Махасу Пахари

Индоарийский язык штата Химачал-Прадеш, Индия
Махасу Пахари
Махасуи
𑚢𑚩𑚭𑚨𑚰𑚃, महासुई
Махасуи написан на языках танкри и бушари. [1]
Родной дляИндия
ОбластьХимачал-Прадеш
Этническая принадлежностьМахасу
Носители языка
1 миллион (2002) [2]
Сценарий танкри , деванагари [3]
Коды языков
ИСО 639-3bfz
Глоттологmaha1287
ЭЛПМахасу Пахари
 Багати [4]

Махасу Пахари ( Такри : 𑚢𑚩𑚭𑚨𑚱 𑚞𑚩𑚭𑚪𑚯 ) — западный пахари (химачали, такри : 𑚩𑚮𑚢𑚭𑚏𑚥𑚯 ) — диалект языка химачали, на котором говорят в штате Химачал-Прадеш . Он также известен как махасуи или махасуви . Численность говорящего населения составляет около 1 000 000 человек (2001). На нем чаще говорят в округах Химачал-Прадеш, Шимла (Симла) и Солан . Следует знать, что Шимла и Солан были частями старого округа Махасу. 1 сентября 1972 года штат Химачал-Прадеш реорганизовал округа, распустив округ Махасу. Округ Солан был образован из техсилов Солан и Арки тогдашнего округа Махасу и техсилов Кандагхат и Налагаргх тогдашнего округа Шимла в Пенджабе.

Область

Образец диалекта Рохрури языка Махасуви

В разных местах язык развил несколько диалектов. Нижний Махасу Пахари (Багати, Баглиани, Киунтали ), Верхний Махасу Пахари ( Рампури , Рохрури , Шимла Сираджи, Содочи ). Сорт Киунтали, по-видимому, понятен окружающим и относится к нему благосклонно. Рампури также называют Кочи; Рохрури также называют Сорачоли; и Содочи также известен как Кумхарсаини или Котгархи в честь районов Кумарсайн и Котгарх в округе Шимла соответственно. [5] Разборчивость диалектов превышает 85%. Лексическое сходство составляет 74–82% с верхними диалектами и 74–95% с нижними диалектами. Язык используется в быту и в религиозных целях. Это понимают и говорят люди жизненно важной возрастной группы. Образованные люди лучше владеют хинди и английским языком. Он считается находящимся под большой угрозой исчезновения, поскольку число людей, говорящих на нем, постоянно сокращается. Он тесно связан с сирмаури и джаунсари .

Сценарий

Родной алфавит языка — разновидность алфавита такри . Существуют некоторые письменные записи языка в алфавитах такри и насталик , но в настоящее время обычно используется алфавит деванагари .

Образец в Кочи, на котором говорят в районе Рампур Бушар

Фонология

Согласные

ЛабиальныйСтоматологическийАльвеолярныйРетрофлексПост-альв. /
Палатальный
ВелярныйГортанная щель
Взрывной /
Аффриката
безмолвныйпттсʈтʃк
придыхательныйпʰтʰtsʰʈʰ(tʃʰ)кʰ
озвученныйбгдзɖɡ
хриплыйбʱ
Фрикативныйбезмолвныйсʃɦ
озвученныйз(ʒ)
носовоймнɳ(ж)
Боковойлɭ
Трель / Стукгɽ
Аппроксимантʋ(ж)(ж)
  • Звуки [tsʰ bʱ dʱ] редко встречаются в диалектах.
  • Аллофоны /bd ɡ/ в конце слова слышатся как [b̥ d̥ ɡ̊].
  • [tʃʰ] происходит от заимствованных из хинди слов.
  • [ʒ] можно услышать как аллофон /dʒ/.
  • [ŋ] слышится, когда носовой звук предшествует велярному смычному.
  • /ɦ/ также может восприниматься в диалектах как глухой [h].
  • [j, w] в основном слышны после гласных. [w] также может быть аллофоном /ʋ/. [6]

Гласные

ПереднийЦентральныйНазад
Закрыватья яːу уː
Серединае еː(ə)о оː
Открытый-среднийɛɔ ɔː
Открытьɑ ɑː
Носовые гласные
ПереднийНазад
короткийдлинный
Закрыватьяũũː
Серединаххː
Открытый-среднийɔ̃ɔ̃ː
Открытьɑ̃ɑ̃ː
  • Короткий /u/ может также иметь аллофон почти близкого звука [ʊ].
  • [ə] в основном слышится как аллофон /ɑ/. /ɑ/ также может слышаться как открытый средний звук [ʌ].

Статус

Язык обычно называют пахари или химачали. Язык не имеет официального статуса и зарегистрирован как диалект хинди. [7] По данным Организации Объединенных Наций по образованию, науке и культуре (ЮНЕСКО) , язык определенно относится к категории находящихся под угрозой исчезновения, т. е. многие дети махасуи больше не изучают махасуи как свой родной язык. [8] Ранее язык находился под государственным покровительством. Все изменилось с обретением независимости из-за фаворитизма по отношению к хинди со стороны индийского правительства.

Требование о включении «пахари (химачали)» в восьмой раздел Конституции, который, как предполагается, представляет несколько языков пахари в Химачал-Прадеше, было выдвинуто в 2010 году Видхан Сабхой штата. [9] С тех пор не было никакого позитивного прогресса по этому вопросу, даже когда небольшие организации стремились спасти язык и требовали этого. [10] Из-за политических интересов язык в настоящее время зарегистрирован как диалект хинди, даже если имеет плохую взаимопонимаемость с ним.

Ссылки

  1. ^ Грирсон, Джордж Абрахам . Лингвистический обзор Индии, том 9.4 . стр.  613–14 .
  2. ^ Махасу Пахари в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
  3. ^ Грирсон, Джордж Абрахам . Лингвистический обзор Индии, том 9.4 . стр.  383–84 .
  4. ^ Данные проекта «Языки, находящиеся под угрозой исчезновения» для багати.
  5. ^ Малликарджун, Б. (2002-08-02). "Родные языки Индии по переписи 1961 года". Язык в Индии . 2. Получено 2023-07-23 .
  6. ^ Джоанн, Томас (2014). Предварительный анализ фонологической системы языка западных пахари острова Квар . Университет Осло.
  7. ^ «Перепись индийского языка» (PDF) .
  8. ^ «Язык, находящийся под угрозой исчезновения (махасуи)» .
  9. ^ "Включение Пахари". Зи Новости .
  10. ^ "Включение Пахари". Государственный деятель .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mahasu_Pahari&oldid=1259095671"