Малек Аллула
Алжирский поэт и писатель (1937–2015)
Малек Аллула
Малек Аллула в 2013 году
Малек Аллула в 2013 году
Рожденный3 ноября 1937 года
Оран , Алжир.
УмерФевраль 2015 (77 лет) Париж , Франция ( 2015-03 )
ЗанятиеПисатель, поэт, литературный критик
ЯзыкФранцузский
Национальностьалжирский
Альма-матерВысшая нормальная школа , Сорбонна
ПредметОриентализм , постколониализм
Известные работыКолониальный гарем (1986)
СупругАссия Джебар 1980-2005

Малек Аллула (1937–2015) — алжирский поэт, писатель, редактор и литературный критик . [1] [2] [3]

Он в основном известен своей поэзией и эссе по философии. Он написал несколько книг, включая Le Harem Colonial в 1981 году, переведенную на английский язык как The Colonial Harem , которая была в целом хорошо принята. Автор анализирует колониальные фотооткрытки алжирских женщин конца 19-го и начала 20-го веков, утверждая, что открытки не точно представляют алжирских женщин, а скорее фантазию француза о «восточной» женщине. [1] [4] [5] [6]

Биография

Он родился 3 ноября 1937 года в Оране , Алжир . [7] [8] Окончив Высшую нормальную школу , он продолжил изучать литературу в Алжирском университете и Сорбонне в Париже , где он написал докторскую диссертацию о Дени Дидро , французском философе и писателе. [1] [9]

В 1980 году он женился на Ассии Джебар , алжирском кинорежиссере и писательнице; они развелись в 2005 году. [10] [11] Он был директором Фонда Абделькадера Аллулы, который чествует его брата Абделькадера Аллулу , драматурга и театрального режиссера, убитого в 1994 году членами Исламского фронта вооруженного джихада . [1] [12] [9]

Библиография

Фотография «Арабской женщины с яхмаком », опубликованная в The Colonial Harem

Став редактором в Париже в 1967 году, он продолжал писать стихи, эссе по поэтике и философии, работая на французском языке. Как критик, он выступал против присвоения поэзии в интересах алжирской революции после обретения Алжиром независимости от Франции в 1962 году. [1] [3]

Большинство его эссе и прозы, пронизанных поэтическими штрихами, рассказывают об алжирской культуре, алжирско-берберской культуре, еде и детских воспоминаниях об отце, учителях и друзьях. Среди его различных публикаций наиболее влиятельной является Le Harem Colonial ( Колониальный гарем ), в которой анализируется коллекция открыток с «экзотическими» изображениями алжирских женщин, сфотографированных французскими колонистами и отправленных обратно во Францию. По словам Аллулы, это было сделано в знак завоевания; он утверждает, что открытки визуально представляют отношения власти между колонизированными и колонизаторами. Книга содержит комментарии к изображениям, особенно к тем, на которых изображены эротизированные «сцены алжирских женщин» во время французского колониального режима. Между 1900 и 1930 годами французские предприниматели производили открытки с алжирскими женщинами и распространяли их во Франции. По словам Аллулы, это представляет собой французскую колониальную проекцию мира, которого никогда не существовало. Он заявляет, что «Желая завладеть алжирской землей, французские колонисты сначала завладели телами ее женщин, используя секс в качестве суррогата для расширения еще одной более масштабной узурпации культуры». В книге Аллулы утверждается, что эти фотографии распространялись как свидетельство экзотических, отсталых и странных обычаев алжирцев. По словам Аллулы, алжирские женщины, использованные на снимках, на самом деле не женщины из гарема , а скорее сироты и проститутки , которых попросили позировать фотографу. Аллула осуждает вуайеристский взгляд французов на алжирских женщин; он утверждает, что изображения не представляют реальных алжирских женщин, а скорее западные фантазии о восточной женщине и ее недоступности в запретном гареме. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [13]

Работы

  • Dans tout ce blanc Ревень, Осер, Барза Алжир 2015
  • Независимость Алжира .
  • Праздники изгнания .
  • Алжир, 1951 год: ООН платит за внимание .
  • Алжирский ребенок .
  • Rêveurs/sépultures ; suivi de L'exercie des sens: стихотворения .
  • Belles Algériennes de Geiser .
  • Villes et autreslieux: стихотворения .
  • Доступ к телу: поэма .
  • Виллы (стихи)
  • Le cri de Tarzan, la nuit dans un Village oranais: nouvelles .
  • Алжир: фотографии XIX века .
  • Approchant du seuil ils dirent .
  • Меры вентиляции: поэма
  • Колониальный гарем: образы эротизма .
  • Причины и долины .
  • Villes et autres Leux: Poèmes .
  • Пейзажи возвращения .
  • Упражнение для чувств .
  • Другой взгляд .
  • Rêveurs-sépultures: suivi de Mesures du vent: стихотворения . [1] [2] [3] [14]

