Мадлен (серия книг)

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Madeline" book series – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2015) (Learn how and when to remove this message)

Madeline — серия книг, частьмедиафраншизы Madeline , изначально созданной Людвигом Бемельмансом . Серия повествует о ежедневных приключениях Мадлен, семилетней девочки, посещающей школу-интернат в Париже вместе с одиннадцатью другими девочками под опекой их учительницы мисс Клавель.

Первая книга была опубликована в 1939 году и оказалась успешной, поэтому Бемельманс написал много продолжений в 1940-х и 1950-х годах. Серия была продолжена, написанная внуком Бемельманса Джоном Бемельмансом Марчиано . По состоянию на 1998 год было продано более 15 миллионов экземпляров серии по всему миру. ^[1] С тех пор книги также были экранизированы в виде фильма, короткометражного фильма и анимационного сериала. ^{[2] [3]}

Каждая книга серии начинается со стишка:

В старом доме в Париже,
Увитом виноградом,
Жили двенадцать маленьких девочек
В две прямые линии.

Мадлен — самая маленькая, но самая смелая из двенадцати девочек в школе-интернате. Ей всего 7 лет, и она единственная рыжеволосая в школе. Там она пережила много приключений, в том числе падение с моста и спасение бродячей собакой, а также встречу с Пепито, озорным соседским мальчиком.

Оригинальная серия Людвига Бемельманса состоит из шести книг: ^[4]

• Мадлен (1939) — у Мадлен случаетсяаппендицит, и ей приходится лечь в больницу, чтобыаппендикс.
• Спасение Мадлен (1953) — Мадлен падает с моста и ее спасает бродячая собака, которая присоединяется к ее школе. Лауреатмедали Колдекотта.
• Мадлен и плохая шляпа (1956) - Испанский посол переезжает в соседний дом, и Мадлен инстинктивно понимает, что его сын Пепито подлый и избалованный.
• Рождество Мадлен (1956) — Мадлен празднует Рождество со своими друзьями.
• Мадлен и цыгане (1959) — Мадлен и Пепито сбегают, чтобы присоединиться к группе бродячих цыган.
• Мадлен в Лондоне (1961) — Мадлен навещает Пепито, который переехал в Лондон.

Первые пять книг серии были записаны в виде аудиокниг, озвученных Кэрол Ченнинг , первоначально выпущенных на виниле компанией Caedmon Records , а затем на аудиокассете:

• Мэдлин и другие Бемельманы, рассказанные Кэрол Чаннинг [TC 1113], включая Мэдлин , Спасение Мэдлин и Мэдлин и Плохая Шляпа
• Мадлен и цыгане [TC 1304]), включая Мадлен и цыгане и Мадлен в Лондоне

Новая серия Джона Бемельманса-Марчиано состоит из следующих книг:

• Мадлен в Америке и другие праздничные истории - Мадлен отправляется в Техас.
• Мадлен любит животных . Мадлен отправляется в зоопарк и знакомится с животными.
• Мадлен говорит «мерси» — Мадлен учится быть вежливой.
• Мадлен и римские коты . Весной Мадлен и ее класс отправляются в Рим.
• Мадлен в Белом доме . Мадлен и ее класс посещают Белый дом в Вашингтоне, округ Колумбия.
• Мадлен и старый дом в Париже . Мадлен и Пепито сталкиваются с призраком в старом доме в Париже.

