Мануэль Асур

Мануэль Асур ( Manuel Asur GONZÁLEZ GARCÍA ) (Гуэрия Карросера, Сан-Мартин-дель-Рей-Аурелио , Астурия , 1947) — испанский эссеист и поэт на астурийском языке. Он считается одним из первых современных поэтов на этом языке. Имеет докторскую степень по философии . Его книга Cancios y poemes pa un riscar («Песни и поэмы на рассвете») ознаменовала начало в 1977 году возрождения (Asturian surdimientu ) астурийской литературы, потому что он внес вклад с поэзией более новомодной и рискованной, чем что-либо написанное ранее на этом языке. Большинство их произведений повествуют о социально-политических фактах того времени. Некоторые из их стихотворений стали очень популярными в Астурии в 1970-х годах, так как группа Nuberu использовала их в качестве текстов для своих песен. В 1987 году он также написал книгу рассказов Hai una llinia trazada («Есть нарисованная линия») с рассказами, которые, по его словам, можно считать «почти монологами». В настоящее время он является автором публикаций La Nueva España и работает в Consejería de Medio Rural y Pesca del Principado de Asturias .

• Cancios y Pomeses pa un riscar (1977). Авторское издание. ISBN  84-400-3593-4
• Camín del cumal fonderu ('Подъем к более глубокой вершине') (1978). Авторское издание. ISBN 84-500-2951-1 
• Vívese d'oyíes: Poemes bilingües («Жизнь по слухам: двуязычные стихи») (1979). ISBN семинара Llingua Asturiana 84-600-1484-3 
• Congoxa que ye amor ('Эта тоска - любовь') (1982). Авторское издание. ISBN 84-300-7245-4 
• Destruición del поэта («Уничтожение поэта») (1984). ISBN Академии языка Астурии 84-600-3778-9 
• Hai una llinia trazada (рассказы) (1987). ISBN Академии языка Астурии 84-600-5309-1 
• Poesía 1976-1996 («Поэзия 1976-1996», избранные произведения) (1996). Trabe ISBN 84-8053-068-5 
• Орбайос («Дожди») (2002). ISBN Трабе 84-8053-217-3 
• El libro de las visitas («Книга посетителей», на испанском языке ) (2003). ISBN Трабе 84-8053-252-1 
• Lo que dice la caracola («Что говорит раковина» на испанском языке) (2007) Lulu.com ISBN 978-1-84753-676-1 
• El solitario de Avilés — Vida y obra del filósofo Estanislao Sánchez Calvo («Одинокий из Авилеса — жизнь и творчество философа Эстанислао Санчеса Кальво», на испанском языке ) (2008). ISBN: 978-1-4092-0593-7.
• Balada del balagar (2011) Lulu.com ISBN 978-1-4709-3513-9 (астурский язык) Стихи. 
• Las arrogancias del barro (2015) на испанском ISBN 9781326271565 , lulu.com 

• Эль сомбреру де Вирхилио. Биография, библиография и два стихотворения Мануэля Асура (на астурийском языке)