Манаманта

2016 индийский фильм
Манаманта
Театральный релизный плакат
РежиссерЧандра Секхар Йелети
Сценарий:Чандра Секхар Йелети
Рассказ отЧандра Секхар Йелети
Произведено
В главных ролях
КинематографияРахул Шриватсав
ОтредактированоЧандра Шекар ГВ
Музыка отМахеш Шанкар
Производственная
компания
Дата выпуска
  • 4 августа 2016 г. ( 2016-08-04 )
Продолжительность работы
136 минут
СтранаИндия
Языктелугу

Manamantha ( перевод:  Все мы ) - индийский фильм-антология 2016 года на языке телугу [1] [2], написанный и срежиссированный Чандрой Секхаром Йелети и спродюсированный Сай Коррапати . В главных ролях Моханлал , Гаутами , Вишвант Дуддумпуди и Райна Рао, а также дебют первого на телугу после гостевого появления в фильме 1994 года на телугу Gandeevam . Музыку написал Махеш Шанкар , оператором выступил Рахул Шриватсав, а монтажом занимался Г. В. Чандра Секхар. Фильм был частично переснят на малаялам как Vismayam ( перевод:  Изумление ) с немного другим актерским составом. [3] [4]

Фильм был официально запущен 29 ноября 2015 года в Хайдарабаде . Фильм в основном снимался в Вишакхапатнаме , Ченнаи , Хайдарабаде и Секундерабаде . Основные съемки начались на следующий день. [5] Премьера Manamantha состоялась 4 августа 2016 года в Северной Америке, а мировой прокат состоялся 5 августа 2016 года. Его малаяламская версия под названием Vismayam была выпущена в октябре 2016 года, но тамильская версия под названием Namadhu была выпущена одновременно с Manamantha . Фильм считается одним из «25 величайших телугу-фильмов десятилетия» по версии Film Companion . [6]

Сюжет

«Манаманта» рассказывает о жизни четырех человек, идущих разными путями и имеющих разные амбиции:

  • Сай Рам — помощник управляющего супермаркета Vijetha в Хайдарабаде . Он живет со своим дядей Садхой Шивамом Редди, он же Бабаи, и его менеджер Венкат всегда ценит его за новаторские идеи. Однако Вишванат всегда завидует ему.
  • Махита — девушка, у которой Бхушан — классный руководитель, а Рагхавендра Рао Шарма — директор. Она — юная девушка из Хайдарабада, которая тусуется с несколькими друзьями.
  • Абхирам — выпускник факультета компьютерной инженерии . Он любит своих друзей и влюбляется в Айру, которая тоже влюбляется в него, видя его добрую натуру.
  • Гаятри — домохозяйка из Коти , которая дружит со своей соседкой Лакшми. Ей всегда трудно управлять жизнью, так как у нее нет достаточно денег для своей семьи, но ее всегда подбадривает ее старый профессор, и она испытывает к нему большое уважение.

Однажды Сай Рам встречает Дасса, местного ростовщика, и подружился с ним, чтобы преподать Вишванату урок. Сай Рам вскоре получает повышение до должности менеджера супермаркета за свои новаторские идеи, и Венкат радуется за него. Чтобы отпраздновать его успех, Сай Рам и Бабай отправляются на экскурсию в Хайдарабад и выпивают в баре. Вскоре ему звонит дочь Вишваната, которая сообщает, что Вишванат пропал два дня назад. Затем он сталкивается с Дассом и узнает, что тот похитил его, чтобы получить еще больше денег. Сай Рам чувствует себя виноватым за свои действия и решает найти Вишваната.

Тем временем дружба Абхирама и Айры развивается, и они всегда вместе. Один из друзей Махиты, маленький мальчик, пропадает. Махита оказывается вовлечённой в дело местным инспектором полиции, который предупреждает Бхушана, чтобы тот заботился о Махите, поскольку она подвергается опасности, на что Бхушан соглашается. Гаятри получает предложение от своего профессора в Сингапуре, но отрицает это, говоря, что она всегда хочет заботиться о своей семье. Дасс шантажирует Саи Рама за то, что он нашёл Вишваната, но позже Дасс оказывается мёртвым из-за своей привычки курить. Затем Саи Рам решает сдаться полиции Хайдарабада.

Махита утешается астрологом из Нанакрам Гуда, который знает ее проблемы. По прошествии дней Абхирама, к сожалению, предает Айра, которая говорит ему, что деньги для нее важнее, чем он. Гаятри обвиняют в краже драгоценностей из ювелирного магазина. Махита решает уйти, так как не может найти своего друга.

