Мэдж Оллсоп

Мэдж Оллсоп (урожденная Марджори Кири МакВиртер ) — вымышленный персонаж, придуманный сатириком Барри Хамфрисом как давняя спутница (и бывшая подружка невесты) его самого популярного и стойкого персонажа, Дамы Эдны Эверидж . Впервые упомянутая в монологах Эдны в 1960-х годах, Мэдж впоследствии изображалась на сцене, телевидении и в кино на протяжении трех десятилетий несколькими людьми. Персонаж был прекращен после ухода на пенсию британской актрисы Эмили Перри , которая играла эту роль более 15 лет.

Когда Барри Хамфрис впервые начал выступать в роли Эдны Эверидж во время своих моноспектаклей, персонаж Мэдж Оллсоп, подружки невесты и компаньонки Эдны, упоминался лишь вскользь и никогда не изображался на сцене. К началу 1970-х годов Мэдж все больше и больше появлялась в сценических размышлениях Эдны, но все еще оставалась невидимой. В австралийском шоу Барри Хамфриса 1971 года « Груз старого хлама » ее монолог назывался «Эдна и Мэдж Оллсоп в Стратфорде» ^[1] , а более поздний монолог, исполненный в шоу 1974 года « По крайней мере, вы можете сказать, что видели его» [ 2 ], назывался «Отполируйте свой киви (с Мэдж Оллсоп)». ^[2]

В 1976 году Хамфрис решил наконец вернуть Мэдж Оллсоп к жизни, появившись в своем новом сериале BBC « Шоу Барри Хамфриса» . Ее сыграла проживающая в Лондоне австралийская актриса-эмигрантка Мадлен Орр , которая появлялась в образе Мэдж в нескольких последующих случаях вплоть до своей смерти три года спустя. В течение почти тридцати лет, с 1976 по 2003 год, взрослую Мэдж Оллсоп играли по меньшей мере шесть разных людей:

• 1976–79 – Мадлен Орр
• 1982 – Неизвестная актриса/модель, в книге « Компаньон у постели дамы Эдны»
• 1987 – Конни Хоббс (в фильме «Лес Паттерсон спасает мир »)
• 1987–2003 – Эмили Перри (на сцене и ТВ)
• 1989 – Энн Чарльстон (в шутку, в одном из эпизодов сериала «The Dame Edna Experience »)
• 1998 – Керрис Пилинг (исполнила роль молодой женщины Мэдж в сценическом шоу «Дама Эдна: Спектакль »)

Когда Дама Эдна появилась на Desert Island Discs в июле 1988 года, ей разрешили взять Мэдж Оллсоп на необитаемый остров в качестве роскоши, заверив Сью Лоули , что Оллсоп — «неодушевленный предмет». ^[3]

Мэдж Оллсоп впервые появилась на телевидении в 1976 году, когда она появилась (в исполнении актрисы Мадлен Орр) в эпизоде ​​сериала BBC « Шоу Барри Хамфриса» . После смерти Орра в 1979 году роль Мэдж была переделана. Она появилась вместе с Дамой Эдной в шоу BBC о болезни Паркинсона в 1982 году, с лицом, покрытым бинтами. Персонаж был вписан в фильм Хамфриса 1987 года « Лес Паттерсон спасает мир », и был сыгран, как единичное появление, австралийской актрисой Конни Хоббс. Позже в том же году Хамфрис объявил о своих поисках «окончательной Мэдж», которая появится вместе с Эдной в его новом сериале ITV « Опыт Дамы Эдны» . Хамфрис вспоминал о прослушивании: «Все они слишком старались. Некоторые были эксцентричными, некоторые манерными, но большинство были слишком вычурными, чтобы напоминать угнетенную, невнятную новозеландскую старую деву, которую жизнь обошла стороной». ^[4] Однако, увидев сдержанную игру Эмили Перри, они поняли, что нашли идеальную Мэдж. Как она позже вспоминала: «Я ничего не делала на прослушивании, и с тех пор ничего не делаю». ^[5]

Появление Эмили Перри в Dame Edna Experience было хорошо принято; впоследствии она стала окончательной Мэдж Оллсоп, повторив роль во многих других телевизионных спецвыпусках Хамфриса, включая One more Audience with Dame Edna Everage (1988), A Night on Mount Edna (1990), Dame Edna's Neighbourhood Watch (1992), Dame Edna's Hollywood (1993) и Dame Edna's Work Experience (1996). Последнее появление Перри на экране в роли Мэдж Оллсоп было камео в телевизионном спецвыпуске Dame Edna lives at the Palace (2003), в котором тогдашняя 97-летняя актриса была «поймана» в постели с Оззи Осборном .

