Магдалена Гомес (1953-) — американский драматург, поэт, общественный деятель, мотивационный оратор и исполнитель. Она живет в Спрингфилде, штат Массачусетс [1] , где является художественным руководителем Teatro V!da, [2] первого в городе Latin@ театра, и была вторым поэтом-лауреатом города. Гомес работала с молодежью через искусство почти сорок лет и сосредоточила большую часть своей работы на межпоколенческом сотрудничестве. [3]
Магдалена Гомес родилась в 1953 году в Бронксе, Нью-Йорк [1] в семье испанского цыгана и пуэрториканской матери. [4] Родители Гомес не имели формального образования. Ее отец окончил школу только до уровня второго класса, но свободно говорил на трех языках и владел пятью языками: испанским, английским, баскским, итальянским и португальским. [3] Отец Гомес иммигрировал в Соединенные Штаты через остров Эллис в возрасте 17 лет. [3] Несмотря на отсутствие формального образования у ее родителей, Гомес с раннего возраста проявляла академические способности. [4] Будучи маленькой девочкой, Гомес открыла для себя китайскую поэзию и работы Ральфа Уолдо Эмерсона и Роберта Фроста в филиале Нью-Йоркской публичной библиотеки Хантс-Пойнт в Южном Бронксе, что пробудило в ней интерес к поэзии и письму. [3] [4] [5] Гомес описывает свой интерес к писательству и учебе как нечто, что она открыла для себя самостоятельно, поскольку ее школы были «больше похожи на тюрьмы, чем на центры обучения». [3]
Гомес начала свою карьеру в качестве поэта-перформансиста в 1971 году, когда она впервые публично исполнила свои стихи в театре Dramatis Personae, бурлеск-хаусе в Гринвич-Виллидж , в возрасте 17 лет . [6] [7] После этого она вошла в поэтическую сцену Нью-Йорка, выступая в кафе, барах, церквях, театрах и художественных лофтах. [7] Некоторое время она жила в Pen and Brush Club , профессиональной организации, которая сдавала в аренду недорогие комнаты в таунхаусе в Гринвич-Виллидж женщинам, работающим в сфере искусства, где ее наставницей была местная художница и педагог Линда Рапуано. [5] [8]
Она изучала английский язык и театр в колледже Лемана , а также испанскую литературу в Университете Севильи в Испании. [9] В 1970-х годах Гомес вернулась в Нью-Йорк и преподавала драму в музыкальной школе Восточного Гарлема Джонни Колона. Она продолжала исполнять стихи, найдя себе наставника в Эмили Глен, которая регулярно проводила поэтические салоны в своей гостиной. [10] На этих салонах и других чтениях она встречалась со многими видными членами движения Нуйорикан , включая Педро Пьетри , Хосе Анхеля Фигероа , Сандру Марию Эстевес и Джудит Ортис-Кофер . [7] Хотя Гомес познакомилась с поэзией через таких авторов, как Роберт Фрост и Ральф Уолдо Эмерсон, позже она вдохновилась на то, чтобы связать поэзию с драматургией, после знакомства с антифашистскими и антисексистскими пьесами Федерико Гарсиа Лорки . [11] В 1982 году она стала первым добровольным театральным режиссером в Teatro El Puente в Уильямсбурге, Нью-Йорк . За время ее работы там компания стала гастролирующей образовательной компанией по проблемам ВИЧ/СПИДа и здоровья.
