Мария Колон Санчес

Мария Колон Санчес (1926 – 25 ноября 1989), также известная как «La Madrina» (Крёстная мать), была активисткой и политиком, которая в 1988 году стала первой испаноязычной женщиной, избранной в Генеральную ассамблею Коннектикута . Она также была основателем Комитета парада Пуэрто-Рико в 1964 году и соучредителем La Casa de Puerto Rico, Общества юридических услуг, Ассоциации испано-американских торговцев, Ассоциации пуэрториканских бизнесменов и Команды обновления сообщества.

Колон Санчес (имя при рождении: Мария Клеменсия Колон Санчес ) родилась в Комерио, Пуэрто-Рико . Старшая из пяти братьев и сестер, она получила начальное образование в своем родном городе. Тяжелое экономическое положение ее семьи заставило ее бросить школу в 8-м классе, чтобы помочь родителям с заботой о ее братьях и сестре. В 1954 году Колон Санчес переехала в Хартфорд, Коннектикут , чтобы жить со своей тетей. Она работала на разных работах, и ее работа на табачных полях позволила ей отправлять деньги своей семье в Пуэрто-Рико. ^[1]

Колон Санчес и ее муж познакомились с политической активисткой Ольгой Меле, которая в 1954 году была связана с пуэрториканской общиной и сыграла важную роль в убеждении пуэрториканцев зарегистрироваться в качестве избирателей на предстоящих выборах. ^[2]

Колон Санчес и Меле, которые были католиками , жаловались, что они не могут исповедоваться в своей местной церкви (церкви Святого Петра), потому что там нет священников, говорящих по-испански. Это привело к назначению священника, отвечающего за испаноязычных верующих церкви. В 1959 году Санчес, Меле и другие в церкви Священного Сердца потребовали отстранения другого священника от прихода, потому что он отказался перенести испаноязычную мессу из подвала церкви. Требования просителей были удовлетворены Канцелярией. ^[2]

Колон Санчес накопила достаточно денег, чтобы открыть свой собственный магазинчик «Maria's News Stand» на Олбани-авеню в Хартфорде. Это место также служило ей офисом для большей части ее политической работы. В 1964 году она основала Комитет парада Пуэрто-Рико, а в 1965 году была избрана казначеем «Пуэрто-риканских демократов Хартфорда», политической организации, которую она помогла организовать. ^[2] В 1967 году она организовала Испанскую коалицию действий, сеть адвокатов. ^[1]

10 августа 1969 года в Хартфорде вспыхнула драка в баре между франкоканадцами и пуэрториканцами. Драка переросла в беспорядки, известные как «бунт команчеро», и была быстро классифицирована как политический инцидент. Около 150 мужчин собрались на пересечении улиц Парк и Мэйн, чтобы выразить свои социальные и экономические претензии. Колон Санчес, который помогал поддерживать связь с полицией, пожарными и широкой общественностью, организовал встречу мужчин с членами городского совета Николасом Карбоне, Джорджем Атансоном и городским управляющим Элишой Фридманом.

На этой встрече избранные должностные лица услышали много жалоб на дискриминацию, которой подвергались латиноамериканцы в городе Хартфорд. Это включало жестокость полиции, даже в тех случаях, когда латиноамериканцы приходили на помощь офицерам. Во время этой встречи советник Атансон призвал пуэрториканцев выдвинуть свою кандидатуру в городской совет. ^{[1] [2]}

Также после этой встречи Фонд Хартфорда пожертвовал $78 640 Совету сообщества Большого Хартфорда для удовлетворения потребностей Пуэрто-Рико. Используя средства Фонда Хартфорда, Колон Санчес и ее коллеги преобразовали Испанскую коалицию действий в La Casa de Puerto Rico, старейшее агентство социальных услуг сообщества. ^{[1] [2]}

В 1971 году Колон Санчес с помощью профессора Хартфордского университета Перри Алана Зиркеля задумал создать финансируемую из федерального бюджета программу набора учителей. Программа, известная как Teachers Corps, нанимала испаноговорящих учителей, которые могли бы удовлетворить образовательные потребности латиноамериканских студентов, многие из которых говорили на испанском как на родном языке. ^[1]