Эмили Перри так сильно отождествлялась с персонажем Мэдж Оллсоп, что после ее ухода на пенсию в 2004 году персонаж Мэдж также был отправлен на пенсию, поскольку считалось, что ни одна другая актриса не сможет ее воссоздать. Когда Хамфрис в 2007 году начала новое телевизионное ток-шоу «Лечение дамы Эдны» , роль молчаливого козла отпущения дамы Эдны заняла актриса, изображавшая ее заблудшую (и до сих пор не показанную) дочь, Валмай Гиттис.

Дама Эдна (с опозданием) публично признала смерть Мэдж в своем телевизионном спецвыпуске 2019 года « Дама Эдна правит волнами» , впервые показанном на BBC1 31 декабря 2019 года. ^[6] Во время шоу Дама Эдна пытается избавиться от праха Мэдж из иллюминатора своей роскошной яхты «Океанская вдова» , но ей не позволяют сделать это в целях защиты окружающей среды. В последней воле и завещании Мэдж говорилось, что Дама Эдна взяла на себя заботу о своей сестре Мейбл, которая была молчаливой помощницей Дамы Эдны, наклеивая этикетки на своих знаменитых гостей для этой одноразовой программы. Мейбл сыграла британская актриса Энн Рэйсон.

Мэдж Оллсоп упоминается в ряде книг, написанных Барри Хамфрисом с середины 1970-х годов. Фотографии Мэдж (в исполнении Мадлен Орр) появились в книгах Dame Edna's Coffee Table Book (1976) и The Sound of Edna: Dame Edna's Family Songbook (1979). Из-за смерти Орр от рака в том же году Мэдж впоследствии была изображена в следующей книге Хамфриса Dame Edna's Beside Companion (1982) неопознанным дублером, чья вся голова была скрыта бинтами. Для целей повествования это было объяснено утверждением, что «Мэдж» недавно перенесла косметическую операцию.

Персонаж Мэдж Оллсоп занимает видное место в книге « Моя великолепная жизнь » (1989), которая, хотя и была написана Хамфрисом, была заявлена ​​как автобиография самой Дамы Эдны. Книга предоставляет много информации о продолжающейся дружбе Мэдж и Эдны и включает в себя подробный рассказ о смерти мужа Мэдж, Дугласа Оллсопа, во время их медового месяца в Роторуа . В линейных рисунках, иллюстрирующих книгу (нарисованных Джоном Ричардсоном), молодая Мэдж изображена как узнаваемая карикатура на Эмили Перри.

Начиная с 1980-х годов театральные программы для персональных шоу Барри Хамфриса часто включали фотографии Мэдж Оллсоп (которую изображала Эмили Перри) наряду с фотографиями Дамы Эдны и сэра Леса Паттерсона . Например, глянцевая сувенирная программа для австралийского тура Хамфриса, Дама Эдна: Назад к моим корням и другие неудачники включали изображения Мэдж в ее розовом фартуке с оборками «Эдна любит меня», танцующей с Дамой Эдной в наряде от Вивьен Вествуд , совершающей покупки с Дамой Эдной в эксклюзивном бутике, скорбно позирующей у звезды Эррола Флинна на Голливудской Аллее славы и подвергающейся нападению гигантской реквизитной акулы в бассейне Эдны. ^[7]

Самым заметным появлением Мэдж Оллсоп на сцене было участие в постановке 1998 года в Вест-Энде « Дама Эдна: Спектакль» . Первый акт этого шоу был по сути пересказом истории жизни дамы Эдны в форме роскошного мюзикла, а Мэдж Оллсоп изображалась как молодая женщина Керрисом Пилингом, а как ребенок (в зависимости от представления) Кили Фосетт, Кэролайн Грэм или Габриэль Хоффман. Эмили Перри, которой к тому времени было 90 лет, также ненадолго появилась в роли современной Мэдж.

