Манго, Абуэла и я
 | |
| Автор | Мег Медина |
|---|---|
| Иллюстратор | Анхела Домингес |
| Язык | Английский |
| Жанр | Детские книги |
| Опубликовано | 2015 |
| Издатель | Кэндлвик Пресс |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Печать |
| Страницы | 32 страницы |
| Награды | Почетная книга премии автора Pura Belpré Почетная книга премии иллюстратора Pura Belpré |
| ISBN | 0763669008 |
| Предшествовал | Яки Дельгадо хочет надрать тебе задницу |
| С последующим | Ожог, детка, ожог |
Mango, Abuela, and Me — детская книга 2015 года, написанная Мег Мединой и проиллюстрированная Анджелой Домингес . Впервые она была опубликована 25 августа 2015 года издательством Candlewick Press и вошла в почетную книгу Belpré 2016 года . [1] При написании книги Медина опиралась на свой опыт взросления с бабушкой Абуэла Бена. [2]
Синопсис
Бабушка Мии (Абуэла) приехала в город, чтобы жить с Мией и ее семьей. Ее приезд сталкивается с языковым барьером между Мией и Абуэлой, так как Абуэла не говорит по-английски, а у Мии только начальные знания испанского. Поначалу они не могут по-настоящему найти общий язык, однако со временем они начинают изучать язык друг друга, называя каждый предмет в доме на своих языках. В конце концов Мия покупает бабушке красочного попугая, что помогает им еще сильнее сблизиться.
Прием
Критики положительно отреагировали на книгу. [3] [4] The New York Times написала благоприятный обзор для Mango, Abuela, and Me , похвалив иллюстрации Домингеса. [5] Publishers Weekly и Booklist также похвалили работу, сравнив ее с Last Stop on Market Street Мэтта де ла Пеньи . [6] [7]
Награды
- Почетная книга премии Pura Belpré Author Award (2016, Мег Медина) [1]
- Почетная книга премии Pura Belpré Illustrator Award (2016, Анхела Домингес) [1]
- Известная детская книга по версии ALSC (2016) [8]
- Список лучших 10 мультикультурных художественных произведений для молодежи: 2016 [9]
Ссылки
- ^ abc Alice (2016-01-14). "Поздравляем победителей премии ALA 2016!". Далее . Получено 20-03-2016 .
- ^ Медина, Мег. "Страница писателя: о написании американской семьи". The Horn Book . Получено 20.03.2016 .
- ^ "Обзоры победителей Belpré Illustrator Award 2016 - The Horn Book". The Horn Book . Получено 20.03.2016 .
- ^ Стивенсон, Дебора (2015). «Mango, Abuela, and Me» Мег Медины (рецензия)». Бюллетень Центра детской книги . 69 (3): 156– 157. doi :10.1353/bcc.2015.0875. S2CID 201771102. Получено 20 марта 2016 г.
- ^ Руссо, Мария (2015-09-23). «Книжная полка: Двойное наслаждение». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 20 марта 2016 г.
- ^ "Обзор детской книги: Манго, Абуэла и я Мег Медины, иллюстрации Анхелы Домингес". Publishers Weekly . Получено 20.03.2016 .
- ^ Чаудхри, Амина. «Манго, Абуэла и я» Мег Медины (рецензия). Booklist.
- ^ "Известные детские книги - 2016". Ассоциация библиотечного обслуживания детей (ALSC) . 1999-11-30 . Получено 2016-03-21 .
- ^ Топ-10 мультикультурной художественной литературы для молодежи: 2016, Айлин Купер. Booklist.
Внешние ссылки
- Официальный сайт
