Занимаемся любовью

«Занимаемся любовью»
1959 г. Итальянский одинарный рукав
Сингл от Флойда Робинсона
из альбома Флойда Робинсона
B-сторона	«Моя девочка»
Выпущенный	Май 1959 г.
Записано	17 марта 1959 г.
Жанр	Кантри-рок
Длина	1 : 56
Этикетка	РКА
Автор(ы) песен	Флойд Робинсон
Производитель(и)	Чет Аткинс
Хронология синглов Флойда Робинсона
«Человек на Луне — леди» (1959) « Занимаемся любовью » (1959) « Сегодня вечером ты принадлежишь мне » (1959)

" Makin' Love " — песня, написанная и первоначально выпущенная американским кантри-певцом Флойдом Робинсоном . Он выпустил ее как сингл в 1959 году и включил в свой одноименный дебютный альбом в следующем году.

Песня стала хитом по обе стороны Атлантики. В США она достигла 20-го места в Billboard Hot 100 и 27-го места в чарте Billboard Black Singles . В Великобритании она достигла 9-го места в национальном чарте синглов . ^[1]

В США песня «Makin' Love» вызвала споры из-за своего непристойного сексуального содержания, и многие радиостанции изъяли ее из эфира всего через несколько недель.

"T'aimer follement"
Сингл от Далиды
из альбома Les enfants du Pirée
Язык	Французский
Английское название	Люблю тебя безумно
Выпущенный	Февраль 1960 г.
Жанр	Поп
Длина	2 : 01
Этикетка	Баркли
Автор(ы) песен	Жак Пле, Андре Сальве, Флойд Робинсон
Хронология синглов Далиды
«Она, он и другой» (1959) " T'aimer follement " (1960) «Арлекин де Толед» (1960)

Песня была переведена на французский язык (под названием «T'aimer follement», что означает «Люблю тебя безумно») и записана двумя французскими певцами: Далидой для ее альбома 1960 года Les enfants du Pirée ^[7] и вскоре тогда еще никому не известным Джонни Холлидеем . Обе версии были выпущены в начале 1960 года.

Версия Далиды достигла 2-го места в Валлонии (французская Бельгия) ^{[8] [9] [10]} и 1-го места во Франции. ^{[ необходима цитата ]}

"T'aimer follement"
Сингл от Джонни Холлидея
из альбома Привет Джонни
Язык	Французский
Английское название	Люблю тебя безумно
Выпущенный	14 марта 1960 г.
Жанр	Рок-н-ролл
Длина	2 : 30
Этикетка	Диски Vogue
Автор(ы) песен	Жак Пле, Андре Сальве, Флойд Робинсон
Хронология синглов Джонни Холлидея
" T'aimer follement " (1960) « Сувениры, сувениры » (1960)

В марте 1960 года, через месяц после версии Далиды, французский певец Джонни Холлидей записал кавер-версию песни в качестве своего дебютного сингла, основанную на аранжировке первого, и позже в том же году она вошла в его дебютный альбом Hello Johnny .

7-дюймовый EP Vogue EPL 7750 (1960, Франция и т.д.)

А1. «Таймер фоллемент» (2:30)

A2. "J'étais fou" (2:45)

Б1. «Laisse les filles» (2:17)

B2. «О, о, детка» (2:52) ^[11]

7-дюймовый сингл Vogue V. 45-722 (1960, Франция и т.д.)

А. "T'aimer follement" (2:27)

Б. «Laisse les filles» (2:28) ^[12]

7-дюймовый сингл Vogue Productions 45-4068 (Канада)

А. "T'aimer Follement" (2:28)

Б. "J'et ais fou" (2:49) ^[13]

CD-сингл Disques Vogue 743211131712 (1993, Франция)

1. "T'aimer follement" (2:29)
2. «Nous les gars, nous les filles» (1:51) ^[14]

CD-сингл "Сувениры, Сувениры / T'aimer follement" amc 14.002 (2000, Бельгия)

1. «Сувениры, сувениры» (2:09)
2. «Таймер фоллемент» (2:29) ^[15]

• Список синглов номер один 1960 года (Франция)

• Флойд Робинсон – «Makin' Love» (сингл) на Discogs
• Джонни Холлидей - "T'aimer follement" (EP) на Discogs
• Джонни Холлидей - "T'aimer follement" (сингл) на Discogs