Мануэль Чавес Ногалес

Мануэль Чавес Ногалес ( Севилья , Испания, 7 августа 1897 — 8 мая 1944 в Лондоне ) — испанский журналист и писатель. Политически он был умеренным левым республиканским демократом, который определял себя как «антифашист и антиреволюционер». Таким образом, он был ярым сторонником Второй Испанской республики .

Отец Чавеса сам был журналистом, и он начал работать в газете El Liberal в Севилье , когда был еще совсем молодым. В 1922 году он переехал с женой и дочерью в Мадрид и там работал в Heraldo de Madrid вместе с другими молодыми перспективными журналистами.

В 1927 году он выиграл самую престижную журналистскую премию в Испании, Мариано де Кавия , за статью о Рут Элдер , первой женщине, которая в одиночку перелетела Атлантику. Поскольку он был очень воодушевлен будущим, он отправился во множество рискованных полетов, включая авантюрный полет в новый СССР , который дал ему материал для трех новых книг: « Вокруг света на самолете» ; «Буржуа в красной России» и «Влюбленный большевик» .

В 1931 году он был назначен главным редактором влиятельной газеты Ahora , идеологически поддерживавшей Республику и Мануэля Асанью , и стал одним из самых проницательных и беспристрастных политических аналитиков в Испании.

В последующие годы он много путешествовал по Европе, результатом чего стали еще две книги о русской революции: « Что осталось от империи царей» , опубликованная в 1931 году, и «Хуан Мартинес, кто был там », опубликованная в 1934 году, в которой рассказывается история испанского танцора, оказавшегося в России во время революции 1917 года.

В 1935 году он опубликовал одну из лучших когда-либо написанных книг о корриде, « Хуан Бельмонте, матадор де торос, его жизнь и его хасаньяс» , которая была переведена на английский язык (как «Хуан Бельмонте, убийца быков »). Она также была переведена на французский язык.

Когда в июле 1936 года началась гражданская война в Испании, Чавес поддержал дело Республики и остался в Мадриде, несмотря на то, что Ахора была захвачена революционным комитетом. Однако когда республиканское правительство покинуло Мадрид и бежало в Валенсию, он, как и многие другие испанские интеллектуалы, был вынужден покинуть Испанию, ужаснувшись политическим репрессиям, которые практиковала наступающая национальная армия, готовившая осаду Мадрида.

В изгнании в Париже в 1936 году он работал в службе сотрудничества в Париже , которая рассылала статьи в различные южноамериканские газеты. В Париже он также сотрудничал с L'Europe Nouvelle и Candide .

В 1937 году он опубликовал новую книгу A sangre y fuego. Héroes, Bestias y Mártires de España ( Огнём и мечом. Герои, звери и мученики Испании ), считающуюся одной из лучших книг о страданиях обеих сторон гражданской войны. В прологе Мануэль Чавес пишет, что «в Испании царили жестокость и глупость, питаемые в равной степени лихорадкой коммунизма и безвкусицей фашизма».

Из-за его многочисленных статей, осуждающих наступление немецкого фашизма, его имя было включено в список гестапо, и он был вынужден вновь покинуть Париж, когда немецкая армия приблизилась к французской столице, выразив свое глубочайшее разочарование и даже возмущение поведением французских политиков как правого, так и левого толка, а также большей части парижского населения.

В 1940 году он приехал в Лондон и с 1941 по 1942 год руководил Atlantic Pacific Press Agency , работал в Evening Standard, где вел собственную колонку, и сотрудничал с BBC Overseas Broadcasts.

Его жена и четверо детей вернулись на юг Испании в 1940 году, спасаясь от немецкого вторжения во Францию, и поэтому Мануэль Чавес Ногалес жил один в Лондоне в течение четырех лет, продолжая свою работу журналиста, борясь с крайне правыми и крайне левыми позициями. Он умер в мае 1944 года от перитонита в возрасте 46 лет. Он похоронен в безымянной могиле на кладбище Норт-Шин в Кью, Лондон .

• Narraciones Maravillosas y biografías ejemplares de algunos grandes hombres humildes y desconocidos : Caro Raggio, Madrid 1920. Libros Clan A. Gráficas SL 1994.
• La ciudad , Talleres de La Voz, Севилья, 1921 год. Universidad de Sevilla, colección de bolsillo 1977. Новое издание 2005 года.
• Вуэльта в Европе в авиации. Un pequeño burgués en la Rusia roja : Mundo Latino CIAP, Мадрид, 1929.
• La bolchevique enamorada (El amor en la Rusia roja) : Эстер Барселона, 1929.
• Маэстро Хуан Мартинес, который есть все : Estampa 1934. Второе издание, Colección Castillejo Narrativa, Севилья, 1992. Libros del Asteroide, Барселона, 2006.
• Хуан Бельмонте, матадор де Торос; su vida y sus hazañas : Эстампа, Мадрид, 1935 г. Переиздано: Alianza Editorial, Мадрид, 1992 г. Английское издание отредактировано и переведено Лесли Чартерис : Хуан Бельмонте, убийца быков , WW Norton Company Inc. Нью-Йорк 1939 год.
• Сангре и Фуэго. Герои, Бестиасы и Мученики Испании : Эрсилья, Сантьяго-де-Чили, 1937. Редакция Espasa, Мадрид. 2001. Английский перевод: Герои и звери Испании , Нью-Йорк, 1939.
• La agonía de Francia ( Падение Франции ): Editores Claudio García & Cía., Монтевидео, 1941. Biblioteca de Autores Sevillanos, Diputación de Sevilla, 2001.
• Ifni, Spaniens letztes koloniale Abenteuer / aus dem Spanischen und eingeführt von Frank Hesleit, Кельн: Kupido Literaturverlag, 2021, ISBN 978-3-96675-035-6

• Мария Исабель Синтас Гильен: Мануэль Чавес Ногалес Obra Narrativa Tomos I и II (Bublioteca de Autores Sevillanos, Fundación Luís Cernuda, Diputación de Sevilla) 1993.
• Мария Исабель Синтас Гильен: Мануэль Чавес Ногалес Obra Periodística Tomos I и II (Biblioteca de Autores Sevillanos, Diputación de Sevilla) 2001.
• Сесар Гонсалес Руано: Воспоминания. Mi medio siglo se confiesa a medias (Тебас, Мадрид) 1979.
• Лопес де Суасо Асогар, А.: Каталог испанских периодистов XX : (Fundación Universidad Empresa, Мадрид) 1988.
• Ксавье Перикай: Cuatro historias de la Republica : (Ediciones Destino, Барселона) 2003.
• Андрес Трапиелло : Las Armas y las Letras, Literatura y Guerra Civil : (Editorial Planeta, Барселона) 1994.
• Чавес Ногалес и его общение с шпионами во II Мировой войне: книга новых приключений