Махотелла Квинс | |
---|---|
Справочная информация | |
Источник | Йоханнесбург , Южная Африка |
Жанры | Мбаканга , Мгкашиё |
Активные годы | 1964–настоящее время |
Этикетки | Галло , AS Entertainment |
Участники |
|
Бывшие члены |
Mahotella Queens — южноафриканская женская группа, образованная в 1964 году музыкальным продюсером Рупертом Бопапе, в состав которой входят Хильда Тлоубатла , Нобесуту Мбаду и Аманда Нкоси. Группа известна своим особым вокальным гармоническим звучанием, музыкой мбаканга под гитару и быстрыми сценическими танцами.
Бопапе был разведчиком талантов и продюсером в дочерней компании независимой Gallo Africa, занимающейся черной музыкой, Mavuthela Music Company. Он сформировал Mahotella Queens как резидентскую женскую группу компании, и ансамбль, часто возглавляемый глубоким мужским вокалом Саймона «Махлатини» Нкабинде , выпустил множество хитовых записей в 1960-х годах. В состав Queens в этот период обычно входили Хильда Тлоубатла, Джульет Мазамиса, Этель Мнгомезулу, Нобесуту Мбаду и Милдред Мангшола . Queens и Mahlathini поддерживала домашняя группа Мавутели, Makgona Tsohle Band (включая Маркса Манкване на соло-гитаре и Уэста Нкоси на альт-саксофоне). В 1972 году состав Mahotella Queens распался из-за разногласий с королевской семьей с Бопапе; Mahlathini покинула компанию из-за похожего спора с продюсером. Однако, с изменением состава Queens оставались продуктивными и популярными в 1970-х и 1980-х годах. В 1987 году, после взрыва интереса к южноафриканской музыке, состав Queens был изменен, и три ее первоначальных вокалиста — Хильда Тлоубатла, Нобесуту Мбаду и Милдред Мангксола — вернулись в группу. В сочетании с Mahlathini группа создала успешную международную гастрольную карьеру, которая продолжается и по сей день.
Несмотря на смерть Махлатини, Маркса Манкване и Веста Нкоси в конце 1990-х годов, Mahotella Queens продолжают выступать и записываться в 21 веке. В 2013 году давняя участница Милдред Мангксола ушла из группы. Ее заменила новая участница Аманда Нкоси. Нобесуту Мбаду умер в 2021 году.
Первоначально Руперт Бопапе сформировал команду певиц, которые записывали песни под различными псевдонимами. [1] Некоторые из самых успешных ранних записей были выпущены под одним и тем же названием, Mahotella Queens, и именно это название стало наиболее узнаваемым для слушателей. Состав группы состоял из пяти певиц, взятых из более обширного пула вокалистов, в который входили Хильда Тлоубатла, Джульет Мазамиса, Этель и Франциска Мнгомезлу, Милдред Мангксола, Нобесуту Мбаду, Винди Сибеко, Мэри Работапи (ранее вокальная группа The Skylarks ) и Нуну Масеко. [1]
Музыка, созданная Mahlathini, Mahotella Queens и Makgona Tsohle Band, в значительной степени развивалась на знакомом звучании mbaqanga , типе джайв-музыки, которая смешивала традиционные и современные элементы и исполнялась на электрических инструментах. Их интерпретация этой музыки превратилась в уникальный стиль, называемый "mgqashiyo", характеризующийся быстрой женской гармонией в сочетании с мощным мужским басовым вокалом. Mahlathini стал хорошо известен как groaner , название, данное вокалистам-мужчинам с особенно глубоким и "стонущим" вокалом.
На протяжении 1960-х годов группа выпускала синглы, в том числе «Thoko», «Sithunywe», «Pitsa Tse Kgolo», «Ngikhala Ngiyabaleka» и «Izulu Liyaduduma». Некоторые из их самых успешных синглов вошли в такие альбомы, как Meet the Mahotella Queens (их первый LP), Indoda Mahlathini , Marena , Marks Umthakathi и Umculo Kawupheli .
В 1972 году Махлатини и несколько участников Queens покинули группу из-за споров с Рупертом Бопапе о правах на наследство. Многие участники присоединились к конкурирующим группам, таким как Izintombi Zesi Manje Manje. [1] Махлатини перешел в другую звукозаписывающую компанию, где он записался с новой группой вокалистов, названной просто The Queens, и при поддержке новой инструментальной группы. Бопапе работал с участниками Makgona Tsohle Band, чтобы заменить участников Mahotella Queens, которые ушли. Новый состав состоял из Эмили Зване, Беатрис Нгкобо, Танди Радебе, Танди Нкоси и Кэролайн Капентар. В 1972 году Уэст Нкоси был повышен Бопапе до продюсерской роли. Одним из его ранних постановок был тогда неизвестный хор Ladysmith Black Mambazo .