Колон Санчес вместе с Эдной Негрон Росарио возглавили борьбу за обязательное двуязычное образование в Хартфорде. Хотя она столкнулась с сопротивлением неиспаноязычного сообщества, которое выступало против идеи двуязычного образования, Колон Санчес упорствовала и в 1972 году помогла открыть La Escuelita (Маленькую школу), первую двуязычную школу в штате Коннектикут. ^[1]

В 1973 году при поддержке Демократической партии, избирательного комитета Bilingual Task Force и группы, организованной La Casa de Puerto Rico, Колон Санчес выиграла место в Совете по образованию Хартфорда. Она стала первой пуэрториканкой, избранной на государственную должность в Хартфорде. Она проработала в Совете 16 лет, в течение которых она продолжала продвигать двуязычное и бикультурное образование. В 1976 году Колон Санчес подала иск, который выиграла в 1978 году, установив двуязычное образование во всей системе государственных школ Хартфорда. ^[1]

Колон Санчес был соучредителем Общества юридических услуг, Ассоциации испано-американских торговцев, Ассоциации пуэрториканских бизнесменов и Команды обновления сообщества. ^[1]

В 1979 году Колон Санчес выразила желание баллотироваться на пост члена совета. Ее поддержал городской комитет демократов, а также мэр, несколько членов совета и Клуб реформ латиноамериканских демократов. Несмотря на всю эту поддержку Колон Санчес, член совета Николас Карбоне, который был влиятельной фигурой в политической машине демократов, поддержал Милдред Торрес. Карбоне могла быть предвзята по отношению к внешности Колон Санчес и заставила ее почувствовать, что она просто не готова. Согласно заявлению, сделанному Карбоне, когда она баллотировалась в школьный совет: ^[2]

Мы выдвинули Марию в школьный совет, а она говорила на ломаном английском. Она была некрасивой женщиной, она была тяжелой, так куда бы вы ее взяли? Как вы ее продали? Как вы заставили людей проголосовать за нее? И как вы преодолели предубеждение, что она говорила с сильным акцентом? Поэтому мы не брали ее во многие районы... Вам приходилось быть практичными, когда вы пытались заполучить ее в школьный совет.

Торрес победил на выборах и стал первым пуэрториканцем, занявшим место в городском совете Хартфорда. ^{[1] [2]}

В 1988 году Эйб Джайлз, член городского комитета демократов в шестом округе, сумел добиться исключения Колона Санчеса из комитета. Колон Санчес отреагировала на действия Джайлза, выступив против него на предварительных выборах за место в законодательном собрании штата. Она выиграла предварительные выборы и в ноябре того же года победила на выборах. Таким образом, она стала первой испаноязычной женщиной, избранной в Генеральную ассамблею Коннектикута . ^{[1] [2]}

Колон Санчес занимала свое место до 25 ноября 1989 года, когда ее нашли мертвой от сердечного приступа в ее квартире. ^[2] Епископ Питер Росацца, который отслужил мессу на ее похоронах, заявил, что «она была очень уважаемой и сильной». ^[3] На момент ее смерти у нее остались четыре брата: Хосе Х. Колон из Хартфорда; Бениньо Колон, Аркардио Колон и Педро Колон, а также сестра, Лус Консуэло Колон де Фуэнтес. ^[4]

Помимо того, что Мария Колон Санчес была первой пуэрториканкой, занявшей место в городском совете Хартфорда, и первой испаноязычной женщиной, избранной в Генеральную ассамблею Коннектикута, она оставила после себя целую жизнь лидера и расширения прав и возможностей сообщества. Она была образцом для подражания для своего поколения и каждого последующего поколения.

В 1993 году штат Коннектикут почтил ее память, назвав школу на улице Бабкок в Фрог-Холлоу «Начальной школой Марии Санчес». ^[3] Улица рядом с ее газетным киоском была названа в ее честь «Путь Марии Колон Санчес». ^[5]

Институт развития сообществ Коннектикута (CICD) Puerto Rican Parade, Inc. – отделение в Хартфорде учредило ежегодную «Премию Марии К. Санчес». Лауреаты выбираются на основе их выдающегося вклада в пуэрториканское и испаноязычное сообщество в области лидерства, образования, расширения прав и возможностей сообщества, культурного обогащения и активизма. ^[6]

14 октября 1993 года Колон Санчес была увековечена вместе с другими выдающимися гражданами Хартфорда на Площади славы Публичной библиотеки Хартфорда . ^[1] В 1995 году она была включена в Зал славы женщин Коннектикута . ^[2]

• Список пуэрториканцев