Странный журнал II), ППУ, 2007. - Ном. Journal étrange III (Имена. Странный журнал III), ППУ, 2008. – Diversités. Journal étrange IV (Разнообразия. Странный журнал IV), Les Belles Lettres, сборник. «Энкр Марин», 2009г. – Корсика. Journal étrange V (Корсика. Странный журнал V), PUF, 2010, 2011. - Le Silence d'Emilie (Молчание Эмили), Les Cahiers de l'Égaré, 2010. Prix des Charmettes — Жан Жак Руссо. - Entretien avec Gilbert Moreau (Интервью с Жильбером Моро) в Les Moments Litéraires, № 26, 2011. Портрет Силианы Малиновски-Шарля. - Ma vie (1922–1947), un amour sous l'Occupation (Моя жизнь (1922–1947), любовь под оккупацией), HDiffusion, 2012.

• https://web.archive.org/web/20041210045635/http://www.grep-mp.org/BioBiblio/conche.htm