Mahotella Queens продолжали успешно записываться и выступать в течение 1970-х годов, во многих случаях в сочетании с Робертом «Мбазо» Мкхизе, который также был ведущим вокалистом успешной мужской группы Мавутели Abafana Baseqhudeni. Гитарист Маркс Манкване стал продюсером Queens после ухода Руперта Бопапе на пенсию в конце 1970-х годов. Материал группы включал такие альбомы, как Izibani Zomgqashiyo , Tsamaya Moratuoa , Thatha Izimpahla Zakho , Ezesimanje и Tsa Lebowa . В 1980-х годах популярность Queens упала в результате изменения музыкальных вкусов, и мбаканга в конечном итоге была узурпирована как любимая музыка тауншипов такими стилями, как соул и диско. [1]
В 1983 году Манкване воссоединил Махлатини с пятью оригинальными участниками Mahotella Queens для создания спин-офф группы Mahlathini Nezintombi Zomgqashiyo. Однако упадок музыки mbaqanga означал, что проект просуществовал всего год. Манкване продолжал продюсировать Mahotella Queens, в то время как Махлатини решил объединить усилия с трио Amaswazi Emvelo, спродюсированным West Nkosi, одной из немногих групп mbaqanga, которая оставалась хорошо продаваемой и популярной. В середине 1980-х годов поток западных музыкальных проектов, включающих музыку Южной Африки, помог восстановить первоначальный состав Mahotella Queens в сочетании с Махлатини. Они включали основополагающую компиляцию The Indestructible Beat of Soweto и альбом Graceland Пола Саймона . В 1987 году Уэст Нкоси убедил Манкване взять Queens под свое руководство, и состав был полностью реформирован: тогдашний состав Queens был заменен тремя певицами, связанными с группой в ее первоначальном расцвете 1960-х годов — Хильдой Тлоубатлой, Нобесутху Мбаду и Милдред Мангшолой. Вместе с Махлатини и большей частью оригинальной группы Makgona Tsohle Band, Queens записали свой первый альбом, нацеленный на международную аудиторию, Thokozile . Он был достаточно успешным, чтобы привлечь зарубежных промоутеров, и группа — теперь объявленная как Mahlathini and the Mahotella Queens — впоследствии начала долгую международную гастрольную карьеру, с успешным дебютным выступлением во Франции на фестивале в Ангулеме . В 1988 году группа выступила на трибьют-концерте, проведенном в честь 70-летия Нельсона Манделы на лондонском стадионе Уэмбли. Mahlathini and the Mahotella Queens продолжили записывать успешные альбомы, включая Paris - Soweto , Mbaqanga , Rhythm and Art , Stoki Stoki и Umuntu . В 1991 году продюсер Уэст Нкоси покинул группу, чтобы продолжить продюсировать музыку для южноафриканской аудитории. Маркс Манкване вернулся к продюсированию Mahlathini and the Mahotella Queens, а также продолжил играть на соло-гитаре в группе.
Из-за проблем со здоровьем, вызванных давним диабетом, Mahlathini дал свое последнее выступление с Mahotella Queens в 1997 году. Год спустя бывший продюсер West Nkosi погиб в автокатастрофе. В день его похорон гитарист и продюсер Marks Mankwane умер из-за осложнений, вызванных диабетом. Mahlathini и Mahotella Queens решили продолжить в память о своих покойных участниках группы, записав альбом Umuntu в начале 1999 года. Во время записи альбома здоровье Mahlathini еще больше ухудшилось. Он умер в июле 1999 года после нескольких месяцев плохого самочувствия.
После периода траура Mahotella Queens решили вернуться в музыкальную индустрию. В 2000 году они записали новый альбом под названием Sebai Bai , успешный релиз, получивший высокую оценку международной аудитории и посвященный Махлатини, Манкване и Нкоси. Среди музыкантов, присоединившихся к Queens на новом альбоме, были Виктор Мкхизе на соло-гитаре, Мадода Нтшингила на басу и Реджис Гизаво на аккордеоне. Queens также продолжили гастролировать, выступая в Соединенных Штатах в течение 2002 и 2003 годов. В 2004 году группа выпустила экспериментальный альбом, нацеленный на более молодую аудиторию, Bazobuya , в котором их привычное звучание mgqashiyo сочеталось с современными битами.
В 2005 году Queens выпустили Reign & Shine , еще один альбом, который отошел от их обычного звучания, включавший выступления а капелла в сопровождении традиционного перкуссиониста Вели Шабангу и спорадическую гитару из их бэк-группы. В сопровождении Шабангу группа гастролировала по Великобритании в качестве разогрева для Ladysmith Black Mambazo с мая по июнь 2006 года. В сочетании со своей полной бэк-группой Queens также были хедлайнерами WOMAD 2006 в июле.
В 2007 году Mahotella Queens выпустили альбом в стиле госпел под названием Siyadumisa . Запись включала современные версии традиционных гимнов зулусов. [2] Группа завершила тур по Европе 25 августа 2007 года [3] , в ходе которого они исполнили свой новый материал на различных фестивалях WOMAD. Queens также выступали на площадках в Южной Африке в конце 2007 и 2008 годах.
Queens выступили в рамках шоу Пи Ви Эллиса Still Black, Still Proud: An African Tribute to James Brown в 2010 году. Южноафриканский джазовый исполнитель Хью Масекела объединился с Mahotella Queens для специального тура по Великобритании в ноябре 2010 года. Их выступление в лондонском Southbank Centre было полностью распродано.
В 2013 году Mahotella Queens приняли участие в конкурсе на лучшую песню для футбольного турнира MTN 8. Они записали современную версию одного из своих самых известных хитов «Gazette/Kazet» в сопровождении певца Zamo и звезды Kwaito Brickz.
В 2016 году группа вернулась к мейнстримовому успеху после участия в хите рэпера Касспера Ниовеста «Malome». [4]
Mahotella Queens — плодовитые записывающиеся артисты, начиная с сотен записей, сделанных в Gallo-Mavuthela в период их расцвета в 1960-х и 1970-х годах. Queens оставались с Gallo до 2005 года, когда они присоединились к независимой компании под руководством бывшего директора Gallo Антоса Стеллы. Несмотря на то, что Queens записывались феноменально на протяжении всей своей карьеры, [1] только часть их старого материала доступна для покупки. Большая часть доступного материала включает записи, сделанные после конца 1980-х годов для международной аудитории.