В 1989 году Гомес переехала в Массачусетс, жила в Хэдли и Нортгемптоне, прежде чем обосноваться в Спрингфилде со своим партнером Джимом Леско. [5] Гомес также была преподавателем-художником и наставником для Women of Color Leadership Network в Массачусетском университете в Амхерсте с 1995 по 2005 год. Во время учебы в Массачусетском университете она разработала серию Writing from the Belly , которая вдохновила группу студентов на создание шоу под названием Body Politics , которое впоследствии стало ежегодным представлением, приглашающим к участию цветных женщин со всего сообщества Five College . [7] [12] Она является бывшим обозревателем La Prensa de Western Massachusetts , первой двуязычной региональной газеты в этом районе, основанной Натальей Эухенией Муньос, внучкой Луиса Муньоса Марина . [7] С 1999 года она преподает в качестве художника в SmART Schools Network. В 2007 году Гомес стала соучредителем Teatro V¡da, где она остается художественным руководителем. [13] В Teatro V¡da она основала Ferocious Women's Group, многопоколенческую группу, посвященную продвижению голосов девочек и женщин посредством писательского и исполнительского искусства, которая регулярно встречается для предоставления наставничества и создания театра. [6] [14]
Гомес также известна своей работой в качестве джазового поэта. Она путешествовала и выступала со своим партнером по выступлениям, джазовым саксофонистом Фредом Хо , более десяти лет. [4]
С 2019 по 2022 год Гомес была поэтом-лауреатом Спрингфилда, штат Массачусетс, получив стипендию от Академии американских поэтов в 2021 году. [9] Как поэт-лауреат, она сотрудничала с Публичной библиотекой Спрингфилда и создала подкаст Jazz Ready: 15 минут (более или менее) неожиданного удовольствия. [15] Она также комментирует для New England Public Radio и пишет ежемесячную колонку Latino Groove для газеты округа Спрингфилд Point of View . [6] [7]
Коллекция ее статей хранится в архивах Университета Коннектикута . [1]
Магдалена Гомес стала соучредителем Teatro V!da, коллектива исполнительских искусств, который исследует проблемы мультикультурализма и мультипоколений. [16] Основанный в 2007 году, [2] Teatro V!da использует множество способов коммуникации и производства, чтобы охватить более 250 000 зрителей за годы своего существования. [2] Театр проводит программу открытого микрофона под названием Ign!te the M!c, которая является площадкой, организованной молодежью и для молодежи. [2] Театр находится в процессе создания постановки, которая сочетает живую музыку и танцы с поэзией в партнерстве с группой Ferocious Women's Group. [2]
Teatro V!da использует фразу «другое телевидение» для описания театра, отражая идею о том, что посредством театра участники могут создавать свою собственную реальность, отличную от той, что изображают популярные СМИ. [14] Развитие молодежи и молодежное лидерство являются центральными элементами миссии театра, в заявлении о миссии говорится: «Мы призываем молодежь стремиться к совершенству во всех аспектах своей жизни с духом щедрости, ненасилия и сострадания». [14] Благодаря Teatro V!da молодежь может строить отношения со взрослыми профессионалами для руководства в развитии своих собственных художественных устремлений и страстей. Большинство постановок и мероприятий Teatro V!da создаются непосредственно молодежью и включают концепции мультимедийного производства. [14]
«Bullying: Replies, Rebuttals, Confessions, and Catharsis» (2012) — книга, совместно отредактированная Гомесом и Марией Луизой Арройо, которая включает в себя реальные истории педагогов и студентов об их опыте буллинга. Сборник сочинений стремится стать методом исцеления для тех, кто пострадал от буллинга, с помощью катарсической силы письма. [1] Идея книги возникла из-за самоубийства 11-летнего мальчика, который стал жертвой буллинга в Спрингфилде. [3]
Dancing in My Cockroach Killers (2013) — это произведение исполнительского искусства, состоящее из сборника стихотворений и монологов Гомеса, положенных на музыку композитора Десмара Гевары. [1]
Shameless Woman (2014) — мемуары в стихах, написанные Гомес. [17] Поэзия, включенная в книгу, была написана на протяжении нескольких десятилетий, с 1970-х годов до момента публикации книги. [18] Книга разделена на шесть разделов: Shameless Woman, Family, To the Essence, The Invention of War, Lessons from the Dream World и Endangered Species. [18]
Язык звезд — пьеса, написанная Гомесом, в которой бездомный играет главную роль. Пьеса получила премию Met-Life от Repertorio Español в Нью-Йорке. [3]
В 2022 году Гомес опубликовала книгу «Mi'ja» — мемуары, описывающие первые девятнадцать лет ее жизни. [19]