Национальное кладбище 18 мая
| Национальное кладбище 18 мая | |
|---|---|
 Ворота, хранящие память об усопших | |
| Подробности | |
| Учредил | 1997 |
| Расположение | |
| Страна | Корея |
| Координаты | 35°14′5″с.ш. 126°56′16″в.д. / 35.23472°с.ш. 126.93778°в.д. / 35.23472; 126.93778 |
| Тип | Национальное кладбище |
| Размер | 166 201 кв. м (1 788 970 кв. футов) |
| Количество захоронений | Более 700 |
| Веб-сайт | 518.mpva.go.kr |
Национальное кладбище 18 мая ( кор . 국립5·18민주묘지 ; ханча : 國立5·18民主墓地) — кладбище для тех, кто участвовал в восстании в Кванджу . [1] [2] Построенное правительством Южной Кореи в 1997 году, оно расположено в Кванджу . Каждый год в мае, в годовщину восстания, граждане обычно посещают кладбище, чтобы почтить память погибших. [3]
История
Восстание в Кванджу , также известное как Демократическое восстание 18 мая, было демократическим движением в Южной Корее, направленным против правительства Чон Ду Хвана , которое жестоко подавляло граждан Кванджу. При администрации Ким Ён Сама существовало движение за то, чтобы сделать Национальное кладбище 18 мая демократической святыней. [4]
Предыдущее кладбище 18 мая, или «Кладбище Мангвол-дон» ( 구묘역 ), было бывшим местом захоронения тех, кто погиб во время Демократического восстания 18 мая и последующего демократического движения. Некоторые из тех, кто был похоронен там в течение 17 лет, были доставлены на кладбище в мусоровозах. [5] [6] Из-за репутации кладбища как Мангвол-дон, «святой земли для демократии», военные планировали уничтожить кладбище. [5] Эти планы так и не были реализованы.
После демократизации Кореи в 1993 году был объявлен план создания Национального кладбища, что привело к созданию Нового национального кладбища в память о Демократическом восстании 18 мая. Строительство началось в ноябре 1994 года, а новое кладбище было открыто в мае 1997 года. [7] Тела с кладбища Манвёль-дон были эксгумированы и перезахоронены на новом месте, в то время как старое кладбище было восстановлено в прежнем состоянии. [5] Новое кладбище было повышено до статуса национального кладбища президентским указом Ким Дэ Чжуна от 27 июля 2002 года и переименовано в Национальное кладбище в память о Демократическом восстании 18 мая 30 января 2006 года. [7] Ежегодно в мае проводится поминальная служба, на которой люди отдают дань уважения тем, кто погиб как на старом, так и на новом кладбищах. [3]
Тарин Ассаф заметила, что
Два кладбища стали представлять два разных аспекта восстания: новое, призванное представлять память о прошлых жертвах, и старое, отмеченное символикой продолжающейся борьбы. Интересно отметить, что в процессе наименования прослеживается намек. Приравнивание «нового» к «официальному» и «старого» к «неофициальному» служит для влияния на общественное представление о значимости различных участников восстания, их месте в истории, их идеологии и их наследии. [8]
Захоронения
- Вместимость захоронений: 784 [9]
- Количество захоронений: 482 [9]
Знаменитые захоронения
Старое кладбище ( 구묘역 ;舊墓域)
- Ли Чул Кю ; Родился в уезде Чансон , получил образование в Университете Чосон . Он погиб во время восстания в Кванджу, хотя точные обстоятельства его смерти неизвестны.