Согласно автобиографии Дамы Эдны, Мэдж Оллсоп родилась под именем Марджори Кири МакВиртер в Палмерстон-Норт , Новая Зеландия. ^[8] Дата ее рождения не подтверждена, хотя тот факт, что она, как сообщается, осиротела в 1931 году «в молодом возрасте» в результате землетрясения в Нейпире , подразумевает, что она родилась в середине 1920-х годов (и, следовательно, примерно того же возраста, что и сама Дама Эдна). ^[9] Затем Мэдж жила с тетей до десяти лет, а затем переехала в Мельбурн, Австралия. Именно во время учебы в гимназии для девочек Moonee Ponds она встретила юную Эдну Мэй Бизли, которая сжалилась над ней и стала неохотной подругой. Записано, что кардиган юной Мэдж, прежде чем он был сожжен в школьной печи, дал несколько семян, которые пустили корни на территории школы и дали первое в Австралии фруктовое дерево киви. ^[9]

В 1951 году, когда Эдна вышла замуж за Норма Эвериджа, она выбрала Мэдж в качестве одной из четырех подружек невесты — Мэдж поймала букет Эдны «на затылок». ^[8] Когда Эдна была беременна своим первым ребенком, Мэдж вернулась в Новую Зеландию, чтобы жить со сводной сестрой своей матери, Хизер Макдональд. В своих мемуарах Эдна описала, как спустилась на пирс Мельбурна, чтобы проводить ее: «Я была, естественно, очень мила и ласкова с ней, так как никогда не ожидала увидеть ее снова». ^[8] Несколько лет спустя, когда Эдна планировала свою первую поездку в Лондон, она получила приглашение выступить в качестве почетной подружки невесты на свадьбе Мэдж с Дугласом Хью Оллсопом, который управлял туристической автобусной компанией в Палмерстон-Норте. Эдна присутствовала на церемонии в Окленде и, по просьбе Мэдж, сопровождала пару в их медовый месяц в Роторуа. Однако Дуглас Оллсоп погиб, когда во время посещения знаменитых горячих грязевых бассейнов он слишком сильно перегнулся через перила и упал в них. ^[8] Овдовевшая Мэдж впоследствии вернулась в Австралию с Эдной, которая «взяла на себя полную ответственность за жизнь и благополучие своей печально застрявшей школьной подруги, даже из милосердия включив ее в некоторые из своих театральных и телевизионных мероприятий». ^[9]

Существуют веские доказательства того, что Мэдж Оллсоп — лесбиянка или, по крайней мере, бисексуалка. Сын дамы Эдны, Кенни, делал это предположение по крайней мере дважды; это отмечено, например, в тексте песни 1978 года «My Bridesmaid and I», в которой Эдна поет: «Кенни думает, что она би...». ^[10] Его заявления были повторены в автобиографии дамы Эдны « My Gorgeous Life » , когда она вспомнила каминг-аут Кенни, и, после неправильного понимания ее ответа, его предположение, что она и Мэдж также были парой. ^[8] Сестра Кенни, Вэлмай Гиттис, делает похожее заявление об отношениях их матери с Мэдж в неопубликованных мемуарах « Edna Dearest» , отрывки из которых были воспроизведены в книге 1982 года « Dame Edna’s Bedside Companion» . ^[11] Фотография, опубликованная в том же источнике, показывает Мэдж Оллсоп, смотрящую видео для взрослых с такими названиями, как Sapphic Traffic , Loins of Lesbos и Kinky Konvent Kapers . Также выясняется, что Эдна и Мэдж, как известно, делят постель, хотя, по словам Эдны, это полностью платонические отношения.

В 1982 году Мэдж Оллсоп перенесла то, что было описано как «радикальная носогубная корректирующая терапия», которая потребовала, чтобы вся ее голова была обернута бинтами. ^[11] К концу того десятилетия она перенесла радикальную подтяжку лица под руководством доктора Кристиана Барнарда , что сделало ее похожей на австралийскую актрису Энн Чарльстон . Однако впоследствии операция была отменена.