Гаятри решает принять предложение о работе ради своей семьи. Перед отъездом она пишет письмо и упоминает, что купила ноутбук для своего сына и велосипед для мужа. В процессе Абхирам пытается покончить с собой, но вспоминает свою мать, которая не кто иная, как Гаятри. Также, по словам священника, друга Махиты спасает Сай Рам около храма. К счастью, Вишванатха также спасает Махита, когда тот ищет своего друга.

В аэропорту выясняется, что Гаятри — жена Саи Рама, а Абхирам и Махита — их дети. Гаятри решила отклонить предложение и остаться с ними. Тогда Саи Рам поддержал ее решение, заявив, что Гаятри — их сила. Семья делает селфи для вечеринки примирения.

Бросать

  • Моханлал в роли Саи Рама, помощника управляющего супермаркетом в Хайдарабаде, который стремится стать управляющим ради лучшей зарплаты и репутации
  • Гаутами в роли Гаятри, жены Саи Рама и домохозяйки, которая получает предложение о работе в Сингапуре
  • Вишвант Дуддумпуди в роли Абхирама, сына Саи Рама, который влюбляется в Айру, но подвергается предательству с ее стороны
  • Райна Рао в роли Махиты, дочери Саи Рама, чей друг пропадает без вести, но позже она его находит
  • Аниша Эмброуз в роли Айры, возлюбленной Абхирама, которая хочет денег, а не его самого
  • Голлапуди Марути Рао в роли профессора Гаятри, который делает ей предложение о работе в Сингапуре.
  • Паручури Венкатешвара Рао в роли Венката, менеджера супермаркета Vijetha.
  • Чандра Мохан в роли Садхи Шивама Редди, псевдоним Бабай, отца Саи Рама
  • Веннела Кишор — Бхушан, классный руководитель Махиты
  • Нассар в роли Рагхавендры Рао Шармы, директора Махиты
  • Урваши в роли Лакшми, соседки Гаятри, которая живет с ней
  • Харша Вардхан в роли Вишваната, коллеги Саи Рама, который ревнует его, а затем пропадает без вести
  • Авантика Ванданапу, как дочь Вишваната, Свати
  • Л. Б. Шрирам в роли астролога в «Нанакрам Гуда»
  • Брахмаджи в роли инспектора полиции
  • Санджай Редди — отец Айры
  • Дханрадж в роли продавца
  • Тарака Ратна — придорожный художник
  • Айяппа П. Шарма в роли Дасса (озвучивает Хекар Сега), местного ростовщика
  • Анита Чоудари — жена Вишваната
  • Прадип в качестве лектора
  • Мегхана Шрита
  • Тришул Джетхури
  • Кранти
  • CVL Нарасимха Рао
  • Лакшман Мисала
  • Аппаджи Амбариша Дарбха, как доктор
  • Рави Шива Теджа - друг Абхирама
Версия на языке малаялам
  • П. Балачандран в роли Рави Пиллая, псевдоним Черия Аммаван, отца Сайрама
  • Джой Мэтью в роли профессора Гаятри, которая предлагает ей работу в Сингапуре

Производство

Предварительная подготовка

Фильм был официально анонсирован телугу -режиссером Чандрой Секхаром Йелети 14 октября 2015 года. Продюсером фильма выступил Сай Коррапати под его продюсерской компанией Varahi Chalana Chitram , фильм планировался как двуязычный, одновременно снятый на языках телугу и малаялам . Однако фильм был снят полностью на телугу, и только несколько сцен были пересняты для версии на малаялам. Моханлал и Гаутами были объявлены в главных ролях. [7] Затем было сказано, что съемки начнутся к третьей неделе ноября. Йелети описал фильм как «семейное развлечение, включающее четыре истории». [8] Название Manamantha было подтверждено в конце ноября. [9] По словам исполнительного продюсера фильма Кришны Рао, это фильм-антология, состоящий из четырех историй, которые в конце объединятся в основной сюжет. На языке малаялам фильм называется Vismayam , в то время как у фильма есть также дублированная версия на тамильском языке под названием Namadhu . [10] [11] Тамильский поэт-песенник Мадхан Карки написал тексты песен на тамильском языке, а также диалоги для Namadhu . [12]

Моханлал и Гаутами объединяются после 19-летнего перерыва с Iruvar (1997), режиссером которого был Маниратнам . [13] Manamantha станет вторым фильмом Моханлала на телугу после эпизодической роли в Gandeevam (1994). [7] Она будет дублировать себя на всех языках. Моханлал принял решение выучить язык телугу, наняв переводчика, чтобы сделать свою дикцию точной, так как он хотел, чтобы она была как можно ближе к дикции носителя телугу. [14] Он играет помощника менеджера в супермаркете , приземленного человека среднего класса , который «имеет твердые принципы и не готов отказываться от них ради небольших выгод в жизни». Моханлал дублировал себя на всех языках, включая тамильскую версию. [15] Также были переговоры с актером Болливуда Ирфаном Кханом на важную роль. [16] В октябре 2015 года съемочная группа также объявила о кастинге на роль девочки-подростка. [17] Вишвант Даддумпуди был выбран Yeleti на одну из главных ролей в фильме после проведения для него кинопробы . [18] Команда по кастингу подписала контракт с Анишей Эмброуз на важную роль, поскольку они были впечатлены ее игрой в ее последних нескольких фильмах и особенно искали новое лицо. [19] Она играет любовный интерес Даддумпуди. [18]