- Ли Хан Ёль ; родился в уезде Хвасун , Чонлан-Намдо в 1966 году. Активист демократического движения. [10] Был смертельно ранен во время демонстрации демократического движения 10 июня перед университетом Ёнсе , его смерть спровоцировала новые протесты. [11]
- Кан Кён Дэ ; Студент-активист, погибший в 1991 году во время демонстрации против военной диктатуры. [12]
- Кван Хён Пак ; Студенческий лидер и активист из Университета Чоннам . [13]
Новое кладбище ( 신묘역 ;新墓域)
- Юн Сан Вон и Пак Ги Сун ; представители ополчения во время восстания в Кванджу. [14]
Памятники и мемориалы
Мемориальный памятник 18 мая
Мемориальный монумент состоит из двух параллельных колонн высотой 40 метров (130 футов), основанных на традиционной корейской конструкции «флагштока» (dang-gan-ji-ju). [15] Этот монумент представляет концепции новой жизни, выживания и семян надежды. [4] Рядом с центральной точкой колонн находится овальная скульптура, олицетворяющая «воскрешение». Справа и слева от памятника находятся две бронзовые скульптуры под названием «Майское сопротивление низовых масс». [15]
Мемориальный зал
Мемориальный зал позволяет посетителям просматривать и интерактивно переживать события Демократического восстания 18 мая. Выставка включает в себя исторические записи Восстания, дань памяти жертвам, виртуальный тур по важным вехам демократического движения и возможности для образовательных презентаций. [16]
Башня для хранения портретов
Это здание спроектировано в форме дольмена , традиционной гробницы, относящейся к доисторическому периоду. Портреты тех, кто похоронен на Национальном кладбище 18 мая, хранятся на стенах этого здания. [15]
Сынмору
Двухэтажное выставочное пространство с возможностью просмотра видеоматериалов о восстании в Кванджу. [15]
Холм Демократии
Мемориальный холм, засаженный «Деревьями демократии», олицетворяющими «волю всего корейского народа чтить память благородной жертвы» участников восстания. [15]
Гейтс
На территории расположено несколько мемориальных ворот. У входа находятся Ворота демократии, в которых находится гостевая книга посетителей . Ворота, хранящие память об усопших, возвышаются примерно на три этажа. Ворота истории содержат исторические фотографии и видеодокументы. [15]
Искусство
Многочисленные статуи чтят память жертв восстания и выражают надежду на мир и справедливость, включая Бронзовую статую Вооруженного сопротивления и Статую мирного и процветающего мира. Серия рельефных скульптур под названием «Семь сцен из истории» изображает историю сопротивления угнетению в Корее. [15]
Смотрите также
Ссылки
- ^ "Взгляд на кладбище". Национальное кладбище 18 мая. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 6 января 2015 года .
- ^ Да, Салли (август 2002 г.). «Переписывание восстания и картографирование памяти в Южной Корее: (Ре)презентация восстания в Кванджу 1980 года через кладбище Манволь-дон». Urban Studies . 39 (9): 1551–1572. doi : 10.1080/00420980220151655. ISSN 0042-0980. S2CID 153346105.
- ↑ ab Георгий Кациафикас (20 июня 2013 г.). Южнокорейская демократия: наследие восстания в Кванджу. Рутледж. п. 134. ИСБН 978-1-136-75923-9.
- ^ ab "국립 5·18 민주묘지" . Корейская туристическая организация . Проверено 24 февраля 2015 г.
- ^ abc "Историческая информация". Национальное кладбище 18 мая. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 24 февраля 2015 года .
- ^ Кан-чае, На (декабрь 2001 г.). «Новый взгляд на борьбу сопротивления народа Кванджу: 1980-1997 гг.». Новая политическая наука . 23 (4): 477–491. doi :10.1080/07393140120099598. ISSN 0739-3148. S2CID 144089094.
- ^ ab "Хронологическая история". Национальное кладбище 18 мая. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Получено 24 февраля 2015 года .
- ^ Ассаф, Тарин. «Знак борьбы: восстание в Кванджу и политика символизма». Блог Международного стратегического центра. Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Получено 24 февраля 2015 года .
- ^ ab "Текущий статус кладбища". Национальное кладбище 18 мая . Получено 12 декабря 2014 г.
- ^ "Люди Кванджу, Ли Хан Ёль" . Блог Кванджу . Проверено 1 декабря 2014 г.
- ^ "Движение за демократию 6.10". Koreabridge . Получено 1 декабря 2014 г. .
- ^ "История жизни Кан Кён Дэ". Memorial.or.kr . Получено 1 декабря 2014 г.
- ↑ 김, 태성 (25 сентября 2014 г.). «'광주의 아들' 박관현열사 30주기 추모제 다채» (на корейском языке). Новости1 Корея . Проверено 24 февраля 2015 г.
- ^ 이, 형주 (4 декабря 2014 г.). "[광주/전남]"보편성 획득한 '임을 위한 행진곡'은 인류자산"" (на корейском языке). Донг-а Ильбо . Проверено 12 декабря 2014 г.
- ^ abcdefg "Pieces of Art". Национальное кладбище 18 мая. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Получено 17 ноября 2014 года .
- ^ "Памятники и мемориалы". Национальное кладбище 18 мая. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 18 января 2015 года .
Дальнейшее чтение
- Да, Салли (2000). «Карты сопротивления и географии инакомыслия в регионе Чолла в Южной Корее». Корейские исследования . 24 (1): 69–93. doi :10.1353/ks.2000.0020. S2CID 133018074.