Ссылки

  1. ^ abcdefg «Малек Аллула [Алжир]». литературный фестиваль.com . Проверено 15 июня 2012 г.
  2. ^ abc "АЛЖИР, ЗАВОЕВАННЫЙ ОТКРЫТКОЙ". The New York Times . 11 января 1987 г. Получено 16 июня 2012 г. Малек Аллула, алжирский поэт, живущий и пишущий во Франции – французы фотографировали Фатму и других алжирских женщин, помещая их изображения на почтовые открытки, которые отправлялись во Францию ​​с обычными или случайными сообщениями. По словам г-на Аллулы, чья книга содержит 90 фоторепродукций, настоящее сообщение открыток не было ни случайным, ни случайным, а было знаком завоевания, западных планов на Востоке, насилия.
  3. ^ abcd "Wanted Women, Woman's Wants: The Colonial Harem and Post-colonial Discourse" (PDF) . homepage.villanova.edu . Получено 15 июня 2012 г. Le Harem Colonial: Images d'un sous-erotisme Малека Аллулы, алжирского поэта и критика, был опубликован во Франции в 1981 г. ~ в английском переводе под названием The Colonial Harem появился в 1986 г.
  4. ^ ab Alloula, Malek (1987). Колониальный гарем. Manchester University Press. стр.  1– 180. ISBN 978-0-7190-1907-4.
  5. ^ ab "Фотография и политика представления алжирских женщин". binghamton.edu. Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. Получено 18 июня 2012 г. ученый Малек Аллула проанализировал фотографические открытки с алжирскими женщинами, на которых были представлены эротические изображения "запретного" гарема начала двадцатого века. В сборнике Аллулы "Колониальный гарем" автор указывает, что открытки больше не представляют Алжир или алжирских женщин, а "фантазм француза о восточной женщине и ее недоступности за виелью в запретном гареме".
  6. ^ ab "Recycling the 'Colonial Harem'? Women in Postcards from French Indochina". frc.sagepub.com . Получено 18 июня 2012 г. Влиятельная книга Малека Аллулы Le Harem colonial выдвинула прочтение таких открыток начала 1900-х годов как увековечивание фантазии о гареме, через которую французские колонисты-мужчины рассматривали Северную Африку. В этой статье анализируется подборка открыток с изображением женщин из французских индокитайских колоний того же периода, и предполагается, что тезис Аллулы не подходит им в сопоставимом смысле.
  7. ^ Гиканди, Саймон (2003). Энциклопедия африканской литературы. Тейлор и Фрэнсис. п. 25. ISBN 978-1-134-58223-5. Получено 19 ноября 2018 г. .
  8. ^ liberte-algerie.com. «Décès du poète algérien Malek Alloula: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com». www.liberte-algerie.com/ (на французском языке) . Проверено 23 марта 2021 г.
  9. ^ ab "Некролог: алжирский писатель Малек Аллула: пророк, не принятый в своей собственной стране - Qantara.de". Qantara.de - Диалог с исламским миром . Получено 23.03.2021 .
  10. ^ "Угрозы против подростка-атеиста из RI расследуются". voices.cla.umn.edu . Получено 14 июня 2012 г. В 1981 г. Джебар вышла замуж за поэта Малека Аллулу, за которого она замужем и по сей день. В начале 1980-х она также начала работу над своим вторым фильмом, La Zerda ou les chants de l'oubli (Зерда или забытые песни).
  11. ^ Parekh, Pushpa Naidu; Siga Fatima Jagne (1998). Postcolonial African Writers: A Bio-Bibliographical Critical Sourcebook. Greenwood Publishing Group. стр. 135. ISBN 978-0-313-29056-5.
  12. ^ "Алжирский драматург Абделькадер Аллула убит исламскими экстремистами". thefileroom.org . Получено 12 июня 2012 г. Раджа Аллула и его друзья основали Фонд Абделькадера Аллулы в его память. Его брат, Малек Аллула, также является известным алжирским писателем.
  13. ^ "Что такое ориентализм?". arabstereotypes.org . Получено 16 июня 2012 г. Франция колонизировала Алжир с 1830 по 1962 год. Примерно с 1900 по 1930 год французские предприниматели выпускали открытки с изображением алжирских женщин, которые распространялись во Франции. Хотя на этих фотографиях алжирские женщины изображены так, как будто камера фиксирует реальный момент их повседневной жизни, на самом деле женщины находятся в студии фотографа. Как показано в книге Малека Аллулы "Колониальный гарем", эти фотографии распространялись как свидетельство экзотических, отсталых и странных обычаев алжирцев, хотя на самом деле они больше рассказывают о французской колониальной перспективе, чем об алжирской жизни в начале 1900-х годов.
  14. ^ "inauthor:"Malek Alloula"" . Получено 17 июня 2012 г. .

Медиа, связанные с Малек Аллула на Wikimedia Commons

  • Малек Аллула (1937–2015), поэт и критик
  • АССИЯ ДЖЕБАР – Алжир [ постоянная мертвая ссылка ‍]
  • Колониальный гарем Малека Аллулы
  • колониальный гарем
  • «Колониальный гарем» Малека Аллулы
  • Биография с международного литературного фестиваля в Берлине
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Malek_Alloula&oldid=1256070450"