• Мэдлин Фогг : Самая маленькая из девочек и главная героиня, ей от 7 до 8 лет, и она единственная рыжеволосая в своем классе. В первой истории ей удалили аппендикс . Она известна как самая смелая и общительная из девочек. Вопреки распространенному мнению и ее изображению в мультсериале и в игровом фильме , она, и, соответственно, ее одноклассники, не были сиротами в оригинальных книгах и посещали католическую школу-интернат . Это еще больше подтверждается в первой книге, где она получила кукольный домик от своего отца (чья фамилия раскрывается как Фогг в Мэдлин в Америке и других праздничных историях ). Озвучена Андреа Либман .
• Мисс Клавель : учительница и воспитательница Мадлен, обычно считается католической монахиней из-за ее внешнего вида, но на самом деле ее одежда в иллюстрациях Бемельманса — это одежда медсестры. Тот факт, что она не монахиня, также подтверждается тем фактом, что ее не называют «Сестрой» или «Матерью». Она всегда старается уберечь Мадлен от неприятностей. Озвучена Стиви Валланс .
• Пепито : сын испанского посла, примерно ровесник Мадлен; живет по соседству с девочками. Некоторое время он постоянно издевался над девочками и был жесток с животными, но изменил свое поведение после того, как одна из его жестоких выходок дала обратный эффект. Из-за его своенравного характера и отличительной шляпы, которую он постоянно носил, девочки прозвали его «Плохой шляпой». Он перестал носить шляпу после того, как подружился с девочками. Озвучивает Дэвид Морс .
• Лорд Кукуфейс : Председатель совета попечителей школы, изначально приказал убрать собаку Женевьеву, но передумал, получив одного из ее щенков. В фильме с живыми актерами он известен как «Лорд Ковингтон». Озвучен Френчем Тикнером .
• Genevieve : Антропоморфная собака девочек , она чрезвычайно умна, обладает такими навыками, как жонглирование и арифметика, и любима Мадлен и ее друзьями. Она была бродячей, пока не спасла Мадлен от утопления.
• Студенты школы : Другие девочки, которые посещают школу-интернат вместе с Мадлен. Все девочки изначально были безымянными в книжной серии, в то время как в анимационном телесериале всем были даны имена. Девочки близки друг другу и относятся друг к другу как к семье.
  • Хлоя : Длинные оранжевые волосы. В мультсериале озвучивает Тара Стронг .
  • Николь : Короткие грязно-русые волосы и светлая кожа. Озвучена Вероникой Штопа в мультсериале.
  • Даниэль : Кудрявые каштановые волосы и светлая кожа. В мультсериале озвучена Шанталь Стрэнд .
  • Иветт : Очень короткие вьющиеся светлые волосы. Озвучена Табитой Сен-Жермен в мультсериале.
  • Нона : Длинные чёрные волосы и тёмная кожа. В мультсериале озвучена Кайлой Пратт .
  • Лулу : Короткие чёрные волосы и тёмная кожа. В мультсериале озвучивает Эрин Мэтьюз .
  • Энн : Длинные каштановые волнистые волосы и средняя кожа. Озвучена Келли Шеридан в мультсериале.
  • Элли : Чёрные короткие волосы и тёмная кожа. В мультсериале озвучивает Эшли Болл .
  • Моник : Длинные каштановые волосы в зачесе и светлая кожа. Озвучена Бритт Маккиллип в мультсериале.
  • Джанин : Тёмно-каштановые вьющиеся волосы и тёмная кожа. В мультсериале озвучена Элисон Корт .
  • Сильви : Длинные светло-каштановые волосы и светлая кожа. Иногда ее называют Симоной .
• Миссис Мерфи : экономка, владелица и горничная школы-интерната Мадлен.
• Сахарные ямочки : Детская кинозвезда с известными светлыми локонами. Она подруга девочек и любит Маделин. Она пародия на Ширли Темпл .
• Жизель : Ходит с костылем, плачет и расстраивается, когда теряет и скучает по своей единственной подруге, Мадлен. Сначала она думала, что Мадлен была куклой, но была рада, что Мадлен не была куклой, когда девочки уходили. Мадлен забирает Жизель домой, чтобы провести ночь. Мать Жизели, Иветт, купила ей новую куклу, просто чтобы подбодрить ее, но Жизель скучала по Мадлен. На следующий день Мадлен и девочки приходят в дом Жизели и веселятся с ней. Они едят, играют и слушают истории вместе с ней.
• Пакито, Паблито и Панчито — три кузена Пепито, они очень непослушные и даже хуже, чем был Пепито. Из-за их постоянных издевательств над девочками и жестокости к животным, девочки называют их «Злыми, противными, ужасными шляпами».
• Гарри Хаундай : фокусник, которым Пепито восхищался после того, как увидел его шоу, включающее трюк с водой. Хаундай пришел посмотреть, как Пепито делает фокус после того, как Пепито сделал трюк с водой, прыгнув в фонтан в его саду. Хаундай спасает его и говорит, что он должен практиковаться, чтобы стать фокусником, и делает Пепито членом Общества молодых магов.

На момент выхода экранизации в 1998 году было продано более 15 миллионов экземпляров серии по всему миру ^[5], что сделало ее одной из самых продаваемых книжных серий всех времен .

• Детский литературный портал

• Официальный сайт