Махаммад Хасан Мовлазаде Шакави

Махаммад Хасан Исмаил оглу Мовлазаде Шакави ( азербайджанский : محمد حسن اسماعیل اوغلی مولازاده شکوی , Məhəmməd Həsən Исмаил оглу Mövlazadə Şəkəvi ) — знатный азербайджанский религиозный деятель, алим и учёный, шестой шейх уль-ислам (исламский лидер) Кавказа и первый учёный, переведший Коран на азербайджанский язык и предоставивший подробные комментарии и толкования.

Мухаммад Хасан родился в 1854 году. Он получил свое первое религиозное образование в Шекинском моллахане, которое он позже продолжил в Гянджинском медресе . После окончания медресе он несколько лет служил муллой (руководителем мечети) Гянджинской мечети Джума . Позже он решил продолжить свое образование и с этой целью отправился в Ирак, где получил степень в области религиоведения.

В 1891 году он вернулся на Кавказ и опубликовал первые совместные календари хиджры и григорианского календаря на персидском языке.

В 1893 году Мухаммед Хасан Мовлазада начал преподавать исламское религиозное право ( шариат и фикх ) в Тифлисской мусульманской религиозной школе. Позже он занимал должность кадия Джебраильского, Гянджинского, Тифлисского и Кутаисского районов.

В 1908 году Мухаммад Хасан Мовлазаде был избран шестым шейх-уль-исламом мусульман Кавказа.

В 1908 году в Тифлисе он издает «Китаб аль-баян фи тафсир аль-Коран» — двухтомное издание перевода Корана и тафсира (комментария). Это произведение было переиздано в Баку в 1990 году. ^[1]

Мовлазаде Магомед Гасан Исмаил оглы Шакави умер в 1932 году в Тбилиси .