Съемки

Фильм был официально запущен в Хайдарабаде 29 ноября 2015 года. Основные съемки и регулярные съемки начались там 30 ноября. [9] Моханлал дал даты на 25 дней съемок. [8] Его части были завершены к третьей неделе января. [20] Первый график съемок был завершен к концу января. [14]

Моханлал начал дублировать свою часть в июне 2016 года. Он опубликовал фотографию своей работы в студии звукозаписи в Twitter и Facebook . [21] [22]

Музыка

Манаманта
Саундтрек альбома
Махеш Шанкар
Выпущенный27 июля 2016 г. ( 2016-07-27 )
Записано2016
ЖанрСаундтрек к художественному фильму
Длина17 : 03
Язык
Телугу Тамильский
Малаялам
ЭтикеткаВел Рекордс
ПродюсерСай Коррапати
Хронология Махеша Шанкара
D для Допиди
(2013)		Манаманта
(2016)

Саундтрек был написан Махешем Шанкаром . Альбом из пяти песен был выпущен Vel Records 27 июля 2016 года.

Саундтрек на телугу
Нет.ЗаголовокПевица(и)Длина
1."Манаманта"Харичаран3:29
2.«Бутта Бомма»Хемачандра3:09
3."Аашалало"Дамини Бхатла2:35
4."Каннеерулаа"Видху Пратап3:31
5."Тик-тик"Шрия Мадхури4:19
Общая длина:17:03
Саундтрек на тамильском языке
Нет.ЗаголовокТексты песенПевица(и)Длина
1."Намадхандро"Мадхан КаркиХаричаран3:29
2."Мутхумани"Мадхан КаркиКристин Хосе3:09
3."Аасай"Мадхан КаркиДамини Бхатла2:35
4."Каннериле"Мадхан КаркиВидху Пратап3:31
5."Тик-тик"Мадхан КаркиШрия Мадхури4:19
Общая длина:17:03
Саундтрек на языке малаялам
Нет.ЗаголовокПевица(и)Длина
1."Наамеллам"Харичаран3:29
2."Кеттиламма"Кристина Хосе3:09
3."Аашакале"Наяна Наир2:35
4."Каннериле"Видху Пратап3:31
5."Тик-тик"Шрия Мадхури4:19
Общая длина:17:03

Выпускать

Театральный

Премьера фильма состоялась 4 августа 2016 года в Северной Америке , а на следующий день он вышел в мировой прокат. [23] Он был показан в 81 кинотеатре в Соединенных Штатах . [24] [25] Varaahi International Cinemas приобрела права на распространение фильмов Manamantha , Vismayam и Namadhu в США и Канаде . [26] [27] Vismayam и Namadhu был выпущен только на ограниченном количестве экранов в Соединенных Штатах. [23]

Домашние медиа

Фильм вышел и доступен на Hotstar .

Прием

Театральная касса

Фильм собрал в мировом прокате ₹ 7 крор (US$840 000) на всех трех языках в первый день. [28] В Соединенных Штатах он собрал $5 423 с премьеры в четверг вечером (4 августа) и $27 314 в первый день, заняв второе место среди индийских релизов (после Pellichoopulu ). Фильм собрал $118 551 с 73 экранов в прокате Соединенных Штатов в первые выходные. [23] [29] За шесть недель он собрал $154 248 (₹1,04 крор) в США. [30]

