Мана Нейестани ( перс . مانا نیستانی ; родился 29 мая 1973 года) — иранский карикатурист, иллюстратор и создатель комиксов , чьи работы публикуются по всему миру в экономических, интеллектуальных, политических и культурных журналах. Мана особенно известен своей работой для реформистских газет в Иране и персидских сайтов Radio Zamaneh , Tavaana: E-Learning Institute for Iranian Civil Society и IranWire . Он также хорошо известен своими карикатурами на президентские выборы в Иране 2009 года . В 2010 году он стал лауреатом Международной премии Cartoonists Rights Network за смелость в редакционной карикатуре. [1] Мана живет во Франции .
Ранний период жизни
Мана родился в Тегеране в семье иранских азербайджанцев . [2] Его отец Манучехр Неестани (1936–1981) был известным иранским поэтом из Кермана , а его мать Азардохт Кешаварзи (1936–2021) была учителем средней школы в Тегеране . [ нужна цитата ] Тука Неестани , также художник-карикатурист, является старшим братом Маны. [3] Мана имеет степень магистра архитектуры Тегеранского университета . [4]
Карьера
Мана начал свою профессиональную карьеру карикатуриста в 1989 году и начал рисовать редакционные карикатуры в 1998 году для Zan . В течение 1998-2000 годов он нарисовал большое количество карикатур для различных реформистских газет, таких как Asr-e Azadegan , Sobhe Emrooz , Mosharekat , Azad , Neshat (как внештатный художник) и Aftab-e Emrooz (как штатный карикатурист). Мана также сделал много иллюстраций для детских журналов за время своей карьеры, включая журнал Doost. Он отвечал за детский раздел общенациональной газеты Iran в течение многих лет. Его карикатуры регулярно публикуются на веб-сайте иранских СМИ в изгнании Radio Zamaneh, а также Tavaana: E-Learning Institute for Iranian Civil Society и IranWire .
Книги
Мана является автором нескольких книг, в основном графических романов . «Приключения мистера Ка» — его самая известная серия комиксов , состоящая из четырех книг, все на персидском языке. Другие книги включают:
Kaboos («Кошмар») был опубликован в Иране в 2000 году.
«Хана Ашбах » («Дом призраков») была опубликована в Иране в 2001 году, а после того, как она была запрещена в Иране, была переиздана в Соединенных Штатах в 2014 году [5]
Головоломка Asheghaneh Aghai-e Ka («Любовная головоломка господина Ка») была опубликована в Иране в 2004 году, а после того, как она была запрещена в Иране, она была переиздана в Соединенных Штатах в 2014 году [6]
Hogopsi был опубликован в Соединенных Штатах в 2013 году [7]
«Иранская метаморфоза» (2014) — его автобиографический графический роман . Первоначально он был опубликован на французском языке, а затем на немецком, испанском и английском языках. [8] [9] [10] [11]
Противоречие
Беспорядки вспыхнули среди этнических азербайджанцев в Иране, когда они обиделись на карикатуру Нейестани [12], опубликованную в детском разделе приложения Iran от 12 мая 2006 года , правительственной газеты. На карикатуре был изображен таракан, отвечающий на азербайджанском языке. Мана и Мехрдад Гасемфар (главный редактор Iran ) были арестованы правительственными чиновниками, а газета была закрыта после беспорядков. [13]
Мана и редактор газеты оказались в одиночном заключении в тегеранской тюрьме Эвин в условиях, которые карикатурист описал как « кафкианские ». Три месяца спустя Мана получил временный тюремный отпуск и использовал его, чтобы бежать из страны со своей женой. В конце концов он оказался в изгнании во Франции, где опубликовал графический роман под названием « Иранская метаморфоза» о своем пребывании в тюрьме. [14]
Мана пояснил, что использование слова, которое было истолковано как слово из азербайджанского языка, является сленгом в персидском языке [15] и что он не хотел никого оскорбить своей карикатурой. [16]
2-я премия за жилищное строительство в Тегеране (1999)
2-я награда конкурса карикатур «Атомная бомба» журнала «Голага» (1999).
Почетный диплом международного конкурса карикатур на футбольную тематику в Иране (1999)
Почетный диплом 4-й международной биеннале карикатуры в Иране (1999)
Выбран в финале секции комиксов в журнале Umoristi a Marostica в Италии (1999)
Первая премия на пресс-фестивале карикатуры в Иране (1999)
2-я премия конкурса Blue-Sky в Тегеране (1998)
4-я премия конкурса Blue-Sky в Тегеране (1997)
Ссылки
^ ab Duin, Steve. «Мана Нейестани удостоена награды за смелость в карикатуре», The Oregonian (18 июня 2010 г.).
^ "Иранские азербайджанцы протестуют против карикатуры". 28 мая 2006 г. Получено 10 февраля 2021 г.
^ "UN DESSIN QUI FAIT LE TOUR DU MONDE. Sur Facebook, le dessinateur iranien Neyestani croque l'ambiguïté des Relations entre Israël et l'Iran" . IsraelValley (на французском языке). 1 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 г.
^ "Биография Маны Неестани". Международный центр карикатуры или IRANCARTOON International Features . Архивировано из оригинала 2005-10-16 . Получено 2007-02-08 .
^ Неестани, Мана (24 ноября 2014 г.). Хане Ашбах . Независимая издательская платформа CreateSpace. ISBN978-1503181939.
^ Неестани, Мана (24 ноября 2014 г.). Головоломка Asheghaneh Agha-ie Ka . Независимая издательская платформа CreateSpace. ISBN978-1503236998.
^ Неестани, Мана (15 сентября 2013 г.). Хогопси: Хекаят-е Ага-йе Ка . Х&С Медиа. ISBN978-1780832951.
^ Неестани, Мана (2 декабря 2014 г.). Иранская метаморфоза . Нецивилизованные книги. ISBN978-0988901445.
^ "Channeling Kafka in An Iranian Metamorphosis: Mana Neyestani's Political Nightmare" . Получено 5 февраля 2017 г. .
^ "Мана Неестани размышляет в "Иранской метаморфозе"" . Получено 5 февраля 2017 г.
^ "Кафка в Иране". 23 августа 2012 г. Получено 5 февраля 2017 г.
↑ Neyestani, Mana (19 мая 2006 г.). «Cartoon» Архивировано 2017-01-02 в Wayback Machine . Архив Iranian.com . Получено 16 сентября 2014 г.
^ Сусхаава Пантуркистхаа
↑ Мана Неестани: кафкианский мир иранского карикатуриста, автор: Гольназ Эсфандиари rferl.org, 10 апреля 2012 г.
↑ شریف نیوز،. Архивировано 27 августа 2011 г. в Wayback Machine (на персидском языке).
↑ Карикатурист Мана Неестани рассказывает о своем заключении в Иране, Charlie Hebdo
Внешние ссылки
Книги Маны Неестани на Amazon
Карикатуры Маны Неестани для Tavaana: Институт электронного обучения для иранского гражданского общества