Мандевиль-Энтони против Walt Disney Co. | |
---|---|
Суд | Апелляционный суд Соединенных Штатов Америки по девятому округу |
Полное название дела | Мандевиль-Энтони против компании Walt Disney Company |
Решенный | 17 июля 2012 г. |
Цитата | 11-56441; ДК № 2:11-cv-02137-VBF-JEM |
Членство в суде | |
Судьи сидят | Мэри М. Шредер , Сидни Раньян Томас , Барри Г. Сильверман |
Мнения по делу | |
Апелляционный суд подтвердил мнение окружного суда о том, что фильмы компании Walt Disney Company «Тачки» , «Тачки 2» и «Тачки: Мультяшки» не нарушают авторские права на произведения Джейка Мандевиля-Энтони, поскольку они не являются существенно схожими с точки зрения закона. |
Mandeville-Anthony v. The Walt Disney Company , 11-56441 (9th Cir. 2012), является делом Апелляционного суда США по делу Девятого округа, в котором суд оценивал, нарушили ли ответчики Pixar , The Walt Disney Company , Disney Enterprises, Inc. и Walt Disney Pictures авторские права на работы Джейка Мандевиля-Энтони. Иск истца Мандевиля-Энтони о нарушении авторских прав был сначала отклонен Окружным судом США по Центральному округу Калифорнии , поскольку суд установил, что работы сторон не были существенно схожи. [1] Мандевиль-Энтони подал иски о нарушении авторских прав в отношении своих работ Cookie & Co. и Cars/Auto-Excess/Cars Chaos , анимационного телешоу и фильма, которые, по его мнению, Disney скопировала, чтобы снять свои собственные фильмы, Cars и Cars 2 , оба из которых были очень успешными, и анимационного телешоу Cars Toons: Mater's Tall Tales . Он также подал иски о нарушении контракта, заявив, что он и Disney подписали контракт, запрещающий Disney использовать идеи, содержащиеся в его работах. Решение было подтверждено Апелляционным судом.
В июне 2006 года Disney выпустила фильм «Тачки» , основанный на истории об антропоморфном гоночном автомобиле, чье путешествие превращает его из высокомерного крутого парня в человека, который познал истинный смысл любви, дружбы, семьи и жизни. Спустя пять лет после выхода фильма Джейк Мандевиль-Энтони подал жалобу на Уолта Диснея, утверждая, что их работы «Тачки» , «Тачки 2 » и «Тачки Мультяшки: Небылицы Мэтра» нарушают его авторские права на работы «Печенье» и «Тачки Хаос» . «Печенье» — это история двух эксцентричных бизнесменов, которые выиграли гонку на выносливость на старинных автомобилях из Лондона в Сидней. «Тачки Хаос» — телесериал, в сценарии которого содержались общие идеи о быстрой, красивой машине, которая будет участвовать в гонках в разных частях света. [2] Мандевиль-Энтони также утверждал, что перед созданием «Тачек » он подписал контракт с Disney, который запрещал Disney в течение двух лет использовать его идеи из «Печенья» и «Тачек Хаос» в своих собственных работах.
6 июня 2011 года Окружной суд Соединенных Штатов по Центральному округу Калифорнии отклонил ходатайство компании The Walt Disney Company о том, чтобы ее фильм «Тачки 2» не рассматривался для раскрытия информации в целях коммерческой тайны и угрозы пиратства, и приказал ответчикам немедленно предоставить сценарий/сценарий и аудиовизуальную копию « Тачек 2». Он также постановил, что истец доказал обоснованную потребность в фильме и реальный ущерб, если бы он не получил его копию, поскольку он не смог бы подать ходатайство о предварительном запрете без него. Более того, из-за различий между сюжетами предоставление копии их фильма и сценария/сценария не привело бы к какому-либо ущербу для ответчиков. [3] Поэтому Disney предоставила копии Cookie & Co. , Cars/Auto-Excess/Cars Chaos , копию DVD фильма «Тачки » и копию DVD анимационных короткометражек для CARS Toon: Mater's Tall Tales для рассмотрения окружным судом. [4]
Компания Walt Disney Company заявила, что ее работы были созданы независимо и по существу не похожи на работы Джейка Мандевиля-Энтони. Основанием для ее иска было то, что основные сюжетные идеи антропоморфных автомобилей, включающие юмор и романтику на фоне гонки, не были защищены. [2] Она также утверждала, что срок исковой давности, основанный на ее двухлетнем пределе, истек.
Джейк Мандевиль-Энтони подал в суд на компанию Walt Disney Company за нарушение авторских прав и контракта, утверждая, что Disney подразумевала обещание компенсировать ему его новые идеи для историй, касающихся антропоморфных персонажей автомобилей, и что соглашение было заключено примерно в июне 2006 года, во время выхода «Тачек» . [5] В своем иске Мандевиль-Энтони заявил, что Disney имела доступ к его работам, защищенным авторским правом, и использовала их для создания своих собственных производных работ .
Окружной суд США, CD Cal. постановил, что компания Walt Disney Company продемонстрировала, что защищаемые элементы фильма, такие как сюжет, последовательность событий, темп персонажей, тема, настроение и обстановка, не были по существу схожи с работами Мандевиля-Энтони с точки зрения права. [6] Вместо этого суд постановил, что сюжеты работ сторон сильно различались. [5]
Что касается главных героев сторон, то двухмерные автомобили истца содержали человекоподобные конечности, глаза в качестве фар, ресницы и были черно-белыми, в то время как автомобили ответчика были сложными, трехмерными и полноцветными, анимированными на компьютере персонажами. В качестве примеров были использованы персонаж истца Мэнни Моррис и персонаж ответчика Мэтр . Единственное сходство, которое суд нашел между Тачками и Печеньем, заключалось в незащищенной концепции автогонок, а между Тачками и Хаосом Тачек — в общей идее антропоморфных автомобилей, анимированных персонажей автомобилей с человеческими характеристиками. [5] Суд также постановил, что Disney представила достаточные доказательства того, что срок исковой давности истек, поскольку Мандевиль-Энтони подал свою жалобу через пять лет после выхода Тачек .
Апелляционный суд США по девятому округу подтвердил решение окружного суда о том, что между защищенными элементами авторских прав истца и работами ответчика не было существенного сходства с точки зрения права. Он также сослался на дело Benay v. Warner Bros. Entm't, Inc., 607 F.3d 620, 624 (9th Cir. 2010) и заявил, что общие концепции, такие как гонки на автомобилях и антропоморфные автомобили, не защищены авторским правом. Наконец, он заявил, что окружной суд правильно вынес решение по иску Джейка Мандевиля-Энтони о нарушении подразумеваемого договора, поскольку он был запрещен применимым двухлетним сроком исковой давности, и ни отложенное раскрытие информации, ни теория продолжающихся нарушений не применялись для продления срока исковой давности. [7] Девятый округ в целом счел, что аргументы Мандевиля-Энтони были неубедительными.