Ссылки

  1. ^ Tanmayi, AuthorBhawana. «Фильмы-антологии находят множество поклонников». Telangana Today . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Получено 6 июня 2020 г.
  2. ^ "C/o Kancharapalem (2018) - Эти 5 фильмов-антологий телугу-кино оставят вас безмолвными". The Times of India . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Получено 6 июня 2020 года .
  3. ↑ Сидхардхан, Санджит (4 января 2016 г.). «Елети не вмешивается в работу Моханлала»». Таймс оф Индия . Проверено 6 января 2016 г.
  4. ↑ Джеймс, Ану (29 декабря 2015 г.). «Моханлал изучает телугу для Манаманты; Венкатеш Даггубати приветствует его в Толливуде». Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Проверено 6 января 2016 г.
  5. ^ IndiaGlitz (29 ноября 2015 г.). «Запущена Манаманта Моханлала». IndiaGlitz.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 года . Проверено 8 января 2016 г.
  6. ^ "25 величайших фильмов на телугу десятилетия | Film Companion". www.filmcompanion.in . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Получено 26 июня 2021 года .
  7. ^ ab James, Anu (14 октября 2015 г.). «Моханлал сыграет главную роль напротив Гаутами после 18 лет в трехъязычном фильме Чандры Шекара Йелети». International Business Times . Архивировано из оригинала 26 января 2016 г. Получено 9 января 2016 г.
  8. ^ аб Йонналагедда, Пранита (14 октября 2015 г.). «Моханлал, Гаутами сыграют в фильме на телугу». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 9 января 2016 г.
  9. ^ ab Telugucinema (30 ноября 2015 г.). «Моханлал, фильм Елети под названием «Манаманта»». Сифи . Архивировано из оригинала 1 декабря 2015 года . Проверено 9 января 2016 г.
  10. ↑ Менон, Ахила (2 июня 2016 г.). «Малайяламская версия «Манаманты» Моханлала под названием «Висмайям»». Фильмибит . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 4 июня 2016 г.
  11. ^ Субраманиан, Анупама (24 мая 2016 г.). «Высокие ожидания от трехъязычия Моханлала!». Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 24 мая 2016 г. Получено 24 мая 2016 г.
  12. ^ "Тамильский фильм с героем "Дришьям" и героиней "Папанасам". IndiaGlitz.com . 23 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2016 г. Получено 24 мая 2016 г.
  13. ^ Onmanorama Staff (14 октября 2015 г.). «Mohanlal to romance Gautami in trilingual». Malayala Manorama . Архивировано из оригинала 6 января 2016 г. Получено 9 января 2016 г.
  14. ^ ab Sidhardhan, Sanjith (24 декабря 2015 г.). «Моханлал изучает телугу для своего следующего двуязычного ребенка». The Times of India . Архивировано из оригинала 30 декабря 2015 г. Получено 9 января 2016 г.
  15. ^ Сидхардхан, Санджит (9 июня 2016 г.). «Mohanlal to dub in Telugu and Tamil». The Times of India . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 г. Получено 9 июня 2016 г.
  16. ^ Джонналагедда, Пранита. «Возвращение Ирфана Кхана в T-town на карту». The Times of India . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Получено 9 января 2016 года .
  17. ^ Times News Network (25 октября 2014 г.). «Сай Коррапати будет продюсировать следующий фильм Чандрасекара Йелети». The Times of India . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. Получено 9 января 2016 г.
  18. ^ ab Chowdhary, Y. Sunita (17 мая 2016 г.). «Для актера Вишванта Дуддумпуди дела идут лучше». The Hindu . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 г. Получено 21 мая 2016 г.
  19. ^ Yellapantula, Suhas (7 мая 2016 г.). «Anisha Bags Big Bilingual?». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 21 мая 2016 г.
  20. ^ Сидхардхан, Санджит (14 января 2016 г.). «Моханлал завершает съемки своего фильма на телугу». The Times of India . Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 г. Получено 15 января 2016 г.
  21. ^ Джаярам, ​​Дипика (21 июня 2016 г.). «Учиться и дублировать на телугу — одно удовольствие: Моханлал». The Times of India . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 г. Получено 22 июня 2016 г.
  22. ^ "Mohanlal dubbing for 'Manamantha'". Sify . 21 июня 2016. Архивировано из оригинала 21 июня 2016. Получено 22 июня 2016 .
  23. ^ abc Шекхар Х. Хули (9 августа 2016 г.). «Сборник кассовых сборов в США: фильм стал суперхитом, «Манаманта» Моханлала обошла «Шрирасту Субхамасту» Аллу Сириша в первые выходные». Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  24. ^ "Список театров Manamantha USA". IndiaGlitz.com . 4 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г. Получено 9 августа 2016 г.
  25. ^ "Manamantha USA Schedules". Telugutimes.net . 4 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 г. Получено 9 августа 2016 г.
  26. ^ "Manamantha Overseas with clean U". Greatandhra.com. 19 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2016 г. Получено 9 августа 2016 г.
  27. ^ IndiaGlitz (20 июля 2016 г.). «Релиз Manamantha Overseas от Vaaraahi International Cinemas». Архивировано из оригинала 23 июля 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  28. ^ "A 'Good Friday' For Box-office". Gulte.com. 6 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 г. Получено 9 августа 2016 г.
  29. ^ "'Султан' - 6-й по величине зарубежный фильм всех времен: Новости Болливуда - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama . 8 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 г. Получено 18 июля 2019 г.
  30. ^ "'Baar Baar Dekho' dismal in foreign : Bollywood News - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama . 12 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 18 июля 2019 г.
  • Манаманта на IMDb
  • Манаманта на Facebook
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Манаманта&oldid=1253109433"